Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Фре нсіс Ке йтлін О лдем Ке лсі англ Frances Kathleen Oldham Kelsey 24 липня 1914 7 серпня 2015 Лондон Онтаріо канадсько

Френсіс Олдем Келсі

Френсіс Олдем Келсі

Фре́нсіс Ке́йтлін О́лдем Ке́лсі (англ. Frances Kathleen Oldham Kelsey, 24 липня 1914 — 7 серпня 2015, Лондон, Онтаріо) — канадсько-американська лікарка та фармаколог. Працюючи в американському Управлінні продовольства та медикаментів (УПМ) відмовилась ліцензувати випуск препарату талідомід, оскільки не була впевнена у його безпечності. Її сумніви підтвердились, коли було виявлено, що талідомід спричиняє серйозні вроджені вади. За час кар'єри Келсі було прийнято декілька законів, що посилювали контроль УПМ над випуском ліків. Келсі стала другою жінкою, яку відзначили Президентською нагородою за визначні досягнення на державній службі. Вона отримала нагороду з рук Джона Ф. Кеннеді.

Френсіс Олдем Келсі
англ. Frances Oldham Kelsey
image
Ім'я при народженніангл. Frances Kathleen Oldham
Народилася24 липня 1914(1914-07-24)[1]
d
Померла7 серпня 2015(2015-08-07) (101 рік)
Лондон, Міддлесекс, Онтаріо, Канада
Країнаimage США
image Канада
Діяльністьлікарка, фармакологиня, викладачка університету
Alma materУніверситет Макгілла (1934)
Чиказький університет (1938)
Університет Макгілла (1935)
d
ЗакладЧиказький університет
FDA[2]
Університет Південної Дакоти
Відома завдяки:заборона талідоміду
Нагороди
image image

Національна зала слави жінок (2000)

d (2010)

d (2006)

почесний доктор[d] (червень 2012)

d (1981)

image Френсіс Олдем Келсі у Вікісховищі
У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Келсі.

Ранні роки та освіта

Народилась у Кобл-Хіл, Британська Колумбія, і відвідувала школу святої Маргарити у столиці провінції — місті Вікторія, яку закінчила у 15 років. У 1930-31 роках відвідувала Коледж Вікторії (нині університет). Потім вступила до університету Макгілла, що знаходиться на іншому боці Канади, де отримала бакалаврський (у 1934 році) та магістерський (у 1935 році) ступені з фармакології. Один з її професорів порадив Келсі написати доктору  — визначному досліднику, який на той час створював кафедру фармакології у Чиказькому університеті. Вона так і зробила, прохаючи його надати їй місце на кафедрі для роботи над кандидатською дисертацією. Гіллінг, очевидно, припустивши, що Френсіс була чоловіком (в англійській написання цього імені у чоловічій та жіночій версіях відрізняється на одну літеру — Frances i Francis), запропонував їй місце на новоствореній кафедрі, де вона і розпочала дослідження у 1936 році.

На другому році перебування Келсі у Чиказькому університеті, УПМ запропонувало їй взяти участь у дослідженні причин смертельних випадків, які пов'язували із вживанням еліксиру сульфаніламіду, що належав до сульфаніламідних препаратів. Дослідження, у якому взяла участь Келсі, виявило, що 107 смертей були спричинені використанням в еліксирі діетиленгліколю у якості розчинника. У наступному 1938 році Конгрес США прийняв Акт про безпеку харчових продуктів, ліків та косметичних препаратів, який посилював нагляд УПМ за переліченою продукцією. В тому ж році вона завершила свої дослідження і отримала ступінь кандидата наук в університеті Чикаго. Працюючи з Гіллінгом, вона зацікавилась тератогенами — речовинами, що спричиняють вроджені вади.

Початок кар'єри

image
Келсі у 60-х роках

Отримавши кандидатський ступінь, вона залишилась на кафедрі у якості викладачки. У 1942 році вона, як і багато інших фармакологів того часу, намагалась синтезувати ліки від малярії. В процесі цього дослідження вона виявила, що деякі речовини здатні проникати крізь плацентарний бар'єр. В той же час, працюючи на кафедрі, вона зустріла колегу — доктора Фремонта Елліса Келсі; у 1943 році вони побралися.

У 1950 році вона отримала докторський ступінь в Чиказькому університеті. Окрім викладання, вона два роки працювала в редакції . У 1954 році Келсі звільнилася з Чиказького університету, вирішивши натомість обійняти посаду викладача фармакології в Університеті Південної Дакоти. В тому ж році вона з чоловіком та двома дочками переїхала до міста Вермілліон, Південна Дакота, де жила та викладала до 1957 року.

У 50-х роках Келсі отримала подвійне канадсько-американське громадянство, щоб мати можливість займатись медициною на території США, але до кінця життя зберегла міцний зв'язок з Канадою, де часто навідувала родичів.

Робота в УПМ і талідомід

image Зовнішні відеофайли
image 1. Вчена, яка відвернула кризу в галузі охорони здоров'я // Канал «Цікава наука» на YouTube, 7 квітня 2020.
image
Келсі отримує Президентську нагороду за визначні досягнення на державній службі з рук Джона Ф. Кеннеді, 1962 рік

У 1960 році Келсі почала працювати в УПМ у Вашингтоні. На той час вона була одною з «лише 7 штатних та 4 молодих позаштатних науковців, які займались контролем ліків» для управління. Одним з її перших завдань став розгляд заявки від фармацевтичної компанії Річардсон-Меррел (Richardson-Merrell) на випуск талідоміду (назва для продажу — Кевадон) — заспокійливого та знеболювального препарату, призначеного для боротьби з токсикозом у вагітних жінок. Хоча засіб вже пройшов перевірку і був схвалений для випуску в Канаді та ще 20 європейських та африканських країнах, вона відмовилась його ліцензувати і відправила на подальші клінічні дослідження. Незважаючи на тиск з боку виробника, вона наполягала на додаткових випробуваннях препарату, що мали б пояснити виявлені в процесі одного з досліджень побічні ефекти, які впливали на нервову систему.

Сумніви Келсі ти її вимоги у повній перевірці ліків перед випуском виявились виправданими, коли в Європі випадки народження дітей з вродженими деформаціями пов'язали з вживанням їхніми матерями талідоміду під час вагітності. Дослідники з'ясували, що талідомід проникав крізь плацентарний бар'єр і спричиняв серйозні вроджені вади. Газета Вашингтон пост проголосила Келсі героїнею за те, що завдяки їй ця трагедія не відбулась в Америці. Автор статті про неї писав, що «Келсі запобігла… народженню сотень, а то і тисяч дітей без рук та ніг». Келсі наполягала, що її помічники, Оям Джиро та Лі Гейзмар, разом з її начальством в Управлінні, яке підтримувало її позицію, також заслуговують на визнання. Випадок з талідомідом став причиною посилення законодавчого регулювання випуску та ліцензування ліків.

У 1962 році до Акту про безпеку харчових продуктів, ліків та косметичних препаратів була додана поправка, що покращувала процедуру перевірки ліків. Тепер компанії мали доводити ефективність ліків, звітувати про побічні ефекти перед УПМ та отримувати схвалення препарату від пацієнтів, що брали участь у клінічних дослідженнях. Реформа тестування ліків вимагала «більш жорстких вимог до їх випробовування та поширення» для уникнення ситуацій, подібних до випадку з талідомідом. Також в цій поправці вперше було визнано, що «ефективність ліків має бути визначена до початку їх продажу».

За відмову ліцензувати талідомід для продажу в Америці Джон. Ф. Кеннеді відзначив Френсіс Келсі Президентською нагородою за визначні досягнення на державній службі, що зробило її другою жінкою, якій випала ця честь. Вона продовжувала працювати в Управлінні і зіграла важливу роль у просуванні поправок 1962 року. Також вона була відповідальною за процес контролю клінічних випробувань ліків в УПМ.

Френсіс Келсі пішла на пенсію з Управління у 2005 році у віці 90 років, після 45 років роботи. У 2010 році в УПМ було започатковано нагороду її імені, яка має присуджуватись кожного року одному з працівників чи працівниць.

Пізні роки та смерть

image
Келсі (у віці 87 років) на прийомі УПМ, влаштованому на честь її зарахування до Національної зали слави жінок

Келсі працювала у Центрі оцінки та дослідження ліків УПМ завідувачкою з наукових та медичних питань.

У 1994 році на її честь було названо середню школу імені Френсіс Келсі у (Британська Колумбія).

У 2010 УПМ нагородило Келсі щойно започаткованою на її честь премією «За видатні досягнення та сміливість у захисті здоров'я співгромадян», оголосивши, що це буде щорічна премія працівникам від УПМ. Роблячи оголошення, директор Центру сказав: «Мені дуже приємно започаткувати нагороду „За видатні досягнення та сміливість у захисті здоров'я співгромадян“ імені доктора Френсіс О. Келсі і вшанувати перших її отримувачів за їхні видатні досягнення в цьому важливому аспекті регулювання ліків».

У липні 2014 року Келсі виповнилось 100 років, і восени того ж року вона переїхала з Вашингтона до Лондона, Онтаріо, щоб жити зі своєю дочкою. У червні 2015 року її було проголошено почесним членом Ордену Канади, і , голова Канадської асоціації постраждалих від талідоміду, виявила своє захоплення силою та сміливістю Келсі у протистоянні тиску з боку виробників талідоміду. Вона сказала: «Вона завжди була нашою героїнею, хоча її вчинок врятував дітей іншої країни».

Келсі померла 7 серпня 2015 року в Лондоні, Онтаріо, у віці 101 року, менш ніж через 24 години після того, як лейтенант-губернатор Онтаріо відвідала її для вручення знаку почесного члена Ордену Канади.

Нагороди

  • 1962 — Президентська нагорода за визначні досягнення на державній службі
  • 1963 — «Золотий ключ» від Асоціації випускників факультету медичних та біологічних наук Чиказького університету
  • 2000 — зарахування до Національної зали слави жінок
  • 2001 — статус «Віртуальної наставниці» Американської медичної асоціації
  • 2006 — «Нагорода Праматері» від
  • 2010 — стала першою лауреаткою премії, названої на її честь — «За видатні досягнення та сміливість у захисті здоров'я співгромадян», яку започаткувало УПМ.
  • 2012 — почесне звання доктора наук від
  • 2015 — статус почесного члена Ордену Канади.

Примітки

  1. Collective Biographies of Women
    d:Track:Q54984126
  2. http://pubs.acs.org/cen/coverstory/83/8325/8325thalidomide.html
  3. McFadden, Robert (7 серпня 2015), Frances Oldham Kelsey, F.D.A. Stickler Who Saved U.S. Babies From Thalidomide, Dies at 101, The New York Times.
  4. Peritz, Ingrid (24 листопада 2014), Canadian doctor averted disaster by keeping thalidomide out of the U.S., The Globe and Mail, процитовано 7 серпня 2015.
  5. Frances Kelsey, Canada Heirloom Series, Heirloom Publishing Inc., 986, процитовано 15 серпня 2009.
  6. Bren, Linda (March–April 2001), , FDA Consumer, архів оригіналу за 20 жовтня 2006, процитовано 15 серпня 2009.
  7. «When Kelsey read Geiling's letter offering her a research assistantship and scholarship in the PhD program at Chicago, she was delighted. But there was one slight problem — one that 'tweaked her conscience a bit.' The letter began 'Dear Mr. Oldham,' Oldham being her maiden name. Kelsey asked her professor at McGill if she should wire back and explain that Frances with an 'e' is female. 'Don't be ridiculous,' he said. 'Accept the job, sign your name, put 'Miss' in brackets afterwards, and go!'» Bren (2001).
  8. Spiegel, Rachel, , архів оригіналу за 22 серпня 2007, процитовано 15 серпня 2009.
  9. Simpson, Joanne Cavanaugh (September 2001), Pregnant Pause, Johns Hopkins Magazine, 53 (4), процитовано 30 квітня 2006.
  10. Rouhi, Maureen (20 червня 2005), Top Pharmaceuticals: Thalidomide, Chemical & Engineering News, 83 (25), процитовано 30 квітня 2006.
  11. The Story Of The Laws Behind The Labels, FDA Consumer, June 1981, процитовано 15 серпня 2009.
  12. Mintz, Morton (15 липня 1962), 'Heroine' of FDA Keeps Bad Drug Off of Market, The Washington Post, с. Front Page. See also Mintz's comments from 2005 on Kelsey.
  13. Dr. Frances Kathleen Oldham Kelsey, National Library of Medicine, процитовано 30 квітня 2006.
  14. , Chemical Heritage Foundation, архів оригіналу за 12 липня 2016, процитовано 23 березня 2014
  15. Kennedy, John F. (1962), Remarks Upon Presenting the President's Awards for Distinguished Federal Civilian Service, процитовано 1 травня 2006.
  16. Women of the Hall – Frances Kathleen Oldham Kelsey, Ph.D., M.D., National Women's Hall of Fame, 2000, процитовано 1 травня 2006.
  17. Lyndsey Layton (13 вересня 2010), Physician to be honored for historic decision on thalidomide, The Washington Post.
  18. Frances Kelsey, scientist - obituary. The Telegraph. 11 серпня 2015. Процитовано 11 серпня 2015.
  19. , Frances Kelsey Secondary School, архів оригіналу за 19 жовтня 2012, процитовано 26 грудня 2014.
  20. Harris, Gardiner (13 вересня 2010), The Public's Quiet Savior From Harmful Medicines, The New York Times, процитовано 4 січня 2011.
  21. Margaret A. Hamburg, M.D., Commissioner of Food and Drugs – Remarks at the Award Ceremony for Dr. Frances Kelsey.
  22. Barber, Jackie (10 листопада 2005), , News Along the Pike, архів оригіналу за 15 червня 2007, процитовано 15 серпня 2009.
  23. McElroy, Justin (24 липня 2014), Canadian scientist Frances Kelsey, who spurred FDA reforms, turns 100, , процитовано 24 липня 2014.
  24. Ingrid Peritz (1 липня 2015), Doctor who opposed thalidomide in U.S. named to Order of Canada, The Globe and Mail, процитовано 1 липня 2015.
  25. Bernstein, Adam; Sullivan, Patricia (7 серпня 2015), Frances Oldham Kelsey, FDA scientist who kept thalidomide off U.S. market, dies at 101, The Washington Post, процитовано 7 серпня 2015.
  26. Ingrid Peritz (7 серпня 2015), Canadian doctor who kept thalidomide out of U.S. dies, The Globe and Mail, процитовано 7 серпня 2015.
  27. Gold Key Award Recipients, The University of Chicago The Medical & Biological Sciences Alumni Association, процитовано 14 серпня 2006.
  28. Geraghty, Karen (July 2001), , Virtual Mentor – American Medical Association Journal of Ethics, 7 (7), архів оригіналу за 29 вересня 2007, процитовано 15 серпня 2009.
  29. , National Research Center for Women & Families, архів оригіналу за 14 травня 2011, процитовано 15 серпня 2009.
  30. . CNN blog. 16 вересня 2010. Архів оригіналу за 30 вересня 2017. Процитовано 9 серпня 2015.
  31. , Nanaimo News Bulletin, Black Press, Inc., 6 червня 2012, архів оригіналу за 6 червня 2014, процитовано 2 серпня 2018.

Подальше читання

  • Bren, Linda (March–April 2001), , FDA Consumer, архів оригіналу за 20 жовтня 2006, процитовано 15 серпня 2009
  • Harris, Gardiner (13 вересня 2010), The Public's Quiet Savior From Harmful Medicines, The New York Times.
  • Harris, Steven B. (1992), , архів оригіналу за 20 квітня 2001.
  • Kelsey, Frances O. (1993), Autobiographical Reflections (PDF). This was drawn from oral history interviews conducted in 1974, 1991, and 1992; presentation, Founder's Day, St. Margaret's School, Duncan, B. C., 1987; and presentation, groundbreaking, Frances Kelsey School, Mill Bay, B. C., 1993.
  • Mintz, Morton (1965), The therapeutic nightmare; a report on the roles of the United States Food and Drug Administration, the American Medical Association, pharmaceutical manufacturers, and others in connection with the irrational and massive use of prescription drugs that may be worthless, injurious, or even lethal., Boston: Houghton Mifflin, LCCN 65015156. Library of Congress catalog entry.
  • McFadyen, R. E. (1976), Thalidomide in America: A Brush With Tragedy, Clio Medica, 11 (2): 79—93.
  • Mulliken, J. (10 серпня 1962), A Woman Doctor Who Would Not be Hurried, Life Magazine, 53: 28—9, LCCN 37008367.
  • Perri III, Anthony J.; Hsu MD, Sylvia (2003), A review of thalidomide's history and current dermatological applications, Dermatology Online Journal, 9 (3): 5, PMID 12952752, процитовано 14 серпня 2006.
  • Seidman, Lisa A.; Warren, Noreen (September 2002), Frances Kelsey & Thalidomide in the US: A Case Study Relating to Pharmaceutical Regulations (PDF), The American Biology Teacher, 64 (7): 495, doi:10.1662/0002-7685(2002)064[0495:FKTITU]2.0.CO;2, 7.
  • Stamato, Linda (17 грудня 2012), Thalidomide, after fifty years: A tribute to Frances Oldham Kelsey and a call for thorough, responsible federal drug regulation and oversight, NJ Voices, NJ.com.


Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Fre nsis Ke jtlin O ldem Ke lsi angl Frances Kathleen Oldham Kelsey 24 lipnya 1914 7 serpnya 2015 London Ontario kanadsko amerikanska likarka ta farmakolog Pracyuyuchi v amerikanskomu Upravlinni prodovolstva ta medikamentiv UPM vidmovilas licenzuvati vipusk preparatu talidomid oskilki ne bula vpevnena u jogo bezpechnosti Yiyi sumnivi pidtverdilis koli bulo viyavleno sho talidomid sprichinyaye serjozni vrodzheni vadi Za chas kar yeri Kelsi bulo prijnyato dekilka zakoniv sho posilyuvali kontrol UPM nad vipuskom likiv Kelsi stala drugoyu zhinkoyu yaku vidznachili Prezidentskoyu nagorodoyu za viznachni dosyagnennya na derzhavnij sluzhbi Vona otrimala nagorodu z ruk Dzhona F Kennedi Frensis Oldem Kelsiangl Frances Oldham KelseyIm ya pri narodzhenniangl Frances Kathleen OldhamNarodilasya24 lipnya 1914 1914 07 24 1 dPomerla7 serpnya 2015 2015 08 07 101 rik London Middleseks Ontario KanadaKrayina SShA KanadaDiyalnistlikarka farmakologinya vikladachka universitetuAlma materUniversitet Makgilla 1934 Chikazkij universitet 1938 Universitet Makgilla 1935 dZakladChikazkij universitet FDA 2 Universitet Pivdennoyi DakotiVidoma zavdyaki zaborona talidomiduNagorodiNacionalna zala slavi zhinok 2000 d 2010 d 2006 pochesnij doktor d cherven 2012 d 1981 Frensis Oldem Kelsi u Vikishovishi U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Kelsi Ranni roki ta osvitaNarodilas u Kobl Hil Britanska Kolumbiya i vidviduvala shkolu svyatoyi Margariti u stolici provinciyi misti Viktoriya yaku zakinchila u 15 rokiv U 1930 31 rokah vidviduvala Koledzh Viktoriyi nini universitet Potim vstupila do universitetu Makgilla sho znahoditsya na inshomu boci Kanadi de otrimala bakalavrskij u 1934 roci ta magisterskij u 1935 roci stupeni z farmakologiyi Odin z yiyi profesoriv poradiv Kelsi napisati doktoru viznachnomu doslidniku yakij na toj chas stvoryuvav kafedru farmakologiyi u Chikazkomu universiteti Vona tak i zrobila prohayuchi jogo nadati yij misce na kafedri dlya roboti nad kandidatskoyu disertaciyeyu Gilling ochevidno pripustivshi sho Frensis bula cholovikom v anglijskij napisannya cogo imeni u cholovichij ta zhinochij versiyah vidriznyayetsya na odnu literu Frances i Francis zaproponuvav yij misce na novostvorenij kafedri de vona i rozpochala doslidzhennya u 1936 roci Na drugomu roci perebuvannya Kelsi u Chikazkomu universiteti UPM zaproponuvalo yij vzyati uchast u doslidzhenni prichin smertelnih vipadkiv yaki pov yazuvali iz vzhivannyam eliksiru sulfanilamidu sho nalezhav do sulfanilamidnih preparativ Doslidzhennya u yakomu vzyala uchast Kelsi viyavilo sho 107 smertej buli sprichineni vikoristannyam v eliksiri dietilenglikolyu u yakosti rozchinnika U nastupnomu 1938 roci Kongres SShA prijnyav Akt pro bezpeku harchovih produktiv likiv ta kosmetichnih preparativ yakij posilyuvav naglyad UPM za perelichenoyu produkciyeyu V tomu zh roci vona zavershila svoyi doslidzhennya i otrimala stupin kandidata nauk v universiteti Chikago Pracyuyuchi z Gillingom vona zacikavilas teratogenami rechovinami sho sprichinyayut vrodzheni vadi Pochatok kar yeriKelsi u 60 h rokah Otrimavshi kandidatskij stupin vona zalishilas na kafedri u yakosti vikladachki U 1942 roci vona yak i bagato inshih farmakologiv togo chasu namagalas sintezuvati liki vid malyariyi V procesi cogo doslidzhennya vona viyavila sho deyaki rechovini zdatni pronikati kriz placentarnij bar yer V toj zhe chas pracyuyuchi na kafedri vona zustrila kolegu doktora Fremonta Ellisa Kelsi u 1943 roci voni pobralisya U 1950 roci vona otrimala doktorskij stupin v Chikazkomu universiteti Okrim vikladannya vona dva roki pracyuvala v redakciyi U 1954 roci Kelsi zvilnilasya z Chikazkogo universitetu virishivshi natomist obijnyati posadu vikladacha farmakologiyi v Universiteti Pivdennoyi Dakoti V tomu zh roci vona z cholovikom ta dvoma dochkami pereyihala do mista Vermillion Pivdenna Dakota de zhila ta vikladala do 1957 roku U 50 h rokah Kelsi otrimala podvijne kanadsko amerikanske gromadyanstvo shob mati mozhlivist zajmatis medicinoyu na teritoriyi SShA ale do kincya zhittya zberegla micnij zv yazok z Kanadoyu de chasto naviduvala rodichiv Robota v UPM i talidomidZovnishni videofajli 1 Vchena yaka vidvernula krizu v galuzi ohoroni zdorov ya Kanal Cikava nauka na YouTube 7 kvitnya 2020 Kelsi otrimuye Prezidentsku nagorodu za viznachni dosyagnennya na derzhavnij sluzhbi z ruk Dzhona F Kennedi 1962 rik U 1960 roci Kelsi pochala pracyuvati v UPM u Vashingtoni Na toj chas vona bula odnoyu z lishe 7 shtatnih ta 4 molodih pozashtatnih naukovciv yaki zajmalis kontrolem likiv dlya upravlinnya Odnim z yiyi pershih zavdan stav rozglyad zayavki vid farmacevtichnoyi kompaniyi Richardson Merrel Richardson Merrell na vipusk talidomidu nazva dlya prodazhu Kevadon zaspokijlivogo ta znebolyuvalnogo preparatu priznachenogo dlya borotbi z toksikozom u vagitnih zhinok Hocha zasib vzhe projshov perevirku i buv shvalenij dlya vipusku v Kanadi ta she 20 yevropejskih ta afrikanskih krayinah vona vidmovilas jogo licenzuvati i vidpravila na podalshi klinichni doslidzhennya Nezvazhayuchi na tisk z boku virobnika vona napolyagala na dodatkovih viprobuvannyah preparatu sho mali b poyasniti viyavleni v procesi odnogo z doslidzhen pobichni efekti yaki vplivali na nervovu sistemu Sumnivi Kelsi ti yiyi vimogi u povnij perevirci likiv pered vipuskom viyavilis vipravdanimi koli v Yevropi vipadki narodzhennya ditej z vrodzhenimi deformaciyami pov yazali z vzhivannyam yihnimi materyami talidomidu pid chas vagitnosti Doslidniki z yasuvali sho talidomid pronikav kriz placentarnij bar yer i sprichinyav serjozni vrodzheni vadi Gazeta Vashington post progolosila Kelsi geroyineyu za te sho zavdyaki yij cya tragediya ne vidbulas v Americi Avtor statti pro neyi pisav sho Kelsi zapobigla narodzhennyu soten a to i tisyach ditej bez ruk ta nig Kelsi napolyagala sho yiyi pomichniki Oyam Dzhiro ta Li Gejzmar razom z yiyi nachalstvom v Upravlinni yake pidtrimuvalo yiyi poziciyu takozh zaslugovuyut na viznannya Vipadok z talidomidom stav prichinoyu posilennya zakonodavchogo regulyuvannya vipusku ta licenzuvannya likiv U 1962 roci do Aktu pro bezpeku harchovih produktiv likiv ta kosmetichnih preparativ bula dodana popravka sho pokrashuvala proceduru perevirki likiv Teper kompaniyi mali dovoditi efektivnist likiv zvituvati pro pobichni efekti pered UPM ta otrimuvati shvalennya preparatu vid paciyentiv sho brali uchast u klinichnih doslidzhennyah Reforma testuvannya likiv vimagala bilsh zhorstkih vimog do yih viprobovuvannya ta poshirennya dlya uniknennya situacij podibnih do vipadku z talidomidom Takozh v cij popravci vpershe bulo viznano sho efektivnist likiv maye buti viznachena do pochatku yih prodazhu Za vidmovu licenzuvati talidomid dlya prodazhu v Americi Dzhon F Kennedi vidznachiv Frensis Kelsi Prezidentskoyu nagorodoyu za viznachni dosyagnennya na derzhavnij sluzhbi sho zrobilo yiyi drugoyu zhinkoyu yakij vipala cya chest Vona prodovzhuvala pracyuvati v Upravlinni i zigrala vazhlivu rol u prosuvanni popravok 1962 roku Takozh vona bula vidpovidalnoyu za proces kontrolyu klinichnih viprobuvan likiv v UPM Frensis Kelsi pishla na pensiyu z Upravlinnya u 2005 roci u vici 90 rokiv pislya 45 rokiv roboti U 2010 roci v UPM bulo zapochatkovano nagorodu yiyi imeni yaka maye prisudzhuvatis kozhnogo roku odnomu z pracivnikiv chi pracivnic Pizni roki ta smertKelsi u vici 87 rokiv na prijomi UPM vlashtovanomu na chest yiyi zarahuvannya do Nacionalnoyi zali slavi zhinok Kelsi pracyuvala u Centri ocinki ta doslidzhennya likiv UPM zaviduvachkoyu z naukovih ta medichnih pitan U 1994 roci na yiyi chest bulo nazvano serednyu shkolu imeni Frensis Kelsi u Britanska Kolumbiya U 2010 UPM nagorodilo Kelsi shojno zapochatkovanoyu na yiyi chest premiyeyu Za vidatni dosyagnennya ta smilivist u zahisti zdorov ya spivgromadyan ogolosivshi sho ce bude shorichna premiya pracivnikam vid UPM Roblyachi ogoloshennya direktor Centru skazav Meni duzhe priyemno zapochatkuvati nagorodu Za vidatni dosyagnennya ta smilivist u zahisti zdorov ya spivgromadyan imeni doktora Frensis O Kelsi i vshanuvati pershih yiyi otrimuvachiv za yihni vidatni dosyagnennya v comu vazhlivomu aspekti regulyuvannya likiv U lipni 2014 roku Kelsi vipovnilos 100 rokiv i voseni togo zh roku vona pereyihala z Vashingtona do Londona Ontario shob zhiti zi svoyeyu dochkoyu U chervni 2015 roku yiyi bulo progolosheno pochesnim chlenom Ordenu Kanadi i golova Kanadskoyi asociaciyi postrazhdalih vid talidomidu viyavila svoye zahoplennya siloyu ta smilivistyu Kelsi u protistoyanni tisku z boku virobnikiv talidomidu Vona skazala Vona zavzhdi bula nashoyu geroyineyu hocha yiyi vchinok vryatuvav ditej inshoyi krayini Kelsi pomerla 7 serpnya 2015 roku v Londoni Ontario u vici 101 roku mensh nizh cherez 24 godini pislya togo yak lejtenant gubernator Ontario vidvidala yiyi dlya vruchennya znaku pochesnogo chlena Ordenu Kanadi Nagorodi1962 Prezidentska nagoroda za viznachni dosyagnennya na derzhavnij sluzhbi 1963 Zolotij klyuch vid Asociaciyi vipusknikiv fakultetu medichnih ta biologichnih nauk Chikazkogo universitetu 2000 zarahuvannya do Nacionalnoyi zali slavi zhinok 2001 status Virtualnoyi nastavnici Amerikanskoyi medichnoyi asociaciyi 2006 Nagoroda Pramateri vid 2010 stala pershoyu laureatkoyu premiyi nazvanoyi na yiyi chest Za vidatni dosyagnennya ta smilivist u zahisti zdorov ya spivgromadyan yaku zapochatkuvalo UPM 2012 pochesne zvannya doktora nauk vid 2015 status pochesnogo chlena Ordenu Kanadi PrimitkiCollective Biographies of Women d Track Q54984126 http pubs acs org cen coverstory 83 8325 8325thalidomide html McFadden Robert 7 serpnya 2015 Frances Oldham Kelsey F D A Stickler Who Saved U S Babies From Thalidomide Dies at 101 The New York Times Peritz Ingrid 24 listopada 2014 Canadian doctor averted disaster by keeping thalidomide out of the U S The Globe and Mail procitovano 7 serpnya 2015 Frances Kelsey Canada Heirloom Series Heirloom Publishing Inc 986 procitovano 15 serpnya 2009 Bren Linda March April 2001 FDA Consumer arhiv originalu za 20 zhovtnya 2006 procitovano 15 serpnya 2009 When Kelsey read Geiling s letter offering her a research assistantship and scholarship in the PhD program at Chicago she was delighted But there was one slight problem one that tweaked her conscience a bit The letter began Dear Mr Oldham Oldham being her maiden name Kelsey asked her professor at McGill if she should wire back and explain that Frances with an e is female Don t be ridiculous he said Accept the job sign your name put Miss in brackets afterwards and go Bren 2001 Spiegel Rachel arhiv originalu za 22 serpnya 2007 procitovano 15 serpnya 2009 Simpson Joanne Cavanaugh September 2001 Pregnant Pause Johns Hopkins Magazine 53 4 procitovano 30 kvitnya 2006 Rouhi Maureen 20 chervnya 2005 Top Pharmaceuticals Thalidomide Chemical amp Engineering News 83 25 procitovano 30 kvitnya 2006 The Story Of The Laws Behind The Labels FDA Consumer June 1981 procitovano 15 serpnya 2009 Mintz Morton 15 lipnya 1962 Heroine of FDA Keeps Bad Drug Off of Market The Washington Post s Front Page See also Mintz s comments from 2005 on Kelsey Dr Frances Kathleen Oldham Kelsey National Library of Medicine procitovano 30 kvitnya 2006 Chemical Heritage Foundation arhiv originalu za 12 lipnya 2016 procitovano 23 bereznya 2014 Kennedy John F 1962 Remarks Upon Presenting the President s Awards for Distinguished Federal Civilian Service procitovano 1 travnya 2006 Women of the Hall Frances Kathleen Oldham Kelsey Ph D M D National Women s Hall of Fame 2000 procitovano 1 travnya 2006 Lyndsey Layton 13 veresnya 2010 Physician to be honored for historic decision on thalidomide The Washington Post Frances Kelsey scientist obituary The Telegraph 11 serpnya 2015 Procitovano 11 serpnya 2015 Frances Kelsey Secondary School arhiv originalu za 19 zhovtnya 2012 procitovano 26 grudnya 2014 Harris Gardiner 13 veresnya 2010 The Public s Quiet Savior From Harmful Medicines The New York Times procitovano 4 sichnya 2011 Margaret A Hamburg M D Commissioner of Food and Drugs Remarks at the Award Ceremony for Dr Frances Kelsey Barber Jackie 10 listopada 2005 News Along the Pike arhiv originalu za 15 chervnya 2007 procitovano 15 serpnya 2009 McElroy Justin 24 lipnya 2014 Canadian scientist Frances Kelsey who spurred FDA reforms turns 100 procitovano 24 lipnya 2014 Ingrid Peritz 1 lipnya 2015 Doctor who opposed thalidomide in U S named to Order of Canada The Globe and Mail procitovano 1 lipnya 2015 Bernstein Adam Sullivan Patricia 7 serpnya 2015 Frances Oldham Kelsey FDA scientist who kept thalidomide off U S market dies at 101 The Washington Post procitovano 7 serpnya 2015 Ingrid Peritz 7 serpnya 2015 Canadian doctor who kept thalidomide out of U S dies The Globe and Mail procitovano 7 serpnya 2015 Gold Key Award Recipients The University of Chicago The Medical amp Biological Sciences Alumni Association procitovano 14 serpnya 2006 Geraghty Karen July 2001 Virtual Mentor American Medical Association Journal of Ethics 7 7 arhiv originalu za 29 veresnya 2007 procitovano 15 serpnya 2009 National Research Center for Women amp Families arhiv originalu za 14 travnya 2011 procitovano 15 serpnya 2009 CNN blog 16 veresnya 2010 Arhiv originalu za 30 veresnya 2017 Procitovano 9 serpnya 2015 Nanaimo News Bulletin Black Press Inc 6 chervnya 2012 arhiv originalu za 6 chervnya 2014 procitovano 2 serpnya 2018 Podalshe chitannyaBren Linda March April 2001 FDA Consumer arhiv originalu za 20 zhovtnya 2006 procitovano 15 serpnya 2009 Harris Gardiner 13 veresnya 2010 The Public s Quiet Savior From Harmful Medicines The New York Times Harris Steven B 1992 arhiv originalu za 20 kvitnya 2001 Kelsey Frances O 1993 Autobiographical Reflections PDF This was drawn from oral history interviews conducted in 1974 1991 and 1992 presentation Founder s Day St Margaret s School Duncan B C 1987 and presentation groundbreaking Frances Kelsey School Mill Bay B C 1993 Mintz Morton 1965 The therapeutic nightmare a report on the roles of the United States Food and Drug Administration the American Medical Association pharmaceutical manufacturers and others in connection with the irrational and massive use of prescription drugs that may be worthless injurious or even lethal Boston Houghton Mifflin LCCN 65015156 Library of Congress catalog entry McFadyen R E 1976 Thalidomide in America A Brush With Tragedy Clio Medica 11 2 79 93 Mulliken J 10 serpnya 1962 A Woman Doctor Who Would Not be Hurried Life Magazine 53 28 9 LCCN 37008367 Perri III Anthony J Hsu MD Sylvia 2003 A review of thalidomide s history and current dermatological applications Dermatology Online Journal 9 3 5 PMID 12952752 procitovano 14 serpnya 2006 Seidman Lisa A Warren Noreen September 2002 Frances Kelsey amp Thalidomide in the US A Case Study Relating to Pharmaceutical Regulations PDF The American Biology Teacher 64 7 495 doi 10 1662 0002 7685 2002 064 0495 FKTITU 2 0 CO 2 7 Stamato Linda 17 grudnya 2012 Thalidomide after fifty years A tribute to Frances Oldham Kelsey and a call for thorough responsible federal drug regulation and oversight NJ Voices NJ com

Дата публікації:
Топ