Справа Фріцля виникла в квітні 2008, коли Елізабет Фріцль (нар. 6 квітня 1966) повідомила поліції міста Амштеттен, Австрія, що її 24 роки тримає у полоні батько Йозеф Фріцль (нар. 9 квітня 1935). Фріцль багато разів зазнавала сексуального насильства та зґвалтування під час ув’язнення всередині прихованої ділянки в підвалі сімейного будинку. Внаслідок батьківських зґвалтувань Елізабет народила сімох дітей: троє з них лишилися у полоні з матір’ю. Одна дитина через кілька днів після народження захворіла на пневмонію,і померла без надання медичної допомоги. Фріцль утилізував тіло у спалювальному пристрої, інших трьох виховували Фріцль та його дружина Розмарі.
Історія справи
Йозеф Фріцль народився 9 квітня 1935 року в Амштеттен, Австрія. У 1956 році, у 21 рік, одружився з 17-річною Розмарі (нар. 23 вересня 1939), яка народила від нього двох синів та п’ятьох дочок, у тому числі Елізабет, 6 квітня 1966 року. Фріцль, як повідомляється, почав сексуально зловживати дочкою в 1977 році, коли їй було 11 років.
Після закінчення обов’язкової освіти у 15 років Елізабет почала відвідувати курси, щоб стати офіціанткою. У січні 1983 року вона з другом з роботи втекла з дому і переїхала до Відня. За три тижні поліція знайшла і повернула її до батьків. Тим часом Елізабет продовжила навчання та закінчила курси в середині 1984 року, і отримала пропозицію роботи в сусідньому Лінці.
Полон
28 серпня 1984 року, після того, як Елізабет виповнилося 18, Фріцль заманив доньку в підвал сімейного будинку, сказавши, що потребує допомоги у перенесенні дверей. Це був останній засіб, необхідний для запечатування в'язниці, де Елізабет тримали в полоні. Після того, як Елізабет потримала двері на місці, поки Фріцль вставляв їх у раму, він змоченим у ефірі рушником тримав обличчя дочки, доки вона не втратила свідомості, а потім кинув її в камеру.
Після зникнення Елізабет мати (Розмарі) подала в поліцію про зникненні безвісти. Майже через місяць Фріцл передав у поліцію лист, перший із кількох, які він змусив Елізабет писати з полону. У листі з поштовим штемпелем Браунау зазначалося, що Елізабет втомилася жити зі своєю сім’єю і залишається з другом; вона попередила батьків не шукати її, або вона покине країну. З "листа" Фріцль поліції також можна було зрозуміти, що вона, швидше за все, приєдналася до релігійного культу.
Протягом наступних 24 років Фріцль відвідував Елізабет в таємній камері майже щодня або мінімум тричі на тиждень, приносячи їжу та інші припаси. Після арешту він визнав, що неодноразово її ґвалтував. Під час полону Елізабет народила сімох інцестних дітей. Одну дитину незабаром після народження вбив батько, трьох (Лізу, Моніку та Олександра) було визнано місцевими органами соціальних служб як безхатченків і надано в опікунство прийомних батьків, Фріцля та дружини. Чиновники сказали, що Фріцль "дуже правдоподібно" пояснив, як троє зовсім маленьких немовлят з'явилися на його порозі. Сім'я регулярно відвідувала соціальних працівників, які не мали жодної підозри стосовно нещирості подружжя.
Після народження четвертої дитини в 1994 році Фріцль вирішив збільшити в'язницю з 35 до 55 м. кв., примусивши Елізабет та її дітей роками працювати, викопуючи ґрунт голими руками. Бранці власного діда та батька мали телевізор, радіо та відеокасети. Їжу можна було зберігати в холодильнику, варити або нагрівати на гарячих плитах. Елізабет навчала дітей читати і писати. Часом Фріцль вимикав електрику або відмовлявся доставляти їжу цілими днями, щоб покарати їх.
Фріцль сказав Елізабет та трьом дітям, які залишилися (Керстін, Стефан та Фелікс), що задушить їх газом, якщо вони спробують втекти з полону. Слідчі пізніше дійшли висновку, що це була порожня погроза з метою залякати полонених; подачі газу в підвал не було. Після арешту він заявив, що сказав їм, нібито вони отримають ураження електричним струмом і помруть, якщо вони намагатимуться пошкодити або зірвати двері підвалу.
За словами сестри Фріцля Крістіни, він щоранку о 09:00 заходив у підвал, нібито малювати плани машин, які продавав фірмам. Часто він залишався там на ніч і не дозволяв дружині приносити йому каву. Орендар, який знімав кімнату на першому поверсі в будинку протягом дванадцяти років, стверджував, що чує шуми з підвалу, які, як пояснив Фріцль, були від "несправних труб" або газової системи опалення.
Викриття
19 квітня 2008 року Фріцль погодився звернутися до лікаря після того, як Керстін, старша дочка/онука, впала без свідомості. Елізабет допомогла йому винести Керстін з камери і побачила зовнішній світ вперше за 24 роки. Фріцль змусив її повернутися до камери, де вона залишилася ще на один, останній тиждень. Керстін доставили швидкою до місцевої лікарні, Landesklinikum Amstetten, і прийняли у важкому, з небезпекою для життя стані: нирки відмовляли. Пізніше Фріцль прибув до лікарні, стверджуючи, що знайшов записку, написану матір'ю Керстін. Він обговорив стан Керстін та записку з лікарем Альбертом Рейтером.
Медичному персоналу аспекти історії Фріцля видалися дуже підозрілими, і 21 квітня лікарі попередили поліцію, яка вже потім оприлюднила звернення в громадських ЗМІ щодо зниклої матері та надала додаткову інформацію про історію хвороби Керстін. Поліція відновила матеріали справи про зникнення Елізабет Фріцль. Фріцль повторив свою історію про те, що Елізабет перебуває в релігійному культі, і наголосив на тому, що "останній лист" від неї січня 2008 був з міста . Поліція зв’язалася з Манфредом Вольфартром, церковним офіцером та експертом з питань культів, який висловив сумніви щодо існування описаної Фріцлем групи. Він зазначив, що листи Елізабет здаються продиктованими та дивно написаними.
Елізабет благала Фріцля відвезти її до лікарні. 26 квітня 2008 року він випустив її з льоху разом із синами Стефаном та Феліксом. Він та Елізабет пішли до лікарні, де лікувалася Керстін. Того вечора поліція отримала дзвінок із лікарні про те, що підозрілі особи відвідували Керстін. Поліцейські поспішили до лікарні, приїхавши вчасно, щоб зловити Йозефа Фріцла та Елізабет. Обох доправили до штабу поліції та допитали окремо.
Елізабет Фріцль не надавала поліції жодних деталей свого полону, допоки їй не пообіцяли, що їй ніколи більше не доведеться бачити батька. Протягом наступних двох годин вона розповіла історію 24 років полону. Елізабет розповіла, що батько ґвалтував її і змушував переглядати порнографічні відеоролики, які сам знімав з нею перед своїми дітьми з метою її приниження. Незабаром після півночі поліцейські завершили співбесіду. Фріцль, віком 73 роки, був заарештований 26 квітня за підозрою у серйозних злочинах проти членів своєї сім'ї.
В ніч на 27 квітня Елізабет, її діти та її мати Розмарі отримали опіку держави. Поліція заявила, що Фріцль розповів слідчим про те, як увійти до підвальної камери через невеликі приховані двері, відкриті секретним . Мати 24 роки не знала про те, що сталося з Елізабет.
29 квітня було оголошено, що тести ДНК підтверджують Фріцля як біологічного батька дітей його дочки. Його захисник, Рудольф Майєр, заявив, що хоча тест ДНК й підтвердив інцест, все ще потрібні докази зґвалтування та поневолення. На щоденній прес-конференції 1 травня австрійська поліція заявила, що Фріцль змусив Елізабет написати лист минулого року, в якому вказав, що він, можливо, планував звільнити її та дітей. У листі сказано, що вона хоче повернутися додому, але "це ще не можливо". Поліція вважає, що Фріцль планував удати, нібито врятував свою доньку від її вигаданого культу. Прес-секретар поліції Франц Полцер заявив, що поліція планувала взяти інтерв'ю щонайменше в 100 людей, які так чи інакше проживали як орендарі в багатоквартирному будинку Фріцля протягом останніх 24 років.
Камера
Садиба Фріцля в Амштеттен веде свою історію приблизно з 1890 року. Новіша будівля зведена після 1978 року, коли Фріцль подав заяву на отримання дозволу на будівництво "прибудови з підвалом". У 1983 році будівельні інспектори відвідали місце і перевірили, чи було збудовано нову прибудову відповідно до розмірів, зазначених у дозволі. Фріцль незаконно збільшив приміщення, розкопавши простір для значно більшого підвалу, прихованого стінами. Біля 1981 або 1982 років, згідно з його заявою, Фріцль почав перетворювати підвал у тюремну камеру і встановив умивальник, туалет, ліжко, опалення та холодильник. У 1983 році він додав більше місця, створивши прохід до раніше існуючої підвальної території під старою частиною власності, про яку знав лише він.
Прихований підвал мав коридор довжиною 5 метрів, приміщення для зберігання та три невеликі відкриті комірки, з'єднані вузькими проходами; і основну зону, приготування їжі та санвузол, а потім дві спальні зони по два ліжка. Він мав площу приблизно 55 м2 (590 sq ft). Камера мала дві точки доступу: навісні двері, що важили 500 кг, які, як вважається, стали непридатними з роками через свою вагу, і металеві двері, армовані бетоном і на сталевих рейках вагою 300 кг, 1 m (3,3 ft) висотою і 60 cm (2 ft) шириною. Вони знаходилися за полицею в підвальній майстерні Фріцля, захищеною електронним кодом з пульта дистанційного керування. Щоб дістатися до цих дверей, потрібно було перетнути п’ять замкових кімнат підвалу. Щоб дістатися до району, де утримувались Елізабет та її діти, загалом потрібно було розблокувати вісім дверей, з яких двоє були додатково закріплені електронними блокувальними пристроями.
Ключові події
Дата | Ключова подія |
---|---|
1977 рік | Фріцл починає сексуально зловживати своєю 11-річною дочкою Елізабет. |
1981–82 | Фріцл починає перетворювати прихований льох у тюремну камеру. |
28 серпня 1984 року | Фріцл заманює 18-річну Елізабет у льох і полонить її. |
Листопад 1986 року | Елізабет має викидень на 10-му тижні вагітності. |
30 серпня 1988 року | Керстін народилась і живе в погребі до 2008 року. |
1 лютого 1990 року | Народжений Стефан. Він також залишається в погребі до 2008 року. |
29 серпня 1992 року | Народжується Ліза. У травні 1993 року, у віці 9 місяців, її виявляють поза сімейним будинком у картонній коробці, яку нібито залишила Елізабет із запискою про прохання догляду за дитиною. |
1993 рік | Після неодноразових прохань Елізабет Фріцль дозволяє розширити в'язницю, примусивши Елізабет та її дітей роками копати ґрунт руками. В'язниця збільшена з 35 м² до 55 м². |
26 лютого 1994 року | Народилася четверта дитина, Моніка. |
Грудень 1994 року | 10-місячну Моніку знаходять у дитячому візку біля входу будинку. Незабаром Розмарі отримує телефонний дзвінок з проханням піклуватися про дитину. Абонент звучить як Елізабет, але передбачається, що Фріцль використав запис її голосу. Розмарі повідомила про інцидент у поліцію, висловивши здивування, що Елізабет знає їх новий номер телефону. |
28 квітня 1996 року | Елізабет народжує хлопчиків-близнюків. Один помирає менше ніж за 3 дні, і Фріцл забирає і кремує тіло. Близнюка, що вижив, Олександра, виводять нагору у 15-місячному віці і «виявляють» за обставин, схожих на обставини знаходження двох його сестер. |
16 грудня 2002 року | Народжується Фелікс. Згідно із заявою Фріцля, він тримав Фелікса в підвалі разом з Елізабет та двома її старшими дітьми, оскільки його дружина не могла доглядати за іншою дитиною. |
19 квітня 2008 року | Фріцль домовляється про те, щоб критично хвору 19-річну Керстіну доставити до місцевої лікарні. |
26 квітня 2008 року | Протягом вечора Фріцль відпускає Елізабет, Стефана та Фелікса з льоху і приводить їх нагору, повідомляючи дружині, що Елізабет вирішила повернутися додому після 24-річної відсутності. Пізніше того вечора, після анонімного візиту до лікарні, Фріцль та Елізабет потрапляють під варту, де вона розкриває своє десятиліття ув'язнення під час допитів. |
19 березня 2009 року | Після 4-денного судового розгляду в місті Сент-Пьольтен і за 3 тижні до свого 74-го дня народження Фріцль визнає вину за звинуваченням у свого немовляти/онука Майкла, а також за десятиліття поневолення, інцесту, зґвалтування, примусу та дочки Елізабет, і засуджений до довічного позбавлення волі. |
Йозеф Фріцль
Справа Фріцля |
---|
Біографія
Йозеф Фріцль (нині відомий як Майрхофф) народився 9 квітня 1935 року в Амштеттені у Йозефа Фріцля-старшого та Марії Фріцль. Він ріс єдиною дитиною, яку виховувала виключно працююча мати. Батько покинув сім'ю, коли Фріцлю було чотири, і більше не контактував з ним. Пізніше Фріцль-старший воював солдатом Вермахту під час Другої світової війни, а в 1944 році загинув. Його ім'я фігурує на меморіальній дошці в Амштеттен.
У 1956, у віці 21 років, Йозеф Мейрхофф (колишній Фріцль) одружився з 17-річною Розмарі, з якою мав двох синів та п’ятьох дочок.
Закінчивши освіту в технічному коледжі HTL з кваліфікацією електротехніки, Фріцль влаштувався на роботу в металургійного комбінату в Лінці. З 1969 по 1971 рік працював на будівельну фірму в Амштеттен. Пізніше став продавцем технічного обладнання, подорожуючи всією Австрією. Звільнився з активної зайнятості, коли в 1995 йому виповнилося 60, але продовжував комерційну. Окрім свого багатоквартирного будинку в Амштеттені, Фріцль взяв в оренду ще кілька об'єктів нерухомості. У 1972 році він придбав пансіонат та сусідній кемпінг на озері Мондзее і керував ним разом із дружиною до 1996 року.
Кримінальна історія
У 1967 році 32-річний Фріцль увірвався в будинок 24-річної медсестри в Лінці, коли її чоловік був відсутній, і зґвалтував її, тримаючи ніж до горла й погрожуючи вбити, якщо закричить. Відповідно до щорічного звіту за 1967 рік та прес-релізу того ж року, він також був підозрюваним у справі замаху на зґвалтування 21-річної жінки і був відомий []. Фріцль був заарештований і відбув 12 місяців в'язниці за 18 місяців. Відповідно до австрійського законодавства, його судимість була вилучена через 15 років. Як результат, більш ніж через 25 років, коли він подав заяву на усиновлення та/або прийом дітей Елізабет, місцеві органи соціальних служб не виявили його кримінальної історії.
Автопортретна та психіатрична оцінка
Після арешту Фріцль заявив, що його поведінка щодо дочки не є зґвалтуванням, а була консенсусною. Майєр передавав випуски з протоколів своїх розмов з клієнтом для австрійського тижневика . В них Фріцль казав, що "завжди знав протягом 24 років, що те, що я роблю, не є правильним, що я, мабуть, був божевільний, щоб зробити таке, але це стало нормальним явищем вести друге життя в підвалі мого будинку ».
Щодо поводження з сім'єю і дружиною Фріцль заявив: "Я не такий звір, яким медіа змушують мене бути". Щодо свого поводження з Елізабет та її дітьми в льоху, він пояснив, що він приносив квіти до Елізабет та книги, іграшки для дітей у «бункер», як він це називав, і часто дивився відео з дітьми та їв їжу з Елізабет і дітьми. Фріцль вирішив ув'язнити Елізабет після того, як вона "більше не дотримувалася жодних правил", коли стала підліткою. "Ось чому мені довелося щось робити; мені довелося створити місце, де я міг би силою тримати Елізабет вдалині від зовнішнього світу". Він припустив, що наголос на дисципліні в нацистську епоху, протягом якого він виріс до десятирічного віку, може вплинути на його погляди на пристойність та гарну поведінку. Головний редактор журналу News відзначив у своїй редакції, що вони очікують, що заява Фріцля стане основою оборонної стратегії його адвоката. Критики заявили, що заява, можливо, була приводом для підготовки захисту від божевілля.
Розмірковуючи про своє дитинство, Фріцль спочатку характеризував свою матір як "найкращу жінку в світі" і "настільки сувору, як це було необхідно". Пізніше він висловив негативну думку про матір і стверджував, що "вона звикла бити мене, била мене, поки я не лежав в басейні крові на підлозі. Це залишало мене з почуттям цілковитої приниженості та слабкості. Моя мати була служницею, і вона все життя наполегливо працювала, вона ніколи мене не цілувала, ніколи не обіймала, хоча хотів цього - я хотів, щоб вона була добра зі мною". Він також стверджував, що мати називала його "сатаною, злочинцем, недоброзичливцем", що він "жахливо боявся її". У 1959 році після того, як Фріцль одружився і купив будинок, його мати переїхала до них. З часом їх ролі змінилися, і мати стала боятися його. Врешті він також зізнався, що пізніше зачинив матір на горищі та замурував її за вікном, сказавши сусідам, що вона померла, і тримав її зачиненою до смерті в 1980 році. Невідомо, як довго Фріцль тримав матір на горищі, але газети припускають, що це могло бути до 20 років.
У доповіді судової психіатрині Адельхеїд Кастнер мати Фріцла описується як непередбачувана та образлива. Фріцль назвав себе дитиною-"алібі", ніби його матір народила його, тільки щоб довести, що вона не безплідна і може мати дітей. Фріцль стверджував, що його патологічна поведінка є вродженою. Він зізнавався, що планував затримати дочку під час ув'язнення за попередній вирок у зґвалтуванні, щоб висловити свою "злу сторону". Він сказав: "Я народився для зґвалтування, і я стримував себе досить довго. Я міг би поводитися набагато гірше, ніж ґвалтувати доньку". Судово-психіатр діагностував Фріцлю "важкий комбінований розлад особистості", який включав межовіі, шизотипові та шизоїдні особистості та сексуальний розлад, і рекомендував Фріцлю отримувати психіатричну допомогу до кінця життя.
Нещодавні звіти показали, що Фріцль задумав план знущання над донькою не для дисципліни, а для власного задоволення.
Прокурорське розслідування
Відповідно до угоди про те, що їй більше ніколи не доведеться бачити батька, 11 липня 2008 року Єлизавета Фріцль дала відеозаписи перед австрійськими прокурорами та слідчими.
13 листопада 2008 року влада Австрії висунула обвинувальний акт проти Йозефа Фріцля. Він буде судитися за вбивство немовляти Майкла, що помер незабаром після народження , загрожує між 10 роками та довічним. Його також звинувачували в зґвалтуванні, інцесті, викраденнях, фальшивому ув’язненні та рабстві, які мають 20-річний термін.
Суд над Йозефом Фріцлом
Суд над Йозефом Фріцлем почався 16 березня 2009 року в місті Санкт-Пельтен під головуванням судді Андреа Гамер.
Першого дня Фріцль увійшов до зали суду, намагаючись сховати обличчя від камер за синьою папкою, на яку мав право за австрійським законодавством. Після відкриття коментарів усіх журналістів та глядачів попросили вийти із зали суду, після чого Фріцль опустив палітурку. Фріцль визнав свою вину за всіма звинуваченнями, за винятком вбивства та жорстокого нападу, погрожуючи подати в полон своїх полонених, якщо вони не послухаються його.
У вступному слові захисник Рудольф Майєр звернувся до присяжних із закликом бути об'єктивними та не піддаватися емоціям. Він наполягав, що Фріцль "не чудовисько", заявивши, що Фріцль приніс ялинку своїм полоненим у підвал під час свят.
Крістіану Беркхайзер, для якої це була її перша справа з моменту призначення головною прокуроркою, наполягала на довічному ув'язненні в установі для психічно хворих злочинців. Вона продемонструвала присяжним присяжних низьку висоту стелі в підземеллі підвалу, зробивши позначку на дверях до зали суду в 1 м 74 см, і описала льох як "вологий і запліснявілий", принісши коробку затхлих предметів із погребу, запах яких змусив присяжних засідати.
У перший день свідчень присяжні спостерігали 11 годин свідчень, записаних Елізабет в сесіях з поліцією та психологами в липні 2008 року. Стрічка, як кажуть, була настільки важкою, що вісім присяжних не дивилися більше двох годин за раз. Чотири присяжні були в режимі очікування, щоб замінити будь-якого з чергових присяжних у випадку, якщо вони не змогли б чути більше жодних доказів.
Окрім відео свідчень, старший брат Елізабет Харальд дав свідчення, що Йозеф фізично жорстоко поводився з дітьми. Дружина Йозефа Розмарі та діти Елізабет відмовилися свідчити.
18 березня 2009 року Елізабет Фріцль взяла участь у другому дні кримінального судового розгляду проти батька, готуючись до книги, яку вона повинна написати про своє випробування. Вона більше не планує бачити батька. Адвокат Фріцля, Рудольф Майєр, підтвердив, що вона знаходилася в галереї відвідувачів, переодягнувшись під час виходу її відеосвідчень. "Йозеф Фріцль визнав, що Елізабет перебуває в суді, і з цього моменту ви могли бачити, що Фріцль зблід, він зламався", - сказав Майєр. "Це була зустріч очей, яка змінила його думку". Наступного дня Фріцль розпочав розгляд справи, звернувшись до судді та змінивши свої прохання на вину за всіма звинуваченнями.
19 березня 2009 року Фріцля засудили до довічного позбавлення волі без можливості умовно-дострокового звільнення на 15 років. Він сказав, що прийняв вирок і не буде оскаржувати. Відбував покарання в абатстві Гарстен, колишньому монастирі у Верхній Австрії, перетвореному у в'язницю.
Відповідь уряду
Охарактеризувавши "мерзенні події", пов'язані з одним окремим випадком, канцлер Австрії Альфред Гусенбауер заявив, що планує розпочати іміджеву кампанію для відновлення репутації країни за кордоном.
Після тортур
Суддя Андреа Гамер, яка головувала в суді, заявила, що медичні експерти повідомили, що Елізабет та її діти знаходяться в "відносно хорошому здоров'ї".
Після опіки Елізабет, усі шість її живих дітей та її мати були поміщені в місцеву клініку, де їх захищали від зовнішнього середовища та надавали медико-психологічне лікування. Членам родини Фріцлів було запропоновано нову ідентичність, але було підкреслено, що саме їм вирішувати.
Бертольд Кепплінгер, керівник клініки, де лікували Елізабет та дітей, заявив, що Елізабет та троє дітей, яких тримали у полоні в погребі, потребують подальшої терапії, щоб пристосуватися до світла через роки у напівтемряві. Вони також потребували лікування, щоб впоратися з усім додатковим простором, який мали зараз для руху.
У травні 2008 року в центрі міста Амштеттен було показано плакат ручної роботи, створений Елізабет, її дітьми та матір'ю в терапевтичному закладі. У повідомленні подякували місцевим людям за підтримку. "Ми, вся родина, хотіли б скористатися нагодою, щоб подякувати всім вам за співчуття до нашої долі", - написали вони. "Ваше співчуття дуже допомагає нам подолати ці важкі часи, і це показує нам, що тут також є хороші та чесні люди, які про нас дійсно піклуються. Ми сподіваємось, що незабаром настане час, коли ми зможемо знайти свій шлях назад до нормального життя".
Керстін возз'єдналася зі своєю сім'єю 8 червня 2008 року, коли її пробудили від штучно спричиненої коми. Лікарі сказали, що вона забезпечить повне одужання.
Було виявлено, що Елізабет та її діти були більш травмовані, ніж вважалося раніше. Під час неволі Керстін виривала волосся. Стефан не міг правильно ходити через зріст 1.73, що змушував його схилятися у 1,68-metre-high (5 ft 6 in) льосі. Звичайні повсякденні події, такі як затемнення вогнів або закриття дверей, занурювали Керстін і Стефана в тривогу і панічні атаки. Інші троє дітей Елізабет, яких виховував батько, піддавались гніву та обуренню.
В кінці липня 2008 року з'ясувалося, що Елізабет наказала Розмарі покинути віллу, яку вони ділили в секретному місці, встановленому психіатричним закладом. Елізабет засмутилася пасивністю матері в процесі її виховання.
Адвокат Крістоф Гербст, який представляє Елізабет та її родину, сказав: "На щастя, все йде дуже добре"; вони проводять свій час, відповідаючи на сотні листів з усього світу. Фелікс, Керстін та Стефан, виховані під землею з матір'ю, навчились плавати. Усі діти Елізабет відвідували чотириденний літній табір, який організували пожежники, разом із 4000 іншими молодими відпочиваючими в серпні 2008 року. Діти з матір'ю також здійснювали одноденні поїздки, включаючи виїзди з плавання, на яких потрібно було дбати про те, щоб вони не були доступними для папарацці та захищали приватне життя.
У березні 2009 року Елізабет та діти були змушені переїхати з прихованого будинку сім'ї та повернулися до психіатричної клініки, де медичний персонал почав намагатися оздоровити сім'ю та об'єднати братів та сестер "згори" та "знизу". Повідомлялося, що Елізабет була збентежена і близька до зриву після того, як британський папарацці ввірвався в її кухню і почав фотографувати.
Після суду Елізабет та шість її дітей переїхали до безіменного села на півночі Австрії, де живуть у будинку, що нагадує фортецю. Всім дітям потрібна терапія, що триває. До факторів, які травмували дітей "нагорі", Йозеф брехав їм, ніби мати відмовилася від них, жорстоке насильство від нього в дитинстві, і з'ясування що їх рідних ув'язнили в погребі. Діти "знизу" отримують терапію наслідків позбавлення нормального розвитку, свіжого повітря та сонячного світла і зловживань, яке вони та матір отримали від Йосифа, коли він відвідував їх у підвалі. У всіх дітей можуть бути генетичні проблеми, характерні для дітей, народжених в інцестуальних відносинах. Елізабет відсторонена від матері, яка прийняла розповідь Йозефа про приєднання доньки до культу і не займалася цим питанням, але Елізабет дозволяє трьом дітям, які виросли в будинку Йозефа та Розмарі, регулярно відвідувати бабусю. Розмарі живе одна в маленькій квартирі.
Стаття березня 2010 року в The Independent зазначала, що Елізабет та її діти одужали надзвичайно добре. За словами сестри Йозефа, Крістіни, Елізабет любить проводити час за покупками, часто відвідуючи душі та керуючи автомобілем. Вона без проблем склала іспит на водіння. Повідомлялося, що її стосунки з Томасом, одним із її охоронців (на 23 роки молодшим) тривають, і він став фігурою старшого брата для дітей. Усі діти Елісавети мають нормальні стосунки між собою, і діти згори повільно почали визнавати Елізабет своєю матір'ю. Діти із задоволенням перебувають на свіжому повітрі, грають у відеоігри та проводять час із мамою та бабусею. Незважаючи на їхні напружені стосунки, Елізабет та Розмарі почали більше відвідувати одна одну, і Елізабет, як повідомлялось, пробачила матір, що повірила історії батька.
28 червня 2013 року працівники почали наповнювати підвал будинку Фріцля бетоном. Ліквідатор нерухомості Вальтер Анзбек заявив, що будівництво обійдеться в 100 000 євро і на його завершення піде тиждень. Будинок повинен був продаватися на відкритому ринку. Хоча більшість сусідів схвалили цю пропозицію, деякі вважали за краще знести майно через його історію. Особам, які шукають притулку, було запропоновано будинок для проживання. Будинок був проданий за 160 000 євро в грудні 2016 року і буде перетворений на квартири.
У травні 2017 року Йозеф Фріцль змінив ім'я на Йозеф Майрхофф, ймовірно, через те, що вступив у бійку у в'язниці, внаслідок якої кілька зубів вибиті, після того, як інші ув'язнені створили фальшивий профіль знайомств із його ім’ям та фотографією. Марк Перрі, британський журналіст, який взяв інтерв'ю у Фріцля в камері, каже, що той не виказує зрікань за свої злочини. Він постійно говорив: "Просто заглянь у підвали інших людей, там ти можеш знайти інші сім'ї та дівчат".
У квітні 2019 року повідомлялося, що здоров'я Йозефа Фріцля падає і що він не хоче більше жити.
ЗМІ
- Життя та злочини Йозефа Фріцла змальовано у документальному фільмі Monster: The Josef Fritzl 2010 року. [1]
Список літератури
- Dahlkamp, Jürgen; Kraske, Marion; Von Mittelstaedt, Juliane; Röbel, Sven; Von Rohr, Mathieu (5 травня 2008). . (Spiegel Online). Архів оригіналу за 8 May 2008. Процитовано 6 травня 2008.
- . BBC News. 5 травня 2008. Архів оригіналу за 9 May 2008. Процитовано 6 травня 2008.
- . Spiegel Online. 6 травня 2008. Архів оригіналу за 8 May 2008. Процитовано 6 травня 2008.
- . Evening Standard (англ.). 4 вересня 2008. Архів оригіналу за 24 липня 2019. Процитовано 24 липня 2019.
- Susan Donaldson James (2 травня 2008). . ABC News. Архів оригіналу за 6 September 2009. Процитовано 2 червня 2009.
- Hall, Allan (2008). Monster. London: Penguin. ISBN .
- . BBC News. 19 березня 2009. Архів оригіналу за 1 May 2008. Процитовано 6 травня 2008.
- Sam, Adreas (16 травня 2008). . Daily Telegraph. London. Архів оригіналу за 17 May 2008. Процитовано 16 травня 2008.
- Elizabeth Stewart and agencies (9 травня 2008). . The Guardian. London. Архів оригіналу за 2 September 2013. Процитовано 12 травня 2008.
- . BBC News. 1 травня 2008. Архів оригіналу за 5 May 2008. Процитовано 6 травня 2008.
- . BBC News. 29 квітня 2008. Архів оригіналу за 2 May 2008. Процитовано 19 травня 2008.
- . The Daily Telgraph. 9 червня 2008. Архів оригіналу за 21 September 2015. Процитовано 30 жовтня 2015.
- (28 квітня 2008). . The New York Times. Архів оригіналу за 28 January 2012. Процитовано 29 квітня 2008.
- . BBC News. 19 березня 2009. Архів оригіналу за 1 May 2008. Процитовано 30 квітня 2008.
- . BBC News. 29 квітня 2008. Архів оригіналу за 2 May 2008. Процитовано 29 квітня 2008.
- Allen, Nick (29 квітня 2008). . London: telegraph.co.uk. Архів оригіналу за 2 May 2008. Процитовано 29 квітня 2008.
- . metro.co.uk. 1 травня 2008. Архів оригіналу за 2 May 2008. Процитовано 1 травня 2008.
- . Daily Express. 2 травня 2008. Архів оригіналу за 5 May 2008. Процитовано 2 травня 2008.
- . The Independent. 27 жовтня 2011. Архів оригіналу за 30 October 2015. Процитовано 30 жовтня 2015.
- . BBC News. 30 квітня 2008. Архів оригіналу за 2 May 2008. Процитовано 10 травня 2008.
- Weaver, Matthew (28 квітня 2008). . London: guardian.co.uk. Архів оригіналу за 2 September 2013. Процитовано 29 квітня 2008.
- Gammell, Caroline (16 березня 2009). . The Telegraph. Архів оригіналу за 31 January 2018. Процитовано 4 квітня 2018.
- Pidd, Helen (18 березня 2009). . The Guardian. Архів оригіналу за 1 December 2017. Процитовано 28 листопада 2017.
- Connolly, Kate (6 травня 2008). . The Guardian. Архів оригіналу за 1 December 2017. Процитовано 28 листопада 2017.
- Connolly, Kate (16 березня 2009). . The Guardian. Архів оригіналу за 23 September 2016. Процитовано 14 грудня 2016.
- Secrets of the Cellar:
- (German) . ORF. 29 квітня 2008. Архів оригіналу за 6 July 2011. Процитовано 6 травня 2008.
- Bradley S. Klapper (2 травня 2008). . Associated Press. Архів оригіналу за 16 May 2008. Процитовано 18 травня 2008.
- . The Daily Telegraph. Архів оригіналу за 30 October 2015. Процитовано 30 жовтня 2015.
- . The Evening Standard. London. 12 квітня 2012. Архів оригіналу за 5 July 2018. Процитовано 4 квітня 2018.
- . BBC News. 2 травня 2008. Архів оригіналу за 3 May 2008. Процитовано 2 травня 2008.
- Mathieu, von Rohr (6 травня 2008). . SPIEGEL ONLINE (German) . Архів оригіналу за 22 May 2016. Процитовано 25 травня 2016.
- Sam, Andreas (10 травня 2008). . The Age. Melbourne. Архів оригіналу за 11 May 2008. Процитовано 10 травня 2008.
- Balakrishnan, Angela (31 жовтня 2008). . The Guardian. Архів оригіналу за 3 September 2013. Процитовано 14 вересня 2012.
- . The Guardian. 18 березня 2009. Архів оригіналу за 30 October 2015. Процитовано 30 жовтня 2015.
- . The Telegraph. The Telegraph. 16 березня 2009. Архів оригіналу за 30 October 2015. Процитовано 30 жовтня 2015.
- . The Independent. The Independent. 22 жовтня 2011. Архів оригіналу за 30 October 2015. Процитовано 30 жовтня 2015.
- . CNN International Edition: Europe. CNN. 13 листопада 2008. Архів оригіналу за 4 March 2016. Процитовано 25 травня 2016.
- . Al Jazeera English. 16 березня 2009. Архів оригіналу за 4 June 2011. Процитовано 14 вересня 2012.
- Booth, Jenny; Boyes, Roger (16 березня 2009). . Times Online. London. Архів оригіналу за 4 June 2011. Процитовано 17 березня 2009.
- . The Scotsman. The Scotsman. 17 березня 2009. Архів оригіналу за 30 October 2015. Процитовано 30 жовтня 2015.
- Connolly, Kate (14 березня 2009). . The Guardian. London. Архів оригіналу за 6 September 2013. Процитовано 16 березня 2009.
- altereddimensions.net/2016/elisabeth-fritzl-case-mother-six-children-held-in-underground-dungeon-for-24-years
- Boyes, Roger (18 березня 2009). . Times Online. London. Архів оригіналу за 4 June 2011. Процитовано 22 березня 2009.
- Elisabeth Fritzl 'was in court to watch father'. Metro. 18 березня 2009. Процитовано 19 березня 2009.
- . Daily Telegraph. 11 травня 2008. Архів оригіналу за 22 March 2009. Процитовано 19 березня 2009.
- Naughton, Philippe (19 березня 2009). . Times Online. London. Архів оригіналу за 4 June 2011. Процитовано 22 березня 2009.
- . BBC News. 18 березня 2009. Архів оригіналу за 21 March 2009. Процитовано 19 березня 2009.
- Boyes, Roger (20 березня 2009). . Times Online. London. Архів оригіналу за 4 June 2011. Процитовано 22 березня 2009.
- Pancevski, Bojan (22 березня 2009). . The Times of London. Архів оригіналу за 5 серпня 2010. Процитовано 23 вересня 2010.
- . BBC News. 30 квітня 2008. Архів оригіналу за 2 May 2008. Процитовано 30 квітня 2008.
- Hall, Alan (15 травня 2008). . The Independent. London. Архів оригіналу за 17 May 2008. Процитовано 15 травня 2008.
- . BBC News. 11 червня 2008. Архів оригіналу за 29 September 2008. Процитовано 12 червня 2008.
- Hall, Allan (21 серпня 2008). . The Age. Melbourne. Архів оригіналу за 5 September 2008. Процитовано 9 вересня 2008.
- Mulchrone, Patrick (25 липня 2008). . The Mirror. Архів оригіналу за 30 October 2015. Процитовано 30 жовтня 2015.
- . The Sydney Morning Herald. Associated Press. 12 липня 2008. Архів оригіналу за 10 November 2017. Процитовано 25 травня 2016.
- Boyes, Roger (21 березня 2009). . Times Online. London. Архів оригіналу за 9 May 2009. Процитовано 22 березня 2009.
- Boyes, Roger (20 березня 2009). . Times Online. London. Архів оригіналу за 4 June 2011. Процитовано 22 березня 2009.
- . The Independent. 21 квітня 2010. Архів оригіналу за 6 August 2011. Процитовано 29 липня 2011.
- . The Daily Mirror. London, England: . 19 березня 2019. Архів оригіналу за 5 April 2019. Процитовано 5 квітня 2019.
- . BBC. 20 червня 2013. Архів оригіналу за 12 August 2015. Процитовано 30 жовтня 2015.
- . London, England: . 23 вересня 2015. Архів оригіналу за 30 October 2015. Процитовано 30 жовтня 2015.
- . The Irish Times. 6 грудня 2016. Архів оригіналу за 7 December 2016. Процитовано 6 грудня 2016.
- [Josef Fritzl (82) is now named by the surname Mayrhoff]. Heute (German) . Heutectic. 12 травня 2017. Архів оригіналу за 29 June 2017. Процитовано 13 червня 2017.
- . Архів оригіналу за 5 April 2019. Процитовано 5 квітня 2019.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - [Fritzl does not want to live anymore]. OE24 (нім.). Österreich, Germany. 16 березня 2019. Архів оригіналу за 6 квітня 2019.
- Olsen, Martine Berg (19 березня 2019). . Metro. Архів оригіналу за 6 April 2019. Процитовано 6 квітня 2019.
- , архів оригіналу за 11 червня 2019, процитовано 24 липня 2019
48°07′03″ пн. ш. 14°52′14″ сх. д. / 48.1176861° пн. ш. 14.8708056° сх. д.
На цю статтю не посилаються інші статті Вікіпедії. Будь ласка розставте посилання відповідно до . |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Sprava Friclya vinikla v kvitni 2008 koli Elizabet Fricl nar 6 kvitnya 1966 povidomila policiyi mista Amshtetten Avstriya sho yiyi 24 roki trimaye u poloni batko Jozef Fricl nar 9 kvitnya 1935 Fricl bagato raziv zaznavala seksualnogo nasilstva ta zgvaltuvannya pid chas uv yaznennya vseredini prihovanoyi dilyanki v pidvali simejnogo budinku Vnaslidok batkivskih zgvaltuvan Elizabet narodila simoh ditej troye z nih lishilisya u poloni z matir yu Odna ditina cherez kilka dniv pislya narodzhennya zahvorila na pnevmoniyu i pomerla bez nadannya medichnoyi dopomogi Fricl utilizuvav tilo u spalyuvalnomu pristroyi inshih troh vihovuvali Fricl ta jogo druzhina Rozmari Istoriya spraviJozef Fricl narodivsya 9 kvitnya 1935 roku v Amshtetten Avstriya U 1956 roci u 21 rik odruzhivsya z 17 richnoyu Rozmari nar 23 veresnya 1939 yaka narodila vid nogo dvoh siniv ta p yatoh dochok u tomu chisli Elizabet 6 kvitnya 1966 roku Fricl yak povidomlyayetsya pochav seksualno zlovzhivati dochkoyu v 1977 roci koli yij bulo 11 rokiv Pislya zakinchennya obov yazkovoyi osviti u 15 rokiv Elizabet pochala vidviduvati kursi shob stati oficiantkoyu U sichni 1983 roku vona z drugom z roboti vtekla z domu i pereyihala do Vidnya Za tri tizhni policiya znajshla i povernula yiyi do batkiv Tim chasom Elizabet prodovzhila navchannya ta zakinchila kursi v seredini 1984 roku i otrimala propoziciyu roboti v susidnomu Linci Polon 28 serpnya 1984 roku pislya togo yak Elizabet vipovnilosya 18 Fricl zamaniv donku v pidval simejnogo budinku skazavshi sho potrebuye dopomogi u perenesenni dverej Ce buv ostannij zasib neobhidnij dlya zapechatuvannya v yaznici de Elizabet trimali v poloni Pislya togo yak Elizabet potrimala dveri na misci poki Fricl vstavlyav yih u ramu vin zmochenim u efiri rushnikom trimav oblichchya dochki doki vona ne vtratila svidomosti a potim kinuv yiyi v kameru Pislya zniknennya Elizabet mati Rozmari podala v policiyu pro zniknenni bezvisti Majzhe cherez misyac Fricl peredav u policiyu list pershij iz kilkoh yaki vin zmusiv Elizabet pisati z polonu U listi z poshtovim shtempelem Braunau zaznachalosya sho Elizabet vtomilasya zhiti zi svoyeyu sim yeyu i zalishayetsya z drugom vona poperedila batkiv ne shukati yiyi abo vona pokine krayinu Z lista Fricl policiyi takozh mozhna bulo zrozumiti sho vona shvidshe za vse priyednalasya do religijnogo kultu Protyagom nastupnih 24 rokiv Fricl vidviduvav Elizabet v tayemnij kameri majzhe shodnya abo minimum trichi na tizhden prinosyachi yizhu ta inshi pripasi Pislya areshtu vin viznav sho neodnorazovo yiyi gvaltuvav Pid chas polonu Elizabet narodila simoh incestnih ditej Odnu ditinu nezabarom pislya narodzhennya vbiv batko troh Lizu Moniku ta Oleksandra bulo viznano miscevimi organami socialnih sluzhb yak bezhatchenkiv i nadano v opikunstvo prijomnih batkiv Friclya ta druzhini Chinovniki skazali sho Fricl duzhe pravdopodibno poyasniv yak troye zovsim malenkih nemovlyat z yavilisya na jogo porozi Sim ya regulyarno vidviduvala socialnih pracivnikiv yaki ne mali zhodnoyi pidozri stosovno neshirosti podruzhzhya Pislya narodzhennya chetvertoyi ditini v 1994 roci Fricl virishiv zbilshiti v yaznicyu z 35 do 55 m kv primusivshi Elizabet ta yiyi ditej rokami pracyuvati vikopuyuchi grunt golimi rukami Branci vlasnogo dida ta batka mali televizor radio ta videokaseti Yizhu mozhna bulo zberigati v holodilniku variti abo nagrivati na garyachih plitah Elizabet navchala ditej chitati i pisati Chasom Fricl vimikav elektriku abo vidmovlyavsya dostavlyati yizhu cilimi dnyami shob pokarati yih Fricl skazav Elizabet ta trom dityam yaki zalishilisya Kerstin Stefan ta Feliks sho zadushit yih gazom yaksho voni sprobuyut vtekti z polonu Slidchi piznishe dijshli visnovku sho ce bula porozhnya pogroza z metoyu zalyakati polonenih podachi gazu v pidval ne bulo Pislya areshtu vin zayaviv sho skazav yim nibito voni otrimayut urazhennya elektrichnim strumom i pomrut yaksho voni namagatimutsya poshkoditi abo zirvati dveri pidvalu Za slovami sestri Friclya Kristini vin shoranku o 09 00 zahodiv u pidval nibito malyuvati plani mashin yaki prodavav firmam Chasto vin zalishavsya tam na nich i ne dozvolyav druzhini prinositi jomu kavu Orendar yakij znimav kimnatu na pershomu poversi v budinku protyagom dvanadcyati rokiv stverdzhuvav sho chuye shumi z pidvalu yaki yak poyasniv Fricl buli vid nespravnih trub abo gazovoyi sistemi opalennya Vikrittya 19 kvitnya 2008 roku Fricl pogodivsya zvernutisya do likarya pislya togo yak Kerstin starsha dochka onuka vpala bez svidomosti Elizabet dopomogla jomu vinesti Kerstin z kameri i pobachila zovnishnij svit vpershe za 24 roki Fricl zmusiv yiyi povernutisya do kameri de vona zalishilasya she na odin ostannij tizhden Kerstin dostavili shvidkoyu do miscevoyi likarni Landesklinikum Amstetten i prijnyali u vazhkomu z nebezpekoyu dlya zhittya stani nirki vidmovlyali Piznishe Fricl pribuv do likarni stverdzhuyuchi sho znajshov zapisku napisanu matir yu Kerstin Vin obgovoriv stan Kerstin ta zapisku z likarem Albertom Rejterom Medichnomu personalu aspekti istoriyi Friclya vidalisya duzhe pidozrilimi i 21 kvitnya likari poperedili policiyu yaka vzhe potim oprilyudnila zvernennya v gromadskih ZMI shodo znikloyi materi ta nadala dodatkovu informaciyu pro istoriyu hvorobi Kerstin Policiya vidnovila materiali spravi pro zniknennya Elizabet Fricl Fricl povtoriv svoyu istoriyu pro te sho Elizabet perebuvaye v religijnomu kulti i nagolosiv na tomu sho ostannij list vid neyi sichnya 2008 buv z mista Policiya zv yazalasya z Manfredom Volfartrom cerkovnim oficerom ta ekspertom z pitan kultiv yakij visloviv sumnivi shodo isnuvannya opisanoyi Friclem grupi Vin zaznachiv sho listi Elizabet zdayutsya prodiktovanimi ta divno napisanimi Elizabet blagala Friclya vidvezti yiyi do likarni 26 kvitnya 2008 roku vin vipustiv yiyi z lohu razom iz sinami Stefanom ta Feliksom Vin ta Elizabet pishli do likarni de likuvalasya Kerstin Togo vechora policiya otrimala dzvinok iz likarni pro te sho pidozrili osobi vidviduvali Kerstin Policejski pospishili do likarni priyihavshi vchasno shob zloviti Jozefa Fricla ta Elizabet Oboh dopravili do shtabu policiyi ta dopitali okremo Elizabet Fricl ne nadavala policiyi zhodnih detalej svogo polonu dopoki yij ne poobicyali sho yij nikoli bilshe ne dovedetsya bachiti batka Protyagom nastupnih dvoh godin vona rozpovila istoriyu 24 rokiv polonu Elizabet rozpovila sho batko gvaltuvav yiyi i zmushuvav pereglyadati pornografichni videoroliki yaki sam znimav z neyu pered svoyimi ditmi z metoyu yiyi prinizhennya Nezabarom pislya pivnochi policejski zavershili spivbesidu Fricl vikom 73 roki buv zaareshtovanij 26 kvitnya za pidozroyu u serjoznih zlochinah proti chleniv svoyeyi sim yi V nich na 27 kvitnya Elizabet yiyi diti ta yiyi mati Rozmari otrimali opiku derzhavi Policiya zayavila sho Fricl rozpoviv slidchim pro te yak uvijti do pidvalnoyi kameri cherez neveliki prihovani dveri vidkriti sekretnim Mati 24 roki ne znala pro te sho stalosya z Elizabet 29 kvitnya bulo ogolosheno sho testi DNK pidtverdzhuyut Friclya yak biologichnogo batka ditej jogo dochki Jogo zahisnik Rudolf Majyer zayaviv sho hocha test DNK j pidtverdiv incest vse she potribni dokazi zgvaltuvannya ta ponevolennya Na shodennij pres konferenciyi 1 travnya avstrijska policiya zayavila sho Fricl zmusiv Elizabet napisati list minulogo roku v yakomu vkazav sho vin mozhlivo planuvav zvilniti yiyi ta ditej U listi skazano sho vona hoche povernutisya dodomu ale ce she ne mozhlivo Policiya vvazhaye sho Fricl planuvav udati nibito vryatuvav svoyu donku vid yiyi vigadanogo kultu Pres sekretar policiyi Franc Polcer zayaviv sho policiya planuvala vzyati interv yu shonajmenshe v 100 lyudej yaki tak chi inakshe prozhivali yak orendari v bagatokvartirnomu budinku Friclya protyagom ostannih 24 rokiv KameraSadiba Friclya v Amshtetten vede svoyu istoriyu priblizno z 1890 roku Novisha budivlya zvedena pislya 1978 roku koli Fricl podav zayavu na otrimannya dozvolu na budivnictvo pribudovi z pidvalom U 1983 roci budivelni inspektori vidvidali misce i perevirili chi bulo zbudovano novu pribudovu vidpovidno do rozmiriv zaznachenih u dozvoli Fricl nezakonno zbilshiv primishennya rozkopavshi prostir dlya znachno bilshogo pidvalu prihovanogo stinami Bilya 1981 abo 1982 rokiv zgidno z jogo zayavoyu Fricl pochav peretvoryuvati pidval u tyuremnu kameru i vstanoviv umivalnik tualet lizhko opalennya ta holodilnik U 1983 roci vin dodav bilshe miscya stvorivshi prohid do ranishe isnuyuchoyi pidvalnoyi teritoriyi pid staroyu chastinoyu vlasnosti pro yaku znav lishe vin Prihovanij pidval mav koridor dovzhinoyu 5 metriv primishennya dlya zberigannya ta tri neveliki vidkriti komirki z yednani vuzkimi prohodami i osnovnu zonu prigotuvannya yizhi ta sanvuzol a potim dvi spalni zoni po dva lizhka Vin mav ploshu priblizno 55 m2 590 sq ft Kamera mala dvi tochki dostupu navisni dveri sho vazhili 500 kg yaki yak vvazhayetsya stali nepridatnimi z rokami cherez svoyu vagu i metalevi dveri armovani betonom i na stalevih rejkah vagoyu 300 kg 1 m 3 3 ft visotoyu i 60 cm 2 ft shirinoyu Voni znahodilisya za policeyu v pidvalnij majsterni Friclya zahishenoyu elektronnim kodom z pulta distancijnogo keruvannya Shob distatisya do cih dverej potribno bulo peretnuti p yat zamkovih kimnat pidvalu Shob distatisya do rajonu de utrimuvalis Elizabet ta yiyi diti zagalom potribno bulo rozblokuvati visim dverej z yakih dvoye buli dodatkovo zakripleni elektronnimi blokuvalnimi pristroyami Klyuchovi podiyiData Klyuchova podiya 1977 rik Fricl pochinaye seksualno zlovzhivati svoyeyu 11 richnoyu dochkoyu Elizabet 1981 82 Fricl pochinaye peretvoryuvati prihovanij loh u tyuremnu kameru 28 serpnya 1984 roku Fricl zamanyuye 18 richnu Elizabet u loh i polonit yiyi Listopad 1986 roku Elizabet maye vikiden na 10 mu tizhni vagitnosti 30 serpnya 1988 roku Kerstin narodilas i zhive v pogrebi do 2008 roku 1 lyutogo 1990 roku Narodzhenij Stefan Vin takozh zalishayetsya v pogrebi do 2008 roku 29 serpnya 1992 roku Narodzhuyetsya Liza U travni 1993 roku u vici 9 misyaciv yiyi viyavlyayut poza simejnim budinkom u kartonnij korobci yaku nibito zalishila Elizabet iz zapiskoyu pro prohannya doglyadu za ditinoyu 1993 rik Pislya neodnorazovih prohan Elizabet Fricl dozvolyaye rozshiriti v yaznicyu primusivshi Elizabet ta yiyi ditej rokami kopati grunt rukami V yaznicya zbilshena z 35 m do 55 m 26 lyutogo 1994 roku Narodilasya chetverta ditina Monika Gruden 1994 roku 10 misyachnu Moniku znahodyat u dityachomu vizku bilya vhodu budinku Nezabarom Rozmari otrimuye telefonnij dzvinok z prohannyam pikluvatisya pro ditinu Abonent zvuchit yak Elizabet ale peredbachayetsya sho Fricl vikoristav zapis yiyi golosu Rozmari povidomila pro incident u policiyu vislovivshi zdivuvannya sho Elizabet znaye yih novij nomer telefonu 28 kvitnya 1996 roku Elizabet narodzhuye hlopchikiv bliznyukiv Odin pomiraye menshe nizh za 3 dni i Fricl zabiraye i kremuye tilo Bliznyuka sho vizhiv Oleksandra vivodyat nagoru u 15 misyachnomu vici i viyavlyayut za obstavin shozhih na obstavini znahodzhennya dvoh jogo sester 16 grudnya 2002 roku Narodzhuyetsya Feliks Zgidno iz zayavoyu Friclya vin trimav Feliksa v pidvali razom z Elizabet ta dvoma yiyi starshimi ditmi oskilki jogo druzhina ne mogla doglyadati za inshoyu ditinoyu 19 kvitnya 2008 roku Fricl domovlyayetsya pro te shob kritichno hvoru 19 richnu Kerstinu dostaviti do miscevoyi likarni 26 kvitnya 2008 roku Protyagom vechora Fricl vidpuskaye Elizabet Stefana ta Feliksa z lohu i privodit yih nagoru povidomlyayuchi druzhini sho Elizabet virishila povernutisya dodomu pislya 24 richnoyi vidsutnosti Piznishe togo vechora pislya anonimnogo vizitu do likarni Fricl ta Elizabet potraplyayut pid vartu de vona rozkrivaye svoye desyatilittya uv yaznennya pid chas dopitiv 19 bereznya 2009 roku Pislya 4 dennogo sudovogo rozglyadu v misti Sent Polten i za 3 tizhni do svogo 74 go dnya narodzhennya Fricl viznaye vinu za zvinuvachennyam u svogo nemovlyati onuka Majkla a takozh za desyatilittya ponevolennya incestu zgvaltuvannya primusu ta dochki Elizabet i zasudzhenij do dovichnogo pozbavlennya voli Jozef FriclSprava Friclya Biografiya Jozef Fricl nini vidomij yak Majrhoff narodivsya 9 kvitnya 1935 roku v Amshtetteni u Jozefa Friclya starshogo ta Mariyi Fricl Vin ris yedinoyu ditinoyu yaku vihovuvala viklyuchno pracyuyucha mati Batko pokinuv sim yu koli Friclyu bulo chotiri i bilshe ne kontaktuvav z nim Piznishe Fricl starshij voyuvav soldatom Vermahtu pid chas Drugoyi svitovoyi vijni a v 1944 roci zaginuv Jogo im ya figuruye na memorialnij doshci v Amshtetten U 1956 u vici 21 rokiv Jozef Mejrhoff kolishnij Fricl odruzhivsya z 17 richnoyu Rozmari z yakoyu mav dvoh siniv ta p yatoh dochok Zakinchivshi osvitu v tehnichnomu koledzhi HTL z kvalifikaciyeyu elektrotehniki Fricl vlashtuvavsya na robotu v metalurgijnogo kombinatu v Linci Z 1969 po 1971 rik pracyuvav na budivelnu firmu v Amshtetten Piznishe stav prodavcem tehnichnogo obladnannya podorozhuyuchi vsiyeyu Avstriyeyu Zvilnivsya z aktivnoyi zajnyatosti koli v 1995 jomu vipovnilosya 60 ale prodovzhuvav komercijnu Okrim svogo bagatokvartirnogo budinku v Amshtetteni Fricl vzyav v orendu she kilka ob yektiv neruhomosti U 1972 roci vin pridbav pansionat ta susidnij kemping na ozeri Mondzee i keruvav nim razom iz druzhinoyu do 1996 roku Kriminalna istoriya U 1967 roci 32 richnij Fricl uvirvavsya v budinok 24 richnoyi medsestri v Linci koli yiyi cholovik buv vidsutnij i zgvaltuvav yiyi trimayuchi nizh do gorla j pogrozhuyuchi vbiti yaksho zakrichit Vidpovidno do shorichnogo zvitu za 1967 rik ta pres relizu togo zh roku vin takozh buv pidozryuvanim u spravi zamahu na zgvaltuvannya 21 richnoyi zhinki i buv vidomij sho ce Fricl buv zaareshtovanij i vidbuv 12 misyaciv v yaznici za 18 misyaciv Vidpovidno do avstrijskogo zakonodavstva jogo sudimist bula viluchena cherez 15 rokiv Yak rezultat bilsh nizh cherez 25 rokiv koli vin podav zayavu na usinovlennya ta abo prijom ditej Elizabet miscevi organi socialnih sluzhb ne viyavili jogo kriminalnoyi istoriyi Avtoportretna ta psihiatrichna ocinka Pislya areshtu Fricl zayaviv sho jogo povedinka shodo dochki ne ye zgvaltuvannyam a bula konsensusnoyu Majyer peredavav vipuski z protokoliv svoyih rozmov z kliyentom dlya avstrijskogo tizhnevika V nih Fricl kazav sho zavzhdi znav protyagom 24 rokiv sho te sho ya roblyu ne ye pravilnim sho ya mabut buv bozhevilnij shob zrobiti take ale ce stalo normalnim yavishem vesti druge zhittya v pidvali mogo budinku Shodo povodzhennya z sim yeyu i druzhinoyu Fricl zayaviv Ya ne takij zvir yakim media zmushuyut mene buti Shodo svogo povodzhennya z Elizabet ta yiyi ditmi v lohu vin poyasniv sho vin prinosiv kviti do Elizabet ta knigi igrashki dlya ditej u bunker yak vin ce nazivav i chasto divivsya video z ditmi ta yiv yizhu z Elizabet i ditmi Fricl virishiv uv yazniti Elizabet pislya togo yak vona bilshe ne dotrimuvalasya zhodnih pravil koli stala pidlitkoyu Os chomu meni dovelosya shos robiti meni dovelosya stvoriti misce de ya mig bi siloyu trimati Elizabet vdalini vid zovnishnogo svitu Vin pripustiv sho nagolos na disciplini v nacistsku epohu protyagom yakogo vin viris do desyatirichnogo viku mozhe vplinuti na jogo poglyadi na pristojnist ta garnu povedinku Golovnij redaktor zhurnalu News vidznachiv u svoyij redakciyi sho voni ochikuyut sho zayava Friclya stane osnovoyu oboronnoyi strategiyi jogo advokata Kritiki zayavili sho zayava mozhlivo bula privodom dlya pidgotovki zahistu vid bozhevillya Rozmirkovuyuchi pro svoye ditinstvo Fricl spochatku harakterizuvav svoyu matir yak najkrashu zhinku v sviti i nastilki suvoru yak ce bulo neobhidno Piznishe vin visloviv negativnu dumku pro matir i stverdzhuvav sho vona zvikla biti mene bila mene poki ya ne lezhav v basejni krovi na pidlozi Ce zalishalo mene z pochuttyam cilkovitoyi prinizhenosti ta slabkosti Moya mati bula sluzhniceyu i vona vse zhittya napoleglivo pracyuvala vona nikoli mene ne ciluvala nikoli ne obijmala hocha hotiv cogo ya hotiv shob vona bula dobra zi mnoyu Vin takozh stverdzhuvav sho mati nazivala jogo satanoyu zlochincem nedobrozichlivcem sho vin zhahlivo boyavsya yiyi U 1959 roci pislya togo yak Fricl odruzhivsya i kupiv budinok jogo mati pereyihala do nih Z chasom yih roli zminilisya i mati stala boyatisya jogo Vreshti vin takozh ziznavsya sho piznishe zachiniv matir na gorishi ta zamuruvav yiyi za viknom skazavshi susidam sho vona pomerla i trimav yiyi zachinenoyu do smerti v 1980 roci Nevidomo yak dovgo Fricl trimav matir na gorishi ale gazeti pripuskayut sho ce moglo buti do 20 rokiv U dopovidi sudovoyi psihiatrini Adelheyid Kastner mati Fricla opisuyetsya yak neperedbachuvana ta obrazliva Fricl nazvav sebe ditinoyu alibi nibi jogo matir narodila jogo tilki shob dovesti sho vona ne bezplidna i mozhe mati ditej Fricl stverdzhuvav sho jogo patologichna povedinka ye vrodzhenoyu Vin ziznavavsya sho planuvav zatrimati dochku pid chas uv yaznennya za poperednij virok u zgvaltuvanni shob visloviti svoyu zlu storonu Vin skazav Ya narodivsya dlya zgvaltuvannya i ya strimuvav sebe dosit dovgo Ya mig bi povoditisya nabagato girshe nizh gvaltuvati donku Sudovo psihiatr diagnostuvav Friclyu vazhkij kombinovanij rozlad osobistosti yakij vklyuchav mezhovii shizotipovi ta shizoyidni osobistosti ta seksualnij rozlad i rekomenduvav Friclyu otrimuvati psihiatrichnu dopomogu do kincya zhittya Neshodavni zviti pokazali sho Fricl zadumav plan znushannya nad donkoyu ne dlya disciplini a dlya vlasnogo zadovolennya Prokurorske rozsliduvannya Vidpovidno do ugodi pro te sho yij bilshe nikoli ne dovedetsya bachiti batka 11 lipnya 2008 roku Yelizaveta Fricl dala videozapisi pered avstrijskimi prokurorami ta slidchimi 13 listopada 2008 roku vlada Avstriyi visunula obvinuvalnij akt proti Jozefa Friclya Vin bude suditisya za vbivstvo nemovlyati Majkla sho pomer nezabarom pislya narodzhennya zagrozhuye mizh 10 rokami ta dovichnim Jogo takozh zvinuvachuvali v zgvaltuvanni incesti vikradennyah falshivomu uv yaznenni ta rabstvi yaki mayut 20 richnij termin Sud nad Jozefom FriclomSud nad Jozefom Friclem pochavsya 16 bereznya 2009 roku v misti Sankt Pelten pid golovuvannyam suddi Andrea Gamer Zhurnalisti pid chas sudu nad Friclom Pershogo dnya Fricl uvijshov do zali sudu namagayuchis shovati oblichchya vid kamer za sinoyu papkoyu na yaku mav pravo za avstrijskim zakonodavstvom Pislya vidkrittya komentariv usih zhurnalistiv ta glyadachiv poprosili vijti iz zali sudu pislya chogo Fricl opustiv paliturku Fricl viznav svoyu vinu za vsima zvinuvachennyami za vinyatkom vbivstva ta zhorstokogo napadu pogrozhuyuchi podati v polon svoyih polonenih yaksho voni ne posluhayutsya jogo U vstupnomu slovi zahisnik Rudolf Majyer zvernuvsya do prisyazhnih iz zaklikom buti ob yektivnimi ta ne piddavatisya emociyam Vin napolyagav sho Fricl ne chudovisko zayavivshi sho Fricl prinis yalinku svoyim polonenim u pidval pid chas svyat Kristianu Berkhajzer dlya yakoyi ce bula yiyi persha sprava z momentu priznachennya golovnoyu prokurorkoyu napolyagala na dovichnomu uv yaznenni v ustanovi dlya psihichno hvorih zlochinciv Vona prodemonstruvala prisyazhnim prisyazhnih nizku visotu steli v pidzemelli pidvalu zrobivshi poznachku na dveryah do zali sudu v 1 m 74 sm i opisala loh yak vologij i zaplisnyavilij prinisshi korobku zathlih predmetiv iz pogrebu zapah yakih zmusiv prisyazhnih zasidati U pershij den svidchen prisyazhni sposterigali 11 godin svidchen zapisanih Elizabet v sesiyah z policiyeyu ta psihologami v lipni 2008 roku Strichka yak kazhut bula nastilki vazhkoyu sho visim prisyazhnih ne divilisya bilshe dvoh godin za raz Chotiri prisyazhni buli v rezhimi ochikuvannya shob zaminiti bud yakogo z chergovih prisyazhnih u vipadku yaksho voni ne zmogli b chuti bilshe zhodnih dokaziv Okrim video svidchen starshij brat Elizabet Harald dav svidchennya sho Jozef fizichno zhorstoko povodivsya z ditmi Druzhina Jozefa Rozmari ta diti Elizabet vidmovilisya svidchiti 18 bereznya 2009 roku Elizabet Fricl vzyala uchast u drugomu dni kriminalnogo sudovogo rozglyadu proti batka gotuyuchis do knigi yaku vona povinna napisati pro svoye viprobuvannya Vona bilshe ne planuye bachiti batka Advokat Friclya Rudolf Majyer pidtverdiv sho vona znahodilasya v galereyi vidviduvachiv pereodyagnuvshis pid chas vihodu yiyi videosvidchen Jozef Fricl viznav sho Elizabet perebuvaye v sudi i z cogo momentu vi mogli bachiti sho Fricl zblid vin zlamavsya skazav Majyer Ce bula zustrich ochej yaka zminila jogo dumku Nastupnogo dnya Fricl rozpochav rozglyad spravi zvernuvshis do suddi ta zminivshi svoyi prohannya na vinu za vsima zvinuvachennyami 19 bereznya 2009 roku Friclya zasudili do dovichnogo pozbavlennya voli bez mozhlivosti umovno dostrokovogo zvilnennya na 15 rokiv Vin skazav sho prijnyav virok i ne bude oskarzhuvati Vidbuvav pokarannya v abatstvi Garsten kolishnomu monastiri u Verhnij Avstriyi peretvorenomu u v yaznicyu Vidpovid uryadu Oharakterizuvavshi merzenni podiyi pov yazani z odnim okremim vipadkom kancler Avstriyi Alfred Gusenbauer zayaviv sho planuye rozpochati imidzhevu kampaniyu dlya vidnovlennya reputaciyi krayini za kordonom Pislya torturSuddya Andrea Gamer yaka golovuvala v sudi zayavila sho medichni eksperti povidomili sho Elizabet ta yiyi diti znahodyatsya v vidnosno horoshomu zdorov yi Pislya opiki Elizabet usi shist yiyi zhivih ditej ta yiyi mati buli pomisheni v miscevu kliniku de yih zahishali vid zovnishnogo seredovisha ta nadavali mediko psihologichne likuvannya Chlenam rodini Fricliv bulo zaproponovano novu identichnist ale bulo pidkresleno sho same yim virishuvati Bertold Kepplinger kerivnik kliniki de likuvali Elizabet ta ditej zayaviv sho Elizabet ta troye ditej yakih trimali u poloni v pogrebi potrebuyut podalshoyi terapiyi shob pristosuvatisya do svitla cherez roki u napivtemryavi Voni takozh potrebuvali likuvannya shob vporatisya z usim dodatkovim prostorom yakij mali zaraz dlya ruhu U travni 2008 roku v centri mista Amshtetten bulo pokazano plakat ruchnoyi roboti stvorenij Elizabet yiyi ditmi ta matir yu v terapevtichnomu zakladi U povidomlenni podyakuvali miscevim lyudyam za pidtrimku Mi vsya rodina hotili b skoristatisya nagodoyu shob podyakuvati vsim vam za spivchuttya do nashoyi doli napisali voni Vashe spivchuttya duzhe dopomagaye nam podolati ci vazhki chasi i ce pokazuye nam sho tut takozh ye horoshi ta chesni lyudi yaki pro nas dijsno pikluyutsya Mi spodivayemos sho nezabarom nastane chas koli mi zmozhemo znajti svij shlyah nazad do normalnogo zhittya Kerstin vozz yednalasya zi svoyeyu sim yeyu 8 chervnya 2008 roku koli yiyi probudili vid shtuchno sprichinenoyi komi Likari skazali sho vona zabezpechit povne oduzhannya Bulo viyavleno sho Elizabet ta yiyi diti buli bilsh travmovani nizh vvazhalosya ranishe Pid chas nevoli Kerstin virivala volossya Stefan ne mig pravilno hoditi cherez zrist 1 73 sho zmushuvav jogo shilyatisya u 1 68 metre high 5 ft 6 in losi Zvichajni povsyakdenni podiyi taki yak zatemnennya vogniv abo zakrittya dverej zanuryuvali Kerstin i Stefana v trivogu i panichni ataki Inshi troye ditej Elizabet yakih vihovuvav batko piddavalis gnivu ta oburennyu V kinci lipnya 2008 roku z yasuvalosya sho Elizabet nakazala Rozmari pokinuti villu yaku voni dilili v sekretnomu misci vstanovlenomu psihiatrichnim zakladom Elizabet zasmutilasya pasivnistyu materi v procesi yiyi vihovannya Advokat Kristof Gerbst yakij predstavlyaye Elizabet ta yiyi rodinu skazav Na shastya vse jde duzhe dobre voni provodyat svij chas vidpovidayuchi na sotni listiv z usogo svitu Feliks Kerstin ta Stefan vihovani pid zemleyu z matir yu navchilis plavati Usi diti Elizabet vidviduvali chotiridennij litnij tabir yakij organizuvali pozhezhniki razom iz 4000 inshimi molodimi vidpochivayuchimi v serpni 2008 roku Diti z matir yu takozh zdijsnyuvali odnodenni poyizdki vklyuchayuchi viyizdi z plavannya na yakih potribno bulo dbati pro te shob voni ne buli dostupnimi dlya paparacci ta zahishali privatne zhittya U berezni 2009 roku Elizabet ta diti buli zmusheni pereyihati z prihovanogo budinku sim yi ta povernulisya do psihiatrichnoyi kliniki de medichnij personal pochav namagatisya ozdoroviti sim yu ta ob yednati brativ ta sester zgori ta znizu Povidomlyalosya sho Elizabet bula zbentezhena i blizka do zrivu pislya togo yak britanskij paparacci vvirvavsya v yiyi kuhnyu i pochav fotografuvati Pislya sudu Elizabet ta shist yiyi ditej pereyihali do bezimennogo sela na pivnochi Avstriyi de zhivut u budinku sho nagaduye fortecyu Vsim dityam potribna terapiya sho trivaye Do faktoriv yaki travmuvali ditej nagori Jozef brehav yim nibi mati vidmovilasya vid nih zhorstoke nasilstvo vid nogo v ditinstvi i z yasuvannya sho yih ridnih uv yaznili v pogrebi Diti znizu otrimuyut terapiyu naslidkiv pozbavlennya normalnogo rozvitku svizhogo povitrya ta sonyachnogo svitla i zlovzhivan yake voni ta matir otrimali vid Josifa koli vin vidviduvav yih u pidvali U vsih ditej mozhut buti genetichni problemi harakterni dlya ditej narodzhenih v incestualnih vidnosinah Elizabet vidstoronena vid materi yaka prijnyala rozpovid Jozefa pro priyednannya donki do kultu i ne zajmalasya cim pitannyam ale Elizabet dozvolyaye trom dityam yaki virosli v budinku Jozefa ta Rozmari regulyarno vidviduvati babusyu Rozmari zhive odna v malenkij kvartiri Stattya bereznya 2010 roku v The Independent zaznachala sho Elizabet ta yiyi diti oduzhali nadzvichajno dobre Za slovami sestri Jozefa Kristini Elizabet lyubit provoditi chas za pokupkami chasto vidviduyuchi dushi ta keruyuchi avtomobilem Vona bez problem sklala ispit na vodinnya Povidomlyalosya sho yiyi stosunki z Tomasom odnim iz yiyi ohoronciv na 23 roki molodshim trivayut i vin stav figuroyu starshogo brata dlya ditej Usi diti Elisaveti mayut normalni stosunki mizh soboyu i diti zgori povilno pochali viznavati Elizabet svoyeyu matir yu Diti iz zadovolennyam perebuvayut na svizhomu povitri grayut u videoigri ta provodyat chas iz mamoyu ta babuseyu Nezvazhayuchi na yihni napruzheni stosunki Elizabet ta Rozmari pochali bilshe vidviduvati odna odnu i Elizabet yak povidomlyalos probachila matir sho povirila istoriyi batka 28 chervnya 2013 roku pracivniki pochali napovnyuvati pidval budinku Friclya betonom Likvidator neruhomosti Valter Anzbek zayaviv sho budivnictvo obijdetsya v 100 000 yevro i na jogo zavershennya pide tizhden Budinok povinen buv prodavatisya na vidkritomu rinku Hocha bilshist susidiv shvalili cyu propoziciyu deyaki vvazhali za krashe znesti majno cherez jogo istoriyu Osobam yaki shukayut pritulku bulo zaproponovano budinok dlya prozhivannya Budinok buv prodanij za 160 000 yevro v grudni 2016 roku i bude peretvorenij na kvartiri U travni 2017 roku Jozef Fricl zminiv im ya na Jozef Majrhoff jmovirno cherez te sho vstupiv u bijku u v yaznici vnaslidok yakoyi kilka zubiv vibiti pislya togo yak inshi uv yazneni stvorili falshivij profil znajomstv iz jogo im yam ta fotografiyeyu Mark Perri britanskij zhurnalist yakij vzyav interv yu u Friclya v kameri kazhe sho toj ne vikazuye zrikan za svoyi zlochini Vin postijno govoriv Prosto zaglyan u pidvali inshih lyudej tam ti mozhesh znajti inshi sim yi ta divchat U kvitni 2019 roku povidomlyalosya sho zdorov ya Jozefa Friclya padaye i sho vin ne hoche bilshe zhiti ZMIZhittya ta zlochini Jozefa Fricla zmalovano u dokumentalnomu filmi Monster The Josef Fritzl 2010 roku 1 Spisok literaturiDahlkamp Jurgen Kraske Marion Von Mittelstaedt Juliane Robel Sven Von Rohr Mathieu 5 travnya 2008 Spiegel Online Arhiv originalu za 8 May 2008 Procitovano 6 travnya 2008 BBC News 5 travnya 2008 Arhiv originalu za 9 May 2008 Procitovano 6 travnya 2008 Spiegel Online 6 travnya 2008 Arhiv originalu za 8 May 2008 Procitovano 6 travnya 2008 Evening Standard angl 4 veresnya 2008 Arhiv originalu za 24 lipnya 2019 Procitovano 24 lipnya 2019 Susan Donaldson James 2 travnya 2008 ABC News Arhiv originalu za 6 September 2009 Procitovano 2 chervnya 2009 Hall Allan 2008 Monster London Penguin ISBN 978 0 14 103970 1 BBC News 19 bereznya 2009 Arhiv originalu za 1 May 2008 Procitovano 6 travnya 2008 Sam Adreas 16 travnya 2008 Daily Telegraph London Arhiv originalu za 17 May 2008 Procitovano 16 travnya 2008 Elizabeth Stewart and agencies 9 travnya 2008 The Guardian London Arhiv originalu za 2 September 2013 Procitovano 12 travnya 2008 BBC News 1 travnya 2008 Arhiv originalu za 5 May 2008 Procitovano 6 travnya 2008 BBC News 29 kvitnya 2008 Arhiv originalu za 2 May 2008 Procitovano 19 travnya 2008 The Daily Telgraph 9 chervnya 2008 Arhiv originalu za 21 September 2015 Procitovano 30 zhovtnya 2015 28 kvitnya 2008 The New York Times Arhiv originalu za 28 January 2012 Procitovano 29 kvitnya 2008 BBC News 19 bereznya 2009 Arhiv originalu za 1 May 2008 Procitovano 30 kvitnya 2008 BBC News 29 kvitnya 2008 Arhiv originalu za 2 May 2008 Procitovano 29 kvitnya 2008 Allen Nick 29 kvitnya 2008 London telegraph co uk Arhiv originalu za 2 May 2008 Procitovano 29 kvitnya 2008 metro co uk 1 travnya 2008 Arhiv originalu za 2 May 2008 Procitovano 1 travnya 2008 Daily Express 2 travnya 2008 Arhiv originalu za 5 May 2008 Procitovano 2 travnya 2008 The Independent 27 zhovtnya 2011 Arhiv originalu za 30 October 2015 Procitovano 30 zhovtnya 2015 BBC News 30 kvitnya 2008 Arhiv originalu za 2 May 2008 Procitovano 10 travnya 2008 Weaver Matthew 28 kvitnya 2008 London guardian co uk Arhiv originalu za 2 September 2013 Procitovano 29 kvitnya 2008 Gammell Caroline 16 bereznya 2009 The Telegraph Arhiv originalu za 31 January 2018 Procitovano 4 kvitnya 2018 Pidd Helen 18 bereznya 2009 The Guardian Arhiv originalu za 1 December 2017 Procitovano 28 listopada 2017 Connolly Kate 6 travnya 2008 The Guardian Arhiv originalu za 1 December 2017 Procitovano 28 listopada 2017 Connolly Kate 16 bereznya 2009 The Guardian Arhiv originalu za 23 September 2016 Procitovano 14 grudnya 2016 Secrets of the Cellar German ORF 29 kvitnya 2008 Arhiv originalu za 6 July 2011 Procitovano 6 travnya 2008 Bradley S Klapper 2 travnya 2008 Associated Press Arhiv originalu za 16 May 2008 Procitovano 18 travnya 2008 The Daily Telegraph Arhiv originalu za 30 October 2015 Procitovano 30 zhovtnya 2015 The Evening Standard London 12 kvitnya 2012 Arhiv originalu za 5 July 2018 Procitovano 4 kvitnya 2018 BBC News 2 travnya 2008 Arhiv originalu za 3 May 2008 Procitovano 2 travnya 2008 Mathieu von Rohr 6 travnya 2008 SPIEGEL ONLINE German Arhiv originalu za 22 May 2016 Procitovano 25 travnya 2016 Sam Andreas 10 travnya 2008 The Age Melbourne Arhiv originalu za 11 May 2008 Procitovano 10 travnya 2008 Balakrishnan Angela 31 zhovtnya 2008 The Guardian Arhiv originalu za 3 September 2013 Procitovano 14 veresnya 2012 The Guardian 18 bereznya 2009 Arhiv originalu za 30 October 2015 Procitovano 30 zhovtnya 2015 The Telegraph The Telegraph 16 bereznya 2009 Arhiv originalu za 30 October 2015 Procitovano 30 zhovtnya 2015 The Independent The Independent 22 zhovtnya 2011 Arhiv originalu za 30 October 2015 Procitovano 30 zhovtnya 2015 CNN International Edition Europe CNN 13 listopada 2008 Arhiv originalu za 4 March 2016 Procitovano 25 travnya 2016 Al Jazeera English 16 bereznya 2009 Arhiv originalu za 4 June 2011 Procitovano 14 veresnya 2012 Booth Jenny Boyes Roger 16 bereznya 2009 Times Online London Arhiv originalu za 4 June 2011 Procitovano 17 bereznya 2009 The Scotsman The Scotsman 17 bereznya 2009 Arhiv originalu za 30 October 2015 Procitovano 30 zhovtnya 2015 Connolly Kate 14 bereznya 2009 The Guardian London Arhiv originalu za 6 September 2013 Procitovano 16 bereznya 2009 altereddimensions net 2016 elisabeth fritzl case mother six children held in underground dungeon for 24 years Boyes Roger 18 bereznya 2009 Times Online London Arhiv originalu za 4 June 2011 Procitovano 22 bereznya 2009 Elisabeth Fritzl was in court to watch father Metro 18 bereznya 2009 Procitovano 19 bereznya 2009 Daily Telegraph 11 travnya 2008 Arhiv originalu za 22 March 2009 Procitovano 19 bereznya 2009 Naughton Philippe 19 bereznya 2009 Times Online London Arhiv originalu za 4 June 2011 Procitovano 22 bereznya 2009 BBC News 18 bereznya 2009 Arhiv originalu za 21 March 2009 Procitovano 19 bereznya 2009 Boyes Roger 20 bereznya 2009 Times Online London Arhiv originalu za 4 June 2011 Procitovano 22 bereznya 2009 Pancevski Bojan 22 bereznya 2009 The Times of London Arhiv originalu za 5 serpnya 2010 Procitovano 23 veresnya 2010 BBC News 30 kvitnya 2008 Arhiv originalu za 2 May 2008 Procitovano 30 kvitnya 2008 Hall Alan 15 travnya 2008 The Independent London Arhiv originalu za 17 May 2008 Procitovano 15 travnya 2008 BBC News 11 chervnya 2008 Arhiv originalu za 29 September 2008 Procitovano 12 chervnya 2008 Hall Allan 21 serpnya 2008 The Age Melbourne Arhiv originalu za 5 September 2008 Procitovano 9 veresnya 2008 Mulchrone Patrick 25 lipnya 2008 The Mirror Arhiv originalu za 30 October 2015 Procitovano 30 zhovtnya 2015 The Sydney Morning Herald Associated Press 12 lipnya 2008 Arhiv originalu za 10 November 2017 Procitovano 25 travnya 2016 Boyes Roger 21 bereznya 2009 Times Online London Arhiv originalu za 9 May 2009 Procitovano 22 bereznya 2009 Boyes Roger 20 bereznya 2009 Times Online London Arhiv originalu za 4 June 2011 Procitovano 22 bereznya 2009 The Independent 21 kvitnya 2010 Arhiv originalu za 6 August 2011 Procitovano 29 lipnya 2011 The Daily Mirror London England 19 bereznya 2019 Arhiv originalu za 5 April 2019 Procitovano 5 kvitnya 2019 BBC 20 chervnya 2013 Arhiv originalu za 12 August 2015 Procitovano 30 zhovtnya 2015 London England 23 veresnya 2015 Arhiv originalu za 30 October 2015 Procitovano 30 zhovtnya 2015 The Irish Times 6 grudnya 2016 Arhiv originalu za 7 December 2016 Procitovano 6 grudnya 2016 Josef Fritzl 82 is now named by the surname Mayrhoff Heute German Heutectic 12 travnya 2017 Arhiv originalu za 29 June 2017 Procitovano 13 chervnya 2017 Arhiv originalu za 5 April 2019 Procitovano 5 kvitnya 2019 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Fritzl does not want to live anymore OE24 nim Osterreich Germany 16 bereznya 2019 Arhiv originalu za 6 kvitnya 2019 Olsen Martine Berg 19 bereznya 2019 Metro Arhiv originalu za 6 April 2019 Procitovano 6 kvitnya 2019 arhiv originalu za 11 chervnya 2019 procitovano 24 lipnya 2019 48 07 03 pn sh 14 52 14 sh d 48 1176861 pn sh 14 8708056 sh d 48 1176861 14 8708056 Na cyu stattyu ne posilayutsya inshi statti Vikipediyi Bud laska rozstavte posilannya vidpovidno do prijnyatih rekomendacij