Ришарда Ганін (пол. Ryszarda Hanin), справжнє ім'я Шарлота Ган (пол. Szarlota Hahn) (народилася 30 серпня 1919 у Львові, померла 1 січня 1994 в Отвоцьку ) — польська актриса, режисер і педагог, професор мистецтва .
Ришарда Ганін | ||||
---|---|---|---|---|
пол. Ryszarda Hanin | ||||
Ім'я при народженні | пол. Szarlota Hahn | |||
Народилася | 30 серпня 1919[2][3] Львів, Польська Республіка[4] | |||
Померла | 1 січня 1994[2][3] (74 роки) або 1 січня 1993[5] (73 роки) Отвоцьк, Мазовецьке воєводство, Республіка Польща | |||
Поховання | Військові Повонзки | |||
Громадянство | Республіка Польща | |||
Діяльність | акторка, кіноакторка, режисерка, педагог, викладачка університету | |||
Заклад | Театральна академія імені Александра Зельверовича | |||
Роки діяльності | з 1944 | |||
У шлюбі з | Леон Пастернак | |||
IMDb | nm0359895 | |||
Нагороди та премії | ||||
| ||||
Ришарда Ганін у Вікісховищі | ||||
Біографія
Народилася у Львові в заможній та полонізованій єврейській родині . Її батько Юзеф був промисловцем і залізничним службовцем , а мати була домогосподаркою . У неї був брат Леонард, старший за неї на десять років, який став психіатром . Ганін сама хотіла стати медсестрою . Відвідувала приватну жіночу середню школу імені Адама Міцкевича . Крім того, вона ходила на уроки танців, мала інструктора з катання на ковзанах , вона також вчилася співати і грала в аматорських виставах . Після закінчення середньої школи в 1937 році вона поїхала до Парижа, де протягом двох років вивчала французьку літературу в Сорбонні і одночасно відвідувала студію Чарльза Дулліна в Théâtre de l'Atelier .
У серпні 1939 року приїхала на відпочинок до Львова, де її застав початок Другої світової війни . Працювала в Будинку сиріт, а потім була статисткою в Краковіцах і Горцях у Польському драматичному театрі. Після вступу німців до Львова разом із чоловіком, поетом Леоном Пастернаком (шлюб 5 березня 1940 року) евакуювалася в глиб СРСР, де стала диктором Польського радіо ZPP у Саратові та Куйбишеві, а потім співзасновниця й актриса театру 1-ї дивізії імені Тадеуша Костюшка, з якою вона повернулася на батьківщину. У цьому театрі в 1944 року вона дебютувала в ролі Аніели в «Дівочих обітницях» Олександра Фредро. Того ж року вона дізналася, що її брат був розстріляний разом із усім персоналом лікарні на Кульпаркові у Львові .
Потім виступала в Театрі Війська Польського в Лодзі, де в березні 1945 року склала заочний іспит з акторської майстерності. У 1949 році переїхала до Варшави, де грала в Польському театрі (1949–1954 і 1957–1963) і в Театр драматичний Дому Війська Польського (1954–1957 і з 1963 до своєї смерті). Вона також виступала гостю в інших театрах. З Телетеатром співпрацювала з моменту його заснування. З 1951 року до своєї смерті в 1994 році вона була викладачем Театральної академії у Варшаві, а в 1966–1969 роках — заступником декана факультету акторської майстерності цього університету. У 1966 році екстерном склала іспит на режисера. У 1956 році розлучилася з чоловіком, потім 16 років перебувала у стосунках з актором Яном Матіяшкевичем .
Була членом Почесної комісії з відзначення 70 річниці відновлення Польщею своєї незалежності 11 листопада 1988 року під головуванням першого секретаря ЦК Польської об’єднаної робітничої партії генерала армії Войцеха Ярузельського.
Останні роки вона важко хворіла, але попри все до останніх хвилин виступала в театрі. 31 грудня 1993 року вона на день залишила санаторій у Свідері (дільниця Отвоцк) і приїхала до Варшави, щоб зустріти Новий рік із друзями. Раптово померла ввечері 1 січня 1994 року після повернення в санаторій . Похована на військовому кладовищі Повонзки (ділянка A3 tuje-1-17) .
Фільмографія
- 1965: Podziemny front як Elza, працівниця Гестапо (ч.2)
- 1966: Don Gabriel як Helena
- 1969: Zbrodniarz, który ukradł zbrodnię як мати Ewy Salm
- 1970: Przystań як Bosakowa
- 1970: Romantyczni як ciotka rezydentka
- 1971: Antek як мати Antka
- 1971: Brylanty pani Zuzy як бабка Joanny
- 1972: як пані Kawecka
- 1973: Ciemna rzeka як мати Zenka
- 1973: Drzwi w murze як мати Krystyny
- 1974: Najważniejszy dzień życia як Melania Kicała
- 1974: Zapamiętaj imię swoje як Halina Truszczyńska, названа мати Eugeniusza
- 1975: Niespotykanie spokojny człowiek як Aniela Włodkowa
- 1975: Noce i dnie як Żarnecka, кухарка у Serbinowie
- 1976: Polskie drogi як Ewelina Heimann, мати Johana
- 1976: як мати
- 1976: Zofia як Zofia
- 1977: Noce i dnie як Żarnecka, кухарка Niechciców
- 1977: Żołnierze wolności як розстріляна комунистка (ч.2)
- 1978: Płomienie як мати
- 1979: Gwiazdy poranne як Aleksandra Walendowska
- 1980: Panienki як хвора
- 1981: Biłek як Karolina, сестра Ignacego
- 1981: Errata, czyli sceny pokutne w nowych osiedlach як мати Michała
- 1981: Ryś як Hela, господарка ксьондза
- 1982: як вчителька Stanisława
- 1982: як Januszkowa
- 1983: Seksmisja як доктор Jadwiga Yanda, дочка Maksa
- 1983: Wedle wyroków twoich... як сестра Teresa, przełożona klasztoru
- 1984: 07 zgłoś się як gospodyni proboszcza w Ostrołęce (odc. 15)
- 1984: Kobieta z prowincji як мати Andzi
- 1984: Umarłem, aby żyć як служниця хворого на тиф професора
- 1985: Rośliny trujące як Siarowa
- 1985: як опекунка палацу
- 1986: Inna wyspa як Karolka, утриманка закладу
- 1987: Rzeka kłamstwa як Cyriakowa, мати Maryny
- 1988: Bliskie spotkania z wesołym diabłem як туристка
- 1988: Przyjaciele wesołego diabła як туристка (ч.1 та 2)
- 1989: Deja vu як Wanda Pollack, мати Johnny
- 1989: Janka як Weronika, тітка Janki
- 1991: Jeszcze tylko ten las як Kulgawcowa
- 1992: як мати Wojtka (голос)
- 1993: Żywot człowieka rozbrojonego як вдова Zubrzyńska
Ордени та нагороди
- Орден Трудового Прапора 2-го ступеня (1974)
- Офіцерський хрест ордена Відродження Польщі (11.07.1955)
- Золотий Хрест Заслуги (22 липня 1953)
- Медаль 10-річчя ПНР (19.01.1955)
- Медаль «За участь у битві за Берлін» (1968)
- Золота медаль «За заслуги перед обороною країни» (1973)
- Бронзова медаль «За заслуги перед обороною Батьківщини» (1966)
- Знак 1000-річчя Польської Держави (1967)
- Нагрудний знак почесного звання «За заслуги перед національною культурою» (1989)
- Нагрудний знак «Заслужений діяч культури» (1978)
- Знак почесного звання «Заслужений учитель Польської Народної Республіки» (1969)
- Орден Усмішки
Нагороди
- Нагорода міністра освіти за роль Аріель у «Бурі» на 2-му фестивалі п’єс Шекспіра (1947)
- 2-а премія на Фестивалі російського і радянського мистецтва у Варшаві (1950)
- 3-я премія на Фестивалі сучасної польської п’єси за роль Анни Данієляк у «Була іскра» та Хані Токарек у «Доброму чоловікові» у Польському театрі у Варшаві (1951)
- 2-га премія на Фестивалі сучасного польського мистецтва (1952)
- Премія комітету радіо і телебачення (1966)
- 1-ша премія Щецинського тижня культури (1968)
- Золотий екран за телевізійну роль у сезоні 1969/70 (1970)
- Нагорода Комітету з радіо і телебачення за найвидатнішу виставу року в театрі - Сюрприз Ростворовського (1970)
- Премія Комітету з радіо і телебачення за видатну акторську гру в телетеатрі (1972)
- Золота камера від журналу «Фільм» у номінації «Кращий актор або акторський дебют» — нагорода за роль у фільмі «Двері в стіні» (1974)
- Золотий виноград на 6-му Любуському кіноліті в Лагуві за жіночу роль у фільмі «Двері в стіні» (1974)
- Срібна мушля на Міжнародному кінофестивалі в Сан-Себастьяні за роль у фільмі «Двері в стіні» (1974)
- Kufel Warmiński - нагорода плебісциту "Панорама півночі" (1975)
- Відзнака Міністра культури і мистецтва І ступеня в галузі театру (1975)
- Премія Голови Комітету радіо і телебачення за роль у фільмі «Велика Гра» (1975)
- Золотий виноград на 9-му Любуському кіноліті в Лаґуві за роль у фільмі «Зофія» (1977)
- Нагорода міністра національної оборони 1-го ступеня в галузі театру і кіно (1978)
- Нагорода Міністра культури і мистецтва І ступеня за творчу діяльність як актор Театру телебачення (1981)
- Нагорода столиці Варшави за 1982 рік (1983)
- Театральна премія Президента Варшави за акторську роботу в монодрамі Роза є троянда, це троянда... (1984)
- Золоті леви Гданська на 16-му польському кінофестивалі в Гдині за найкращу жіночу роль (Kulgawcowa) у фільмі «Тільки цей ліс» (1991)
- Нагорода керівника кіномистецтва за акторську роботу в області повнометражного кіно - роль Kulgawcowa у фільмі «Тільки цей ліс» (1991)
Примітки
- https://port.hu/jump/person-234150
- Person Profile // Internet Movie Database — 1990.
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Freebase Data Dumps — Google.
- Library of Congress Authorities — Library of Congress.
- Raszewska, Magdalena (2016). Ryszarda Hanin. Historia nieoczywista. . ISBN .
- Nieszczęśliwa miłość, samotność i choroba. Życie Ryszardy Hanin skrywa wiele tajemnic. ”. 14 жовтня 2021.
- . . 19 грудня 2019.
- Tygodnik ” nr 33, 14 sierpnia 2014, s. 30–31.
- Tajemnice Szarloty Hahn. ”. 19 грудня 2019.
- Ryszarda Hanin życie poświęciła pracy. Aktorka nie miała szczęścia w miłości (пол.)
- Program Pierwszy – Fragment reklamy i flesz Wiadomości (02.01.1994). 19 січня 2018.
- Wyszukiwarka cmentarna – Warszawskie cmentarze. cmentarzekomunalne.com.pl.
- M.P. z 1955 r. nr 91, poz. 1144 „w 10 rocznicę Polski Ludowej za zasługi w dziedzinie kultury i sztuki”.
- M.P. z 1953 r. nr 90, poz. 1142 „za zasługi w dziedzinie kultury i sztuki”.
- M.P. z 1955 r. nr 101, poz. 1400 - Uchwała Rady Państwa z dnia 19 stycznia 1955 r. nr 0/196 - na wniosek Ministra Kultury i Sztuki.
- Wojskowy Przegląd Historyczny, nr 1 (41), styczeń - marzec 1967, s. 430.
Бібліографія
Посилання
- Ryszarda Hanin w bazie IMDb (ang.)
- Ryszarda Hanin на сайті Filmweb.pl (пол.)
- Ryszarda Hanin на сайті filmpolski.pl (пол.)
- Ryszarda Hanin, [w:] Encyklopedia teatru polskiego (osoby). [dostęp 2021-04-09] .
- Ryszarda Hanin na zdjęciach w bazie Filmoteki Narodowej „Fototeka”
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Risharda Ganin pol Ryszarda Hanin spravzhnye im ya Sharlota Gan pol Szarlota Hahn narodilasya 30 serpnya 1919 u Lvovi pomerla 1 sichnya 1994 v Otvocku polska aktrisa rezhiser i pedagog profesor mistectva Risharda Ganinpol Ryszarda HaninIm ya pri narodzhennipol Szarlota HahnNarodilasya30 serpnya 1919 1919 08 30 2 3 Lviv Polska Respublika 4 Pomerla1 sichnya 1994 1994 01 01 2 3 74 roki abo 1 sichnya 1993 1993 01 01 5 73 roki Otvock Mazovecke voyevodstvo Respublika PolshaPohovannyaVijskovi PovonzkiGromadyanstvo Respublika PolshaDiyalnistaktorka kinoaktorka rezhiserka pedagog vikladachka universitetuZakladTeatralna akademiya imeni Aleksandra ZelverovichaRoki diyalnostiz 1944U shlyubi zLeon PasternakIMDbnm0359895Nagorodi ta premiyi Risharda Ganin u Vikishovishi Mogila Rishardi Ganin na vijskovomu kladovishi Povonzki u Varshavi 22 lipnya 2008 rokuBiografiyaNarodilasya u Lvovi v zamozhnij ta polonizovanij yevrejskij rodini Yiyi batko Yuzef buv promislovcem i zaliznichnim sluzhbovcem a mati bula domogospodarkoyu U neyi buv brat Leonard starshij za neyi na desyat rokiv yakij stav psihiatrom Ganin sama hotila stati medsestroyu Vidviduvala privatnu zhinochu serednyu shkolu imeni Adama Mickevicha Krim togo vona hodila na uroki tanciv mala instruktora z katannya na kovzanah vona takozh vchilasya spivati i grala v amatorskih vistavah Pislya zakinchennya serednoyi shkoli v 1937 roci vona poyihala do Parizha de protyagom dvoh rokiv vivchala francuzku literaturu v Sorbonni i odnochasno vidviduvala studiyu Charlza Dullina v Theatre de l Atelier U serpni 1939 roku priyihala na vidpochinok do Lvova de yiyi zastav pochatok Drugoyi svitovoyi vijni Pracyuvala v Budinku sirit a potim bula statistkoyu v Krakovicah i Gorcyah u Polskomu dramatichnomu teatri Pislya vstupu nimciv do Lvova razom iz cholovikom poetom Leonom Pasternakom shlyub 5 bereznya 1940 roku evakuyuvalasya v glib SRSR de stala diktorom Polskogo radio ZPP u Saratovi ta Kujbishevi a potim spivzasnovnicya j aktrisa teatru 1 yi diviziyi imeni Tadeusha Kostyushka z yakoyu vona povernulasya na batkivshinu U comu teatri v 1944 roku vona debyutuvala v roli Anieli v Divochih obitnicyah Oleksandra Fredro Togo zh roku vona diznalasya sho yiyi brat buv rozstrilyanij razom iz usim personalom likarni na Kulparkovi u Lvovi Potim vistupala v Teatri Vijska Polskogo v Lodzi de v berezni 1945 roku sklala zaochnij ispit z aktorskoyi majsternosti U 1949 roci pereyihala do Varshavi de grala v Polskomu teatri 1949 1954 i 1957 1963 i v Teatr dramatichnij Domu Vijska Polskogo 1954 1957 i z 1963 do svoyeyi smerti Vona takozh vistupala gostyu v inshih teatrah Z Teleteatrom spivpracyuvala z momentu jogo zasnuvannya Z 1951 roku do svoyeyi smerti v 1994 roci vona bula vikladachem Teatralnoyi akademiyi u Varshavi a v 1966 1969 rokah zastupnikom dekana fakultetu aktorskoyi majsternosti cogo universitetu U 1966 roci eksternom sklala ispit na rezhisera U 1956 roci rozluchilasya z cholovikom potim 16 rokiv perebuvala u stosunkah z aktorom Yanom Matiyashkevichem Bula chlenom Pochesnoyi komisiyi z vidznachennya 70 richnici vidnovlennya Polsheyu svoyeyi nezalezhnosti 11 listopada 1988 roku pid golovuvannyam pershogo sekretarya CK Polskoyi ob yednanoyi robitnichoyi partiyi generala armiyi Vojceha Yaruzelskogo Ostanni roki vona vazhko hvorila ale popri vse do ostannih hvilin vistupala v teatri 31 grudnya 1993 roku vona na den zalishila sanatorij u Svideri dilnicya Otvock i priyihala do Varshavi shob zustriti Novij rik iz druzyami Raptovo pomerla vvecheri 1 sichnya 1994 roku pislya povernennya v sanatorij Pohovana na vijskovomu kladovishi Povonzki dilyanka A3 tuje 1 17 Filmografiya1965 Podziemny front yak Elza pracivnicya Gestapo ch 2 1966 Don Gabriel yak Helena 1969 Zbrodniarz ktory ukradl zbrodnie yak mati Ewy Salm 1970 Przystan yak Bosakowa 1970 Romantyczni yak ciotka rezydentka 1971 Antek yak mati Antka 1971 Brylanty pani Zuzy yak babka Joanny 1972 yak pani Kawecka 1973 Ciemna rzeka yak mati Zenka 1973 Drzwi w murze yak mati Krystyny 1974 Najwazniejszy dzien zycia yak Melania Kicala 1974 Zapamietaj imie swoje yak Halina Truszczynska nazvana mati Eugeniusza 1975 Niespotykanie spokojny czlowiek yak Aniela Wlodkowa 1975 Noce i dnie yak Zarnecka kuharka u Serbinowie 1976 Polskie drogi yak Ewelina Heimann mati Johana 1976 yak mati 1976 Zofia yak Zofia 1977 Noce i dnie yak Zarnecka kuharka Niechcicow 1977 Zolnierze wolnosci yak rozstrilyana komunistka ch 2 1978 Plomienie yak mati 1979 Gwiazdy poranne yak Aleksandra Walendowska 1980 Panienki yak hvora 1981 Bilek yak Karolina sestra Ignacego 1981 Errata czyli sceny pokutne w nowych osiedlach yak mati Michala 1981 Rys yak Hela gospodarka ksondza 1982 yak vchitelka Stanislawa 1982 yak Januszkowa 1983 Seksmisja yak doktor Jadwiga Yanda dochka Maksa 1983 Wedle wyrokow twoich yak sestra Teresa przelozona klasztoru 1984 07 zglos sie yak gospodyni proboszcza w Ostrolece odc 15 1984 Kobieta z prowincji yak mati Andzi 1984 Umarlem aby zyc yak sluzhnicya hvorogo na tif profesora 1985 Rosliny trujace yak Siarowa 1985 yak opekunka palacu 1986 Inna wyspa yak Karolka utrimanka zakladu 1987 Rzeka klamstwa yak Cyriakowa mati Maryny 1988 Bliskie spotkania z wesolym diablem yak turistka 1988 Przyjaciele wesolego diabla yak turistka ch 1 ta 2 1989 Deja vu yak Wanda Pollack mati Johnny 1989 Janka yak Weronika titka Janki 1991 Jeszcze tylko ten las yak Kulgawcowa 1992 yak mati Wojtka golos 1993 Zywot czlowieka rozbrojonego yak vdova ZubrzynskaOrdeni ta nagorodiOrden Trudovogo Prapora 2 go stupenya 1974 Oficerskij hrest ordena Vidrodzhennya Polshi 11 07 1955 Zolotij Hrest Zaslugi 22 lipnya 1953 Medal 10 richchya PNR 19 01 1955 Medal Za uchast u bitvi za Berlin 1968 Zolota medal Za zaslugi pered oboronoyu krayini 1973 Bronzova medal Za zaslugi pered oboronoyu Batkivshini 1966 Znak 1000 richchya Polskoyi Derzhavi 1967 Nagrudnij znak pochesnogo zvannya Za zaslugi pered nacionalnoyu kulturoyu 1989 Nagrudnij znak Zasluzhenij diyach kulturi 1978 Znak pochesnogo zvannya Zasluzhenij uchitel Polskoyi Narodnoyi Respubliki 1969 Orden UsmishkiNagorodiNagoroda ministra osviti za rol Ariel u Buri na 2 mu festivali p yes Shekspira 1947 2 a premiya na Festivali rosijskogo i radyanskogo mistectva u Varshavi 1950 3 ya premiya na Festivali suchasnoyi polskoyi p yesi za rol Anni Daniyelyak u Bula iskra ta Hani Tokarek u Dobromu cholovikovi u Polskomu teatri u Varshavi 1951 2 ga premiya na Festivali suchasnogo polskogo mistectva 1952 Premiya komitetu radio i telebachennya 1966 1 sha premiya Shecinskogo tizhnya kulturi 1968 Zolotij ekran za televizijnu rol u sezoni 1969 70 1970 Nagoroda Komitetu z radio i telebachennya za najvidatnishu vistavu roku v teatri Syurpriz Rostvorovskogo 1970 Premiya Komitetu z radio i telebachennya za vidatnu aktorsku gru v teleteatri 1972 Zolota kamera vid zhurnalu Film u nominaciyi Krashij aktor abo aktorskij debyut nagoroda za rol u filmi Dveri v stini 1974 Zolotij vinograd na 6 mu Lyubuskomu kinoliti v Laguvi za zhinochu rol u filmi Dveri v stini 1974 Sribna mushlya na Mizhnarodnomu kinofestivali v San Sebastyani za rol u filmi Dveri v stini 1974 Kufel Warminski nagoroda plebiscitu Panorama pivnochi 1975 Vidznaka Ministra kulturi i mistectva I stupenya v galuzi teatru 1975 Premiya Golovi Komitetu radio i telebachennya za rol u filmi Velika Gra 1975 Zolotij vinograd na 9 mu Lyubuskomu kinoliti v Laguvi za rol u filmi Zofiya 1977 Nagoroda ministra nacionalnoyi oboroni 1 go stupenya v galuzi teatru i kino 1978 Nagoroda Ministra kulturi i mistectva I stupenya za tvorchu diyalnist yak aktor Teatru telebachennya 1981 Nagoroda stolici Varshavi za 1982 rik 1983 Teatralna premiya Prezidenta Varshavi za aktorsku robotu v monodrami Roza ye troyanda ce troyanda 1984 Zoloti levi Gdanska na 16 mu polskomu kinofestivali v Gdini za najkrashu zhinochu rol Kulgawcowa u filmi Tilki cej lis 1991 Nagoroda kerivnika kinomistectva za aktorsku robotu v oblasti povnometrazhnogo kino rol Kulgawcowa u filmi Tilki cej lis 1991 Primitkihttps port hu jump person 234150 Person Profile Internet Movie Database 1990 d Track Q37312 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Freebase Data Dumps Google d Track Q95d Track Q648625d Track Q15241312d Track Q1453477 Library of Congress Authorities Library of Congress d Track Q13219454d Track Q131454 Raszewska Magdalena 2016 Ryszarda Hanin Historia nieoczywista ISBN 978 83 944934 1 7 Nieszczesliwa milosc samotnosc i choroba Zycie Ryszardy Hanin skrywa wiele tajemnic 14 zhovtnya 2021 19 grudnya 2019 Tygodnik nr 33 14 sierpnia 2014 s 30 31 Tajemnice Szarloty Hahn 19 grudnya 2019 Ryszarda Hanin zycie poswiecila pracy Aktorka nie miala szczescia w milosci pol Program Pierwszy Fragment reklamy i flesz Wiadomosci 02 01 1994 19 sichnya 2018 Wyszukiwarka cmentarna Warszawskie cmentarze cmentarzekomunalne com pl M P z 1955 r nr 91 poz 1144 w 10 rocznice Polski Ludowej za zaslugi w dziedzinie kultury i sztuki M P z 1953 r nr 90 poz 1142 za zaslugi w dziedzinie kultury i sztuki M P z 1955 r nr 101 poz 1400 Uchwala Rady Panstwa z dnia 19 stycznia 1955 r nr 0 196 na wniosek Ministra Kultury i Sztuki Wojskowy Przeglad Historyczny nr 1 41 styczen marzec 1967 s 430 BibliografiyaProkopowicz red Magdalena 2010 Zydzi Polscy Historie niezwykle Warszawa Wydawnictwo Demart ISBN 978 83 7427 392 3 Raszewska Magdalena 2016 Ryszarda Hanin Historia nieoczywista Warszawa Wydawnictwo Akademia Teatralna im Aleksandra Zelwerowicza ISBN 978 83 944934 1 7 PosilannyaRyszarda Hanin w bazie IMDb ang Ryszarda Hanin na sajti Filmweb pl pol Ryszarda Hanin na sajti filmpolski pl pol Ryszarda Hanin w Encyklopedia teatru polskiego osoby dostep 2021 04 09 Ryszarda Hanin na zdjeciach w bazie Filmoteki Narodowej Fototeka