Прелуки (пол. Prełuki) — лемківське село в Сяноцькому повіті Підкарпатського воєводства Республіки Польща. Належить до гміни Команча.
Село Церква святого Миколая у Прелуках споруджена у 1831 році, зруйнована у 1950-х роках Координати H G O
Прелуки у Вікісховищі |
Розташування
Знаходиться на річці Ослава — лівої притоки Сяну за 15 км від кордону зі Словаччиною, за 7 км на південний-схід від адміністративного центру гміни Команчі, 21 км на південь від адміністративного центру повіту Сяніка і 75 км на південь від адміністративного центру воєводства Ряшева.
Назва
В ході кампанії ліквідації українських назв у 1977–1981 роках село називали Пшеленч (пол. Przełęcz).
Історія
Село засноване 1557 року попом Залєпкою. В податковому реєстрі 1565 р. значаться 12 кметів на волоському праві зі звільненням від податків ще на 16 років. До 1772 входило до складу Руського воєводства, землі Сяноцької.
У 1831 році збудовано чергову дерев'яну церкву святого Миколая. У 1888 році село нараховувало 46 господарств і 316 мешканців (українців-грекокатоликів), а в 1898 році село нараховувало 48 господарств і 356 мешканців.
Через село пролягала Бескидська лісова залізниця, яка після Першої світової війни більше не використовувалась. До 1918 р. село входило до Сяніцького повіту, Королівства Галичини і Володимирії.
У 1918–1919 роках село разом з іншими 33 селами увійшло до складу Команчанської Республіки. Далі село входило до Сяніцького повіту Львівського воєводства.
До виселення лемків у 1945 році в СРСР та депортації в 1947 році в рамках акції Вісла у селі була греко-католицька парафія Лупківського деканату Перемиської єпархії.
Після Другої світової війни частину лемків вивезли в СРСР, решту під час операції «Вісла» депортували на понімецькі землі. Внаслідок післявоєнного виселення українців село спустіло, а хати з церквою знищено.
Примітки
- Жерела до історії України-Руси. Том 02. Описи королівщин в землях руських XVI віку. Том 2. Люстрації земель Перемиської і Сяноцької. — с. 286.
- . Архів оригіналу за 15 березня 2018. Процитовано 4 вересня 2016.
- Акція «ВІСЛА»: Список виселених у ході операції сіл і містечок
Джерела
- Prełuki // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. — Warszawa : Druk «Wieku», 1888. — Т. IX. — S. 34. (пол.) (пол.)
- Prełuki // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. — Warszawa : Druk «Wieku», 1902. — Т. XV, cz. 2. — S. 515. (пол.) (пол.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Preluki pol Preluki lemkivske selo v Syanockomu poviti Pidkarpatskogo voyevodstva Respubliki Polsha Nalezhit do gmini Komancha Selo Preluki pol Preluki Cerkva svyatogo Mikolaya u Prelukah sporudzhena u 1831 roci zrujnovana u 1950 h rokah Koordinati 49 20 03 pn sh 22 06 06 sh d H G O Krayina PolshaPolshaVoyevodstvo PidkarpatskePovit SyanockijGmina KomanchaData zasnuvannya 1557Visota centru 453 mNaselennya 10 osib Chasovij poyas UTC 1 vlitku UTC 2Telefonnij kod 48 13Poshtovij indeks 38 543Avtomobilnij kod RSASIMC 0354330GeoNames 761290OSM 2905012 R Gmina Komancha PrelukiPreluki Polsha Preluki u VikishovishiRoztashuvannyaZnahoditsya na richci Oslava livoyi pritoki Syanu za 15 km vid kordonu zi Slovachchinoyu za 7 km na pivdennij shid vid administrativnogo centru gmini Komanchi 21 km na pivden vid administrativnogo centru povitu Syanika i 75 km na pivden vid administrativnogo centru voyevodstva Ryasheva NazvaV hodi kampaniyi likvidaciyi ukrayinskih nazv u 1977 1981 rokah selo nazivali Pshelench pol Przelecz IstoriyaSelo zasnovane 1557 roku popom Zalyepkoyu V podatkovomu reyestri 1565 r znachatsya 12 kmetiv na voloskomu pravi zi zvilnennyam vid podatkiv she na 16 rokiv Do 1772 vhodilo do skladu Ruskogo voyevodstva zemli Syanockoyi U 1831 roci zbudovano chergovu derev yanu cerkvu svyatogo Mikolaya U 1888 roci selo narahovuvalo 46 gospodarstv i 316 meshkanciv ukrayinciv grekokatolikiv a v 1898 roci selo narahovuvalo 48 gospodarstv i 356 meshkanciv Cherez selo prolyagala Beskidska lisova zaliznicya yaka pislya Pershoyi svitovoyi vijni bilshe ne vikoristovuvalas Do 1918 r selo vhodilo do Syanickogo povitu Korolivstva Galichini i Volodimiriyi U 1918 1919 rokah selo razom z inshimi 33 selami uvijshlo do skladu Komanchanskoyi Respubliki Dali selo vhodilo do Syanickogo povitu Lvivskogo voyevodstva Reshtki cvintarya Fragment sela Do viselennya lemkiv u 1945 roci v SRSR ta deportaciyi v 1947 roci v ramkah akciyi Visla u seli bula greko katolicka parafiya Lupkivskogo dekanatu Peremiskoyi yeparhiyi Pislya Drugoyi svitovoyi vijni chastinu lemkiv vivezli v SRSR reshtu pid chas operaciyi Visla deportuvali na ponimecki zemli Vnaslidok pislyavoyennogo viselennya ukrayinciv selo spustilo a hati z cerkvoyu znisheno PrimitkiZherela do istoriyi Ukrayini Rusi Tom 02 Opisi korolivshin v zemlyah ruskih XVI viku Tom 2 Lyustraciyi zemel Peremiskoyi i Syanockoyi s 286 Arhiv originalu za 15 bereznya 2018 Procitovano 4 veresnya 2016 Akciya VISLA Spisok viselenih u hodi operaciyi sil i mistechokDzherelaPreluki Slownik geograficzny Krolestwa Polskiego Warszawa Druk Wieku 1888 T IX S 34 pol pol Preluki Slownik geograficzny Krolestwa Polskiego Warszawa Druk Wieku 1902 T XV cz 2 S 515 pol pol