Ця стаття є сирим з іншої мови. Можливо, вона створена за допомогою машинного перекладу або перекладачем, який недостатньо володіє обома мовами. (грудень 2018) |
Кшиштоф Ковалевський (польськ. Krzysztof Kowalewski, нар.. 20 березня 1937 року, Варшава, Польща — 6 лютого 2021 року, Варшава, Польща) — польський актор телебачення, театру і кіно. Відомий, переважно, за комедійним ролям. Дебют Кшиштофа Ковалевського на екрані відбувся в 1960 році у фільмі Олександра Форда «Хрестоносці». Ковалевський зіграв більш ніж у 120 фільмах і телевізійних серіалах, а також на сцені та актором дубляжу.
Кшиштоф Ковалевський | |
---|---|
пол. Krzysztof Kowalewski | |
![]() | |
Дата народження | 20 березня 1937[1] |
Місце народження | Варшава, Польська Республіка[2] |
Дата смерті | 6 лютого 2021[3](83 роки) |
Місце смерті | Варшава, Республіка Польща |
Громадянство | ![]() |
Alma mater | Театральна академія імені Александра Зельверовича (1960) і d (1955) |
Професія | актор, кіноактор |
Заклад | Театральна академія імені Александра Зельверовича |
Нагороди | |
IMDb | ID 0468586 |
|
Українській публіці найбільш відомий за роллю Яна Онуфрія Заглоба — польського шляхтича у фільмі Єжи Гоффмана 1999 року «Вогнем і мечем».
Працює викладачем Театральної Академії імені Александра Зельверовича у Варшаві.
Біографія
Кшиштоф Ковалевський народився у Варшаві 20 березня 1937 року. Його матір'ю була польська актриса Ельжбета Ковалевська. У 1955 році закінчив XIV варшавський Загальноосвітній ліцей імені Станіслава Сташиця. У 1960 році закінчив Державну вищу театральну школу у Варшаві. На підсумковому музичному іспиті виконав твір «Ach, Ludwiko» на слова Юліана Тувіма.
У тому ж році зіграв в епізодичній ролі у фільмі «Хрестоносці». В наступному році став актором Варшавського Драматичного Театру. У 1960-х — 1980-х роках уславився як актор військових фільмів. Зіграв у фільмах Вітольда Люсьєвича «Квітень» (1961) та «Місце для одного» (1965); а також у кримінальних фільмах Януша Маєвського «Установа» (1969), «Злочинець, який вкрав злочин» (1969) і «Дезертири Імператорської армії» (1985).
У 1970 році зіграв у військовому серіалі «Колумби» Януша Моргенштерна, а в 1973 році в психологічному фільмі Єжи Ставинського «Година пік». Ковальський часто грав у фільмах комедійного режисера Станіслава Бареї, що закріпила за ним славу комедіанта. Він відомий за фільмами «Немає троянди без вогню» (1974), «Брюнет вечірньою порою» (1976), «Що ти зробиш, коли зловиш мене?» (1977) та «Ведмедик» (1981).
Також Ковалевський відомий за трьома фільмами, знятими за історичними романами Генрика Сенкевича. У 1960-х роках він зіграв свою першу епізодичну роль в «Хрестоносцях», в 1974 році — Роха Ковальського у фільмі Єжи Гоффмана «Потоп», а в 1999 році — свою знамениту роль Заглоби у фільмі того ж Гоффмана «Вогнем і мечем».
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOWlMMkprTDB0eWVubHplblJ2Wmw5TGIzZGhiR1YzYzJ0cFgyZDNhV0Y2WkdGZlRHOWtlaTVxY0djdk1qVXdjSGd0UzNKNmVYTjZkRzltWDB0dmQyRnNaWGR6YTJsZlozZHBZWHBrWVY5TWIyUjZMbXB3Wnc9PS5qcGc=.jpg)
У різний час Кшиштоф Ковалевський працював у різних варшавських театрах: Драматичному театрі, Польському театрі, Студентському театрі Сатириків, Театрі Вар'єте, театрі Квадрат і Сучасному театрі. Виконав одну з головних ролей в радіоспектаклі «Kocham pana, panie Sułku» (постановка Єжи Маркушевського). У 2011 році взяв участь у рекламній кампанії мережі супермаркетів Lidl.
29 лютого 2012 року незадовго до 75-річчя актора пройшов його бенефіс. Ця подія транслювалася на радіо в прямому ефірі.
Особисте життя
Кшиштоф Ковалевський тричі одружувався. Перша дружина — Вівіан, кубинського походження. Від першого шлюбу має сина Віктора. Протягом майже 20 років був чоловіком відомої польської акторки Єви Вишневської. Разом з нею вони зіграли у фільмі «Вогнем і мечем». З 2002 року одружений з акторкою Агнешці Сухоре. Від неї має доньку Ґабріелу.
Нагороди
- «Wielki Splendor» — приз «Польського радіо» найкращому актору радіопостановок (1992).
- Кавалер ордену Відродження Польщі (12 червня 2002 року).
- Золота медаль «За заслуги у культурі Gloria Artis» — нагорода Міністерства культури та національної спадщини Польщі за вклад у розвиток культури (2009 рік).
Вибрана фільмографія
Актор
- 1960 — Хрестоносці (польськ. Krzyżacy) — епізод
- 1961 — Квітень (польськ. Kwiecień) — Суліковський
- 1961 — Два пана N / Dwaj panowie «N»
- 1966 — Марися і Наполеон (польськ. Marysia i Napoleon) — офіцер
- 1969 — Відомство (польськ. Urząd)
- 1973 — Годину пік (польськ. Godzina szczytu) — інженер Адамчевський
- 1974 — Кінець канікул (польськ. Koniec wakacji)
- 1974 — Гніздо (польськ. Gniazdo) — Болеслав, син Болеслава Грозного
- 1974 — Потоп (польськ. Potop) — Рох Ковальський
- 1974 — Немає троянди без вогню (польськ. Nie ma róży bez ognia) — Міліціонер
- 1974—1975 — Сорокарічний (польськ. 40-latek) — Бенек
- 1976 — Брюнет вечірньою порою (польськ. Brunet wieczorową porą) — Міхал Роман
- 1978 — Що ти мені зробиш, коли зловиш (польськ. Co mi zrobisz, jak mnie złapiesz?) — Тадеуш Кшакоський
- 1980 — Сім'я Лесьневских (польськ. Rodzina Leśniewskich) — Анджей Лесьневський, батько
- 1980 — Ведмедик (польськ. Miś) — Ян Хохвандер
- 1982 — Аварійний вихід (польськ. Wyjście awaryjne) — Комендант міліції
- 1985 — Попередження (польськ. Zmiennicy) — Томаш Михалик
- 1985 — Дезертири (польськ. C. K. Dezerterzy) — Шеф компанії
- 1987 — Спеціальна місія (польськ. Misja specjalna) — Ян
- 1991 — Контрольовані розмови (польськ. Rozmowy kontrolowane — Полковник Молібден
- 1999 — Пальчики оближеш (польськ. Palce lizać) — Станіслав Рудзкі
- 1999 — Вогнем і мечем (польськ. Ogniem i mieczem) — пан Ян Онуфрій Заглоба
- 2001 — В пустелі та джунглях (польськ. W pustyni i w puszczy) — Грек Каліопулі
- 2001—2003 — Szpital na perypetiach — Ординатор Любич
- 2003—2009 — Daleko od noszy — Ординатор Любич
- 2003 — Король Убю (польськ. Ubu Król) — Писседукс
- 2004 — Ніколи в житті! (польськ. Nigdy w życiu!) — Батько Юдіти
- 2006 — Я вам покажу! (польськ. Ja wam pokażę!) — Батько Юдіти
- 2007 — Рись (польськ. Ryś) — Полковник Молібден
- 2008 — Серце на долоні (польськ. Serce na dłoni)
- 2009 — 39 з половиною (польськ. 39 i pół) — Майор Чубчик
- 2013 — Правосуддя Агати (польськ. Prawo Agaty) — Луцьян Завільський
Дубляж
Кшиштоф Ковалевський також брав участь у польському дубляжі великої кількості фільмів і комп'ютерних ігор.
- 1999 — Тарзан — Тантор
- 2002 — Ліло і Стіч — Джамбо Джукіба
- 2005 — Скажені скачки — Вудзи
- 2005 — Хроніки Нарнії: Лев, чаклунка і чарівна шафа — Містер Бівер
- 2006 — Лісова братва — Вінсент
- 2007 — Рататуй — Гюсто
- 2008 — Assassin's Creed — Абу-аль-Нуквод
- 2011 — LittleBigPlanet 2 — Клайв
- 2011 — The Elder Scrolls V: Skyrim — Арнгейр
Примітки
- Person Profile // Internet Movie Database — 1990.
- Deutsche Nationalbibliothek Record #1027794580 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- Interia — 1999.
- . Onet Kultura (пол.). 6 лютого 2021. Архів оригіналу за 7 лютого 2021. Процитовано 6 лютого 2021.
- Біографія К. Ковалевського на сайті film.onet.pl[недоступне посилання]
- тепер Театральна академія імені А. Зельверовіча
- Jan Bończa-Szabłowski. «Krzysztof Kowalewski. Pogoda w granicach rozsądku». «Rzeczpospolita», 4 января 2002.
- Цікавий факт: у фільмі «Потоп» є епізод, де персонажа Ковалевського Роха Ковальського споює пан Онуфрій Заглоба. Через 25 років у фільмі «Вогнем і мечем» Ковалевський сам «стане» Заглобою.
- Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 lipca 2002 r. o nadaniu orderów — M.P. 2002 nr 50 poz. 722 [ 18 жовтня 2015 у Wayback Machine.] (пол.)
- Gloria Artis dla aktorów [ 24 грудня 2013 у Wayback Machine.] (пол.)
- Також виконує пісні в серіалі
Посилання
- Профіль Кшиштофа Ковалевського на IMDb [ 17 лютого 2017 у Wayback Machine.] (англ.)
- Профіль Ковалевського на Filmpolski.pl [ 30 жовтня 2013 у Wayback Machine.] (пол.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya ye sirim perekladom z inshoyi movi Mozhlivo vona stvorena za dopomogoyu mashinnogo perekladu abo perekladachem yakij nedostatno volodiye oboma movami Bud laska dopomozhit polipshiti pereklad gruden 2018 Kshishtof Kovalevskij polsk Krzysztof Kowalewski nar 20 bereznya 1937 roku Varshava Polsha 6 lyutogo 2021 roku Varshava Polsha polskij aktor telebachennya teatru i kino Vidomij perevazhno za komedijnim rolyam Debyut Kshishtofa Kovalevskogo na ekrani vidbuvsya v 1960 roci u filmi Oleksandra Forda Hrestonosci Kovalevskij zigrav bilsh nizh u 120 filmah i televizijnih serialah a takozh na sceni ta aktorom dublyazhu Kshishtof Kovalevskijpol Krzysztof KowalewskiData narodzhennya20 bereznya 1937 1937 03 20 1 Misce narodzhennyaVarshava Polska Respublika 2 Data smerti6 lyutogo 2021 2021 02 06 3 83 roki Misce smertiVarshava Respublika PolshaGromadyanstvo Respublika PolshaAlma materTeatralna akademiya imeni Aleksandra Zelverovicha 1960 i d 1955 Profesiyaaktor kinoaktorZakladTeatralna akademiya imeni Aleksandra ZelverovichaNagorodid 1992 IMDbID 0468586 Kshishtof Kovalevskij u VikishovishiU Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Kovalevskij Ukrayinskij publici najbilsh vidomij za rollyu Yana Onufriya Zagloba polskogo shlyahticha u filmi Yezhi Goffmana 1999 roku Vognem i mechem Pracyuye vikladachem Teatralnoyi Akademiyi imeni Aleksandra Zelverovicha u Varshavi BiografiyaKshishtof Kovalevskij narodivsya u Varshavi 20 bereznya 1937 roku Jogo matir yu bula polska aktrisa Elzhbeta Kovalevska U 1955 roci zakinchiv XIV varshavskij Zagalnoosvitnij licej imeni Stanislava Stashicya U 1960 roci zakinchiv Derzhavnu vishu teatralnu shkolu u Varshavi Na pidsumkovomu muzichnomu ispiti vikonav tvir Ach Ludwiko na slova Yuliana Tuvima U tomu zh roci zigrav v epizodichnij roli u filmi Hrestonosci V nastupnomu roci stav aktorom Varshavskogo Dramatichnogo Teatru U 1960 h 1980 h rokah uslavivsya yak aktor vijskovih filmiv Zigrav u filmah Vitolda Lyusyevicha Kviten 1961 ta Misce dlya odnogo 1965 a takozh u kriminalnih filmah Yanusha Mayevskogo Ustanova 1969 Zlochinec yakij vkrav zlochin 1969 i Dezertiri Imperatorskoyi armiyi 1985 U 1970 roci zigrav u vijskovomu seriali Kolumbi Yanusha Morgenshterna a v 1973 roci v psihologichnomu filmi Yezhi Stavinskogo Godina pik Kovalskij chasto grav u filmah komedijnogo rezhisera Stanislava Bareyi sho zakripila za nim slavu komedianta Vin vidomij za filmami Nemaye troyandi bez vognyu 1974 Bryunet vechirnoyu poroyu 1976 Sho ti zrobish koli zlovish mene 1977 ta Vedmedik 1981 Takozh Kovalevskij vidomij za troma filmami znyatimi za istorichnimi romanami Genrika Senkevicha U 1960 h rokah vin zigrav svoyu pershu epizodichnu rol v Hrestonoscyah v 1974 roci Roha Kovalskogo u filmi Yezhi Goffmana Potop a v 1999 roci svoyu znamenitu rol Zaglobi u filmi togo zh Goffmana Vognem i mechem Zirka Kovalevskogo na Aleyi Zirok v Lodzi U riznij chas Kshishtof Kovalevskij pracyuvav u riznih varshavskih teatrah Dramatichnomu teatri Polskomu teatri Studentskomu teatri Satirikiv Teatri Var yete teatri Kvadrat i Suchasnomu teatri Vikonav odnu z golovnih rolej v radiospektakli Kocham pana panie Sulku postanovka Yezhi Markushevskogo U 2011 roci vzyav uchast u reklamnij kampaniyi merezhi supermarketiv Lidl 29 lyutogo 2012 roku nezadovgo do 75 richchya aktora projshov jogo benefis Cya podiya translyuvalasya na radio v pryamomu efiri Osobiste zhittyaKshishtof Kovalevskij trichi odruzhuvavsya Persha druzhina Vivian kubinskogo pohodzhennya Vid pershogo shlyubu maye sina Viktora Protyagom majzhe 20 rokiv buv cholovikom vidomoyi polskoyi aktorki Yevi Vishnevskoyi Razom z neyu voni zigrali u filmi Vognem i mechem Z 2002 roku odruzhenij z aktorkoyu Agneshci Suhore Vid neyi maye donku Gabrielu Nagorodi Wielki Splendor priz Polskogo radio najkrashomu aktoru radiopostanovok 1992 Kavaler ordenu Vidrodzhennya Polshi 12 chervnya 2002 roku Zolota medal Za zaslugi u kulturi Gloria Artis nagoroda Ministerstva kulturi ta nacionalnoyi spadshini Polshi za vklad u rozvitok kulturi 2009 rik Vibrana filmografiyaAktor 1960 Hrestonosci polsk Krzyzacy epizod 1961 Kviten polsk Kwiecien Sulikovskij 1961 Dva pana N Dwaj panowie N 1966 Marisya i Napoleon polsk Marysia i Napoleon oficer 1969 Vidomstvo polsk Urzad 1973 Godinu pik polsk Godzina szczytu inzhener Adamchevskij 1974 Kinec kanikul polsk Koniec wakacji 1974 Gnizdo polsk Gniazdo Boleslav sin Boleslava Groznogo 1974 Potop polsk Potop Roh Kovalskij 1974 Nemaye troyandi bez vognyu polsk Nie ma rozy bez ognia Milicioner 1974 1975 Sorokarichnij polsk 40 latek Benek 1976 Bryunet vechirnoyu poroyu polsk Brunet wieczorowa pora Mihal Roman 1978 Sho ti meni zrobish koli zlovish polsk Co mi zrobisz jak mnie zlapiesz Tadeush Kshakoskij 1980 Sim ya Lesnevskih polsk Rodzina Lesniewskich Andzhej Lesnevskij batko 1980 Vedmedik polsk Mis Yan Hohvander 1982 Avarijnij vihid polsk Wyjscie awaryjne Komendant miliciyi 1985 Poperedzhennya polsk Zmiennicy Tomash Mihalik 1985 Dezertiri polsk C K Dezerterzy Shef kompaniyi 1987 Specialna misiya polsk Misja specjalna Yan 1991 Kontrolovani rozmovi polsk Rozmowy kontrolowane Polkovnik Molibden 1999 Palchiki oblizhesh polsk Palce lizac Stanislav Rudzki 1999 Vognem i mechem polsk Ogniem i mieczem pan Yan Onufrij Zagloba 2001 V pusteli ta dzhunglyah polsk W pustyni i w puszczy Grek Kaliopuli 2001 2003 Szpital na perypetiach Ordinator Lyubich 2003 2009 Daleko od noszy Ordinator Lyubich 2003 Korol Ubyu polsk Ubu Krol Pisseduks 2004 Nikoli v zhitti polsk Nigdy w zyciu Batko Yuditi 2006 Ya vam pokazhu polsk Ja wam pokaze Batko Yuditi 2007 Ris polsk Rys Polkovnik Molibden 2008 Serce na doloni polsk Serce na dloni 2009 39 z polovinoyu polsk 39 i pol Major Chubchik 2013 Pravosuddya Agati polsk Prawo Agaty Lucyan ZavilskijDublyazh Kshishtof Kovalevskij takozh brav uchast u polskomu dublyazhi velikoyi kilkosti filmiv i komp yuternih igor 1999 Tarzan Tantor 2002 Lilo i Stich Dzhambo Dzhukiba 2005 Skazheni skachki Vudzi 2005 Hroniki Narniyi Lev chaklunka i charivna shafa Mister Biver 2006 Lisova bratva Vinsent 2007 Ratatuj Gyusto 2008 Assassin s Creed Abu al Nukvod 2011 LittleBigPlanet 2 Klajv 2011 The Elder Scrolls V Skyrim ArngejrPrimitkiPerson Profile Internet Movie Database 1990 d Track Q37312 Deutsche Nationalbibliothek Record 1027794580 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Interia 1999 d Track Q6046617 Onet Kultura pol 6 lyutogo 2021 Arhiv originalu za 7 lyutogo 2021 Procitovano 6 lyutogo 2021 Biografiya K Kovalevskogo na sajti film onet pl nedostupne posilannya teper Teatralna akademiya imeni A Zelverovicha Jan Boncza Szablowski Krzysztof Kowalewski Pogoda w granicach rozsadku Rzeczpospolita 4 yanvarya 2002 Cikavij fakt u filmi Potop ye epizod de personazha Kovalevskogo Roha Kovalskogo spoyuye pan Onufrij Zagloba Cherez 25 rokiv u filmi Vognem i mechem Kovalevskij sam stane Zagloboyu Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 lipca 2002 r o nadaniu orderow M P 2002 nr 50 poz 722 18 zhovtnya 2015 u Wayback Machine pol Gloria Artis dla aktorow 24 grudnya 2013 u Wayback Machine pol Takozh vikonuye pisni v serialiPosilannyaProfil Kshishtofa Kovalevskogo na IMDb 17 lyutogo 2017 u Wayback Machine angl Profil Kovalevskogo na Filmpolski pl 30 zhovtnya 2013 u Wayback Machine pol