Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Зруйновані зорі» — науково-фантастичний роман українських письменників Олега Авраменка і Валентина Авраменка. Роман уперше опублікований російською мовою у московському видавництві у 2002 році під назвою «Галактики, как песчинки». Українською мовою роман уперше надрукований у 2004 році у видавництві «Зелений пес» у серії «Main stream». Твір написаний у жанрі космічної опери, та є продовженням роману «Жменя вічності», й у ньому на фоні опису боротьби за визволення людей з-під гніту іншопланетних поневолювачів висловлюється думка, що людство може досягнути будь-яких висот.
 Обкладинка україномовного видання твору | |
| Автор | Олег Авраменко, Валентин Авраменко |
|---|---|
| Назва мовою оригіналу | Галактики, как песчинки |
| Країна | Україна |
| Мова | російська |
| Жанр | Наукова фантастика |
| Видавництво | |
| Видано | 2002 |
| Видано українською | 2007 |
| Тип носія | тверда обкладинка |
| Сторінок | 352 |
| ISBN | 978-966-2938-15-9 |
| Попередній твір | Жменя вічності |
Сюжет роману
Дія роману відбувається у XXXVI столітті, а саме 3593 році. Після закінчення подій, описаних у попередньому романі «Жменя вічності», минуло 7 років. За цей час людство не лише визволило більшість своїх планет, а й повернулось на свою прабатьківщину — Землю. Коаліція іншопланетян, які воювали з людьми, розкололась, і тепер вони часто воюють між собою, а частина іншопланетян, зокрема альви і нереї, не хочуть великих військових дій проти людей, боячись їх помсти. Проте габбари, найчисленніші серед іншопланетян, не бажають здавати підконтрольні їм світи людям, та навіть почали воювати проти своїх колишніх союзників альвів. Габбари за допомогою глюонних бомб знищили одну з альвійських планет Мельмак. Майже відразу після цього керівництво альвів повідомило своїм військовим, що в їх розпорядженні є найновіша зброя — кваркова бомба. Цю зброю застосували на габбарській планеті Джейхана, розміщеній у Великій Магеллановій Хмарі. Після вибуху бомби світило Джейхани швидко перетворилось на наднову, що спричинило руйнування цілої планетної системи. Люди швидко дізналися про застосування цієї потужної зброї, проте відразу ж постало питання, звідки слабкі в технологічному плані альви дістали таку потужну зброю. Як і габбари, люди запідозрили, що хтось із людей таємно передав цю зброю альвам, притому попередивши їх, що така зброя має здатність проходити підпросторовими каналами до сусідніх зоряних систем, та спричинювати їх вибухи, тобто поширюватись на цілу галактику, але практично немає шансів пройти навіть до найближчих галактик. Саме тому альви й застосували його у Великій Магелановій Хмарі, тому що інакше знищеною б виявилась ціла галактика, де проживає більшість розумних цивілізацій. Цим одкровенням перед своїми вищими офіцерами керівництво людської цивілізації визнало, що володіє не тільки такою руйнівною зброєю, але й іншими досягненнями техніки, зокрема людство вже таємно дісталось до більш віддаленої галактики — Туманності Андромеди.
Головний герой роману Стефан Матусевич та його прийомна дочка Рашель Леблан, які випадково стають свідками цього зізнання, вимушені змінити місце своєї служби. Їх та капітана Анн-Марі Прентан вирішено направити з таємною розвідувальною місією на планету Новоросія, на якій переважно говорять російською мовою, а також частково кавказькими та середньоазійськими мовами, на якій править спадковий імператор, який під час спроби звільнення планети 7 років тому заборонив своїм підданим повставати заради визволення планети від влади іншопланетян-альвів. Для цієї місії терміново підготовлена група дуже молодих розвідників, майже підлітків, серед яких є навіть спеціаліст-кібернетик з імплантованим чипом, більшість з яких володіють російською або іншими слов'янськими мовами, проте є одна єврейка та іспаномовні брат і сестра. Ця група під керівництвом Стефана Матусевича та Анн-Марі відбуває на Новоросію, де Стефан та Анн-Марі мають грати роль чоловіка і дружини, евакуйованих з планети Арран, а Рашель має грати роль їх доньки — школярки старших класів. Інші члени групи мають також переважно грати роль школярів, евакуйованих з інших планет.
Розвідувальна група прибуває на Новоросію, де Матусевич швидко встановлює контакт зі своїм старим знайомим альвом Олексієм Шелестовим, який на підконтрольній альвам планеті виконує завдання свого уряду, та повідомляє, що найімовірніше руйнівну зброю альвам передав хтось із людей, а її застосування може бути небезпечним для всієї галактики. Одночасно молодші члени групи встановлюють контакт із своїми однолітками, зокрема Рашель знайомиться з хлопцем, який пов'язаний із підпільною молодіжною групою, що має на меті визволення планети від іншопланетян, та яку підтримує спадкоємець новоросійського престолу, одноліток хлопців. Спеціаліст з кібернетики встановив зв'язок із таємничим комп'ютерником, який фактично є лідером підпільного угруповання. Рашель та ще кілька членів групи на неформальному пікніку знайомляться із спадкоємцем престолу, який відразу ж закохується в учасницю розвідувальної групи Естер Левінсон, яка має підтримувати зв'язок між групою та спадкоємцем престолу. Одночасно Стефан Матусевич від альва Шелестова дізнається, що кваркову бомбу альвам передали люди, і за допомогою спеціальних технологій вдалось дізнатися, що це були двоє членів підпільного молодіжного угрупування з Новоросії. На поставлене собі запитання, звідки підлітки з віддаленої планети змогли дістати таку потужну зброю, ніхто з людей не зумів відповісти.
За допомогою даних статистики Новоросії представники розвідки людей дізнаються, що біографії більшості членів керівництва підпільної групи підлітків Новоросії неможливо простежити глибше за 3 роки в минуле — це наводить на думку, що вони прибули на цю планет близько 3 років тому із невідомою метою. Після цього практично одночасно Стефана з Анн-Марі захоплюють члени підпільного молодіжного угрупування, та за допомогою телекінезу перекидають їх на орбіту на замаскований космічний корабель. Тим часом Рашель з хлопцем із Новоросії, який в неї закохався, та спеціалістом-комп'ютерником, зуміли відбити напад на себе членів молодіжної підпільної групи та заволоділи їхнім космічним кораблем, з подивом дізнаючись, що Новоросія має замаскований космічний військовий флот. Одночасно комп'ютерник встановив, що з пам'яті комп'ютера корабля хтось намагався вилучити дані про малопомітну зірку під назвою Хейна, після чого він вирішив направити корабель до цієї зірки. Вхід у систему цієї позагалактичної зірки виявився нелегкою справою, оскільки він закодований, проте комп'ютернику вдалося підібрати код для входу в систему.
У системі Хейни членам розвідувальної групи вдається виявити придатну для життя планету та покинутий космічний корабель. Виявилось, що цей корабель запущений із Землі близько півтори тисячі років тому, на його борту перебувала група всесвітньо відомих учених того часу, і після потрапляння у просторово-часову аномалію він дістався до Хейни, на придатній для життя планеті якої під поверхнею члени експедиції знайшли контейнер із записами наукових знань та винаходів гуманоїдної цивілізації, яка покинула Землю близько 2 мільярдів років тому. Розуміючи, що ці знання не можна відразу передавати людству, щоб воно не використало їх неналежним чином, проте вони й не можуть бути втрачені, члени експедиції вирішили залишитись жити на планеті, а для продовження існування людського поселення вони вирішили клонувати самих себе протягом тривалого часу. Люди з цього поселення оволоділи технологіями могутньої цивілізації, і тривалий час спостерігали за успіхами людства в освоєнні далекого космосу. Проте після початку війни людства з іншопланетянами та їх поразки на більшості планетах члени колонії біля Хейни вирішили допомогти жителям планети, яка не скорилась іншопланетянам — Терри-Галлії. Для цього в комп'ютер одного з учених Терри-Галлії вони ввели дані, які прямо давали вихід до технології перекривання надпросторових каналів біля планети (дром-зони), керування підпросторовими каналами аж до переміщення до віддалених галактик, телекінезу, створення кваркових і глюонних бомб. Ці дані допомогли суспільству Терри-Галлії розпочати визволення решти людства, проте на деяких планетах, зокрема Новоросії, місцева влада пішла на пряме співробітництво з іншопланетянами та заборонила своїм громадянам брати участь у русі опору іншопланетянам. Для цього частина молодих клонованих жителів колонії біля Хейни прибули на Новоросію та легалізувались на ній під виглядом підлітків, організовуючи рух опору серед школярів, щоб скинути з престолу старого імператора, та поставити на престол спадкоємця престолу, який таємно симпатизує молодим змовникам.
Тим часом на Новоросії підлітки-змовники імітують загибель імператора в авіаційній катастрофі, причому евакуюють його з планети для більшої правдивості історії. Владу перебирає молодий спадкоємець, який формує уряд із членів молодіжної підпільної групи та дає згоду на розгортання космічного флоту планети, який розпочинає визволення Новоросії від іншопланетян. Операція визволення проходить успішно, Новоросія приєднується до об'єднаного людства, жителі колонії біля Хейни також стають повноправними членами людського суспільства.
Закінчується роман описом польоту чергової експедиції людей до Туманності Андромеди, під час якої головний герой роману Стефан Матусевич висловлює думку, що найближчим часом за допомогою нововідкритих наукових знань людство зможе досягти будь-якої видимої для нього галактики.
Примітки та коментарі
Коментарі
- Уперше роман виданий у Росії
- Згідно передмови
Примітки
- Олег Авраменко «Галактики, как песчинки» [ 2 вересня 2019 у Wayback Machine.] (рос.)
- Олег Авраменко, Валентин Авраменко «Зруйновані зорі» [ 2 вересня 2019 у Wayback Machine.] (рос.)
- Авраменко, 2007, с. 2.
Література
- Олег Авраменко, Валентин Авраменко. Зруйновані зорі. — Київ : Зелений пес, 2007. — С. 3-350. — (Main stream) — 2 000 прим. — .
Посилання
- «Зруйновані зорі» на сайті «Лаборатория Фантастики» [ 2 вересня 2019 у Wayback Machine.] (рос.)
- АВРАМЕНКИ Олег та Валентин. Зруйновані зорі: Роман [ 2 вересня 2019 у Wayback Machine.]
- Зруйновані зорі на LiveLib [ 2 вересня 2019 у Wayback Machine.] (рос.)
- Авраменки Олег та Валентин Зруйновані зорі
- Олег Авраменко — Галактики, как песчинки [ 2 вересня 2019 у Wayback Machine.] (рос.)
- Повний текст роману [ 2 вересня 2019 у Wayback Machine.] (рос.)
- Повний текст роману [ 21 січня 2018 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zrujnovani zori naukovo fantastichnij roman ukrayinskih pismennikiv Olega Avramenka i Valentina Avramenka Roman upershe opublikovanij rosijskoyu movoyu u moskovskomu vidavnictvi u 2002 roci pid nazvoyu Galaktiki kak peschinki Ukrayinskoyu movoyu roman upershe nadrukovanij u 2004 roci u vidavnictvi Zelenij pes u seriyi Main stream Tvir napisanij u zhanri kosmichnoyi operi ta ye prodovzhennyam romanu Zhmenya vichnosti j u nomu na foni opisu borotbi za vizvolennya lyudej z pid gnitu inshoplanetnih ponevolyuvachiv vislovlyuyetsya dumka sho lyudstvo mozhe dosyagnuti bud yakih visot Zrujnovani zori Obkladinka ukrayinomovnogo vidannya tvoruAvtorOleg Avramenko Valentin AvramenkoNazva movoyu originaluGalaktiki kak peschinkiKrayinaUkrayinaMovarosijskaZhanrNaukova fantastikaVidavnictvoVidano2002Vidano ukrayinskoyu2007Tip nosiyatverda obkladinkaStorinok352ISBN978 966 2938 15 9Poperednij tvirZhmenya vichnostiSyuzhet romanuDiya romanu vidbuvayetsya u XXXVI stolitti a same 3593 roci Pislya zakinchennya podij opisanih u poperednomu romani Zhmenya vichnosti minulo 7 rokiv Za cej chas lyudstvo ne lishe vizvolilo bilshist svoyih planet a j povernulos na svoyu prabatkivshinu Zemlyu Koaliciya inshoplanetyan yaki voyuvali z lyudmi rozkololas i teper voni chasto voyuyut mizh soboyu a chastina inshoplanetyan zokrema alvi i nereyi ne hochut velikih vijskovih dij proti lyudej boyachis yih pomsti Prote gabbari najchislennishi sered inshoplanetyan ne bazhayut zdavati pidkontrolni yim sviti lyudyam ta navit pochali voyuvati proti svoyih kolishnih soyuznikiv alviv Gabbari za dopomogoyu glyuonnih bomb znishili odnu z alvijskih planet Melmak Majzhe vidrazu pislya cogo kerivnictvo alviv povidomilo svoyim vijskovim sho v yih rozporyadzhenni ye najnovisha zbroya kvarkova bomba Cyu zbroyu zastosuvali na gabbarskij planeti Dzhejhana rozmishenij u Velikij Magellanovij Hmari Pislya vibuhu bombi svitilo Dzhejhani shvidko peretvorilos na nadnovu sho sprichinilo rujnuvannya ciloyi planetnoyi sistemi Lyudi shvidko diznalisya pro zastosuvannya ciyeyi potuzhnoyi zbroyi prote vidrazu zh postalo pitannya zvidki slabki v tehnologichnomu plani alvi distali taku potuzhnu zbroyu Yak i gabbari lyudi zapidozrili sho htos iz lyudej tayemno peredav cyu zbroyu alvam pritomu poperedivshi yih sho taka zbroya maye zdatnist prohoditi pidprostorovimi kanalami do susidnih zoryanih sistem ta sprichinyuvati yih vibuhi tobto poshiryuvatis na cilu galaktiku ale praktichno nemaye shansiv projti navit do najblizhchih galaktik Same tomu alvi j zastosuvali jogo u Velikij Magelanovij Hmari tomu sho inakshe znishenoyu b viyavilas cila galaktika de prozhivaye bilshist rozumnih civilizacij Cim odkrovennyam pered svoyimi vishimi oficerami kerivnictvo lyudskoyi civilizaciyi viznalo sho volodiye ne tilki takoyu rujnivnoyu zbroyeyu ale j inshimi dosyagnennyami tehniki zokrema lyudstvo vzhe tayemno distalos do bilsh viddalenoyi galaktiki Tumannosti Andromedi Golovnij geroj romanu Stefan Matusevich ta jogo prijomna dochka Rashel Leblan yaki vipadkovo stayut svidkami cogo ziznannya vimusheni zminiti misce svoyeyi sluzhbi Yih ta kapitana Ann Mari Prentan virisheno napraviti z tayemnoyu rozviduvalnoyu misiyeyu na planetu Novorosiya na yakij perevazhno govoryat rosijskoyu movoyu a takozh chastkovo kavkazkimi ta serednoazijskimi movami na yakij pravit spadkovij imperator yakij pid chas sprobi zvilnennya planeti 7 rokiv tomu zaboroniv svoyim piddanim povstavati zaradi vizvolennya planeti vid vladi inshoplanetyan alviv Dlya ciyeyi misiyi terminovo pidgotovlena grupa duzhe molodih rozvidnikiv majzhe pidlitkiv sered yakih ye navit specialist kibernetik z implantovanim chipom bilshist z yakih volodiyut rosijskoyu abo inshimi slov yanskimi movami prote ye odna yevrejka ta ispanomovni brat i sestra Cya grupa pid kerivnictvom Stefana Matusevicha ta Ann Mari vidbuvaye na Novorosiyu de Stefan ta Ann Mari mayut grati rol cholovika i druzhini evakujovanih z planeti Arran a Rashel maye grati rol yih donki shkolyarki starshih klasiv Inshi chleni grupi mayut takozh perevazhno grati rol shkolyariv evakujovanih z inshih planet Rozviduvalna grupa pribuvaye na Novorosiyu de Matusevich shvidko vstanovlyuye kontakt zi svoyim starim znajomim alvom Oleksiyem Shelestovim yakij na pidkontrolnij alvam planeti vikonuye zavdannya svogo uryadu ta povidomlyaye sho najimovirnishe rujnivnu zbroyu alvam peredav htos iz lyudej a yiyi zastosuvannya mozhe buti nebezpechnim dlya vsiyeyi galaktiki Odnochasno molodshi chleni grupi vstanovlyuyut kontakt iz svoyimi odnolitkami zokrema Rashel znajomitsya z hlopcem yakij pov yazanij iz pidpilnoyu molodizhnoyu grupoyu sho maye na meti vizvolennya planeti vid inshoplanetyan ta yaku pidtrimuye spadkoyemec novorosijskogo prestolu odnolitok hlopciv Specialist z kibernetiki vstanoviv zv yazok iz tayemnichim komp yuternikom yakij faktichno ye liderom pidpilnogo ugrupovannya Rashel ta she kilka chleniv grupi na neformalnomu pikniku znajomlyatsya iz spadkoyemcem prestolu yakij vidrazu zh zakohuyetsya v uchasnicyu rozviduvalnoyi grupi Ester Levinson yaka maye pidtrimuvati zv yazok mizh grupoyu ta spadkoyemcem prestolu Odnochasno Stefan Matusevich vid alva Shelestova diznayetsya sho kvarkovu bombu alvam peredali lyudi i za dopomogoyu specialnih tehnologij vdalos diznatisya sho ce buli dvoye chleniv pidpilnogo molodizhnogo ugrupuvannya z Novorosiyi Na postavlene sobi zapitannya zvidki pidlitki z viddalenoyi planeti zmogli distati taku potuzhnu zbroyu nihto z lyudej ne zumiv vidpovisti Za dopomogoyu danih statistiki Novorosiyi predstavniki rozvidki lyudej diznayutsya sho biografiyi bilshosti chleniv kerivnictva pidpilnoyi grupi pidlitkiv Novorosiyi nemozhlivo prostezhiti glibshe za 3 roki v minule ce navodit na dumku sho voni pribuli na cyu planet blizko 3 rokiv tomu iz nevidomoyu metoyu Pislya cogo praktichno odnochasno Stefana z Ann Mari zahoplyuyut chleni pidpilnogo molodizhnogo ugrupuvannya ta za dopomogoyu telekinezu perekidayut yih na orbitu na zamaskovanij kosmichnij korabel Tim chasom Rashel z hlopcem iz Novorosiyi yakij v neyi zakohavsya ta specialistom komp yuternikom zumili vidbiti napad na sebe chleniv molodizhnoyi pidpilnoyi grupi ta zavolodili yihnim kosmichnim korablem z podivom diznayuchis sho Novorosiya maye zamaskovanij kosmichnij vijskovij flot Odnochasno komp yuternik vstanoviv sho z pam yati komp yutera korablya htos namagavsya viluchiti dani pro malopomitnu zirku pid nazvoyu Hejna pislya chogo vin virishiv napraviti korabel do ciyeyi zirki Vhid u sistemu ciyeyi pozagalaktichnoyi zirki viyavivsya nelegkoyu spravoyu oskilki vin zakodovanij prote komp yuterniku vdalosya pidibrati kod dlya vhodu v sistemu U sistemi Hejni chlenam rozviduvalnoyi grupi vdayetsya viyaviti pridatnu dlya zhittya planetu ta pokinutij kosmichnij korabel Viyavilos sho cej korabel zapushenij iz Zemli blizko pivtori tisyachi rokiv tomu na jogo bortu perebuvala grupa vsesvitno vidomih uchenih togo chasu i pislya potraplyannya u prostorovo chasovu anomaliyu vin distavsya do Hejni na pridatnij dlya zhittya planeti yakoyi pid poverhneyu chleni ekspediciyi znajshli kontejner iz zapisami naukovih znan ta vinahodiv gumanoyidnoyi civilizaciyi yaka pokinula Zemlyu blizko 2 milyardiv rokiv tomu Rozumiyuchi sho ci znannya ne mozhna vidrazu peredavati lyudstvu shob vono ne vikoristalo yih nenalezhnim chinom prote voni j ne mozhut buti vtracheni chleni ekspediciyi virishili zalishitis zhiti na planeti a dlya prodovzhennya isnuvannya lyudskogo poselennya voni virishili klonuvati samih sebe protyagom trivalogo chasu Lyudi z cogo poselennya ovolodili tehnologiyami mogutnoyi civilizaciyi i trivalij chas sposterigali za uspihami lyudstva v osvoyenni dalekogo kosmosu Prote pislya pochatku vijni lyudstva z inshoplanetyanami ta yih porazki na bilshosti planetah chleni koloniyi bilya Hejni virishili dopomogti zhitelyam planeti yaka ne skorilas inshoplanetyanam Terri Galliyi Dlya cogo v komp yuter odnogo z uchenih Terri Galliyi voni vveli dani yaki pryamo davali vihid do tehnologiyi perekrivannya nadprostorovih kanaliv bilya planeti drom zoni keruvannya pidprostorovimi kanalami azh do peremishennya do viddalenih galaktik telekinezu stvorennya kvarkovih i glyuonnih bomb Ci dani dopomogli suspilstvu Terri Galliyi rozpochati vizvolennya reshti lyudstva prote na deyakih planetah zokrema Novorosiyi misceva vlada pishla na pryame spivrobitnictvo z inshoplanetyanami ta zaboronila svoyim gromadyanam brati uchast u rusi oporu inshoplanetyanam Dlya cogo chastina molodih klonovanih zhiteliv koloniyi bilya Hejni pribuli na Novorosiyu ta legalizuvalis na nij pid viglyadom pidlitkiv organizovuyuchi ruh oporu sered shkolyariv shob skinuti z prestolu starogo imperatora ta postaviti na prestol spadkoyemcya prestolu yakij tayemno simpatizuye molodim zmovnikam Tim chasom na Novorosiyi pidlitki zmovniki imituyut zagibel imperatora v aviacijnij katastrofi prichomu evakuyuyut jogo z planeti dlya bilshoyi pravdivosti istoriyi Vladu perebiraye molodij spadkoyemec yakij formuye uryad iz chleniv molodizhnoyi pidpilnoyi grupi ta daye zgodu na rozgortannya kosmichnogo flotu planeti yakij rozpochinaye vizvolennya Novorosiyi vid inshoplanetyan Operaciya vizvolennya prohodit uspishno Novorosiya priyednuyetsya do ob yednanogo lyudstva zhiteli koloniyi bilya Hejni takozh stayut povnopravnimi chlenami lyudskogo suspilstva Zakinchuyetsya roman opisom polotu chergovoyi ekspediciyi lyudej do Tumannosti Andromedi pid chas yakoyi golovnij geroj romanu Stefan Matusevich vislovlyuye dumku sho najblizhchim chasom za dopomogoyu novovidkritih naukovih znan lyudstvo zmozhe dosyagti bud yakoyi vidimoyi dlya nogo galaktiki Primitki ta komentariKomentari Upershe roman vidanij u Rosiyi Zgidno peredmovi Primitki Oleg Avramenko Galaktiki kak peschinki 2 veresnya 2019 u Wayback Machine ros Oleg Avramenko Valentin Avramenko Zrujnovani zori 2 veresnya 2019 u Wayback Machine ros Avramenko 2007 s 2 LiteraturaOleg Avramenko Valentin Avramenko Zrujnovani zori Kiyiv Zelenij pes 2007 S 3 350 Main stream 2 000 prim ISBN 978 966 2938 15 9 Posilannya Zrujnovani zori na sajti Laboratoriya Fantastiki 2 veresnya 2019 u Wayback Machine ros AVRAMENKI Oleg ta Valentin Zrujnovani zori Roman 2 veresnya 2019 u Wayback Machine Zrujnovani zori na LiveLib 2 veresnya 2019 u Wayback Machine ros Avramenki Oleg ta Valentin Zrujnovani zori Oleg Avramenko Galaktiki kak peschinki 2 veresnya 2019 u Wayback Machine ros Povnij tekst romanu 2 veresnya 2019 u Wayback Machine ros Povnij tekst romanu 21 sichnya 2018 u Wayback Machine