Бу Гу́став Бе́ртельссон Ка́рпелан (швед. Bo Gustaf Bertelsson Carpelan; *25 жовтня 1926, Гельсінкі, Фінляндія — 11 лютого 2011, Еспоо, там же) — фінський шведський письменник і поет, актор книг для дітей, перекладач.
Бу Карпелан | |
---|---|
швед. Bo Carpelan | |
Ім'я при народженні | швед. Bo Gustaf Bertelsson Carpelan |
Народився | 25 жовтня 1926[3][4][…] Гельсінкі, Фінляндія |
Помер | 11 лютого 2011[1][2][…](84 роки) Еспоо, Уусімаа, d, Фінляндія |
Поховання | Гієтаніємі[6] |
Країна | Фінляндія |
Діяльність | поет, перекладач, дитячий письменник, журналіст, літературний критик, письменник |
Alma mater | Гельсінський університет і d |
Науковий ступінь | d (1948), d (1956) і доктор філософії (1960) |
Знання мов | шведська[2][7] |
Magnum opus | d |
Нагороди | |
IMDb | ID 0139262 |
|
З життєпису
Походить зі шляхетного роду Карпеланів. Його брат Ларс Ерік Карпелан став журналістом.
Бу Карпелан вступив до середньої школи в 1944 році.
Закінчив Гельсінський університет зі ступенем бакалавра філософії в 1948 році, ліценціатом з філософії в 1956 році і ступенем доктора філософії в 1960 році. Його дисертація присвячена поезії Гуннара Бйорлінга.
Свою кар'єру письменника Бу Карпелан розпочав у 1946 році поемою Som en Dunkel värme.
Протягом наступних 20 років автор опублікував кілька поетичних і дитячих книжок.
Працював літературним оглядачем газети Hufvudstadsbladet у 1949—1964 роках, заступником бібліотекаря Гельсінської міської бібліотеки у 1964—1980 роках.
Перший роман Бу Карпелана «Голоси пізньої доби» (Rösterna i den sena timmen) з'явився в 1971 році.
У 1980—1993 роках Карпелан працював професором.
Перекладав шведською твори сучасних йому фінських авторів (Пааво Гаавіко, Хелена Анхава, Антті Гірі).
Бу Карпелан отримав численні нагороди, зокрема 4 рази фінську Державну премія з літератури та Літературну премію Північної ради в 1977 році; двічі був удостоєний Фінляндської премії (1993 року за твір Urwind і 2005 за Berg), що є унікальним фактом.
Бу Карпелан жив в Еспоо і, крім літератури, також цікавився музикою та образотворчим мистецтвом.
Твори
Поезія та проза
- Som en dunkel värme 1946
- Du mörka överlevande 1947
- Variationer 1950
- Minus sju 1951
- Objekt för ord 1954
- Landskapets förvandlingar 1957
- Den svala dagen 1961
- 73 dikter 1966
- Gården 1969
- Rösterna i den sena timmen 1971
- Källan 1973
- Din gestalt bakom dörren 1975
- I de mörka rummen, i de ljusa 1976
- Vandrande skugga: en småstadsberättelse 1977
- Jag minns att jag drömde 1979
- Dikter från 30 år 1980
- Dagen vänder 1983
- Marginalia till grekisk och romersk diktning 1984
- Armbandsuret 1986
- Axel 1986
- Det sjungande trädet 1988 (лібретто для опери)
- År som löv 1989
- Urwind 1993
- I det sedda 1995
- Novembercredo. Dikter i urval 1946—1996 1996
- Benjamins bok 1997
- Namnet på tavlan Klee målade: prosadikter 1999
- Ögonblickets tusen årstider 2001
- Diktamina 2003
- Berg:en roman 2005
- Staden: dikter och bilder från Helsingfors 2006
- Nya dikter 2007
- Barndom 2008
- Gramina 2010
Книги для дітей та юнацтва
- Anders på ön 1959
- Anders i stan 1962
- Bågen:berättelsen om en sommar som var annorlunda 1968
- Paradiset: berättelsen om Marvins och Johans vänskap 1973
- Julius Blom — Ett huvud för sig 1982
- Marvins bok 1990
- Måla himlen. Vers för små och stora 1988
Нагороди
Бу Карпелан за свою творчість удостоєний численних нагород і премій, серед яких:
- Медаль Pro Finlandia (1978)
- Державна премія з літератури (1969, 1972, 1987 і 1989)
- Фінляндська премія (1993 і 2005)
- Літературна премія Північної ради (1977)
- Премія Нільса Ферліна (1981)
- Премія «Поет року» (1993)
- Скандинавська премія Шведської академії (1997)
- Шведська премія Pilot (1998)
- Prix Européen de Littérature (2007) — ця французька нагорода щорічно вручається європейському письменнику, чия творчість сприяє взаєморозумінню між європейськими культурами.
Примітки
- http://www.hs.fi/english/article/Author+and+poet+Bo+Carpelan+dies+at+84/1135263737208
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- SNAC — 2010.
- Internet Speculative Fiction Database — 1995.
- Енциклопедія Брокгауз
- https://www.helsinginseurakunnat.fi/material/attachments/hautausmaat/hietaniemi/w8GZkM0y7/Hietaniemen_merkittavia_vainajia.pdf
- CONOR.Sl
- Runoilija ylitti kirjoissaan taiteiden rajat. 12.2.2011.
- Carpelan, Tor (1954): Ättartavlor för de på Finlands Riddarhus inskrivna ätterna, s. 191. Frenckell, Helsingfors.
- Bo Carpelan. Otava. Процитовано 18.1.2021.
Джерела та посилання
- Hellgren, Jan (2014). Bo Carpelan: Rummets diktare. Helsingfors: Svenska litteratursällskapet i Finland. ISBN . ISSN 0039-6842. (швед.)
- Holmström, Roger (toim.) (2006). Det förgrenade ljuset: En bok om Bo Carpelan och hans diktning. Helsingfors: Schildt. ISBN . (швед.)
- Jäppilä, Leena (2014). Tuulessa, tuulessa: Bo Carpelanin maailma. Helsinki: Ntamo. ISBN . (фін.)
- Wrede, Johan: «Carpelan, Bo (1926—2011)», Suomen kansallisbiografia, osa 2, s. 122—124. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 2003. . / Teoksen verkkoversio. (фін.)
- Bo Carpelanin haastattelu (1977). Ylen Elävä arkisto. (фін.)
- Bo Carpelan kertoo romaanista Lapsuus (2008). Ylen Elävä arkisto. (фін.)
- Toimittajat aliarvioivat mediayleisöä. Архівна копія на сайті Wayback Machine. Campus 1/1998.
- Seessalo, Tytti: Sinut tavoittaa tuuli, ja näet kirkkauden, valon. Архівна копія на сайті Wayback Machine. Yliopisto 6/1998. (фін.)
- Bo Carpelanin «aikamoinen päivä». Архівна копія на сайті Wayback Machine. Suomen kuvalehti 8.12.2005. (фін.)
- Carpelan, Bo: Mitä olen oppinut. Ylioppilaslehti 5/2006. (фін.)
- Skriver våra moderna prosaister in sig i litteraturhistorien?! På spaning efter blivande klassiker. Lysmasken 5.12.2008. (швед.)
- Об авторах // Совремеменная финская новелла. М.: Художественная литература, 1985. — 591 с. — С. 582 (рос.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Bu Gu stav Be rtelsson Ka rpelan shved Bo Gustaf Bertelsson Carpelan 25 zhovtnya 1926 19261025 Gelsinki Finlyandiya 11 lyutogo 2011 Espoo tam zhe finskij shvedskij pismennik i poet aktor knig dlya ditej perekladach Bu Karpelanshved Bo CarpelanIm ya pri narodzhennishved Bo Gustaf Bertelsson CarpelanNarodivsya25 zhovtnya 1926 1926 10 25 3 4 Gelsinki FinlyandiyaPomer11 lyutogo 2011 2011 02 11 1 2 84 roki Espoo Uusimaa d FinlyandiyaPohovannyaGiyetaniyemi 6 Krayina FinlyandiyaDiyalnistpoet perekladach dityachij pismennik zhurnalist literaturnij kritik pismennikAlma materGelsinskij universitet i dNaukovij stupind 1948 d 1956 i doktor filosofiyi 1960 Znannya movshvedska 2 7 Magnum opusdNagorodid 1988 literaturna premiya Pivnichnoyi Radi 1977 literaturna premiya gazeti Svenska Dagbladet 1961 Golovna premiya Dev yati 1995 premiya Aniara 1995 premiya Finlyandiya Shvedskoyi akademiyi 1971 d 1983 1958 1962 d 1993 d 2005 Skandinavska premiya Shvedskoyi akademiyi 1997 d 1967 Yevropejska premiya z literaturi 2006 IMDbID 0139262 Mediafajli u VikishovishiZ zhittyepisuPohodit zi shlyahetnogo rodu Karpelaniv Jogo brat Lars Erik Karpelan stav zhurnalistom Bu Karpelan vstupiv do serednoyi shkoli v 1944 roci Zakinchiv Gelsinskij universitet zi stupenem bakalavra filosofiyi v 1948 roci licenciatom z filosofiyi v 1956 roci i stupenem doktora filosofiyi v 1960 roci Jogo disertaciya prisvyachena poeziyi Gunnara Bjorlinga Svoyu kar yeru pismennika Bu Karpelan rozpochav u 1946 roci poemoyu Som en Dunkel varme Protyagom nastupnih 20 rokiv avtor opublikuvav kilka poetichnih i dityachih knizhok Pracyuvav literaturnim oglyadachem gazeti Hufvudstadsbladet u 1949 1964 rokah zastupnikom bibliotekarya Gelsinskoyi miskoyi biblioteki u 1964 1980 rokah Pershij roman Bu Karpelana Golosi piznoyi dobi Rosterna i den sena timmen z yavivsya v 1971 roci U 1980 1993 rokah Karpelan pracyuvav profesorom Perekladav shvedskoyu tvori suchasnih jomu finskih avtoriv Paavo Gaaviko Helena Anhava Antti Giri Bu Karpelan otrimav chislenni nagorodi zokrema 4 razi finsku Derzhavnu premiya z literaturi ta Literaturnu premiyu Pivnichnoyi radi v 1977 roci dvichi buv udostoyenij Finlyandskoyi premiyi 1993 roku za tvir Urwind i 2005 za Berg sho ye unikalnim faktom Bu Karpelan zhiv v Espoo i krim literaturi takozh cikavivsya muzikoyu ta obrazotvorchim mistectvom TvoriPoeziya ta proza Som en dunkel varme 1946 Du morka overlevande 1947 Variationer 1950 Minus sju 1951 Objekt for ord 1954 Landskapets forvandlingar 1957 Den svala dagen 1961 73 dikter 1966 Garden 1969 Rosterna i den sena timmen 1971 Kallan 1973 Din gestalt bakom dorren 1975 I de morka rummen i de ljusa 1976 Vandrande skugga en smastadsberattelse 1977 Jag minns att jag dromde 1979 Dikter fran 30 ar 1980 Dagen vander 1983 Marginalia till grekisk och romersk diktning 1984 Armbandsuret 1986 Axel 1986 Det sjungande tradet 1988 libretto dlya operi Ar som lov 1989 Urwind 1993 I det sedda 1995 Novembercredo Dikter i urval 1946 1996 1996 Benjamins bok 1997 Namnet pa tavlan Klee malade prosadikter 1999 Ogonblickets tusen arstider 2001 Diktamina 2003 Berg en roman 2005 Staden dikter och bilder fran Helsingfors 2006 Nya dikter 2007 Barndom 2008 Gramina 2010 Knigi dlya ditej ta yunactva Anders pa on 1959 Anders i stan 1962 Bagen berattelsen om en sommar som var annorlunda 1968 Paradiset berattelsen om Marvins och Johans vanskap 1973 Julius Blom Ett huvud for sig 1982 Marvins bok 1990 Mala himlen Vers for sma och stora 1988NagorodiBu Karpelan za svoyu tvorchist udostoyenij chislennih nagorod i premij sered yakih Medal Pro Finlandia 1978 Derzhavna premiya z literaturi 1969 1972 1987 i 1989 Finlyandska premiya 1993 i 2005 Literaturna premiya Pivnichnoyi radi 1977 Premiya Nilsa Ferlina 1981 Premiya Poet roku 1993 Skandinavska premiya Shvedskoyi akademiyi 1997 Shvedska premiya Pilot 1998 Prix Europeen de Litterature 2007 cya francuzka nagoroda shorichno vruchayetsya yevropejskomu pismenniku chiya tvorchist spriyaye vzayemorozuminnyu mizh yevropejskimi kulturami Primitkihttp www hs fi english article Author and poet Bo Carpelan dies at 84 1135263737208 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 SNAC 2010 d Track Q29861311 Internet Speculative Fiction Database 1995 d Track Q2629164 Enciklopediya Brokgauz d Track Q237227 https www helsinginseurakunnat fi material attachments hautausmaat hietaniemi w8GZkM0y7 Hietaniemen merkittavia vainajia pdf CONOR Sl d Track Q16744133 Runoilija ylitti kirjoissaan taiteiden rajat 12 2 2011 Carpelan Tor 1954 Attartavlor for de pa Finlands Riddarhus inskrivna atterna s 191 Frenckell Helsingfors Bo Carpelan Otava Procitovano 18 1 2021 Dzherela ta posilannyaHellgren Jan 2014 Bo Carpelan Rummets diktare Helsingfors Svenska litteratursallskapet i Finland ISBN 978 951 583 284 9 ISSN 0039 6842 shved Holmstrom Roger toim 2006 Det forgrenade ljuset En bok om Bo Carpelan och hans diktning Helsingfors Schildt ISBN 951 50 1642 8 shved Jappila Leena 2014 Tuulessa tuulessa Bo Carpelanin maailma Helsinki Ntamo ISBN 978 952 215 526 9 fin Wrede Johan Carpelan Bo 1926 2011 Suomen kansallisbiografia osa 2 s 122 124 Helsinki Suomalaisen Kirjallisuuden Seura 2003 ISBN 951 746 443 6 Teoksen verkkoversio fin Bo Carpelanin haastattelu 1977 Ylen Elava arkisto fin Bo Carpelan kertoo romaanista Lapsuus 2008 Ylen Elava arkisto fin Toimittajat aliarvioivat mediayleisoa Arhivna kopiya na sajti Wayback Machine Campus 1 1998 Seessalo Tytti Sinut tavoittaa tuuli ja naet kirkkauden valon Arhivna kopiya na sajti Wayback Machine Yliopisto 6 1998 fin Bo Carpelanin aikamoinen paiva Arhivna kopiya na sajti Wayback Machine Suomen kuvalehti 8 12 2005 fin Carpelan Bo Mita olen oppinut Ylioppilaslehti 5 2006 fin Skriver vara moderna prosaister in sig i litteraturhistorien Pa spaning efter blivande klassiker Lysmasken 5 12 2008 shved Ob avtorah Sovrememennaya finskaya novella M Hudozhestvennaya literatura 1985 591 s S 582 ros