Іван Раткай (22 травня 1647 — 26 грудня 1683) — хорватський єзуїт, місіонер, дослідник та картограф. Він написав перший детальний опис корінного мексиканського народу тараумара.
Іван Раткай | |
---|---|
хорв. Ivan Ratkaj | |
В центрі — Іван Раткай, навколо сценки з його життя. (1727) | |
Псевдо | Ivan Rattkay |
Народився | 22 травня 1647 Птуй, Словенія[1] |
Помер | 26 грудня 1683 (36 років) d, Чіуауа, Мексика[1] ·імовірно, отруєння |
Країна | Священна Римська імперія |
Національність | хорват |
Діяльність | мандрівник-дослідник, місіонер, письменник-мандрівник, картограф |
Відомий завдяки | Єзуїт, місіонер, мандрівник, картограф |
Знання мов | словенська[2][3] і латина[1] |
Magnum opus | d[1] |
Конфесія | Римо-католик |
|
Біографія
Іван Раткай народився в Птуї (Герцогство Штирія, тепер північний схід Словенії) в шляхетній родині Раткаїв, що були баронами замку Великий Табор. В дитинстві він був пажем при дворі імператора Леопольда I у Відні. Там він закінчив навчання в Akademisches Gymnasium. Після закінчення гімназії він приєднався до Товариства Ісуса в 1664 р. Він вивчав філософію в Ґраці, викладав в школах Горіції (1670—1671) та Загреба (1672). Після проходження курсу теології, у 1676 році стає священником.
Коли в 1678 році Генерал єзуїтів шукав місіонерів до «Вест-Індії» (Америки та Філіппін) у країнах Центральної Європи, Раткай зголосився добровольцем. Двадцять кандидатів-місіонерів відправились з Генуї в Кадіс. Через шторм вони прибули запізно, і іспанський флот уже відплив. Місіонерам довелось провести в Севільї майже два роки, перш ніж з'явилася нова можливість відправитись до Америки. За цей час Раткай встиг вивчити іспанську мову.
В Америці
У липні 1680 року місіонери приєдналися до флоту на чолі з новим віцекоролем Нової Іспанії і у вересні прибули до мексиканського порту Веракрус. У своїх звітах, написаних у формі щоденника, він описав свою морську подорож до Мексики, сухопутний шлях до рідної провінції тараумара на півночі Мексики (сучасний мексиканський штат Чіуауа) та звичаї та побут людей тараумара. Він також намалював карту регіону з місіями та іспанськими фортами.
Раткай провів першу етнографічну та географічну розвідку Тараумари. За місяць він вивчив місцеву мову і переїхав до Тутуаки, місії у бідній гірській місцевості. Він намагався нести язичникам Слово Боже. йому вдалося охрестити декілька сотень індіанців. Він вчив і дорослих, і дітей двічі на день, регулярно відвідував навколишні поселення. Намагався активно боротися традицій чаклунства, пишних язичницьких святкувань і бенкетів.
Він раптово помер у , йому було лише 36 років. Сучасні дослідники підозрюють, що індіанці могли дати йому отруєної води, але сучасники цього не підтверджують.
Звіти
Раткай уважно спостерігав за своїм оточенням і відправив до Європи три детальні звіти, що містять антропологічні, етнографічні та географічні описи. Його звіти наповнені відкритою цікавістю: він відзначав усілякі деталі не лише природи, але й тубільців та їхнього життя. Він описує тараумара як «м'який і цивілізований» народ на відміну від деяких сусідніх племен.
У його першому звіті описувався його подорож з Відня до Мексики.
У другому листі, написаному 25 лютого 1681 року, він описав своє подорож із Мехіко до земель тараумара. Він також згадує свої спостереження за Великою кометою 1680 року.
Його третій звіт за 1683 рік містив карту провінції, на якій були позначені відстані і висоти, а також місіонерські станції, іспанські фортеці та індіанські племена, а також список рік і гір. Це найстаріша мапа мексиканської провінції.
Посилання
- Brozović D., Ladan T. Hrvatska enciklopedija — LZMK, 1999. — 9272 с.
- https://plus.si.cobiss.net/opac7/conor/125357155
- CONOR.Sl
- Čizmić та Klemenčič, 2002, с. 761.
- Čizmić та Klemenčič, 2002, с. 762.
- . kartografija.hr. Croatian Cartographic Society. Архів оригіналу за 26 квітня 2021. Процитовано 26 квітня 2021.
Джерела
- Čizmić, Ivan; Klemenčič, Matja (October 2002). . Društvena istraživanja. 11 (4–5 (60–61)): 761—783. Архів оригіналу (PDF) за 26 квітня 2021. Процитовано 26 квітня 2021.
- Slukan-Altić, Mirela (2013). . The Portolan. Washington Map Society (86): 36—49. Архів оригіналу за 26 квітня 2021. Процитовано 26 квітня 2021.
- Na sprudu neznanoga žala — Радіоспектакль на основі щоденників Раткая
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ivan Ratkaj 22 travnya 1647 26 grudnya 1683 horvatskij yezuyit misioner doslidnik ta kartograf Vin napisav pershij detalnij opis korinnogo meksikanskogo narodu taraumara Ivan Ratkajhorv Ivan RatkajV centri Ivan Ratkaj navkolo scenki z jogo zhittya 1727 PsevdoIvan RattkayNarodivsya22 travnya 1647 1647 05 22 Ptuj Sloveniya 1 Pomer26 grudnya 1683 1683 12 26 36 rokiv d Chiuaua Meksika 1 imovirno otruyennyaKrayina Svyashenna Rimska imperiyaNacionalnisthorvatDiyalnistmandrivnik doslidnik misioner pismennik mandrivnik kartografVidomij zavdyakiYezuyit misioner mandrivnik kartografZnannya movslovenska 2 3 i latina 1 Magnum opusd 1 KonfesiyaRimo katolik Mediafajli u VikishovishiBiografiyaKarta provinciyi Taraumara pid nazvoyu Mappa circum iacentes regiones tarahumaras stvorena Ratkayem v 1683 Original zberigayetsya v Centralnomu Yezuyitskomu Arhivi v Rimi Ivan Ratkaj narodivsya v Ptuyi Gercogstvo Shtiriya teper pivnichnij shid Sloveniyi v shlyahetnij rodini Ratkayiv sho buli baronami zamku Velikij Tabor V ditinstvi vin buv pazhem pri dvori imperatora Leopolda I u Vidni Tam vin zakinchiv navchannya v Akademisches Gymnasium Pislya zakinchennya gimnaziyi vin priyednavsya do Tovaristva Isusa v 1664 r Vin vivchav filosofiyu v Graci vikladav v shkolah Goriciyi 1670 1671 ta Zagreba 1672 Pislya prohodzhennya kursu teologiyi u 1676 roci staye svyashennikom Koli v 1678 roci General yezuyitiv shukav misioneriv do Vest Indiyi Ameriki ta Filippin u krayinah Centralnoyi Yevropi Ratkaj zgolosivsya dobrovolcem Dvadcyat kandidativ misioneriv vidpravilis z Genuyi v Kadis Cherez shtorm voni pribuli zapizno i ispanskij flot uzhe vidpliv Misioneram dovelos provesti v Sevilyi majzhe dva roki persh nizh z yavilasya nova mozhlivist vidpravitis do Ameriki Za cej chas Ratkaj vstig vivchiti ispansku movu V AmericiU lipni 1680 roku misioneri priyednalisya do flotu na choli z novim vicekorolem Novoyi Ispaniyi i u veresni pribuli do meksikanskogo portu Verakrus U svoyih zvitah napisanih u formi shodennika vin opisav svoyu morsku podorozh do Meksiki suhoputnij shlyah do ridnoyi provinciyi taraumara na pivnochi Meksiki suchasnij meksikanskij shtat Chiuaua ta zvichayi ta pobut lyudej taraumara Vin takozh namalyuvav kartu regionu z misiyami ta ispanskimi fortami Ratkaj proviv pershu etnografichnu ta geografichnu rozvidku Taraumari Za misyac vin vivchiv miscevu movu i pereyihav do Tutuaki misiyi u bidnij girskij miscevosti Vin namagavsya nesti yazichnikam Slovo Bozhe jomu vdalosya ohrestiti dekilka soten indianciv Vin vchiv i doroslih i ditej dvichi na den regulyarno vidviduvav navkolishni poselennya Namagavsya aktivno borotisya tradicij chaklunstva pishnih yazichnickih svyatkuvan i benketiv Vin raptovo pomer u jomu bulo lishe 36 rokiv Suchasni doslidniki pidozryuyut sho indianci mogli dati jomu otruyenoyi vodi ale suchasniki cogo ne pidtverdzhuyut ZvitiRatkaj uvazhno sposterigav za svoyim otochennyam i vidpraviv do Yevropi tri detalni zviti sho mistyat antropologichni etnografichni ta geografichni opisi Jogo zviti napovneni vidkritoyu cikavistyu vin vidznachav usilyaki detali ne lishe prirodi ale j tubilciv ta yihnogo zhittya Vin opisuye taraumara yak m yakij i civilizovanij narod na vidminu vid deyakih susidnih plemen U jogo pershomu zviti opisuvavsya jogo podorozh z Vidnya do Meksiki U drugomu listi napisanomu 25 lyutogo 1681 roku vin opisav svoye podorozh iz Mehiko do zemel taraumara Vin takozh zgaduye svoyi sposterezhennya za Velikoyu kometoyu 1680 roku Jogo tretij zvit za 1683 rik mistiv kartu provinciyi na yakij buli poznacheni vidstani i visoti a takozh misionerski stanciyi ispanski forteci ta indianski plemena a takozh spisok rik i gir Ce najstarisha mapa meksikanskoyi provinciyi PosilannyaBrozovic D Ladan T Hrvatska enciklopedija LZMK 1999 9272 s d Track Q1264934d Track Q429032d Track Q18446d Track Q1789619 https plus si cobiss net opac7 conor 125357155 CONOR Sl d Track Q16744133 Cizmic ta Klemencic 2002 s 761 Cizmic ta Klemencic 2002 s 762 kartografija hr Croatian Cartographic Society Arhiv originalu za 26 kvitnya 2021 Procitovano 26 kvitnya 2021 DzherelaCizmic Ivan Klemencic Matja October 2002 Drustvena istrazivanja 11 4 5 60 61 761 783 Arhiv originalu PDF za 26 kvitnya 2021 Procitovano 26 kvitnya 2021 Slukan Altic Mirela 2013 The Portolan Washington Map Society 86 36 49 Arhiv originalu za 26 kvitnya 2021 Procitovano 26 kvitnya 2021 Na sprudu neznanoga zala Radiospektakl na osnovi shodennikiv Ratkaya