Ця стаття містить текст, що не відповідає . |
Яструбецька Галина Іванівна (нар. 20 серпня 1959, с. Самійличі Шацького району на Волині) - українська поетеса, доктор філологічних наук, професор, кафедри української літератури Волинського національного університету імені Лесі Українки, член Національної спілки письменників України, лауреат «Сад божественних пісень».
Життєпис
Навчалася в Самійличівській школі. Згодом в Луцькому педучилищі ім. Я. Галана (нинішній Луцький педагогічний коледж) на шкільному відділі, а пізніше у Луцькому педінституті імені Лесі Українки (тепер Волинський національний університет імені Лесі Українки) на філологічному факультеті.
Фах учителя української мови і літератури, здобутий у педінституті, знадобився пізніше, коли Галина після аспірантури в Київському педінституті ім. М. Горького (спеціальність 10.01.01 - українська література) з дипломом кандидата філологічних наук більше 20-и років викладала українську літературу в 11-му класі і керувала написанням наукових робіт з української літератури в гімназії № 14 м. Луцька (сьогодні вона носить ім'я В. Сухомлинського).
У серпні 1982 цього року розпочалася її професійна діяльність, пов'язана з асистентсько-викладацькою роботою у Луцькому державному педагогічному інституті імені Лесі Українки (нині - Волинський національний університет імені Лесі Українки).
Кандидатську дисертацію на тему «Лірико-імпресіоністичні тенденції в ранній творчості А. Головка в контексті української прози 20-х рр. ХХ ст.» захистила в 1990 році. З 2000 року в поле зору наукових зацікавлень Галини потрапив експресіонізм і став основною темою літературознавчих пошуків. Монографія «Динаміка українського літературного експресіонізму» вийшла в 2013 році.
На посаді професора кафедри української літератури, перейшовши етапи асистента, старшого викладача, доцента, отримавши атестат доцента в грудні 2004 року, працює і сьогодні. Галина Іванівна викладає історію української літератури ХХ століття (другу половину), якщо виникає необхідність, то охоплює всю історію української літератури ХХ століття, починаючи від перших десятиліть. Апробувала два спецкурси: «Координати українського літературного експресіонізму», «Стильові школи, течії, напрямки в українській літературі».
Членом НСПУ стала в квітні 2014 року.
Родина
Загалом роди як по маминій, так і по батьковій лінії належали до сільської аристократії.
Мама - Козачук Зінаїда Костянтинівна (дівоче прізвище - Дзядук) - 1936 н.р., уродженка с. Самійличі. Всього мала 4 класи освіти. Батько - Козачук Іван Макарович, 1930 р.н. Батько мав 8 класів вечірньої школи. Любив читати, цікавився політикою, мав чудовий голос, любив гостей і гостину. Практично все життя пропрацював на колгоспній автозаправці.
У 1982 році вийшла заміж,
Творчий шлях
2009 року Поліграфічно-видавничий дім «Твердиня» (директор - письменник і видавець Микола Мартинюк) випустив у світ першу авторки - «Memorioglifika (Різьблення на пам'яті)». Збірка відкривалася передмовою критика Євгена Барана, що зробило подію явищем не лише місцевого, а й всеукраїнського значення.
«Memorioglifika» одразу привернула увагу щирістю ліричної тональності, незвичністю образів (чого варті, наприклад, ніч, що «стає на задні лапи», «марево фіранки», «жолуді-акорди», «сама від себе п'яна» груша, «кармазинова фуга», новотвори на кшталт «хитай-вода», «слово-чаша-незабудка»), а головне - глибоким, виболеним, далеким від, здавалося б, неминучих для літературних дебютів несміливих початківських кроків, поглядом на життя.
Доцент Волинського національного університету імені Лесі Українки Вікторія Сірук, аналізуючи першу збірку Галини Яструбецької, помітила особливий акцент, який поетеса робить на зорових образах, і в цьому контексті відзначила лейтмотивність і багатозначність образу ока (символ відображення душі, всезнання, постійної опіки з боку Всевишнього, і водночас домівки, житла - значення можна нанизувати ще і ще.
«Різьблення на пам'яті», отже, було не просто дебютом, а стрімким стартом, що обіцяв невдовзі перерости у граційний лет вимірами, доступними лише для поетів. Довго чекати не довелося - вже наступного року в тій же «Твердині» побачила світ друга поетична збірка Г. Яструбецької «Photodosia (Світлодаяння)», передмову до якої теж написав Євген Баран, котрий, зокрема, зазначив: «Нова книга є продовженням Розмови, розпочатої автором. Бо направду, кожний поет, скільки б він не написав книг, продовжує розпочату розмову. Головне, аби він віднайшов свою тему, інтонацію і ритм. Це не завжди вдається, і не завжди з першого разу. У Галини Яструбецької всі ці професійні вимоги наявні»
Як і у «Меморіогліфіці», так і в «Фотодосії», бачимо однаково майстерне володіння авторки технікою як римованого вірша, так і верлібру. І все ж — попри самодостатність перших двох книг, створювалося враження, що найголовніше «з продовжень розмови» ще попереду. Емоційна напруга мала сягти якоїсь якщо не коди, то принаймні кульмінації. Такою кульмінацією став «Поліський пілігрим» (2011) - либонь, душевно найтепліша і найзворушливіша книга Галини Яструбецької. Недарма вже невдовзі після появи вона здобула перемогу на конкурсі «Світ волинської книги-2011».
Дивно, але факт: починаючи з «Меморіогліфіки», збірки у Галини виходили щороку, одна за одною - либонь, лише війна на Сході України й багато в чому пов'язана з нею економічна криза, що, зрозуміло, відбилася й на книговиданні, порушили цю періодичність. У 2012—2013 роках згадана вище закономірність іще діяла. тож упродовж цих років побачили світ ще дві книжки «Kalophonia (Прекраснозвуччя)» і «Яшмове серце».
Наступна книга Галини Яструбецької «1 = 3» з'явилася друком через два роки після «Яшмового серця». Анотація визначає збірку як «екзистенційно-онтологічний щоденник-діалог» (там теж - за небагатьма винятками, - наявне наскрізне датування), «поетичну монодраму», головним персонажем якої є «слововірш».
Поетеса активно послуговується соціальними мережами(зокрема Фейсбуком), де регулярно публікує свої вірші: https://www.facebook.com/profile.php?id=100017011323694
3 березня 2023 року у Музеї сучасного українського мистецтва Корсаків у Луцьку відбулося офіційне відкриття Міжнародного поетичного проєкту тривимірної презентації поетичних текстів Галини Яструбецької «Полігон. Територія слова». Організатор заходу - Луцька літературна резиденція “Місто натхнення” (Ольга Ольхова): (https://www.facebook.com/msumk/posts/pfbid034uxDkgSUiqmJybVFR129yQK9LtWq5dusuBt8gnexf3DSuH3MmSnjiQXKPUBMpfwFl).
Назва проєкту “Полігон. Територія слова” втілює розуміння поетичного тексту як багатовекторного носія сенсів, де відбувається гра з фантазією та вкладеними змістами, а також терапевтичне пропрацювання власних досвідів воєнного часу.
Унікальний формат заходу поєднує “візуальне та аудіальне життя” віршів Галини Яструбецької, написаних нею під час найгострішої фази війни росії проти України. Кожен вірш оформлено провідним графічним та шрифтовим дизайнером Кирилом Ткачовим у графічний плакат, який супроводжується цифровим кодом з аудіодоріжкою авторського прочитання поезії в аранжуванні композитора-експериментатора Олексія Мікрюкова.
Цифрове рішення проєкту забезпечує український стартап – перша сервісна соцмережа про книги LitCom (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.balyandrasy.litcom&hl=uk&gl=US&pli=1).
Ідея заходу «Полігон. Територія слова» була підтримана Спілкою письменників Польщі, яка виступила партнером і прийматиме виставку у Варшаві в Домі літератури влітку 2023 року.
Унікальна виставка отримала чимало позитивних відгуків у ЗМІ:
- Відкриття Міжнародного поетичного проєкту Галини Яструбецької «Полігон. Територія слова» / МСУМК: https://www.youtube.com/watch?v=IrTgWntbFaU
- ПІСЛЯСМАК СЛОВА (МІЖНАРОДНИЙ МУЛЬТИМЕДІЙНИЙ ПРОЄКТ «ПОЛІГОН. ТЕРИТОРІЯ СЛОВА»): https://vnu.edu.ua/uk/news/pislyasmak-slova-mizhnarodnyy-multymediynyy-proyekt-polihon-terytoriya-slova
- Поетичне ноу-хау від Галини Яструбецької: текст, голос, музика: https://www.lutskrada.gov.ua/publications/poetychne-nou-khau-vid-halyny-iastrubetskoi-tekst-holos-muzyka
- «Полігон. Територія слова»: у Луцьку відбулась презентація текстів Галини Яструбецької (фото): https://konkurent.ua/publication/112812/poligon-teritoriya-slova-u-lutsku-vidbulas-prezentatsiyatekstiv-galini-yastrubetskoi-foto/
- Голос, тіло, аура: у Луцьку відкрили виставку тривимірності поезії Галини Яструбецької: https://kultura.rayon.in.ua/news/580349-golos-tilo-aura-u-lutsku-vidkrili-vistavku-trivimirnosti-poezii-galini-yastrubetskoi
- Участь у якості спікерки у міжнародному мультимедійному проєкті – інноваційною тривимірною виставкою віршів “Полігон. Територія слова”: https://kpo.pnu.edu.ua/2023/03/03/uchast-u-iakosti-spikerky-u-mizhnarodnomu-multymedijnomu-proiekti-innovatsijnoiu-tryvymirnoiu-vystavkoiu-virshiv-polihon-terytoriia-slova/
Праці
Поетичні збірки:
- Яструбецька Г. Memorioglifica (Різьблення на пам'яті): поезія / Галина Яструбецька. Луцьк: Твердиня, 2009. 112 с.
- Яструбецька Г. Photodosia (Світлодаяння): поезії / Галина Яструбецька. Луцьк: Твердиня, 2010. 130 с.
- Яструбецька Г. Поліський пілігрим : [поезії] / Галина Яструбецька. Луцьк: Твердиня, 2011. 152 с.
- Яструбецька Г. Kalophonia (Прекраснозвуччя): поезія / Галина Яструбецька. Луцьк: Твердиня, 2012. 218 с.
- Яструбецька Г. Яшмове серце: поезія / Галина Яструбецька. Луцьк: Твердиня, 2013. 59 с.
- Яструбецька Г. 1 = 3: [поезія] / Галина Яструбецька. Луцьк: Твердиня, 2015. 253 с.
- Яструбецька Г. Верлібри // «Ломикамінь: антологія українського верлібру». Львів: ЛА "Піраміда", 2018. С. 277-278.
- Яструбецька Г. Під шкірою слів або Вибух до середини. Львів: ЛА "Піраміда", 2018.
- Яструбецька Г. "Гра 2.1" і "Гра 2.2". Дрогобич: "Коло", 2021 : https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid0SYEUCmNPupvGtPmFHtEBu6R3PVGcZCaFrNvugAcnvSLdBehmcXA4c5PyPXKJEDCml&id=100017011323694.
Аудіозаписи поезій
- Галина Яструбецька. "Злетіла зозуля": https://www.youtube.com/watch?v=uGupZ6iJxV8
- Галина Яструбецька. "дід мій макар...": https://www.youtube.com/watch?v=HENpQjIMivM
Монографія:
- Яструбецька Г. Динаміка українського літературного експресіонізму: монографія / Галина Яструбецька. Луцьк: Твердиня, 2013. 379 с. : https://core.ac.uk/download/pdf/153586609.pdf
Статті у вітчизняних фахових виданнях:
- Яструбецька Г. Архаїзми та старослов'янізми і їх моделююча роль у експресіоністичній стильовій структурі «Палімпсестів» В. Стуса / Галина Яструбецька // Науковий вісник Волинського державного університету ім. Лесі Українки. Серія: філологічні науки. 2000. № 6. С. 158-162.
- Яструбецька Г. Валер'ян Підмогильний. Екзистенціальне мислення / Галина Яструбецька // Філологічні студії. 2000. № 4. С. 39- 44.
- Яструбецька Г. Валер'ян Підмогильний і Василь Стефаник. Танатографія свідомості / Галина Яструбецька // Актуальні проблеми літературознавства: зб. наук. праць / [наук. ред. проф. Н.Заверталюк]. Дніпропетровськ: Видавництво «Навчальна книга», 2001. Т. 10. С. 188—194.
- Яструбецька Г. Дискурс імпресіонізму та експресіонізму в українській прозі 20-х років ХХ століття / Галина Яструбецька // Вісник Харківського національного університету. Серія «Філологія». 2001. № 520. Вип. 33: Філологічні аспекти дослідження дискурса. С. 399-404.
- Яструбецька Г. Експресіонізм- імпресіонізм: стильова опозиція чи дифузія / Галина Яструбецька / Слово і час. 2006. № 2. С. 39- 46: http://dspace.nbuv.gov.ua/bitstream/handle/123456789/38475/06-Yastrubetska.pdf?sequence=1
- Яструбецька Г. Експресіоністичний вимір роману «Листя землі» Володимира Дрозда / Галина Яструбецька / Слово і час. 2013. №12. С. 82-91.
- Яструбецька Г. Елементи експресіоністичної поетики в художньому просторі О. Кобилянської (на матеріалі новели «Битва») / Галина Яструбецька // Сучасні проблеми мовознавства та літературознавства: зб. наук. праць / [відп. ред. І.Сабадош]. Ужгород, 2011. Вип. 16. С. 351-354.
- Яструбецька Г. Есхатологізм поетичного мислення Тодося Осьмачки / Галина Яструбецька // Філологічні студії / [гол. ред. В.Зубович]. Луцьк, 2004. № 3. С. 203-208.
- Яструбецька Г. Концепт «Україна» в поезотворчості Василя Стуса / Галина Яструбецька // Слово і час. 2004. № 10.С. 37-44: http://dspace.nbuv.gov.ua/bitstream/handle/123456789/172737/06-Yastrubetska.pdf?sequence=1
- Яструбецька Г. Концепція збірки «Палімпсести» В. Стуса / Галина Яструбецька // Слово і час. 2010. № 9. 30-38.
- Яструбецька Г. Координати експресіонізму в стильовому просторі В. Стефаника / Галина Яструбецька // «Покутська трійця» й літературний процес в Україні кінця ХІХ- початку ХХ століть (До 130-річчя від дня народження Василя Стефаника і Леся Мартовича): матеріали наукової конференції (Дрогобич, 14-15 травня 2001 р.) / [ред. кол.: Стефанія Андрусів та ін.].Дрогобич, 2001. С. 323-329.
- Яструбецька Г. Любов у вимірі експресіонізму (на матеріалі поезії В.Стуса) / Галина Яструбецька // Актуальні проблеми слов'янської філології. Серія: лінгвістика і літературознавство: міжвуз. зб. наук. ст. / [гол. ред. В.Зарва]. Бердянськ: БДПУ, 2013. Вип. XXVII. Ч. 3.С. 12-20.
- Яструбецька Г. Модернізм. Аванґардизм. Експресіонізм. Кореляційний аспект / Галина Яструбецька // Український модернізм зі столітньої відстані. Актуальні проблеми сучасної філології. Літературознавство: зб. наук. праць Рівненського державного гуманітарного університету / [гол. ред. Я.Поліщук]. Рівне: РДГУ, 2001. Вип. Х (спеціальний). С. 9-19.
- Яструбецька Г. «Одержима» Лесі Українки крізь призму теорії експресіонізму / Галина Яструбецька // Слово і час. 2011. № 4. С. 28- 41: https://core.ac.uk/download/pdf/153578678.pdf
- Яструбецька Г. Одержимий літературою, або Про Андрія Головка і його сонячно-червоний роман / Галина Яструбецька // Слово і час. 2008. №1. С.31- 38: https://core.ac.uk/download/pdf/153578688.pdf
- Яструбецька Г. Творчість В. Стуса і сучасність: до проблеми адаптації / Галина Яструбецька // Наукові записки. Серія «Філологічна». Острог: Видавництво національного університету «Острозька академія», 2013. Вип. 32. С. 317-330.
- Яструбецька Г. Тезаурус В. Стуса крізь призму містичного / Галина Яструбецька // Наукові записки. Серія «Філологічна». Остріг: Видавництво національного університету «Острозька академія», 2011.Вип. 21. С. 37-384.
- Яструбецька Г. Українська експресіоністична меритократія кінця ХХ- початку ХХІ століття: поезія І. Римарука / Галина Яструбецька // Волинь філологічна: текст і контекст. Мова та вірш: зб. наук. пр. Луцьк: Східноєвропейський нац. ун-т ім. Лесі Українки, 2013. Вип. 16. С. 282-296.
- Яструбецька Г. Український літературний експресіонізм кінця ХІХ- початку ХХ ст.: проза А. Тесленка / Галина Яструбецька // Науковий вісник Волинського національного університету імені Лесі Українки. Серія: філологічні науки / [гол. ред. М.Моклиця]. Луцьк, 2012. №13(238). С. 151-159.
- Яструбецька Г. Фермент містичного в поетиці експресіонізму / Галина Яструбецька // Питання літературознавства: науковий збірник / [гол. ред. О. В. Червінська]. Чернівці: Чернівецький нац. ун-т, 2011. Вип. 84.С. 92-101.
- Яструбецька Г. Експресіоністичний горизонт можливостей збірки «Бермудський трикутник» Ігоря Римарука / Г. Яструбецька // Вісник Прикарпатського університету. Філологія. 2014-2015. Вип. 42-43. Івано-Франківськ: Місто НВ, 2015. С. 126-134.
- Яструбецька Г. Експресіонізм в історико-літературному просторі України 20-х років ХХ століття (на прикладі творчості М. Бажана, М. Куліша, О. Турянського) / Г. Яструбецька // Волинь філологічна: текст і контекст. Українська література як художній феномен: зб. наук. пр. / упоряд. В. Сірук. Луцьк: Вежа-Друк, 2015. Вип.19. С. 325-342.
- Яструбецька Г. Експресіоністичний месидж Тараса Шевченка // Слово і Час. К.: Фенікс, 2015. № 11. С. 13-19.
- Яструбецька Г. Експресіоністична транскрипція дійсності/історія у творчості Ліни Костенко / Г. Яструбецька // Волинь філологічна: текст і контекст. Аналіз та інтерпретаціяя тексту: зб. наук. пр. Луцьк. Східноєвропейський нац. ун-т ім. Лесі Українки, 2015. Вип. 20. С. 299-318.
- Яструбецька Г. Міф Сізіфа, або епістемологічна відвертість (романи «Книга забуття» й «Та сама курява дороги» В. Слапчука) /Галина Яструбецька // Слово і час. 2016. № 5. С.61-69: https://evnuir.vnu.edu.ua/bitstream/123456789/11528/1/sizif.pdf
Статті в наукових періодичних виданнях інших держав:
- Яструбецька Г. Експресіоністична репрезентація західно-українського журналу «Вікна» (1930-ті) / Галина Яструбецька // Spheres of Culture / [ed. By Igor Nabytovych]. Lublin, 2013. Vol. 4. P. 69-82.
- Яструбецька Г. Трансцендентний натуралізм «Блакитного роману» Гната Михайличенка / Галина Яструбецька // Spheres of Culture / [ed. By Igor Nabytovych]. Lublin, 2012. Vol. 2. P. 131-141.
- Yastrubetska H. Expressionistic Eidology: Paradigm of the Archetype / HalynaYastrubetska // Religious and Sacred Potry: An International Quarterly of Religion, Culture and Education / [ed. by Marek Mariusz Tytko]. Year 1: 2013.Vol. 1(1).January-February-March. P. 105-116.
Посилання
- Волинська поетеса презентувала нову збірку: https://www.volyn.com.ua/news/115436-volynska-poetesa-prezentuvala-novu-zbirku
- Галина Яструбецька: «Вірші самі знають пору появи на світ» [ 18 лютого 2020 у Wayback Machine.]. Буквоїд, 2017.
- Зимомря М. Жереб гірчичного зерна. Літературний портрет Галини Яструбецької // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Серія : Літературознавство. 2015. № 43. С. 76-87. : http://nbuv.gov.ua/UJRN/NZTNPUl_2015_43_9
- «КНИЖКА ЯК НЕЗАПЛАНОВАНА ДИТИНА»: ПРО НОВУ ЗБІРКУ НА ВОЛИНІ: https://www.volynnews.com/news/society/knyzhka_yak_nezaplanovana_dytyna_pro_novu_zbirku_na_volyni_foto/
- Лавринович Л. ПОЕТИЧНА ІСТОРІЯ СЕЛА САМІЙЛИЧІ У ЗБІРЦІ Г. ЯСТРУБЕЦЬКОЇ «ПОЛІСЬКИЙ ПІЛІГРИМ»: ПРОСТІР ІНДИВІДУАЛЬНОЇ ПАМ’ЯТІ ЯК ХУДОЖНІЙ ТЕКСТ: https://eprints.oa.edu.ua/7662/1/12.pdf
- Лавринович Л. Простір пам’яті у творчості Данути Бічель-Заґнєтової та Галини Яструбецької / Л. Лавринович // Справа : беларуска-ўкраінскі альманах Таварыства ўкраінскай літаратуры пры Саюзе беларускіх пісьменнікаў. Вып. 2. Мінск : Белпрынт ; Смэлтак, 2015. С. 164–176 :
- Маланій О. КЛЮЧІ ЛЮБОВІ, АБО ВІЧНЕ ЖІНОЧЕ “ЖДАННЯ”: https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:XYeFXTPAAr4J:https://il-journal.com/index.php/journal/article/download/782/575/&cd=38&hl=uk&ct=clnk&gl=ua
- Моклиця М. Монодрама Галини Яструбецької: https://zolotapektoral.te.ua/mariya-moklytsya-monodrama-halyny-yastrubetskoji/
- Між криком і німотою ...: http://www.dobrabiblioteka.cv.ua/ua/news?id=1058623
- Погорецький В. Мистецтво підкорювати читача (штрихи до творчого портрета Галини Яструбецької): https://zolotapektoral.te.ua/мистецтво-підкорювати-читача-штрихи/
Примітки
- . eenu.edu.ua. Архів оригіналу за 10 жовтня 2019. Процитовано 10 жовтня 2019.
- Яструбецька Галина Іванівна – українська поетеса, доктор філологічних наук.
- . eenu.edu.ua. Архів оригіналу за 10 жовтня 2019. Процитовано 10 жовтня 2019.
- . eenu.edu.ua. Архів оригіналу за 10 жовтня 2019. Процитовано 10 жовтня 2019.
- . "ЗОЛОТА ПЕКТОРАЛЬ" (укр.). 24 вересня 2018. Архів оригіналу за 20 вересня 2020. Процитовано 10 жовтня 2019.
- Євген Баран // Яструбецька Г. І. (2010). Вибухають палімпсестні кола світобудови // ФОТОДОСІЯ. Луцьк: ПВД “Твердиня”,. с. 3, 4.
- Яструбецька Галина Іванівна. www.irbis-nbuv.gov.ua. Процитовано 10 жовтня 2019.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya mistit tekst sho ne vidpovidaye enciklopedichnomu stilyu Bud laska dopomozhit udoskonaliti cyu stattyu pogodivshi stil vikladu zi stilistichnimi pravilami Vikipediyi Mozhlivo storinka obgovorennya mistit zauvazhennya shodo potribnih zmin Yastrubecka Galina Ivanivna nar 20 serpnya 1959 s Samijlichi Shackogo rajonu na Volini ukrayinska poetesa doktor filologichnih nauk profesor kafedri ukrayinskoyi literaturi Volinskogo nacionalnogo universitetu imeni Lesi Ukrayinki chlen Nacionalnoyi spilki pismennikiv Ukrayini laureat Sad bozhestvennih pisen Na prezentaciyi poetichnoyi zbirki Pid shkiroyu sliv abo Vibuh do seredini 2018 ilyustraciyi Katerini Ganejchuk ZhittyepisGalina Yastrubecka Navchalasya v Samijlichivskij shkoli Zgodom v Luckomu peduchilishi im Ya Galana ninishnij Luckij pedagogichnij koledzh na shkilnomu viddili a piznishe u Luckomu pedinstituti imeni Lesi Ukrayinki teper Volinskij nacionalnij universitet imeni Lesi Ukrayinki na filologichnomu fakulteti Fah uchitelya ukrayinskoyi movi i literaturi zdobutij u pedinstituti znadobivsya piznishe koli Galina pislya aspiranturi v Kiyivskomu pedinstituti im M Gorkogo specialnist 10 01 01 ukrayinska literatura z diplomom kandidata filologichnih nauk bilshe 20 i rokiv vikladala ukrayinsku literaturu v 11 mu klasi i keruvala napisannyam naukovih robit z ukrayinskoyi literaturi v gimnaziyi 14 m Lucka sogodni vona nosit im ya V Suhomlinskogo U serpni 1982 cogo roku rozpochalasya yiyi profesijna diyalnist pov yazana z asistentsko vikladackoyu robotoyu u Luckomu derzhavnomu pedagogichnomu instituti imeni Lesi Ukrayinki nini Volinskij nacionalnij universitet imeni Lesi Ukrayinki Kandidatsku disertaciyu na temu Liriko impresionistichni tendenciyi v rannij tvorchosti A Golovka v konteksti ukrayinskoyi prozi 20 h rr HH st zahistila v 1990 roci Z 2000 roku v pole zoru naukovih zacikavlen Galini potrapiv ekspresionizm i stav osnovnoyu temoyu literaturoznavchih poshukiv Monografiya Dinamika ukrayinskogo literaturnogo ekspresionizmu vijshla v 2013 roci Na posadi profesora kafedri ukrayinskoyi literaturi perejshovshi etapi asistenta starshogo vikladacha docenta otrimavshi atestat docenta v grudni 2004 roku pracyuye i sogodni Galina Ivanivna vikladaye istoriyu ukrayinskoyi literaturi HH stolittya drugu polovinu yaksho vinikaye neobhidnist to ohoplyuye vsyu istoriyu ukrayinskoyi literaturi HH stolittya pochinayuchi vid pershih desyatilit Aprobuvala dva speckursi Koordinati ukrayinskogo literaturnogo ekspresionizmu Stilovi shkoli techiyi napryamki v ukrayinskij literaturi Chlenom NSPU stala v kvitni 2014 roku Rodina Zagalom rodi yak po maminij tak i po batkovij liniyi nalezhali do silskoyi aristokratiyi Mama Kozachuk Zinayida Kostyantinivna divoche prizvishe Dzyaduk 1936 n r urodzhenka s Samijlichi Vsogo mala 4 klasi osviti Batko Kozachuk Ivan Makarovich 1930 r n Batko mav 8 klasiv vechirnoyi shkoli Lyubiv chitati cikavivsya politikoyu mav chudovij golos lyubiv gostej i gostinu Praktichno vse zhittya propracyuvav na kolgospnij avtozapravci U 1982 roci vijshla zamizh Tvorchij shlyah2009 roku Poligrafichno vidavnichij dim Tverdinya direktor pismennik i vidavec Mikola Martinyuk vipustiv u svit pershu avtorki Memorioglifika Rizblennya na pam yati Zbirka vidkrivalasya peredmovoyu kritika Yevgena Barana sho zrobilo podiyu yavishem ne lishe miscevogo a j vseukrayinskogo znachennya Memorioglifika odrazu privernula uvagu shiristyu lirichnoyi tonalnosti nezvichnistyu obraziv chogo varti napriklad nich sho staye na zadni lapi marevo firanki zholudi akordi sama vid sebe p yana grusha karmazinova fuga novotvori na kshtalt hitaj voda slovo chasha nezabudka a golovne glibokim vibolenim dalekim vid zdavalosya b neminuchih dlya literaturnih debyutiv nesmilivih pochatkivskih krokiv poglyadom na zhittya Docent Volinskogo nacionalnogo universitetu imeni Lesi Ukrayinki Viktoriya Siruk analizuyuchi pershu zbirku Galini Yastrubeckoyi pomitila osoblivij akcent yakij poetesa robit na zorovih obrazah i v comu konteksti vidznachila lejtmotivnist i bagatoznachnist obrazu oka simvol vidobrazhennya dushi vseznannya postijnoyi opiki z boku Vsevishnogo i vodnochas domivki zhitla znachennya mozhna nanizuvati she i she Rizblennya na pam yati otzhe bulo ne prosto debyutom a strimkim startom sho obicyav nevdovzi pererosti u gracijnij let vimirami dostupnimi lishe dlya poetiv Dovgo chekati ne dovelosya vzhe nastupnogo roku v tij zhe Tverdini pobachila svit druga poetichna zbirka G Yastrubeckoyi Photodosia Svitlodayannya peredmovu do yakoyi tezh napisav Yevgen Baran kotrij zokrema zaznachiv Nova kniga ye prodovzhennyam Rozmovi rozpochatoyi avtorom Bo napravdu kozhnij poet skilki b vin ne napisav knig prodovzhuye rozpochatu rozmovu Golovne abi vin vidnajshov svoyu temu intonaciyu i ritm Ce ne zavzhdi vdayetsya i ne zavzhdi z pershogo razu U Galini Yastrubeckoyi vsi ci profesijni vimogi nayavni Yak i u Memorioglifici tak i v Fotodosiyi bachimo odnakovo majsterne volodinnya avtorki tehnikoyu yak rimovanogo virsha tak i verlibru I vse zh popri samodostatnist pershih dvoh knig stvoryuvalosya vrazhennya sho najgolovnishe z prodovzhen rozmovi she poperedu Emocijna napruga mala syagti yakoyis yaksho ne kodi to prinajmni kulminaciyi Takoyu kulminaciyeyu stav Poliskij piligrim 2011 libon dushevno najteplisha i najzvorushlivisha kniga Galini Yastrubeckoyi Nedarma vzhe nevdovzi pislya poyavi vona zdobula peremogu na konkursi Svit volinskoyi knigi 2011 Divno ale fakt pochinayuchi z Memorioglifiki zbirki u Galini vihodili shoroku odna za odnoyu libon lishe vijna na Shodi Ukrayini j bagato v chomu pov yazana z neyu ekonomichna kriza sho zrozumilo vidbilasya j na knigovidanni porushili cyu periodichnist U 2012 2013 rokah zgadana vishe zakonomirnist ishe diyala tozh uprodovzh cih rokiv pobachili svit she dvi knizhki Kalophonia Prekrasnozvuchchya i Yashmove serce Nastupna kniga Galini Yastrubeckoyi 1 3 z yavilasya drukom cherez dva roki pislya Yashmovogo sercya Anotaciya viznachaye zbirku yak ekzistencijno ontologichnij shodennik dialog tam tezh za nebagatma vinyatkami nayavne naskrizne datuvannya poetichnu monodramu golovnim personazhem yakoyi ye slovovirsh Poetesa aktivno poslugovuyetsya socialnimi merezhami zokrema Fejsbukom de regulyarno publikuye svoyi virshi https www facebook com profile php id 100017011323694 Galina Yastrubecka i Olga Olhova na vidkritti vistavki virshiv Poligon Teritoriya slova 3 bereznya 2023 roku u Muzeyi suchasnogo ukrayinskogo mistectva Korsakiv u Lucku vidbulosya oficijne vidkrittya Mizhnarodnogo poetichnogo proyektu trivimirnoyi prezentaciyi poetichnih tekstiv Galini Yastrubeckoyi Poligon Teritoriya slova Organizator zahodu Lucka literaturna rezidenciya Misto nathnennya Olga Olhova https www facebook com msumk posts pfbid034uxDkgSUiqmJybVFR129yQK9LtWq5dusuBt8gnexf3DSuH3MmSnjiQXKPUBMpfwFl Nazva proyektu Poligon Teritoriya slova vtilyuye rozuminnya poetichnogo tekstu yak bagatovektornogo nosiya sensiv de vidbuvayetsya gra z fantaziyeyu ta vkladenimi zmistami a takozh terapevtichne propracyuvannya vlasnih dosvidiv voyennogo chasu Unikalnij format zahodu poyednuye vizualne ta audialne zhittya virshiv Galini Yastrubeckoyi napisanih neyu pid chas najgostrishoyi fazi vijni rosiyi proti Ukrayini Kozhen virsh oformleno providnim grafichnim ta shriftovim dizajnerom Kirilom Tkachovim u grafichnij plakat yakij suprovodzhuyetsya cifrovim kodom z audiodorizhkoyu avtorskogo prochitannya poeziyi v aranzhuvanni kompozitora eksperimentatora Oleksiya Mikryukova Cifrove rishennya proyektu zabezpechuye ukrayinskij startap persha servisna socmerezha pro knigi LitCom https play google com store apps details id com balyandrasy litcom amp hl uk amp gl US amp pli 1 Vistavka virshiv G Yastrubeckoyi Ideya zahodu Poligon Teritoriya slova bula pidtrimana Spilkoyu pismennikiv Polshi yaka vistupila partnerom i prijmatime vistavku u Varshavi v Domi literaturi vlitku 2023 roku Unikalna vistavka otrimala chimalo pozitivnih vidgukiv u ZMI Vidkrittya Mizhnarodnogo poetichnogo proyektu Galini Yastrubeckoyi Poligon Teritoriya slova MSUMK https www youtube com watch v IrTgWntbFaU PISLYaSMAK SLOVA MIZhNARODNIJ MULTIMEDIJNIJ PROYeKT POLIGON TERITORIYa SLOVA https vnu edu ua uk news pislyasmak slova mizhnarodnyy multymediynyy proyekt polihon terytoriya slova Poetichne nou hau vid Galini Yastrubeckoyi tekst golos muzika https www lutskrada gov ua publications poetychne nou khau vid halyny iastrubetskoi tekst holos muzyka Poligon Teritoriya slova u Lucku vidbulas prezentaciya tekstiv Galini Yastrubeckoyi foto https konkurent ua publication 112812 poligon teritoriya slova u lutsku vidbulas prezentatsiyatekstiv galini yastrubetskoi foto Poeziya G Yastrubeckoyi v grafichnomu vtilenni Kirila Tkachova Golos tilo aura u Lucku vidkrili vistavku trivimirnosti poeziyi Galini Yastrubeckoyi https kultura rayon in ua news 580349 golos tilo aura u lutsku vidkrili vistavku trivimirnosti poezii galini yastrubetskoi Uchast u yakosti spikerki u mizhnarodnomu multimedijnomu proyekti innovacijnoyu trivimirnoyu vistavkoyu virshiv Poligon Teritoriya slova https kpo pnu edu ua 2023 03 03 uchast u iakosti spikerky u mizhnarodnomu multymedijnomu proiekti innovatsijnoiu tryvymirnoiu vystavkoiu virshiv polihon terytoriia slova PraciGalina Yastrubecka 2020 r Poetichni zbirki Yastrubecka G Memorioglifica Rizblennya na pam yati poeziya Galina Yastrubecka Luck Tverdinya 2009 112 s Yastrubecka G Photodosia Svitlodayannya poeziyi Galina Yastrubecka Luck Tverdinya 2010 130 s Yastrubecka G Poliskij piligrim poeziyi Galina Yastrubecka Luck Tverdinya 2011 152 s Yastrubecka G Kalophonia Prekrasnozvuchchya poeziya Galina Yastrubecka Luck Tverdinya 2012 218 s Yastrubecka G Yashmove serce poeziya Galina Yastrubecka Luck Tverdinya 2013 59 s Yastrubecka G 1 3 poeziya Galina Yastrubecka Luck Tverdinya 2015 253 s Yastrubecka G Verlibri Lomikamin antologiya ukrayinskogo verlibru Lviv LA Piramida 2018 S 277 278 Yastrubecka G Pid shkiroyu sliv abo Vibuh do seredini Lviv LA Piramida 2018 Yastrubecka G Gra 2 1 i Gra 2 2 Drogobich Kolo 2021 https www facebook com permalink php story fbid pfbid0SYEUCmNPupvGtPmFHtEBu6R3PVGcZCaFrNvugAcnvSLdBehmcXA4c5PyPXKJEDCml amp id 100017011323694 Audiozapisi poezijGalina Yastrubecka Zletila zozulya https www youtube com watch v uGupZ6iJxV8 Galina Yastrubecka did mij makar https www youtube com watch v HENpQjIMivM Monografiya Yastrubecka G Dinamika ukrayinskogo literaturnogo ekspresionizmu monografiya Galina Yastrubecka Luck Tverdinya 2013 379 s https core ac uk download pdf 153586609 pdf Statti u vitchiznyanih fahovih vidannyah Yastrubecka G Arhayizmi ta staroslov yanizmi i yih modelyuyucha rol u ekspresionistichnij stilovij strukturi Palimpsestiv V Stusa Galina Yastrubecka Naukovij visnik Volinskogo derzhavnogo universitetu im Lesi Ukrayinki Seriya filologichni nauki 2000 6 S 158 162 Yastrubecka G Valer yan Pidmogilnij Ekzistencialne mislennya Galina Yastrubecka Filologichni studiyi 2000 4 S 39 44 Yastrubecka G Valer yan Pidmogilnij i Vasil Stefanik Tanatografiya svidomosti Galina Yastrubecka Aktualni problemi literaturoznavstva zb nauk prac nauk red prof N Zavertalyuk Dnipropetrovsk Vidavnictvo Navchalna kniga 2001 T 10 S 188 194 Yastrubecka G Diskurs impresionizmu ta ekspresionizmu v ukrayinskij prozi 20 h rokiv HH stolittya Galina Yastrubecka Visnik Harkivskogo nacionalnogo universitetu Seriya Filologiya 2001 520 Vip 33 Filologichni aspekti doslidzhennya diskursa S 399 404 Yastrubecka G Ekspresionizm impresionizm stilova opoziciya chi difuziya Galina Yastrubecka Slovo i chas 2006 2 S 39 46 http dspace nbuv gov ua bitstream handle 123456789 38475 06 Yastrubetska pdf sequence 1 Yastrubecka G Ekspresionistichnij vimir romanu Listya zemli Volodimira Drozda Galina Yastrubecka Slovo i chas 2013 12 S 82 91 Yastrubecka G Elementi ekspresionistichnoyi poetiki v hudozhnomu prostori O Kobilyanskoyi na materiali noveli Bitva Galina Yastrubecka Suchasni problemi movoznavstva ta literaturoznavstva zb nauk prac vidp red I Sabadosh Uzhgorod 2011 Vip 16 S 351 354 Yastrubecka G Eshatologizm poetichnogo mislennya Todosya Osmachki Galina Yastrubecka Filologichni studiyi gol red V Zubovich Luck 2004 3 S 203 208 Yastrubecka G Koncept Ukrayina v poezotvorchosti Vasilya Stusa Galina Yastrubecka Slovo i chas 2004 10 S 37 44 http dspace nbuv gov ua bitstream handle 123456789 172737 06 Yastrubetska pdf sequence 1 Yastrubecka G Koncepciya zbirki Palimpsesti V Stusa Galina Yastrubecka Slovo i chas 2010 9 30 38 Yastrubecka G Koordinati ekspresionizmu v stilovomu prostori V Stefanika Galina Yastrubecka Pokutska trijcya j literaturnij proces v Ukrayini kincya HIH pochatku HH stolit Do 130 richchya vid dnya narodzhennya Vasilya Stefanika i Lesya Martovicha materiali naukovoyi konferenciyi Drogobich 14 15 travnya 2001 r red kol Stefaniya Andrusiv ta in Drogobich 2001 S 323 329 Yastrubecka G Lyubov u vimiri ekspresionizmu na materiali poeziyi V Stusa Galina Yastrubecka Aktualni problemi slov yanskoyi filologiyi Seriya lingvistika i literaturoznavstvo mizhvuz zb nauk st gol red V Zarva Berdyansk BDPU 2013 Vip XXVII Ch 3 S 12 20 Yastrubecka G Modernizm Avangardizm Ekspresionizm Korelyacijnij aspekt Galina Yastrubecka Ukrayinskij modernizm zi stolitnoyi vidstani Aktualni problemi suchasnoyi filologiyi Literaturoznavstvo zb nauk prac Rivnenskogo derzhavnogo gumanitarnogo universitetu gol red Ya Polishuk Rivne RDGU 2001 Vip H specialnij S 9 19 Yastrubecka G Oderzhima Lesi Ukrayinki kriz prizmu teoriyi ekspresionizmu Galina Yastrubecka Slovo i chas 2011 4 S 28 41 https core ac uk download pdf 153578678 pdf Yastrubecka G Oderzhimij literaturoyu abo Pro Andriya Golovka i jogo sonyachno chervonij roman Galina Yastrubecka Slovo i chas 2008 1 S 31 38 https core ac uk download pdf 153578688 pdf Yastrubecka G Tvorchist V Stusa i suchasnist do problemi adaptaciyi Galina Yastrubecka Naukovi zapiski Seriya Filologichna Ostrog Vidavnictvo nacionalnogo universitetu Ostrozka akademiya 2013 Vip 32 S 317 330 Yastrubecka G Tezaurus V Stusa kriz prizmu mistichnogo Galina Yastrubecka Naukovi zapiski Seriya Filologichna Ostrig Vidavnictvo nacionalnogo universitetu Ostrozka akademiya 2011 Vip 21 S 37 384 Yastrubecka G Ukrayinska ekspresionistichna meritokratiya kincya HH pochatku HHI stolittya poeziya I Rimaruka Galina Yastrubecka Volin filologichna tekst i kontekst Mova ta virsh zb nauk pr Luck Shidnoyevropejskij nac un t im Lesi Ukrayinki 2013 Vip 16 S 282 296 Yastrubecka G Ukrayinskij literaturnij ekspresionizm kincya HIH pochatku HH st proza A Teslenka Galina Yastrubecka Naukovij visnik Volinskogo nacionalnogo universitetu imeni Lesi Ukrayinki Seriya filologichni nauki gol red M Moklicya Luck 2012 13 238 S 151 159 Yastrubecka G Ferment mistichnogo v poetici ekspresionizmu Galina Yastrubecka Pitannya literaturoznavstva naukovij zbirnik gol red O V Chervinska Chernivci Cherniveckij nac un t 2011 Vip 84 S 92 101 Yastrubecka G Ekspresionistichnij gorizont mozhlivostej zbirki Bermudskij trikutnik Igorya Rimaruka G Yastrubecka Visnik Prikarpatskogo universitetu Filologiya 2014 2015 Vip 42 43 Ivano Frankivsk Misto NV 2015 S 126 134 Yastrubecka G Ekspresionizm v istoriko literaturnomu prostori Ukrayini 20 h rokiv HH stolittya na prikladi tvorchosti M Bazhana M Kulisha O Turyanskogo G Yastrubecka Volin filologichna tekst i kontekst Ukrayinska literatura yak hudozhnij fenomen zb nauk pr uporyad V Siruk Luck Vezha Druk 2015 Vip 19 S 325 342 Yastrubecka G Ekspresionistichnij mesidzh Tarasa Shevchenka Slovo i Chas K Feniks 2015 11 S 13 19 Yastrubecka G Ekspresionistichna transkripciya dijsnosti istoriya u tvorchosti Lini Kostenko G Yastrubecka Volin filologichna tekst i kontekst Analiz ta interpretaciyaya tekstu zb nauk pr Luck Shidnoyevropejskij nac un t im Lesi Ukrayinki 2015 Vip 20 S 299 318 Yastrubecka G Mif Sizifa abo epistemologichna vidvertist romani Kniga zabuttya j Ta sama kuryava dorogi V Slapchuka Galina Yastrubecka Slovo i chas 2016 5 S 61 69 https evnuir vnu edu ua bitstream 123456789 11528 1 sizif pdf Statti v naukovih periodichnih vidannyah inshih derzhav Yastrubecka G Ekspresionistichna reprezentaciya zahidno ukrayinskogo zhurnalu Vikna 1930 ti Galina Yastrubecka Spheres of Culture ed By Igor Nabytovych Lublin 2013 Vol 4 P 69 82 Yastrubecka G Transcendentnij naturalizm Blakitnogo romanu Gnata Mihajlichenka Galina Yastrubecka Spheres of Culture ed By Igor Nabytovych Lublin 2012 Vol 2 P 131 141 Yastrubetska H Expressionistic Eidology Paradigm of the Archetype HalynaYastrubetska Religious and Sacred Potry An International Quarterly of Religion Culture and Education ed by Marek Mariusz Tytko Year 1 2013 Vol 1 1 January February March P 105 116 PosilannyaVolinska poetesa prezentuvala novu zbirku https www volyn com ua news 115436 volynska poetesa prezentuvala novu zbirku Galina Yastrubecka Virshi sami znayut poru poyavi na svit 18 lyutogo 2020 u Wayback Machine Bukvoyid 2017 Zimomrya M Zhereb girchichnogo zerna Literaturnij portret Galini Yastrubeckoyi Naukovi zapiski Ternopilskogo nacionalnogo pedagogichnogo universitetu imeni Volodimira Gnatyuka Seriya Literaturoznavstvo 2015 43 S 76 87 http nbuv gov ua UJRN NZTNPUl 2015 43 9 KNIZhKA YaK NEZAPLANOVANA DITINA PRO NOVU ZBIRKU NA VOLINI https www volynnews com news society knyzhka yak nezaplanovana dytyna pro novu zbirku na volyni foto Lavrinovich L POETIChNA ISTORIYa SELA SAMIJLIChI U ZBIRCI G YaSTRUBECKOYi POLISKIJ PILIGRIM PROSTIR INDIVIDUALNOYi PAM YaTI YaK HUDOZhNIJ TEKST https eprints oa edu ua 7662 1 12 pdf Lavrinovich L Prostir pam yati u tvorchosti Danuti Bichel Zagnyetovoyi ta Galini Yastrubeckoyi L Lavrinovich Sprava belaruska ykrainski almanah Tavarystva ykrainskaj litaratury pry Sayuze belaruskih pismennikay Vyp 2 Minsk Belprynt Smeltak 2015 S 164 176 Malanij O KLYuChI LYuBOVI ABO VIChNE ZhINOChE ZhDANNYa https webcache googleusercontent com search q cache XYeFXTPAAr4J https il journal com index php journal article download 782 575 amp cd 38 amp hl uk amp ct clnk amp gl ua Moklicya M Monodrama Galini Yastrubeckoyi https zolotapektoral te ua mariya moklytsya monodrama halyny yastrubetskoji Mizh krikom i nimotoyu http www dobrabiblioteka cv ua ua news id 1058623 Pogoreckij V Mistectvo pidkoryuvati chitacha shtrihi do tvorchogo portreta Galini Yastrubeckoyi https zolotapektoral te ua mistectvo pidkoryuvati chitacha shtrihi Primitki eenu edu ua Arhiv originalu za 10 zhovtnya 2019 Procitovano 10 zhovtnya 2019 Yastrubecka Galina Ivanivna ukrayinska poetesa doktor filologichnih nauk eenu edu ua Arhiv originalu za 10 zhovtnya 2019 Procitovano 10 zhovtnya 2019 eenu edu ua Arhiv originalu za 10 zhovtnya 2019 Procitovano 10 zhovtnya 2019 ZOLOTA PEKTORAL ukr 24 veresnya 2018 Arhiv originalu za 20 veresnya 2020 Procitovano 10 zhovtnya 2019 Yevgen Baran Yastrubecka G I 2010 Vibuhayut palimpsestni kola svitobudovi FOTODOSIYa Luck PVD Tverdinya s 3 4 Yastrubecka Galina Ivanivna www irbis nbuv gov ua Procitovano 10 zhovtnya 2019