Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Ян Понічан (15 червня 1902, Очова — 25 лютого 1978, Братислава) — словацький поет, прозаїк, драматург, перекладач і публіцист.
| Ян Понічан | |
|---|---|
| словац. Ján Poničan | |
 | |
| Псевдо | Ján Rob[1] |
| Народився | 15 червня 1902[2][3][4] Очова, Зволен, Словаччина[4] |
| Помер | 25 лютого 1978[2] (75 років) Братислава, Словацька СР, ЧССР |
| Країна |  Чехословаччина[4] |
| Діяльність | письменник, драматург, поет, прозаїк, публіцист, перекладач |
| Alma mater | d[3] |
| Знання мов | словацька |
| Нагороди | d (1971) |
| |
Народився в селянській родині, але після передчасної смерті батьків його виховували родичі. Освіту здобув у Банській Бистриці (в угорській класичній гімназії) та Лученіці (реальна гімназія, диплом середньої школи). Згодом він продовжив навчання в Технічному університеті в Празі, але через два роки перейшов до юридичної науки, яку закінчив у 1927 р. У 1924 вступив до Комуністичної партії. Член групи лівих інтелектуалів DAV. Працював у Братиславі стажером, коротко — у Зволені. Після читання лекцій про СРСР, де він відвідав Москву та Сибір як керівник міжнародної делегації Червоної допомоги (1931), був засуджений і ув'язнений у Банській Бистриці (1931). У 1932 був адвокатом-практиком у В. Клементіса, через рік відкрив власну адвокатську практику. Він представляв переважно робітників та комуністів. Займався адвокатською діяльністю до 1947 року, згодом був секретарем Асоціації адвокатів, державним нотаріусом. Після 1945 року був секретарем і віце-президентом Словацької асоціації письменників з 1958 по 1959 рік, керівником угорської редакції Словацького видавництва вишуканої літератури, а згодом, до 1964 року, коли вийшов на пенсію, був директором цього видавництва.
У своїх віршах висловлював свої політичні погляди, революційний та пролетарський ентузіазм, а також власні хвилювання, еротичні та любовні мотиви, міський досвід (наприклад, з Парижа), а також соціальні проблеми. Окрім поезії, прози та драми, він також перекладав твори світових драматургів та російських авторів (Сергій Єсенін, Володимир Маяковський), угорських авторів (Ендре Аді, Шандор Петефі), а також твори з болгарської мови.
Джерела
- І.Мельниченко. Понічан Ян // Шевченківська енциклопедія : у 6 т. / Гол. ред. М. Г. Жулинський. — Київ : Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка, 2015. — Т. 5 : Пе—С. — С. 268.
Посилання
- Понічан Ян [Архівовано 11 травня 2021 у Wayback Machine.]
- Чеська національна авторитетна база даних
- Архів образотворчого мистецтва (Чехія)
- Studenti pražských univerzit 1882–1945
- Evidence zájmových osob StB
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nemaye perevirenih versij ciyeyi storinki jmovirno yiyi she ne pereviryali na vidpovidnist pravilam proektu Yan Ponichan 15 chervnya 1902 Ochova 25 lyutogo 1978 Bratislava slovackij poet prozayik dramaturg perekladach i publicist Yan Ponichanslovac Jan PonicanPsevdoJan Rob 1 Narodivsya15 chervnya 1902 1902 06 15 2 3 4 Ochova Zvolen Slovachchina 4 Pomer25 lyutogo 1978 1978 02 25 2 75 rokiv Bratislava Slovacka SR ChSSRKrayina Chehoslovachchina 4 Diyalnistpismennik dramaturg poet prozayik publicist perekladachAlma materYuridichnij fakultet Karlovogo universitetud 3 Znannya movslovackaNagorodiNarodnij artist Chehoslovachchinid 1971 Mediafajli u Vikishovishi Narodivsya v selyanskij rodini ale pislya peredchasnoyi smerti batkiv jogo vihovuvali rodichi Osvitu zdobuv u Banskij Bistrici v ugorskij klasichnij gimnaziyi ta Luchenici realna gimnaziya diplom serednoyi shkoli Zgodom vin prodovzhiv navchannya v Tehnichnomu universiteti v Prazi ale cherez dva roki perejshov do yuridichnoyi nauki yaku zakinchiv u 1927 r U 1924 vstupiv do Komunistichnoyi partiyi Chlen grupi livih intelektualiv DAV Pracyuvav u Bratislavi stazherom korotko u Zvoleni Pislya chitannya lekcij pro SRSR de vin vidvidav Moskvu ta Sibir yak kerivnik mizhnarodnoyi delegaciyi Chervonoyi dopomogi 1931 buv zasudzhenij i uv yaznenij u Banskij Bistrici 1931 U 1932 buv advokatom praktikom u V Klementisa cherez rik vidkriv vlasnu advokatsku praktiku Vin predstavlyav perevazhno robitnikiv ta komunistiv Zajmavsya advokatskoyu diyalnistyu do 1947 roku zgodom buv sekretarem Asociaciyi advokativ derzhavnim notariusom Pislya 1945 roku buv sekretarem i vice prezidentom Slovackoyi asociaciyi pismennikiv z 1958 po 1959 rik kerivnikom ugorskoyi redakciyi Slovackogo vidavnictva vishukanoyi literaturi a zgodom do 1964 roku koli vijshov na pensiyu buv direktorom cogo vidavnictva U svoyih virshah vislovlyuvav svoyi politichni poglyadi revolyucijnij ta proletarskij entuziazm a takozh vlasni hvilyuvannya erotichni ta lyubovni motivi miskij dosvid napriklad z Parizha a takozh socialni problemi Okrim poeziyi prozi ta drami vin takozh perekladav tvori svitovih dramaturgiv ta rosijskih avtoriv Sergij Yesenin Volodimir Mayakovskij ugorskih avtoriv Endre Adi Shandor Petefi a takozh tvori z bolgarskoyi movi Dzherelared I Melnichenko Ponichan Yan Shevchenkivska enciklopediya u 6 t Gol red M G Zhulinskij Kiyiv In t literaturi im T G Shevchenka 2015 T 5 Pe S S 268 Posilannyared Ponichan Yan Arhivovano 11 travnya 2021 u Wayback Machine Cheska nacionalna avtoritetna baza danih d Track Q13550863 a b v Arhiv obrazotvorchogo mistectva Chehiya d Track Q107456632 a b Studenti prazskych univerzit 1882 1945 d Track Q102399391 a b v Evidence zajmovych osob StB d Track Q104900509 Otrimano z https uk wikipedia org wiki Yan Ponichan