«Як приборкати дракона» (англ. How to Train Your Dragon) — повнометражний анімаційний фільм виробництва США, знятий за мотивами однойменної серії книг британської дитячої письменниці Крессиди Ковелл у 2010 році. Фільм здобув низку нагород та номінацій світових кінопремій. Станом на 1 березня 2024 року фільм займав 207-му позицію в списку 250 найрейтинговіших фільмів за версією IMDb.
Як приборкати дракона | |
---|---|
англ. How to Train Your Dragon | |
Жанр | анімаційний, пригодницький |
Режисер | |
Продюсер | |
Сценарист | Вільям Девіс Кріс Сандерс Дін Деблуа |
На основі | серія книг «Як приборкати дракона» Крессиди Ковелл |
У головних ролях | Джей Барушель Джерард Батлер Крейг Фергюсон Америка Феррера Джона Гілл Крістофер Мінц-Плассе Ті Джей Міллер Крістен Віг |
Оператор | Роджер Дікінс |
Композитор | Джон Павелл |
Монтаж | Даррен Т. Холмс Меріан Брендон |
Художник | d |
Кінокомпанія | DreamWorks Animation |
Дистриб'ютор | Paramount Pictures (США) (Україна) |
Тривалість | 98 хв. |
Мова | англійська |
Країна | США |
Рік | 2010 |
Дата виходу | Україна: 18 березня 2010; світова прем'єра: 26 березня 2010 |
Кошторис | $165 млн |
Касові збори | $494,8 млн |
IMDb | ID 0892769 |
Рейтинг | MPAA: PG |
Наступний | Як приборкати дракона 2 (2014) |
howtotrainyourdragon.com | |
Як приборкати дракона у Вікісховищі |
У 2014 році вийшов сиквел — «Як приборкати дракона 2», у лютому 2019 року — третя, завершальна частина трилогії — «Як приборкати дракона 3: Прихований світ».
Сюжет
Серед океану простягається острів Олух. Його населяють вікінги протягом семи поколінь. Острів чудове місце, але є одна проблема, дракони. Ці крилаті істоти нападають на жителів Олуха і забирають їхню їжу. Вождь цього впертого селища — Стоїк. У славного вождя є син Гикавка, який не схожий на майбутнього вождя, кістлявий і слабий. Гикавка працює в кузні разом із радником Стоїка, Патяком. Він намагається вбити дракона з допомогою машини схожої на балісту.
Вікінги знають багато видів драконі серед них Смертельний верть, Огидна застібачка, Страхітливий кошмар Ґронкл і Шепіт Смерті. Але Гикавка хоче вбити загадково дракона, про якого вікінги мало знають. Цей дракон називається Нічна лють.
Одної ночі, під час нападу драконів, Гикавка нарешті влучає, але на нього нападає дракон. Тікаючи Гикавка веде за собою дракона який спалює усе що бачить. Стоїк відбиває напад дракона, проте за цей час дракони встигли вкрасти всю їжу. Ніхто не вірить, що Гикавка збив дракона. Вже вранці він вирушає на пошуки збитого дракона, але замість того щоб його вбити він приборкує його.
Актори
Актор | Роль |
---|---|
Джей Барушель | Гикавка |
Америка Феррера | Астрід |
Джерард Батлер | Стоїк, батько Гикавки |
Крейг Фергюсон | Патяк |
Крістофер Мінц-Плассе | Рибоніг |
Джона Гілл | Шмаркляк |
Ті Джей Міллер | Впертюх |
Крістен Віг | Твердюх |
Девід Теннант | Слюнявий |
Короткометражні доповнення
«Легенда про Костолома» (2010) (Legend of the Boneknapper Dragon). Після пожежі в його будинку Патяк йде на пошуки Костолома, в існування якого не вірить більше ніхто в селищі, а Гикавка, Астрід, Шмаркляк, Рибоніг, Твердюх та Впертюх вирушають разом з ним, щоб захистити від можливих неприємностей. Мультфільм тривалістю 16 хвилин було показано на каналі Cartoon Network 14 жовтня 2010 року для реклами випуску Blu-ray та подвійного DVD-видання оригінального мультфільму.
«Книга драконів» (2011) (Book of Dragons) — 18-хвилинний анімаційний переказ знаменитої «Книги драконів», головного джерела знань про рептилій у вікінгів Берка. Вийшов 15 листопада 2011 як доповнення до перевидання DVD та Blu-ray з оригінальним мультфільмом.
«Подарунок Нічної Люті» (2011) (Gift of the Night Fury) — поки вікінги Берка готуються до зимового свята Загортайла, всі дракони, окрім Беззубика, який не може нікуди полетіти без свого господаря, кудись зникають, а випадково занесений Сарделькою на острів Драконів Гикавка тим часом з'ясовує причину зникнення. 22-хвилинний мультфільм вийшов 15 листопада 2011 як доповнення до перевидання DVD та Blu-ray з оригінальним мультфільмом.
«Дракони захисники Берку» — це 1-й і 2-й сезони «Драконів», вони відкривають новий вид, який називається Вересклива Смерть, а також миряться з Елвіном і стають з ним союзниками.
«Дракони: Перегони безстрашних» (2014) (Dawn of the Dragon Racers) — історія про те, як пошуки зниклої вівці призвели до появи «драконячих перегонів», найпопулярнішої гри на Берку, з чемпіонату якої розпочинається повнометражне продовження. Мультфільм тривалістю 25 хвилин вийшов як доповнення до Blu-ray та DVD-видання мультфільму. У цьому мультику є 3-й та 5-8-й сезони. Виявляється, що торговець Йохан — це просто злий торговець драконів, який обманув усіх, щоб Гикавка почав йому довіряти
«Як приборкати дракона 2». Гикавка і Беззубик знаходять Валку, маму Гикавки, яку всі вважають мертвою, але тут на її острів нападає Драго, який хитрістю змушує Беззубика вбити Стойка.
«Як приборкати дракона 3. Прихований світ». Через хитрого лиходія Гикавка разом з селянами тікають з Берку. Також Гикавка відкриває новий вид драконів — Денну Лють. Також він знаходить Прихований Світ Драконів.
«Дракони Повернення Нічної Люті». Гикавка пробує довести своїм дітям, що з драконами треба дружити, а не воювати. Тим часом діти Беззубика, Нічні Сяйва, тікають в село до Гикавки, і Беззубик з дружиною Денною Люттю летять шукати дітей і вертаються до Гикавки.
«Дракони дев'яти світів». Мультик про хлопця, на ім'я Том. Він є нащадок Гикавки, який помер 1200 років тому, і Том разом з Джун та її братом знаходить драконів. Він хоче зрозуміти, як він пов'язаний зі своїм драконом, на ім'я Грім, бо ще не знає, що є нащадок Гикавки, який якраз і почав дружбу з драконами, і він відкрив Вогняне Кристальне і Снідне королівство.
Примітки
- How to Train Your Dragon (2010) – Box Office Mojo. Box Office Mojo. Internet Movie Database. Архів оригіналу за 7 липня 2013. Процитовано 30 квітня 2010.
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Як приборкати дракона |
- Як приборкати дракона на сайті IMDb (англ.)
- Український трейлер фільму
- Офіційний сайт фільму «Як приборкати дракона» (англ.)
- «Як приборкати дракона» на сайті Kino-teatr.ua
Це незавершена стаття про американський фільм. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Yak priborkati drakona angl How to Train Your Dragon povnometrazhnij animacijnij film virobnictva SShA znyatij za motivami odnojmennoyi seriyi knig britanskoyi dityachoyi pismennici Kressidi Kovell u 2010 roci Film zdobuv nizku nagorod ta nominacij svitovih kinopremij Stanom na 1 bereznya 2024 roku film zajmav 207 mu poziciyu v spisku 250 najrejtingovishih filmiv za versiyeyu IMDb Yak priborkati drakonaangl How to Train Your DragonZhanr animacijnij prigodnickijRezhiserProdyuserScenarist Vilyam Devis Kris Sanders Din DebluaNa osnovi seriya knig Yak priborkati drakona Kressidi KovellU golovnih rolyah Dzhej Barushel Dzherard Batler Krejg Fergyuson Amerika Ferrera Dzhona Gill Kristofer Minc Plasse Ti Dzhej Miller Kristen VigOperator Rodzher DikinsKompozitor Dzhon PavellMontazh Darren T Holms Merian BrendonHudozhnik dKinokompaniya DreamWorks AnimationDistrib yutor Paramount Pictures SShA B amp H Ukrayina Trivalist 98 hv Mova anglijskaKrayina SShARik 2010Data vihodu Ukrayina 18 bereznya 2010 svitova prem yera 26 bereznya 2010Koshtoris 165 mlnKasovi zbori 494 8 mlnIMDb ID 0892769Rejting MPAA PGNastupnij Yak priborkati drakona 2 2014 howtotrainyourdragon com Yak priborkati drakona u Vikishovishi U 2014 roci vijshov sikvel Yak priborkati drakona 2 u lyutomu 2019 roku tretya zavershalna chastina trilogiyi Yak priborkati drakona 3 Prihovanij svit SyuzhetSered okeanu prostyagayetsya ostriv Oluh Jogo naselyayut vikingi protyagom semi pokolin Ostriv chudove misce ale ye odna problema drakoni Ci krilati istoti napadayut na zhiteliv Oluha i zabirayut yihnyu yizhu Vozhd cogo vpertogo selisha Stoyik U slavnogo vozhdya ye sin Gikavka yakij ne shozhij na majbutnogo vozhdya kistlyavij i slabij Gikavka pracyuye v kuzni razom iz radnikom Stoyika Patyakom Vin namagayetsya vbiti drakona z dopomogoyu mashini shozhoyi na balistu Vikingi znayut bagato vidiv drakoni sered nih Smertelnij vert Ogidna zastibachka Strahitlivij koshmar Gronkl i Shepit Smerti Ale Gikavka hoche vbiti zagadkovo drakona pro yakogo vikingi malo znayut Cej drakon nazivayetsya Nichna lyut Odnoyi nochi pid chas napadu drakoniv Gikavka nareshti vluchaye ale na nogo napadaye drakon Tikayuchi Gikavka vede za soboyu drakona yakij spalyuye use sho bachit Stoyik vidbivaye napad drakona prote za cej chas drakoni vstigli vkrasti vsyu yizhu Nihto ne virit sho Gikavka zbiv drakona Vzhe vranci vin virushaye na poshuki zbitogo drakona ale zamist togo shob jogo vbiti vin priborkuye jogo AktoriAktor Rol Dzhej Barushel Gikavka Amerika Ferrera Astrid Dzherard Batler Stoyik batko Gikavki Krejg Fergyuson Patyak Kristofer Minc Plasse Ribonig Dzhona Gill Shmarklyak Ti Dzhej Miller Vpertyuh Kristen Vig Tverdyuh Devid Tennant SlyunyavijKorotkometrazhni dopovnennya Legenda pro Kostoloma 2010 Legend of the Boneknapper Dragon Pislya pozhezhi v jogo budinku Patyak jde na poshuki Kostoloma v isnuvannya yakogo ne virit bilshe nihto v selishi a Gikavka Astrid Shmarklyak Ribonig Tverdyuh ta Vpertyuh virushayut razom z nim shob zahistiti vid mozhlivih nepriyemnostej Multfilm trivalistyu 16 hvilin bulo pokazano na kanali Cartoon Network 14 zhovtnya 2010 roku dlya reklami vipusku Blu ray ta podvijnogo DVD vidannya originalnogo multfilmu Kniga drakoniv 2011 Book of Dragons 18 hvilinnij animacijnij perekaz znamenitoyi Knigi drakoniv golovnogo dzherela znan pro reptilij u vikingiv Berka Vijshov 15 listopada 2011 yak dopovnennya do perevidannya DVD ta Blu ray z originalnim multfilmom Podarunok Nichnoyi Lyuti 2011 Gift of the Night Fury poki vikingi Berka gotuyutsya do zimovogo svyata Zagortajla vsi drakoni okrim Bezzubika yakij ne mozhe nikudi poletiti bez svogo gospodarya kudis znikayut a vipadkovo zanesenij Sardelkoyu na ostriv Drakoniv Gikavka tim chasom z yasovuye prichinu zniknennya 22 hvilinnij multfilm vijshov 15 listopada 2011 yak dopovnennya do perevidannya DVD ta Blu ray z originalnim multfilmom Drakoni zahisniki Berku ce 1 j i 2 j sezoni Drakoniv voni vidkrivayut novij vid yakij nazivayetsya Vereskliva Smert a takozh miryatsya z Elvinom i stayut z nim soyuznikami Drakoni Peregoni bezstrashnih 2014 Dawn of the Dragon Racers istoriya pro te yak poshuki znikloyi vivci prizveli do poyavi drakonyachih peregoniv najpopulyarnishoyi gri na Berku z chempionatu yakoyi rozpochinayetsya povnometrazhne prodovzhennya Multfilm trivalistyu 25 hvilin vijshov yak dopovnennya do Blu ray ta DVD vidannya multfilmu U comu multiku ye 3 j ta 5 8 j sezoni Viyavlyayetsya sho torgovec Johan ce prosto zlij torgovec drakoniv yakij obmanuv usih shob Gikavka pochav jomu doviryati Yak priborkati drakona 2 Gikavka i Bezzubik znahodyat Valku mamu Gikavki yaku vsi vvazhayut mertvoyu ale tut na yiyi ostriv napadaye Drago yakij hitristyu zmushuye Bezzubika vbiti Stojka Yak priborkati drakona 3 Prihovanij svit Cherez hitrogo lihodiya Gikavka razom z selyanami tikayut z Berku Takozh Gikavka vidkrivaye novij vid drakoniv Dennu Lyut Takozh vin znahodit Prihovanij Svit Drakoniv Drakoni Povernennya Nichnoyi Lyuti Gikavka probuye dovesti svoyim dityam sho z drakonami treba druzhiti a ne voyuvati Tim chasom diti Bezzubika Nichni Syajva tikayut v selo do Gikavki i Bezzubik z druzhinoyu Dennoyu Lyuttyu letyat shukati ditej i vertayutsya do Gikavki Drakoni dev yati svitiv Multik pro hlopcya na im ya Tom Vin ye nashadok Gikavki yakij pomer 1200 rokiv tomu i Tom razom z Dzhun ta yiyi bratom znahodit drakoniv Vin hoche zrozumiti yak vin pov yazanij zi svoyim drakonom na im ya Grim bo she ne znaye sho ye nashadok Gikavki yakij yakraz i pochav druzhbu z drakonami i vin vidkriv Vognyane Kristalne i Snidne korolivstvo PrimitkiHow to Train Your Dragon 2010 Box Office Mojo Box Office Mojo Internet Movie Database Arhiv originalu za 7 lipnya 2013 Procitovano 30 kvitnya 2010 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Yak priborkati drakona Yak priborkati drakona na sajti IMDb angl Ukrayinskij trejler filmu Oficijnij sajt filmu Yak priborkati drakona angl Yak priborkati drakona na sajti Kino teatr ua Ce nezavershena stattya pro amerikanskij film Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi