«Як жаль!» (англ. Too Bad!) — науково-фантастичне оповідання американського письменника Айзека Азімова. Вперше надруковане у 1989 році, входить до збірки оповідань «Мрії робота» («Robot Visions») (1990).
Як жаль! | ||||
---|---|---|---|---|
Too Bad! | ||||
Жанр | оповідання і наукова фантастика | |||
Форма | оповідання | |||
Автор | Айзек Азімов | |||
Мова | англійська | |||
Написано | 1989 | |||
Опубліковано | 1989 | |||
Цикл | Роботи | |||
Попередній твір | Різдво без Родні | |||
Наступний твір | Побачене роботом | |||
| ||||
Сюжет
У робототехніка Грегорі Арнфелда неоперабельна стадія раку. Єдина надія на робота Майка, який змінюючи сталу Планка може зменшувати та збільшувати свої розміри. Майкове завдання: зменшитись, проникнути в тіло пацієнта та переміщуватись по судинах, вбиваючи ракові клітини. Після завершення завдання він повинен помірно збільшитись, щоб стати помітним для хірурга, який витягне його з організму хворого.
Єдиний невизначений наукою момент — це контрольоване збільшення, ймовірність якого зростає з часом перебування Майка у зменшеному стані, але Арнфелд йде на цей ризик. Після вдало проведеної операції він хоче побачити Майка, але дружина повідомляє йому, що це неможливо. Майк не підкорився наказу (порушив Другий закон робототехніки), оскільки він врахував ймовірність завдання шкоди людині (порушення Першого закону робототехніки), тому пожертвував собою, щоб уникнути цього.
Майк зменшився до квантових розмірів, вилетів з тіла на майже світловій швидкості і вибухнув далеко в космосі.
Джерела
- Isaac Asimov Home Page
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Yak zhal angl Too Bad naukovo fantastichne opovidannya amerikanskogo pismennika Ajzeka Azimova Vpershe nadrukovane u 1989 roci vhodit do zbirki opovidan Mriyi robota Robot Visions 1990 Yak zhal Too Bad Zhanropovidannya i naukova fantastikaFormaopovidannyaAvtorAjzek AzimovMovaanglijskaNapisano1989Opublikovano1989CiklRobotiPoperednij tvirRizdvo bez RodniNastupnij tvirPobachene robotomSyuzhetU robototehnika Gregori Arnfelda neoperabelna stadiya raku Yedina nadiya na robota Majka yakij zminyuyuchi stalu Planka mozhe zmenshuvati ta zbilshuvati svoyi rozmiri Majkove zavdannya zmenshitis proniknuti v tilo paciyenta ta peremishuvatis po sudinah vbivayuchi rakovi klitini Pislya zavershennya zavdannya vin povinen pomirno zbilshitis shob stati pomitnim dlya hirurga yakij vityagne jogo z organizmu hvorogo Yedinij neviznachenij naukoyu moment ce kontrolovane zbilshennya jmovirnist yakogo zrostaye z chasom perebuvannya Majka u zmenshenomu stani ale Arnfeld jde na cej rizik Pislya vdalo provedenoyi operaciyi vin hoche pobachiti Majka ale druzhina povidomlyaye jomu sho ce nemozhlivo Majk ne pidkorivsya nakazu porushiv Drugij zakon robototehniki oskilki vin vrahuvav jmovirnist zavdannya shkodi lyudini porushennya Pershogo zakonu robototehniki tomu pozhertvuvav soboyu shob uniknuti cogo Majk zmenshivsya do kvantovih rozmiriv viletiv z tila na majzhe svitlovij shvidkosti i vibuhnuv daleko v kosmosi DzherelaIsaac Asimov Home Page