«Історія Юань» (кит. 元史; піньїнь: Yuán shǐ, Юань ши; англ. History of Yuan) — одна з 24-х Китаю, присвячена Монгольській імперії та монгольській династії Юань (1206—1368). Написана 1369 року під головуванням Суна Ляня (1310—1381), сподвижника Хун'у, першого імператора династії Мін (1368—1398). Містить в собі хронологічний виклад подій за правління імператорів Юань (від Чингісхана і до Тоґон-Темура); описує обряди і звичаї, стан адміністрації, військової справи, економіки і торгівлі, географії, календаря, наук і мистецтв; надає відомості про інші сусідні народи.
Історія Юань | |
Назва | веньянь 元史 |
---|---|
Головний предмет твору | Юань |
Жанр | d і d |
Видання або переклади | d |
Автор | Сун Лянь |
Країна походження | імперія Мін |
Мова твору або назви | класична китайська мова |
Дата публікації | 1370 |
Історія Юань у Вікісховищі |
Структура
За традицією «Історичних записів» і наступних хронік, матеріал оформлений у чотири класичних розділи:
- 47 основних анналів (кит. 本紀, беньцзі) — аннали правлінь монгольських ханів-імператорів;
- 58 трактатів (кит. 志, бяо) — праці про різні сфери життя і адміністрації держави при даній династії;
- 8 таблиць (кит. 志, чжи) — хронологічні і генеалогічні таблиці;
- 8 біографій (кит. 列傳, лечжуань) — біографії всіх видатних діячів часів Юань.
Укладачі «Історія Юань» досить мало писали від себе, в основному вони редагували і компілювали тексти китайською мовою, створені в період Юань. Причому їх редакторська робота була іноді зведена до мінімуму — у тексті збережено дуже багато оригінальних документів юаньської епохи (указів імператорів, доповідей урядових органів, надгробних написів на могилах видатних державних діячів Юань тощо).
Джерела
- У Вікіджерелах є Історія Юань
- Kelly Boyd, "Encyclopedia of Historians and Historical Writing", Taylor & Francis, 1999,
- Abramowski, Waltraut (1976), “Die chinesischen Annalen von Ögödei and Güyük: Übersetzung des 2. Kapitels des Yüan-shih”, Zentralasiatische Studien 10: 117-167.
- Abramowski, Waltraut (1979), “Die chinesischen Annalen des Möngke: Übersetzung des 3. Kapitels des Yüan-shih”, Zentralasiatische Studien 13: 7-71.
- Paul Ratchnevsky, Un Code des Yuan, Paris, 1937 (BnF [ 7 листопада 2019 у Wayback Machine.]).
- Louis Hambis, Le Chapitre CVIII du Yuan che, les fiefs attribués aux membres de la famille impériale et aux ministres de la cour mongole, Brill, Leiden, 1954 (BnF [ 18 квітня 2021 у Wayback Machine.]).
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Istoriya Yuan kit 元史 pinyin Yuan shǐ Yuan shi angl History of Yuan odna z 24 h Kitayu prisvyachena Mongolskij imperiyi ta mongolskij dinastiyi Yuan 1206 1368 Napisana 1369 roku pid golovuvannyam Suna Lyanya 1310 1381 spodvizhnika Hun u pershogo imperatora dinastiyi Min 1368 1398 Mistit v sobi hronologichnij viklad podij za pravlinnya imperatoriv Yuan vid Chingishana i do Togon Temura opisuye obryadi i zvichayi stan administraciyi vijskovoyi spravi ekonomiki i torgivli geografiyi kalendarya nauk i mistectv nadaye vidomosti pro inshi susidni narodi Istoriya Yuan Nazvavenyan 元史 Golovnij predmet tvoruYuan Zhanrd i d Vidannya abo perekladid AvtorSun Lyan Krayina pohodzhennyaimperiya Min Mova tvoru abo nazviklasichna kitajska mova Data publikaciyi1370 Istoriya Yuan u VikishovishiStrukturaZa tradiciyeyu Istorichnih zapisiv i nastupnih hronik material oformlenij u chotiri klasichnih rozdili 47 osnovnih annaliv kit 本紀 benczi annali pravlin mongolskih haniv imperatoriv 58 traktativ kit 志 byao praci pro rizni sferi zhittya i administraciyi derzhavi pri danij dinastiyi 8 tablic kit 志 chzhi hronologichni i genealogichni tablici 8 biografij kit 列傳 lechzhuan biografiyi vsih vidatnih diyachiv chasiv Yuan Ukladachi Istoriya Yuan dosit malo pisali vid sebe v osnovnomu voni redaguvali i kompilyuvali teksti kitajskoyu movoyu stvoreni v period Yuan Prichomu yih redaktorska robota bula inodi zvedena do minimumu u teksti zberezheno duzhe bagato originalnih dokumentiv yuanskoyi epohi ukaziv imperatoriv dopovidej uryadovih organiv nadgrobnih napisiv na mogilah vidatnih derzhavnih diyachiv Yuan tosho DzherelaU Vikidzherelah ye Istoriya Yuan Kelly Boyd Encyclopedia of Historians and Historical Writing Taylor amp Francis 1999 ISBN 1 884964 33 8 Abramowski Waltraut 1976 Die chinesischen Annalen von Ogodei and Guyuk Ubersetzung des 2 Kapitels des Yuan shih Zentralasiatische Studien 10 117 167 Abramowski Waltraut 1979 Die chinesischen Annalen des Mongke Ubersetzung des 3 Kapitels des Yuan shih Zentralasiatische Studien 13 7 71 Paul Ratchnevsky Un Code des Yuan Paris 1937 BnF 7 listopada 2019 u Wayback Machine Louis Hambis Le Chapitre CVIII du Yuan che les fiefs attribues aux membres de la famille imperiale et aux ministres de la cour mongole Brill Leiden 1954 BnF 18 kvitnya 2021 u Wayback Machine