Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Штам „Андроме́да“» (англ. The Andromeda Strain; 1969) — роман жанру технотрилер, написаний американським письменником Майклом Крайтоном, у якому розповідається про боротьбу вчених зі смертельно небезпечними організмами, що потрапили з космосу у штат Аризона. Роман з'явився у Списку бестелерів New York Times.
 Обкладинка першого видання | |
| Автор | Майкл Крайтон |
|---|---|
| Назва мовою оригіналу | The Andromeda Strain |
| Країна | США |
| Мова | англійська |
| Тема | d |
| Жанр | Технотрилер |
| Видано | 12 травня, 1969 |
| Сторінок | 350 |
| ISBN | 0-394-41525-6 |
| Наступний твір | d |
Сюжет
Військовий супутник серії «Скуп» падає на Землю. Повітряне спостереження показує, що ймовірно усі в місті П'єдмонт, де впав супутник мертві. Командир військової бази підозрює, що супутник повернувся з позаземним організмом і рекомендує розпочати операцію Лісова пожежа — спеціальний протокол для спонсорованої урядом команди боротьби з позаземним біологічною загрозою. Ціль команди — з'ясувати, все можливе про цей організм та виробити засіб протидії йому.
Науковці припускають, що супутник, запущений у верхні шари атмосфери, щоби зловити мікроорганізми, які можна було б використовувати у біологічній зброї, повернувся з бактеріями, які вбивають майже миттєво, викликаючи . При дослідженні міста команда «Лісова пожежа» виявляє, що усі жителі або вмерли на півкроці, або скоїли дуже дивні суїциди. Також виявляється, що двоє п'єдмонтських жителів — пристарілий залежний від алкоголю Пітер Джексон та постійно плачуче немовля Джемі Риттер — повні біологічні протилежності — якось вижили, побороли хворобу.
Чоловіка, немовля та супутника було доставлено до підземної секретної лабораторії «Лісова пожежа» — об'єкт, що охороняється та обладнаний всіма можливими механізмами стримування біологічної небезпеки, включаючи ядерну зброю, щоби спопелити небезпеку за потреби. «Лісова пожежа» — прихована віддалена територія біля вигаданого містечка Флетрок, Невада, що розташоване в 60 милях (приблизно 96.5 кілометрів) від Лас-Вегасу, схована у підвалах під станцією дослідження Міністерства сільського господарства США.
Подальші дослідження показують, що дивні смерті були спричинені позаземним мікроорганізмом, що потрапив на землю з військового супутника, збитого з орбіти Землі ударом мікрометеориту, та має кристалічну структуру. Мікроба має усі потрібні для земного життя хімічні елементи, але у ній відсутні ДНК, РНК, білки та амінокислоти, але вона напряму перетворює енергію в матерію та навпаки.
Мікроба, якій було дано кодову назву «Андромеда», мутує з кожним циклом росту та змінює своє біологічні властивості. Науковці дослідили, що Андромеда росте тільки в межах вузького рівня pH — діапазоні 7,39–7,43 — що є показником нормального рівня кислотності крові здорової людини. Це послугувало причиною того, чому Пітер Джексон та Джемі Риттер вижили: обидва мали ненормальний показник рівня кислотності крові (кров Джексона була надто кислотною, бо він хворів на виразку, та, окрім того, постійно приймав денатурат з аспірином; а кров немовляти була надто лужною від гіпервентиляції). Однак, поки науковці це усвідомили, Андромеда мутувала до форми, що змогла зруйнувати лабораторні гумові прокладки, вибратися з локалізованого оточення та заразити станцію. Доктор Бартон, що потрапив у пастку вимагає, щоби Стоун ввів йому (вигаданий «універсальний антибіотик»); Стоун відмовляється, стверджуючи, що це зробить Бартона вразливим до інших небезпечних хвороб. Бартон виживає, тому, що мутована Андромеда більше не є смертельно-небезпечною для людей.
Мутована Андромеда руйнує синтетичні гумові двері та люк ущільнення «Лісової пожежі», і виривається на поверхню. Атомна бомба самознищення, запрограмована на детонацію у разі виявлення руйнування локалізованого середовища та поширення інфекції, активується. Науковці усвідомлюють, що Андромеда може скористатися енергією, що виділиться у разі атомного вибуху, і це дасть їй можливість вирости у суперколонію менш ніж за один день.
Щоби зупинити детонацію, доктор Голл повинен вставити спеціальний ключ, який він носить з собою, в аварійну підстанцію будь-де на «Лісовій пожежі». На жаль, він потрапив у секцію, де відсутні аварійні підстанції. Він повинен пройти смугу перешкод системи автоматичного захисту станції, щоби дістатися на вищий рівень, де були робочі підстанції. Він ледве знешкоджує бомбу вчасно перед тим, як усе повітря викачається з найнижчого рівня комплексу. Андромеда підозрюється у тому, що в кінцевому результаті вона мутувала у безпечну форму та перенеслася у вищі шари атмосфери з нижчим рівнем кисню — кращих умов для росту.
Епілог роману розповідає, як пілотований людиною корабель «Andros V» згорів під час входження у верхні шари атмосфери — ймовірно через те, що Андромеда «з'їла» пластиковий люк ущільнення, чим спричинила загоряння.
Головні герої
- Доктор Джеремі Стоун – Професор та завідувач кафедри бактеріології Стенфордського університету; вигаданий переможець 1961 Нобелівської премії з фізіології та медицини, попри те, що справжнім переможцем цієї премії був Георг фон Бекеші.
- Доктор Чарльз Бартон – Професор патології .
- Доктор Пітер Левітт – Доктор мікробіології з епілепсєю.
- Доктор Марк Голл – Хірург.
Фон
Крайтон надихнувся на створення свого роману після прочитання , написаного , коли вчився в Англії. Письменник висловлювався, що він був "жахливо враженим" цією книгою - "Андромеда схожа до Іпкресс в засобах створення вигаданого світу, використовуючи засоби, що можна розпізнати та реальних людей". Він писав свій роман більш ніж три роки.
Адаптації
У 1971 книга Штам «Андромеда» послугувала основою для створення фільму з такою ж назвою, режисованого Робертом Вайзом з участю (як Стоун), (як Голл), (як Левітт) (змінено на жіночий персонаж — Рут Левітт) та (роль Бартона).
2008-го року за мотивами Штаму «Андромеда» знято , продюсований Рідлі та Тоні Скоттом і Френком Дарабонтом за участю (як Голл). Інші герої та персонажі були сильно змінені, у порівнянні з романом.
Музичні адаптації
- Дез-метал-група має пісню, названу «Штам Андромеда» у своєму дебютному альбому .
- Група прогресивного металу також має пісню, названу «Штам Андромеда», у якій йдеться про генно-інженерну біологічну зброю, в альбому .
- Клаус Шульце провів концерт під назвою «Штам Андромеда».
Відгуки
Відгуки для "Штаму Андромеда" – надзвичайно позитивні, і цей роман став американським бестселером, що надав Майклу Крайтону звання поважного новеліста та письменника наукової фантастики.
описало це як "Жорстоко захопливий... Душероздираючий досвід."
Detroit Free Press назвало це "Жахливо правдоподібна невизначеність... [що] приклеїть вас до стільця."
написали, що Штам «Андромеда» був "Одним з найважливіших романів року (1969)."
The New York Times, Крістофер Леманн-Гаупт сказав: "Я був стомлений довгим днем в країні. Я не спав сном. Мої руки стомилися від підпирання голови. Перегортуванням від сторони до сторони я зігнав кішок від їхнього місця біля ліжка,і вони були розсерджені. Дуже ймовірно я заважав своїй дружині спати. Але мені було добре з Штамом «Андромеда» Майкла Крайтона, і він змусив мене переконатись, що все це відбувалося насправді."
Примітки
- В 1984 році справжній доктор виражає спражній подив, що Крайтон назвав свого героя для нього. []
- Michael Crichton (rhymes with frighten): Michael Crichton By ISRAEL SHENKER. New York Times (1923-Current file) [New York, N.Y] 08 June 1969: BR5
- First Ballantine Books Edition: January 1993
Посилання
- Crichton, Michael (1969). The Andromeda Strain. .
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Shtam Androme da angl The Andromeda Strain 1969 roman zhanru tehnotriler napisanij amerikanskim pismennikom Majklom Krajtonom u yakomu rozpovidayetsya pro borotbu vchenih zi smertelno nebezpechnimi organizmami sho potrapili z kosmosu u shtat Arizona Roman z yavivsya u Spisku besteleriv New York Times Shtam Andromeda Obkladinka pershogo vidannyaAvtor Majkl KrajtonNazva movoyu originalu The Andromeda StrainKrayina SShAMova anglijskaTema dZhanr TehnotrilerVidano 12 travnya 1969Storinok 350ISBN 0 394 41525 6Nastupnij tvir d Cya stattya pro roman Pro film 1971 roku div Shtam Andromeda film SyuzhetVijskovij suputnik seriyi Skup padaye na Zemlyu Povitryane sposterezhennya pokazuye sho jmovirno usi v misti P yedmont de vpav suputnik mertvi Komandir vijskovoyi bazi pidozryuye sho suputnik povernuvsya z pozazemnim organizmom i rekomenduye rozpochati operaciyu Lisova pozhezha specialnij protokol dlya sponsorovanoyi uryadom komandi borotbi z pozazemnim biologichnoyu zagrozoyu Cil komandi z yasuvati vse mozhlive pro cej organizm ta virobiti zasib protidiyi jomu Naukovci pripuskayut sho suputnik zapushenij u verhni shari atmosferi shobi zloviti mikroorganizmi yaki mozhna bulo b vikoristovuvati u biologichnij zbroyi povernuvsya z bakteriyami yaki vbivayut majzhe mittyevo viklikayuchi Pri doslidzhenni mista komanda Lisova pozhezha viyavlyaye sho usi zhiteli abo vmerli na pivkroci abo skoyili duzhe divni suyicidi Takozh viyavlyayetsya sho dvoye p yedmontskih zhiteliv pristarilij zalezhnij vid alkogolyu Piter Dzhekson ta postijno plachuche nemovlya Dzhemi Ritter povni biologichni protilezhnosti yakos vizhili poboroli hvorobu Cholovika nemovlya ta suputnika bulo dostavleno do pidzemnoyi sekretnoyi laboratoriyi Lisova pozhezha ob yekt sho ohoronyayetsya ta obladnanij vsima mozhlivimi mehanizmami strimuvannya biologichnoyi nebezpeki vklyuchayuchi yadernu zbroyu shobi spopeliti nebezpeku za potrebi Lisova pozhezha prihovana viddalena teritoriya bilya vigadanogo mistechka Fletrok Nevada sho roztashovane v 60 milyah priblizno 96 5 kilometriv vid Las Vegasu shovana u pidvalah pid stanciyeyu doslidzhennya Ministerstva silskogo gospodarstva SShA Podalshi doslidzhennya pokazuyut sho divni smerti buli sprichineni pozazemnim mikroorganizmom sho potrapiv na zemlyu z vijskovogo suputnika zbitogo z orbiti Zemli udarom mikrometeoritu ta maye kristalichnu strukturu Mikroba maye usi potribni dlya zemnogo zhittya himichni elementi ale u nij vidsutni DNK RNK bilki ta aminokisloti ale vona napryamu peretvoryuye energiyu v materiyu ta navpaki Mikroba yakij bulo dano kodovu nazvu Andromeda mutuye z kozhnim ciklom rostu ta zminyuye svoye biologichni vlastivosti Naukovci doslidili sho Andromeda roste tilki v mezhah vuzkogo rivnya pH diapazoni 7 39 7 43 sho ye pokaznikom normalnogo rivnya kislotnosti krovi zdorovoyi lyudini Ce posluguvalo prichinoyu togo chomu Piter Dzhekson ta Dzhemi Ritter vizhili obidva mali nenormalnij pokaznik rivnya kislotnosti krovi krov Dzheksona bula nadto kislotnoyu bo vin hvoriv na virazku ta okrim togo postijno prijmav denaturat z aspirinom a krov nemovlyati bula nadto luzhnoyu vid giperventilyaciyi Odnak poki naukovci ce usvidomili Andromeda mutuvala do formi sho zmogla zrujnuvati laboratorni gumovi prokladki vibratisya z lokalizovanogo otochennya ta zaraziti stanciyu Doktor Barton sho potrapiv u pastku vimagaye shobi Stoun vviv jomu vigadanij universalnij antibiotik Stoun vidmovlyayetsya stverdzhuyuchi sho ce zrobit Bartona vrazlivim do inshih nebezpechnih hvorob Barton vizhivaye tomu sho mutovana Andromeda bilshe ne ye smertelno nebezpechnoyu dlya lyudej Mutovana Andromeda rujnuye sintetichni gumovi dveri ta lyuk ushilnennya Lisovoyi pozhezhi i virivayetsya na poverhnyu Atomna bomba samoznishennya zaprogramovana na detonaciyu u razi viyavlennya rujnuvannya lokalizovanogo seredovisha ta poshirennya infekciyi aktivuyetsya Naukovci usvidomlyuyut sho Andromeda mozhe skoristatisya energiyeyu sho vidilitsya u razi atomnogo vibuhu i ce dast yij mozhlivist virosti u superkoloniyu mensh nizh za odin den Shobi zupiniti detonaciyu doktor Goll povinen vstaviti specialnij klyuch yakij vin nosit z soboyu v avarijnu pidstanciyu bud de na Lisovij pozhezhi Na zhal vin potrapiv u sekciyu de vidsutni avarijni pidstanciyi Vin povinen projti smugu pereshkod sistemi avtomatichnogo zahistu stanciyi shobi distatisya na vishij riven de buli robochi pidstanciyi Vin ledve zneshkodzhuye bombu vchasno pered tim yak use povitrya vikachayetsya z najnizhchogo rivnya kompleksu Andromeda pidozryuyetsya u tomu sho v kincevomu rezultati vona mutuvala u bezpechnu formu ta pereneslasya u vishi shari atmosferi z nizhchim rivnem kisnyu krashih umov dlya rostu Epilog romanu rozpovidaye yak pilotovanij lyudinoyu korabel Andros V zgoriv pid chas vhodzhennya u verhni shari atmosferi jmovirno cherez te sho Andromeda z yila plastikovij lyuk ushilnennya chim sprichinila zagoryannya Golovni geroyiDoktor Dzheremi Stoun Profesor ta zaviduvach kafedri bakteriologiyi Stenfordskogo universitetu vigadanij peremozhec 1961 Nobelivskoyi premiyi z fiziologiyi ta medicini popri te sho spravzhnim peremozhcem ciyeyi premiyi buv Georg fon Bekeshi Doktor Charlz Barton Profesor patologiyi Doktor Piter Levitt Doktor mikrobiologiyi z epilepsyeyu Doktor Mark Goll Hirurg FonKrajton nadihnuvsya na stvorennya svogo romanu pislya prochitannya napisanogo koli vchivsya v Angliyi Pismennik vislovlyuvavsya sho vin buv zhahlivo vrazhenim ciyeyu knigoyu Andromeda shozha do Ipkress v zasobah stvorennya vigadanogo svitu vikoristovuyuchi zasobi sho mozhna rozpiznati ta realnih lyudej Vin pisav svij roman bilsh nizh tri roki AdaptaciyiU 1971 kniga Shtam Andromeda posluguvala osnovoyu dlya stvorennya filmu z takoyu zh nazvoyu rezhisovanogo Robertom Vajzom z uchastyu yak Stoun yak Goll yak Levitt zmineno na zhinochij personazh Rut Levitt ta rol Bartona 2008 go roku za motivami Shtamu Andromeda znyato prodyusovanij Ridli ta Toni Skottom i Frenkom Darabontom za uchastyu yak Goll Inshi geroyi ta personazhi buli silno zmineni u porivnyanni z romanom Muzichni adaptaciyi Dez metal grupa maye pisnyu nazvanu Shtam Andromeda u svoyemu debyutnomu albomu Grupa progresivnogo metalu takozh maye pisnyu nazvanu Shtam Andromeda u yakij jdetsya pro genno inzhenernu biologichnu zbroyu v albomu Klaus Shulce proviv koncert pid nazvoyu Shtam Andromeda VidgukiVidguki dlya Shtamu Andromeda nadzvichajno pozitivni i cej roman stav amerikanskim bestselerom sho nadav Majklu Krajtonu zvannya povazhnogo novelista ta pismennika naukovoyi fantastiki opisalo ce yak Zhorstoko zahoplivij Dusherozdirayuchij dosvid Detroit Free Press nazvalo ce Zhahlivo pravdopodibna neviznachenist sho prikleyit vas do stilcya napisali sho Shtam Andromeda buv Odnim z najvazhlivishih romaniv roku 1969 The New York Times Kristofer Lemann Gaupt skazav Ya buv stomlenij dovgim dnem v krayini Ya ne spav snom Moyi ruki stomilisya vid pidpirannya golovi Peregortuvannyam vid storoni do storoni ya zignav kishok vid yihnogo miscya bilya lizhka i voni buli rozserdzheni Duzhe jmovirno ya zavazhav svoyij druzhini spati Ale meni bulo dobre z Shtamom Andromeda Majkla Krajtona i vin zmusiv mene perekonatis sho vse ce vidbuvalosya naspravdi PrimitkiV 1984 roci spravzhnij doktor virazhaye sprazhnij podiv sho Krajton nazvav svogo geroya dlya nogo dzherelo Michael Crichton rhymes with frighten Michael Crichton By ISRAEL SHENKER New York Times 1923 Current file New York N Y 08 June 1969 BR5 First Ballantine Books Edition January 1993PosilannyaCrichton Michael 1969 The Andromeda Strain ISBN 0 345 37848 2