Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Шотендранатх Дотто সত য ন দ রন থ দত ত 11 лютого 1882 25 червня 1922 бенгальський поет перекладач письменник часів Британ

Шотендранатх Дотто

Шотендранатх Дотто

Шотендранатх Дотто (*সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত, 11 лютого 1882 —25 червня 1922) — бенгальський поет, перекладач, письменник часів Британської Індії.

Шотендранатх Дотто
бенг. সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত
image
Народився11 лютого 1882(1882-02-11)
с. Чупі
Помер25 червня 1922(1922-06-25) (40 років)
Калькута
Країнаimage Британська Індія
Діяльністьпоет, перекладач
Alma materd
Знання мовбенгальська
Конфесіяіндуїзм
БатькоРаджанінатх Дотто

Життєпис

Походив з родини торгівців. Народився у с. Чупі, округ Бурдван (Бенгалія). Замолоду отримав класичну освіту як для індуса. Потім успішно закінчив центральну колегіальну школу. Це дозволило Дотто поступити до Інституту Генеральної Ассамблеї у Калькутті. Проте він незміг отримати тут ступеня бакалавра. Проте за час навчання вивчив англійську, французьку, перську мови. Спочатку намагався займатися наукою, потім продовжити торговельну справу батька, проте невдало.

Водночас починає складати вірші, співпрацює із журналом «Бхараті». Останні 20 років життя Шотендранатх Дотто присвятив саме літературній діяльності, а також перекладу іноземних творів.

Помер він раптово у м. Калькута 25 червня 1922 року.

Творчість

Усього у доробку Дотто 14 збірок віршів. Перша — «Шабіта» («Сонце») — була завершена у 1900 році. До збірки «Криза» («Шондхікхон») 1905 року увійшли патриотичні пісні, присвячені антиколониальному рухові свадеші. Відомим також є збірки: «Святі води» («Тіртхо шоліл», 1908 рік), «Святий пил» («Тіртхо рену», 1910 рік), «Квіти» («Пхулер пхошол», 1911 рік), «Поклик зозулі і павича» («Куху о кека», 1912 рік), «Червоний порошок» («Обхро абір», 1916 рік). Його творчість пройнята гуманізмом, оптимистичним сприйняттям життя. Ш.Дотто широко використовував прийоми і засоби народної поезії.

Відомий як перекладач творів з англійської, французької, перської, японської поезії.

Шотендранатх Дотто є також автором 1 роману «Джамнадухкхі» («Приречений на сум від народження») та 1 збірки есе — «Китайський ладан» (обидва у 1912 році), а також п'єси «Рангамалі».

Джерела

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Shotendranath Dotto সত য ন দ রন থ দত ত 11 lyutogo 1882 25 chervnya 1922 bengalskij poet perekladach pismennik chasiv Britanskoyi Indiyi Shotendranath Dottobeng সত য ন দ রন থ দত তNarodivsya11 lyutogo 1882 1882 02 11 s ChupiPomer25 chervnya 1922 1922 06 25 40 rokiv KalkutaKrayina Britanska IndiyaDiyalnistpoet perekladachAlma materdZnannya movbengalskaKonfesiyainduyizmBatkoRadzhaninath DottoRoboti u Vikidzherelah Vislovlyuvannya u Vikicitatah Mediafajli u VikishovishiZhittyepisPohodiv z rodini torgivciv Narodivsya u s Chupi okrug Burdvan Bengaliya Zamolodu otrimav klasichnu osvitu yak dlya indusa Potim uspishno zakinchiv centralnu kolegialnu shkolu Ce dozvolilo Dotto postupiti do Institutu Generalnoyi Assambleyi u Kalkutti Prote vin nezmig otrimati tut stupenya bakalavra Prote za chas navchannya vivchiv anglijsku francuzku persku movi Spochatku namagavsya zajmatisya naukoyu potim prodovzhiti torgovelnu spravu batka prote nevdalo Vodnochas pochinaye skladati virshi spivpracyuye iz zhurnalom Bharati Ostanni 20 rokiv zhittya Shotendranath Dotto prisvyativ same literaturnij diyalnosti a takozh perekladu inozemnih tvoriv Pomer vin raptovo u m Kalkuta 25 chervnya 1922 roku TvorchistUsogo u dorobku Dotto 14 zbirok virshiv Persha Shabita Sonce bula zavershena u 1900 roci Do zbirki Kriza Shondhikhon 1905 roku uvijshli patriotichni pisni prisvyacheni antikolonialnomu ruhovi svadeshi Vidomim takozh ye zbirki Svyati vodi Tirtho sholil 1908 rik Svyatij pil Tirtho renu 1910 rik Kviti Phuler phoshol 1911 rik Poklik zozuli i pavicha Kuhu o keka 1912 rik Chervonij poroshok Obhro abir 1916 rik Jogo tvorchist projnyata gumanizmom optimistichnim sprijnyattyam zhittya Sh Dotto shiroko vikoristovuvav prijomi i zasobi narodnoyi poeziyi Vidomij yak perekladach tvoriv z anglijskoyi francuzkoyi perskoyi yaponskoyi poeziyi Shotendranath Dotto ye takozh avtorom 1 romanu Dzhamnaduhkhi Prirechenij na sum vid narodzhennya ta 1 zbirki ese Kitajskij ladan obidva u 1912 roci a takozh p yesi Rangamali Dzherelahttp www poemhunter com satyendranath dutta biography

Дата публікації:
Топ