Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Ширін Текелі (тур. Şirin Tekeli; 1944 — 13 червня 2017, Бодрум, Мугла, Туреччина) — феміністка, академік, перекладачка, письменниця, активістка й одна з піонерок фемінізму другої хвилі в Туреччині.
| Ширін Текелі | |
|---|---|
| тур. Şirin Tekeli | |
| Народилася | 28 лютого 1944 Анкара, Туреччина |
| Померла | 13 червня 2017 (73 роки) Галікарнас, Мугла, Туреччина |
| Країна |  Туреччина |
| Діяльність | викладачка університету, письменниця |
| Заклад | Стамбульський університет |
Кар'єра
1961 року поїхала до Парижа, вивчила французьку мову та почала вивчати право. Потім змінила напрям на політологію в Лозаннському університеті.
1967 року повернулася до Туреччини і стала першою жінкою-академіком, яка зайняла кафедру політології Стамбульського університету. 1973 року здобула докторський ступінь, захистивши дисертацію з теорії систем Девіда Істона. 1978 року здобула звання доцента разом зі своєю на той час «спірною» докторською дисертацією щодо участі жінок у політиці «Kadınlar ve Siyasal Toplumsal Hayat» («Жінки та політичне суспільне життя»). Ця робота дуже вплинула на її світогляд: «Я була „боязкою феміністкою“, але на той час, коли я закінчила, я ясно побачила, що жінок пригнічують, експлуатують і виключають із суспільної сфери. Це робив не капіталізм, а чоловіче домінування».
Після захисту дисертації почала працювати над виборами. Повернулася до Франції та провела 1979/1980 навчальний рік зі стипендією у Національному центрі наукових досліджень, вивчаючи картографію. За цей час вона сформувала комп'ютерну базу даних з усіма даними про вибори в Туреччині та вивчала разом з Жаном Рейнджером і його командою соціологію виборів у міських районах. У 1980—1981 роках організувала семінар із соціології політики.
Дисертацію Текелі вийшла друком у книжковому форматі 1982 року. Всього Текелі видала 25 книг турецькою мовою присвячених жіночому питанню.
Активізм
Після того, як Текелі залишила академію на знак протесту проти реформи освіти, вона розпочала активно брати участь у феміністському русі Туреччини. Вважаючи 1980-ті роки «роками дій», вона присвятила себе покращенню становища жінок та підвищенню обізнаності в Туреччині за допомогою кампаній та протестів. У 1990-ті роки почалися, як за її словами, «роки інституціоналізації», і Текелі зосередилася на створенні асоціацій та фондів (зокрема, KA-DER, Anakültür Kooperatifi та Winpeace).
Роки дій
Після рішення Туреччини не змінювати цивільний закон відповідно до Конвенції про ліквідацію всіх форм дискримінації щодо жінок, 1986 року взяла участь у петиції з вимогою внести зміни відповідно до Конвенції в конституцію, законів та практики.
17 травня 1987 року взяла участь у першій законній акції протесту після військового перевороту та зажадала покласти край домашньому насильству.
Особисте життя та смерть
Була одружена з юристом Ахметом Текелі, з яким познайомилася під час навчання в Лозаннському університеті. Їхній шлюб тривав до його смерті 2010 року. На згадку про нього Ширін Текелі використала залишений їй спадок для заснування Асоціації Ширін-Ахмета Текелі з підтримки жінок-юристів.
Померла від пухлини головного мозку. Своє тіло пожертвувала медичному факультету Джеррахпаша.
2017 року Центр гендерних і жіночих студій Університету Сабанджі почав надавати дослідницьку нагороду на згадку про Ширін Текелі: «Премія Ширін Текелі за дослідження». Ця нагорода була заснована для підтримки та просування досліджень з гендерних питань у Туреччині.
Нагороди
1996 року нагороджена орденом Академічних пальм Міністерства культури Франції.
Бібліографія
- Турецькою мовою
- David Easton'un Sistem Teorisine Katkısı Üzerine Bir İnceleme. İstanbul 1976
- Kadınlar ve Siyasal-Toplumsal Hayat. İstanbul 1982
- Kadınlar İçin. İstanbul 1988
- 80'ler Türkiye'sinde Kadın Bakış Açısından Kadınlar. İstanbul: İletişim 1990, 1995, 2010.
- Meryem Koray ile: Devlet-Kadın-Politika. İstanbul: TÜSES 1991
- Feminizmi Düşünmek, İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları, İstanbul, 2017.
- Німецькою мовою
- Frauen in der türkischen Politik, in: Die Frau in der türkischen Gesellschaft. Abadan-Unat, N. (Hg.), Frankfurt 1985
- Frauen in der Türkei der 80er Jahre, in: Aylâ Neusel, Şirin Tekeli, Meral Akkent (Hg.): Aufstand im Haus der Frauen. Frauenforschung aus der Türkei. Berlin, 1991.
- Die Neue Frauenbewegung in der Türkei der 80er Jahre, In: Ayşe Esin, Anıl Kaputanoğlu, Ozan Kesim, Mine Kırbıyık (Hg.): Türkische Frauenbewegung. Karlsruhe, 1992.
- Англійською мовою
- Women in Modern Turkish Society. Zed Books, 1994.
Примітки
- KEDISTAN (18 червня 2017). Şirin Tekeli, décès d'une figure de proue du féminisme. Kedistan.net. Процитовано 8 травня 2020.
- Hrant Dink Vakfı / Hrant Dink Foundation. Şirin Tekeli anısına / Remembering Şirin Tekeli. Youtube. Процитовано 8 травня 2020.
- Boğaziçi Üniversitesi Kadın Araştırmaları Kulübü. Şirin Tekeli (Dünya Yerinden Oynar Belgesel Çekimi). Youtube. Процитовано 8 травня 2020.
- Şakir, Şükran (6 березня 2020). 7 Mart 1986: Feministlerden ilk kampanya; 'CEDAW uygulansın' kampanyasında imzalar TBMM'ye verildi. Çatlak Zemin. Процитовано 8 травня 2020.
- 'Dayağa Karşı Kadın Dayanışması Kampanyası' Tanıtım/1987. Sosyal Feminist Kolektif. Процитовано 8 травня 2020.
- Tekeli, Şirin. KAHUDEV. Şirin-Ahmet Tekeli Kadın Hukukçuları Destekleme Vakfı. Процитовано 8 травня 2020.
- Sabancı Üniversitesi. . SU Gender. Архів оригіналу за 24 вересня 2020. Процитовано 8 травня 2020.
- Heper, Metin; Ozturk Tuncel, Duygu; Criss, Nur Bilge (23 травня 2018). Historical Dictionary of Turkey (вид. 4). Rowman & Littlefield Publishers, Inc. с. 870. ISBN .
- Die neue Frauenbewegung in der Türkei der 80er Jahre. eudot.eu (нім) . 3 травня 2012. оригіналу за 4 березня 2016.
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Shirin Tekeli tur Sirin Tekeli 1944 13 chervnya 2017 20170613 Bodrum Mugla Turechchina feministka akademik perekladachka pismennicya aktivistka j odna z pionerok feminizmu drugoyi hvili v Turechchini Shirin Tekelitur Sirin TekeliNarodilasya28 lyutogo 1944 1944 02 28 Ankara TurechchinaPomerla13 chervnya 2017 2017 06 13 73 roki Galikarnas Mugla TurechchinaKrayina TurechchinaDiyalnistvikladachka universitetu pismennicyaZakladStambulskij universitetKar yera1961 roku poyihala do Parizha vivchila francuzku movu ta pochala vivchati pravo Potim zminila napryam na politologiyu v Lozannskomu universiteti 1967 roku povernulasya do Turechchini i stala pershoyu zhinkoyu akademikom yaka zajnyala kafedru politologiyi Stambulskogo universitetu 1973 roku zdobula doktorskij stupin zahistivshi disertaciyu z teoriyi sistem Devida Istona 1978 roku zdobula zvannya docenta razom zi svoyeyu na toj chas spirnoyu doktorskoyu disertaciyeyu shodo uchasti zhinok u politici Kadinlar ve Siyasal Toplumsal Hayat Zhinki ta politichne suspilne zhittya Cya robota duzhe vplinula na yiyi svitoglyad Ya bula boyazkoyu feministkoyu ale na toj chas koli ya zakinchila ya yasno pobachila sho zhinok prignichuyut ekspluatuyut i viklyuchayut iz suspilnoyi sferi Ce robiv ne kapitalizm a choloviche dominuvannya Pislya zahistu disertaciyi pochala pracyuvati nad viborami Povernulasya do Franciyi ta provela 1979 1980 navchalnij rik zi stipendiyeyu u Nacionalnomu centri naukovih doslidzhen vivchayuchi kartografiyu Za cej chas vona sformuvala komp yuternu bazu danih z usima danimi pro vibori v Turechchini ta vivchala razom z Zhanom Rejndzherom i jogo komandoyu sociologiyu viboriv u miskih rajonah U 1980 1981 rokah organizuvala seminar iz sociologiyi politiki Disertaciyu Tekeli vijshla drukom u knizhkovomu formati 1982 roku Vsogo Tekeli vidala 25 knig tureckoyu movoyu prisvyachenih zhinochomu pitannyu AktivizmPislya togo yak Tekeli zalishila akademiyu na znak protestu proti reformi osviti vona rozpochala aktivno brati uchast u feministskomu rusi Turechchini Vvazhayuchi 1980 ti roki rokami dij vona prisvyatila sebe pokrashennyu stanovisha zhinok ta pidvishennyu obiznanosti v Turechchini za dopomogoyu kampanij ta protestiv U 1990 ti roki pochalisya yak za yiyi slovami roki institucionalizaciyi i Tekeli zoseredilasya na stvorenni asociacij ta fondiv zokrema KA DER Anakultur Kooperatifi ta Winpeace Roki dij Pislya rishennya Turechchini ne zminyuvati civilnij zakon vidpovidno do Konvenciyi pro likvidaciyu vsih form diskriminaciyi shodo zhinok 1986 roku vzyala uchast u peticiyi z vimogoyu vnesti zmini vidpovidno do Konvenciyi v konstituciyu zakoniv ta praktiki 17 travnya 1987 roku vzyala uchast u pershij zakonnij akciyi protestu pislya vijskovogo perevorotu ta zazhadala poklasti kraj domashnomu nasilstvu Osobiste zhittya ta smertBula odruzhena z yuristom Ahmetom Tekeli z yakim poznajomilasya pid chas navchannya v Lozannskomu universiteti Yihnij shlyub trivav do jogo smerti 2010 roku Na zgadku pro nogo Shirin Tekeli vikoristala zalishenij yij spadok dlya zasnuvannya Asociaciyi Shirin Ahmeta Tekeli z pidtrimki zhinok yuristiv Pomerla vid puhlini golovnogo mozku Svoye tilo pozhertvuvala medichnomu fakultetu Dzherrahpasha 2017 roku Centr gendernih i zhinochih studij Universitetu Sabandzhi pochav nadavati doslidnicku nagorodu na zgadku pro Shirin Tekeli Premiya Shirin Tekeli za doslidzhennya Cya nagoroda bula zasnovana dlya pidtrimki ta prosuvannya doslidzhen z gendernih pitan u Turechchini Nagorodi1996 roku nagorodzhena ordenom Akademichnih palm Ministerstva kulturi Franciyi BibliografiyaTureckoyu movoyu David Easton un Sistem Teorisine Katkisi Uzerine Bir Inceleme Istanbul 1976 Kadinlar ve Siyasal Toplumsal Hayat Istanbul 1982 Kadinlar Icin Istanbul 1988 80 ler Turkiye sinde Kadin Bakis Acisindan Kadinlar Istanbul Iletisim 1990 1995 2010 Meryem Koray ile Devlet Kadin Politika Istanbul TUSES 1991 Feminizmi Dusunmek Istanbul Bilgi Universitesi Yayinlari Istanbul 2017 Nimeckoyu movoyu Frauen in der turkischen Politik in Die Frau in der turkischen Gesellschaft Abadan Unat N Hg Frankfurt 1985 Frauen in der Turkei der 80er Jahre in Ayla Neusel Sirin Tekeli Meral Akkent Hg Aufstand im Haus der Frauen Frauenforschung aus der Turkei Berlin 1991 Die Neue Frauenbewegung in der Turkei der 80er Jahre In Ayse Esin Anil Kaputanoglu Ozan Kesim Mine Kirbiyik Hg Turkische Frauenbewegung Karlsruhe 1992 Anglijskoyu movoyu Women in Modern Turkish Society Zed Books 1994 PrimitkiKEDISTAN 18 chervnya 2017 Sirin Tekeli deces d une figure de proue du feminisme Kedistan net Procitovano 8 travnya 2020 Hrant Dink Vakfi Hrant Dink Foundation Sirin Tekeli anisina Remembering Sirin Tekeli Youtube Procitovano 8 travnya 2020 Bogazici Universitesi Kadin Arastirmalari Kulubu Sirin Tekeli Dunya Yerinden Oynar Belgesel Cekimi Youtube Procitovano 8 travnya 2020 Sakir Sukran 6 bereznya 2020 7 Mart 1986 Feministlerden ilk kampanya CEDAW uygulansin kampanyasinda imzalar TBMM ye verildi Catlak Zemin Procitovano 8 travnya 2020 Dayaga Karsi Kadin Dayanismasi Kampanyasi Tanitim 1987 Sosyal Feminist Kolektif Procitovano 8 travnya 2020 Tekeli Sirin KAHUDEV Sirin Ahmet Tekeli Kadin Hukukculari Destekleme Vakfi Procitovano 8 travnya 2020 Sabanci Universitesi SU Gender Arhiv originalu za 24 veresnya 2020 Procitovano 8 travnya 2020 Heper Metin Ozturk Tuncel Duygu Criss Nur Bilge 23 travnya 2018 Historical Dictionary of Turkey vid 4 Rowman amp Littlefield Publishers Inc s 870 ISBN 9781538102244 Die neue Frauenbewegung in der Turkei der 80er Jahre eudot eu nim 3 travnya 2012 originalu za 4 bereznya 2016 Posilannya