Олена Олегівна Шевченко (нар. 13 травня 1982; Київ) — українська громадська активістка, правозахисниця, феміністка, ЛГБТ-активістка. Наразі є головою громадської організації «Інсайт».
Шевченко Олена Олегівна | |
---|---|
![]() | |
Народилася | 13 травня 1982[1] (42 роки) Київ, Українська РСР, СРСР[1] |
Країна | ![]() |
Діяльність | Громадська активістка, ЛГБТ-активістка, феміністка, член правління ILGA World, ініціаторка створення та співголова EL*C. |
Alma mater | Національний педагогічний університет імені Михайла Драгоманова |
Нагороди | d d |
|
Членкиня правління міжнародної організації ILGA World (з 2020). У минулому — членкиня правління міжнародних організацій IGLYO та ILGA Europe}. Ініціаторка створення лесбійської міжнародної мережі «EL*C» та її співголова (2018). Співголова організаційного комітету КиївПрайду.
Олена Шевченко є однією із найбільш впізнаваних українських активісток-лесбійок.
Біографія
Народилася 13 травня 1982 року у Києві. Професійно займалася спортом — фехтуванням на рапірах, дзюдо, самбо та вільною боротьбою. Є майстром спорту з самбо та вільної боротьби.
У 2003 році приєдналася у якості волонтерки до діяльності громадської організації «Жіноча мережа», яка активно займалася захистом прав ЛБТ-жінок та просуванням ідей фемінізму.
У 2004 році закінчила природничо-географічний факультет Національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова та отримала диплом із відзнакою. Під час навчання у 2001 році отримала відзнаку «Найкраща Студентка року» від фонду Андрія Первозванного. Продовжила навчання в аспірантурі.
Протягом 2004—2006 років працювала в Національному педагогічному університеті імені М. П. Драгоманова на посаді викладачки та паралельно інструкторкою-методисткою у спеціалізованій дитячо-юнацькій школі олімпійського резерву, де вела групи з вільної боротьби та дзюдо у якості тренерки. Протягом 2006—2007 років обіймала посаду старшої викладачки.
Після перших ефірів на тему прав ЛГБТ-спільноти за участі Олени Шевченко, в НПУ імені М. П. Драгоманова почали обговорювати необхідність її звільнення з посади. Врешті, Шевченко припинила викладацьку практику у навчальному закладі за власним бажанням.
Протягом 2007 року працювала у громадській організації «Жіноча мережа» на посаді проєктної асистентки. Цього ж року разом із однодумцями ухвалила рішення про вихід з організації.
У 2007 році колишні учасниці «Жіночої мережі» створюють ініціативну групу «Інсайт» з метою захисту прав ЛГБТ-людей. У 2008 році «Інсайт» було офіційно зареєстровано як громадську організацію, очільницею якої стала активістка Анна Довгопол. У липні 2010 року громадську організацію «Інсайт» очолила Олена Шевченко.
Громадська діяльність
Олена Шевченко є співорганізаторкою багатьох правозахисних ЛГБТ та феміністичних акцій в Україні, серед яких — Марші Жінок до 8 березня, Марші трансгендерних людей, акції проти дискримінації ЛГБТ-спільноти в Україні, акції солідарності із ЛГБТ-людьми пострадянських країн та інші.
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpODJMelkzTDA5c1pXNWhYMU5vWlhaamFHVnVhMjh0TWk1cWNHY3ZNakl3Y0hndFQyeGxibUZmVTJobGRtTm9aVzVyYnkweUxtcHdadz09LmpwZw==.jpg)
З 2007 року проводить тренінги та різноманітні навчальні заходи для українських та іноземних активісток/-ів із прав людини й безпосередньо прав ЛГБТ. Під час Революції гідності проводила для жінок навчання із самооборони, у рамках формування Жіночої сотні.
Олена Шевченко представляє українську ЛГБТ-спільноту на міжнародному рівні. Протягом 2010—2011 років входила до правління міжнародної молодіжної ЛГБТ-організації IGLYO [ 27 листопада 2020 у Wayback Machine.]. Протягом 2016—2020 років входила до правління міжнародної ЛГБТ-організації ILGA-Europe, а з 2020 року є членкинею правління ILGA-World.
У 2011 році ініціювала проведення першого відкритого феміністичного маршу в Україні. Наразі марш став щорічною подією, яка відбувається 8 березня у різних регіонах України. У 2017 році спільно з активістками громадської організації «Інсайт» Олена Шевченко сформувала платформу Марш Жінок, на базі якої відбуваються щорічні феміністичні акції. У 2018 році, після Маршу проти Олени Шевченко як організаторки було порушено справу про адміністративне правопорушення через «наругу над державними символами» через використання символіки об'єднання «Національні дружини» на плакаті однієї з учасниць маршу. 15 березня 2018 року Шевченківський районний суд визнав відсутність складу адмінпорушення.
У 2014 році ініціювала проведення «Фестивалю Рівності». Наразі фестиваль проводиться щороку у різних регіонах України. У 2016 році представники праворадикальних груп зірвали проведення фестивалю у Львові та заблокували готель, де проживала Шевченко й інші учасники події. Подібні блокування та напади повторювалися пізніше, під час фестивалю у Запоріжжі та Чернівцях.
У 2016 році, під час участі у щорічній конференції ILGA-Europe, виступила однією із ініціаторок створення лесбійської міжнародної мережі «EL*C» [ 20 вересня 2018 у Wayback Machine.] (англ. European Lesbian* Conference; укр. Європейська Лесбійська* Конференція). У 2018 році Олена Шевченко обрана співголовою мережі «EL*C». Друга Конференція пройшла у Києві (12-14 квітня 2019). У ній взяли участь 300 людей із різних країн світу, що стало першою подібною подією для України і значним досягненням правозахисного руху.
У 2020 році Шевченко ініціювала подання судового позову проти Патріарха Української православної церкви Київського патріархату Філарета, який заявив, що одностатеві шлюби є однією із причин коронавірусу. Основною вимогою було спростування поширеної інформації та визнання її недостовірною і дискримінаційною.
Регулярно бере участь у теле-, радіоефірах, де представляє українську ЛГБТ-спільноту, виступає у якості експертки із прав людини для українських та іноземних ЗМІ. Через громадську діяльність Олені Шевченко неодноразово погрожували представники праворадикальних груп. У 2018 році, напередодні проведення КиївПрайду, у соцмережах поширювалася інформація про так зване «сафарі» — полювання на ЛГБТ-активісток і активістів. У 2019 році у Києві на Олену Шевченко було скоєно напад.
У березні 2023 стала однією з 12 «Жінок року» за версією американського журналу «TIME». За оцінками «Інсайту», у 2022 році Олена Шевченко з колегами зібрала волонтерської допомоги на понад 400 тисяч доларів від різних донорів та кампаній для представників ЛГБТ-спільноти. Ці кошти пішли на закупку для людей різних необхідних речей — від аптечок до гормональних препаратів.
Бібліографія
Олена Шевченко є авторкою та співавторкою публікацій про права ЛГБТ-людей, сексуальну орієнтацію та гендерну ідентичність, серед яких:
- «Дотримання громадянських прав трансгендерних людей» [ 4 березня 2018 у Wayback Machine.] (2012),
- «Абетка з прав ЛГБТ» [ 24 жовтня 2018 у Wayback Machine.] (2014),
- «Сексуальна орієнтація та гендерна ідентичність: питання та відповіді» (2014),
- «Права людини жінок зі спільноти ЛБТІК в Україні» (2019).
Примітки
- https://nv.ua/dose/lgbt-v-ukraine-kak-elena-shevchenko-zashchishchaet-ih-prava-biografiya-foto-dose-50204615.html
- . ILGA (англ.). 5 листопада 2020. Архів оригіналу за 6 січня 2021. Процитовано 4 січня 2021.
- . europeanlesbianconference.org. Архів оригіналу за 27 лютого 2022. Процитовано 4 січня 2021.
- . www.insight-ukraine.org. Архів оригіналу за 21 грудня 2019. Процитовано 4 січня 2021.
- Олена Шевченко / PinchukArtCentre. PinchukArtCentre.org. Процитовано 4 січня 2021.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url () - . Архів оригіналу за 27 листопада 2020. Процитовано 11 грудня 2020.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - {{Webarchive|url= |date=24 лютого 2011 }
- . Архів оригіналу за 20 вересня 2018. Процитовано 10 грудня 2020.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . www.lgbt.org.ua (рос.). Архів оригіналу за 26 травня 2021. Процитовано 26 травня 2021.
- Олена Шевченко / PinchukArtCentre. PinchukArtCentre.org. Процитовано 26 травня 2021.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url () - . babel.ua (укр.). Архів оригіналу за 14 лютого 2022. Процитовано 4 січня 2021.
- (ru-RU) . Архів оригіналу за 6 лютого 2019. Процитовано 4 січня 2021.
- . noc-ukr.org. Архів оригіналу за 10 серпня 2012. Процитовано 4 січня 2021.
- НПУ, Адміністратор (30 жовтня 2008). . Національний педагогічний університет імені М.П.Драгоманова (uk-ua) . Архів оригіналу за 17 серпня 2021. Процитовано 4 січня 2021.
- . babel.ua (укр.). Архів оригіналу за 14 лютого 2022. Процитовано 9 грудня 2020.
- . Українська правда _Життя. Архів оригіналу за 24 листопада 2020. Процитовано 4 січня 2021.
- Украинское ЛГБТ-движение, 25.
- . Гей-альянс Украина (ru-RU) . Архів оригіналу за 26 травня 2021. Процитовано 26 травня 2021.
- . Українська правда (укр.). Архів оригіналу за 25 січня 2022. Процитовано 4 січня 2021.
- У Києві ЛГБТ-акцію "глушили" україномовною музикою | ZMINA. zmina.info (укр.). 30 серпня 2015. Процитовано 4 січня 2021.
- . Радіо Свобода (укр.). Архів оригіналу за 19 грудня 2020. Процитовано 4 січня 2021.
- . hromadske.ua (укр.). Архів оригіналу за 26 листопада 2020. Процитовано 4 січня 2021.
- . hromadske.ua (укр.). Архів оригіналу за 10 березня 2020. Процитовано 4 січня 2021.
- . BBC News Україна (укр.). Архів оригіналу за 21 січня 2022. Процитовано 4 січня 2021.
- Яворович, Тетяна (22 травня 2021). . Суспільне | Новини (укр.). Архів оригіналу за 26 травня 2021. Процитовано 26 травня 2021.
- . Heinrich-Böll-Stiftung (укр.). Архів оригіналу за 26 листопада 2020. Процитовано 9 грудня 2020.
- . docudays.ua (англ.). Архів оригіналу за 20 лютого 2020. Процитовано 4 січня 2021.
- . Гендер в деталях. Архів оригіналу за 26 травня 2021. Процитовано 26 травня 2021.
- . marsh-zhinok.com.ua.tilda.ws. Архів оригіналу за 26 травня 2021. Процитовано 26 травня 2021.
- . zmina.info (укр.). 15 березня 2018. Архів оригіналу за 24 березня 2022. Процитовано 9 грудня 2020.
- . www.ombudsman.gov.ua. Архів оригіналу за 24 липня 2018. Процитовано 26 травня 2021.
- Фестиваль рівності у Львові. Як нам вдалося лишитися живими. nv.ua (укр.). Процитовано 10 грудня 2020.
- . Радіо Свобода (укр.). Архів оригіналу за 23 січня 2022. Процитовано 10 грудня 2020.
- . zmina.info (укр.). 20 липня 2018. Архів оригіналу за 30 листопада 2020. Процитовано 10 грудня 2020.
- . europeanlesbianconference.org. Архів оригіналу за 9 травня 2019. Процитовано 10 грудня 2020.
- . europeanlesbianconference.org. Архів оригіналу за 17 червня 2018. Процитовано 4 січня 2021.
- Welle (www.dw.com), Deutsche. . DW.COM (укр.). Архів оригіналу за 4 серпня 2020. Процитовано 10 грудня 2020.
- Bacchi, Umberto (12 квітня 2019). . Reuters (англ.). Архів оригіналу за 26 травня 2021. Процитовано 26 травня 2021.
- Філарет має перепросити перед ЛГБТ-спільнотою за версію про причину коронавірусу, – Олена Шевченко. 31.03.2020. Процитовано 11.12.2020.
- . hromadske.ua (укр.). Архів оригіналу за 18 вересня 2020. Процитовано 11 грудня 2020.
- Welle (www.dw.com), Deutsche. . DW.COM (укр.). Архів оригіналу за 26 травня 2021. Процитовано 9 грудня 2020.
- Шевченко: Бог підтримав би союзи і чоловіків і жінок, щоб виховувати дітей в любові. 08.09.19. Процитовано 11.12.2020.
- . the Guardian (англ.). 16 червня 2020. Архів оригіналу за 1 грудня 2020. Процитовано 11 грудня 2020.
- Суперечка ЛГБТ-активістки та віруючої опонентки про геїв, гріх та одностатеві шлюби. ВІДЕО. magnolia-tv.com (укр.). Процитовано 11 грудня 2020.
- . Українська правда (укр.). Архів оригіналу за 25 січня 2022. Процитовано 9 грудня 2020.
- Insight LGBTQ NGO. www.facebook.com (укр.). Процитовано 9 грудня 2020.
- Анастасія Ізвощікова (02.03.2023). Українська ЛГБТ-активістка Олена Шевченко стала жінкою року за версією TIME. Суспільне Новини. Процитовано 05.03.2023.
- . www.insight-ukraine.org. Архів оригіналу за 18 грудня 2019. Процитовано 9 грудня 2020.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Shevchenko Olena Olegivna Shevchenko nar 13 travnya 1982 Kiyiv ukrayinska gromadska aktivistka pravozahisnicya feministka LGBT aktivistka Narazi ye golovoyu gromadskoyi organizaciyi Insajt Shevchenko Olena OlegivnaNarodilasya13 travnya 1982 1982 05 13 1 42 roki Kiyiv Ukrayinska RSR SRSR 1 Krayina UkrayinaDiyalnistGromadska aktivistka LGBT aktivistka feministka chlen pravlinnya ILGA World iniciatorka stvorennya ta spivgolova EL C Alma materNacionalnij pedagogichnij universitet imeni Mihajla DragomanovaNagorodid d Mediafajli u Vikishovishi Chlenkinya pravlinnya mizhnarodnoyi organizaciyi ILGA World z 2020 U minulomu chlenkinya pravlinnya mizhnarodnih organizacij IGLYO ta ILGA Europe Iniciatorka stvorennya lesbijskoyi mizhnarodnoyi merezhi EL C ta yiyi spivgolova 2018 Spivgolova organizacijnogo komitetu KiyivPrajdu Olena Shevchenko ye odniyeyu iz najbilsh vpiznavanih ukrayinskih aktivistok lesbijok BiografiyaNarodilasya 13 travnya 1982 roku u Kiyevi Profesijno zajmalasya sportom fehtuvannyam na rapirah dzyudo sambo ta vilnoyu borotboyu Ye majstrom sportu z sambo ta vilnoyi borotbi U 2003 roci priyednalasya u yakosti volonterki do diyalnosti gromadskoyi organizaciyi Zhinocha merezha yaka aktivno zajmalasya zahistom prav LBT zhinok ta prosuvannyam idej feminizmu U 2004 roci zakinchila prirodnicho geografichnij fakultet Nacionalnogo pedagogichnogo universitetu imeni M P Dragomanova ta otrimala diplom iz vidznakoyu Pid chas navchannya u 2001 roci otrimala vidznaku Najkrasha Studentka roku vid fondu Andriya Pervozvannogo Prodovzhila navchannya v aspiranturi Protyagom 2004 2006 rokiv pracyuvala v Nacionalnomu pedagogichnomu universiteti imeni M P Dragomanova na posadi vikladachki ta paralelno instruktorkoyu metodistkoyu u specializovanij dityacho yunackij shkoli olimpijskogo rezervu de vela grupi z vilnoyi borotbi ta dzyudo u yakosti trenerki Protyagom 2006 2007 rokiv obijmala posadu starshoyi vikladachki Pislya pershih efiriv na temu prav LGBT spilnoti za uchasti Oleni Shevchenko v NPU imeni M P Dragomanova pochali obgovoryuvati neobhidnist yiyi zvilnennya z posadi Vreshti Shevchenko pripinila vikladacku praktiku u navchalnomu zakladi za vlasnim bazhannyam Protyagom 2007 roku pracyuvala u gromadskij organizaciyi Zhinocha merezha na posadi proyektnoyi asistentki Cogo zh roku razom iz odnodumcyami uhvalila rishennya pro vihid z organizaciyi U 2007 roci kolishni uchasnici Zhinochoyi merezhi stvoryuyut iniciativnu grupu Insajt z metoyu zahistu prav LGBT lyudej U 2008 roci Insajt bulo oficijno zareyestrovano yak gromadsku organizaciyu ochilniceyu yakoyi stala aktivistka Anna Dovgopol U lipni 2010 roku gromadsku organizaciyu Insajt ocholila Olena Shevchenko Gromadska diyalnistOlena Shevchenko ye spivorganizatorkoyu bagatoh pravozahisnih LGBT ta feministichnih akcij v Ukrayini sered yakih Marshi Zhinok do 8 bereznya Marshi transgendernih lyudej akciyi proti diskriminaciyi LGBT spilnoti v Ukrayini akciyi solidarnosti iz LGBT lyudmi postradyanskih krayin ta inshi Olena Shevchenko na Marshi Zhinok u Kiyevi 2021 rik Z 2007 roku provodit treningi ta riznomanitni navchalni zahodi dlya ukrayinskih ta inozemnih aktivistok iv iz prav lyudini j bezposeredno prav LGBT Pid chas Revolyuciyi gidnosti provodila dlya zhinok navchannya iz samooboroni u ramkah formuvannya Zhinochoyi sotni Olena Shevchenko predstavlyaye ukrayinsku LGBT spilnotu na mizhnarodnomu rivni Protyagom 2010 2011 rokiv vhodila do pravlinnya mizhnarodnoyi molodizhnoyi LGBT organizaciyi IGLYO 27 listopada 2020 u Wayback Machine Protyagom 2016 2020 rokiv vhodila do pravlinnya mizhnarodnoyi LGBT organizaciyi ILGA Europe a z 2020 roku ye chlenkineyu pravlinnya ILGA World U 2011 roci iniciyuvala provedennya pershogo vidkritogo feministichnogo marshu v Ukrayini Narazi marsh stav shorichnoyu podiyeyu yaka vidbuvayetsya 8 bereznya u riznih regionah Ukrayini U 2017 roci spilno z aktivistkami gromadskoyi organizaciyi Insajt Olena Shevchenko sformuvala platformu Marsh Zhinok na bazi yakoyi vidbuvayutsya shorichni feministichni akciyi U 2018 roci pislya Marshu proti Oleni Shevchenko yak organizatorki bulo porusheno spravu pro administrativne pravoporushennya cherez narugu nad derzhavnimi simvolami cherez vikoristannya simvoliki ob yednannya Nacionalni druzhini na plakati odniyeyi z uchasnic marshu 15 bereznya 2018 roku Shevchenkivskij rajonnij sud viznav vidsutnist skladu adminporushennya U 2014 roci iniciyuvala provedennya Festivalyu Rivnosti Narazi festival provoditsya shoroku u riznih regionah Ukrayini U 2016 roci predstavniki pravoradikalnih grup zirvali provedennya festivalyu u Lvovi ta zablokuvali gotel de prozhivala Shevchenko j inshi uchasniki podiyi Podibni blokuvannya ta napadi povtoryuvalisya piznishe pid chas festivalyu u Zaporizhzhi ta Chernivcyah U 2016 roci pid chas uchasti u shorichnij konferenciyi ILGA Europe vistupila odniyeyu iz iniciatorok stvorennya lesbijskoyi mizhnarodnoyi merezhi EL C 20 veresnya 2018 u Wayback Machine angl European Lesbian Conference ukr Yevropejska Lesbijska Konferenciya U 2018 roci Olena Shevchenko obrana spivgolovoyu merezhi EL C Druga Konferenciya projshla u Kiyevi 12 14 kvitnya 2019 U nij vzyali uchast 300 lyudej iz riznih krayin svitu sho stalo pershoyu podibnoyu podiyeyu dlya Ukrayini i znachnim dosyagnennyam pravozahisnogo ruhu U 2020 roci Shevchenko iniciyuvala podannya sudovogo pozovu proti Patriarha Ukrayinskoyi pravoslavnoyi cerkvi Kiyivskogo patriarhatu Filareta yakij zayaviv sho odnostatevi shlyubi ye odniyeyu iz prichin koronavirusu Osnovnoyu vimogoyu bulo sprostuvannya poshirenoyi informaciyi ta viznannya yiyi nedostovirnoyu i diskriminacijnoyu Regulyarno bere uchast u tele radioefirah de predstavlyaye ukrayinsku LGBT spilnotu vistupaye u yakosti ekspertki iz prav lyudini dlya ukrayinskih ta inozemnih ZMI Cherez gromadsku diyalnist Oleni Shevchenko neodnorazovo pogrozhuvali predstavniki pravoradikalnih grup U 2018 roci naperedodni provedennya KiyivPrajdu u socmerezhah poshiryuvalasya informaciya pro tak zvane safari polyuvannya na LGBT aktivistok i aktivistiv U 2019 roci u Kiyevi na Olenu Shevchenko bulo skoyeno napad U berezni 2023 stala odniyeyu z 12 Zhinok roku za versiyeyu amerikanskogo zhurnalu TIME Za ocinkami Insajtu u 2022 roci Olena Shevchenko z kolegami zibrala volonterskoyi dopomogi na ponad 400 tisyach dolariv vid riznih donoriv ta kampanij dlya predstavnikiv LGBT spilnoti Ci koshti pishli na zakupku dlya lyudej riznih neobhidnih rechej vid aptechok do gormonalnih preparativ BibliografiyaOlena Shevchenko ye avtorkoyu ta spivavtorkoyu publikacij pro prava LGBT lyudej seksualnu oriyentaciyu ta gendernu identichnist sered yakih Dotrimannya gromadyanskih prav transgendernih lyudej 4 bereznya 2018 u Wayback Machine 2012 Abetka z prav LGBT 24 zhovtnya 2018 u Wayback Machine 2014 Seksualna oriyentaciya ta genderna identichnist pitannya ta vidpovidi 2014 Prava lyudini zhinok zi spilnoti LBTIK v Ukrayini 2019 Primitkihttps nv ua dose lgbt v ukraine kak elena shevchenko zashchishchaet ih prava biografiya foto dose 50204615 html ILGA angl 5 listopada 2020 Arhiv originalu za 6 sichnya 2021 Procitovano 4 sichnya 2021 europeanlesbianconference org Arhiv originalu za 27 lyutogo 2022 Procitovano 4 sichnya 2021 www insight ukraine org Arhiv originalu za 21 grudnya 2019 Procitovano 4 sichnya 2021 Olena Shevchenko PinchukArtCentre PinchukArtCentre org Procitovano 4 sichnya 2021 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya Arhiv originalu za 27 listopada 2020 Procitovano 11 grudnya 2020 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Webarchive url date 24 lyutogo 2011 Arhiv originalu za 20 veresnya 2018 Procitovano 10 grudnya 2020 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya www lgbt org ua ros Arhiv originalu za 26 travnya 2021 Procitovano 26 travnya 2021 Olena Shevchenko PinchukArtCentre PinchukArtCentre org Procitovano 26 travnya 2021 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya babel ua ukr Arhiv originalu za 14 lyutogo 2022 Procitovano 4 sichnya 2021 ru RU Arhiv originalu za 6 lyutogo 2019 Procitovano 4 sichnya 2021 noc ukr org Arhiv originalu za 10 serpnya 2012 Procitovano 4 sichnya 2021 NPU Administrator 30 zhovtnya 2008 Nacionalnij pedagogichnij universitet imeni M P Dragomanova uk ua Arhiv originalu za 17 serpnya 2021 Procitovano 4 sichnya 2021 babel ua ukr Arhiv originalu za 14 lyutogo 2022 Procitovano 9 grudnya 2020 Ukrayinska pravda Zhittya Arhiv originalu za 24 listopada 2020 Procitovano 4 sichnya 2021 Ukrainskoe LGBT dvizhenie 25 Gej alyans Ukraina ru RU Arhiv originalu za 26 travnya 2021 Procitovano 26 travnya 2021 Ukrayinska pravda ukr Arhiv originalu za 25 sichnya 2022 Procitovano 4 sichnya 2021 U Kiyevi LGBT akciyu glushili ukrayinomovnoyu muzikoyu ZMINA zmina info ukr 30 serpnya 2015 Procitovano 4 sichnya 2021 Radio Svoboda ukr Arhiv originalu za 19 grudnya 2020 Procitovano 4 sichnya 2021 hromadske ua ukr Arhiv originalu za 26 listopada 2020 Procitovano 4 sichnya 2021 hromadske ua ukr Arhiv originalu za 10 bereznya 2020 Procitovano 4 sichnya 2021 BBC News Ukrayina ukr Arhiv originalu za 21 sichnya 2022 Procitovano 4 sichnya 2021 Yavorovich Tetyana 22 travnya 2021 Suspilne Novini ukr Arhiv originalu za 26 travnya 2021 Procitovano 26 travnya 2021 Heinrich Boll Stiftung ukr Arhiv originalu za 26 listopada 2020 Procitovano 9 grudnya 2020 docudays ua angl Arhiv originalu za 20 lyutogo 2020 Procitovano 4 sichnya 2021 Gender v detalyah Arhiv originalu za 26 travnya 2021 Procitovano 26 travnya 2021 marsh zhinok com ua tilda ws Arhiv originalu za 26 travnya 2021 Procitovano 26 travnya 2021 zmina info ukr 15 bereznya 2018 Arhiv originalu za 24 bereznya 2022 Procitovano 9 grudnya 2020 www ombudsman gov ua Arhiv originalu za 24 lipnya 2018 Procitovano 26 travnya 2021 Festival rivnosti u Lvovi Yak nam vdalosya lishitisya zhivimi nv ua ukr Procitovano 10 grudnya 2020 Radio Svoboda ukr Arhiv originalu za 23 sichnya 2022 Procitovano 10 grudnya 2020 zmina info ukr 20 lipnya 2018 Arhiv originalu za 30 listopada 2020 Procitovano 10 grudnya 2020 europeanlesbianconference org Arhiv originalu za 9 travnya 2019 Procitovano 10 grudnya 2020 europeanlesbianconference org Arhiv originalu za 17 chervnya 2018 Procitovano 4 sichnya 2021 Welle www dw com Deutsche DW COM ukr Arhiv originalu za 4 serpnya 2020 Procitovano 10 grudnya 2020 Bacchi Umberto 12 kvitnya 2019 Reuters angl Arhiv originalu za 26 travnya 2021 Procitovano 26 travnya 2021 Filaret maye pereprositi pered LGBT spilnotoyu za versiyu pro prichinu koronavirusu Olena Shevchenko 31 03 2020 Procitovano 11 12 2020 hromadske ua ukr Arhiv originalu za 18 veresnya 2020 Procitovano 11 grudnya 2020 Welle www dw com Deutsche DW COM ukr Arhiv originalu za 26 travnya 2021 Procitovano 9 grudnya 2020 Shevchenko Bog pidtrimav bi soyuzi i cholovikiv i zhinok shob vihovuvati ditej v lyubovi 08 09 19 Procitovano 11 12 2020 the Guardian angl 16 chervnya 2020 Arhiv originalu za 1 grudnya 2020 Procitovano 11 grudnya 2020 Superechka LGBT aktivistki ta viruyuchoyi oponentki pro geyiv grih ta odnostatevi shlyubi VIDEO magnolia tv com ukr Procitovano 11 grudnya 2020 Ukrayinska pravda ukr Arhiv originalu za 25 sichnya 2022 Procitovano 9 grudnya 2020 Insight LGBTQ NGO www facebook com ukr Procitovano 9 grudnya 2020 Anastasiya Izvoshikova 02 03 2023 Ukrayinska LGBT aktivistka Olena Shevchenko stala zhinkoyu roku za versiyeyu TIME Suspilne Novini Procitovano 05 03 2023 www insight ukraine org Arhiv originalu za 18 grudnya 2019 Procitovano 9 grudnya 2020