Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Шахова новела нім Schachnovelle твір австрійського письменника Стефана Цвейга написаний у 1941 році Був опублікований у

Шахова новела

Шахова новела

Шахова новела (нім. Schachnovelle) — твір австрійського письменника Стефана Цвейга, написаний у 1941 році. Був опублікований у 1943 році.

Шахова новела
Schachnovelle
image
Жанрновела
Формароман і повість
Темаisolation[d], Третій Райх, психологічна травма, шахи і аншлюс
АвторСтефан Цвейг
Мованімецька
Написано1941
Опубліковано1943
КраїнаАргентина
image Цей твір у Вікісховищі

Сюжет

Мова твору ведеться від першої особи. Автор розповідає про свою подорож з Нью-Йорка до Буенос-Айреса на океанському пароплаві.

Під час посадки на корабель, з’ясовується, що на борту знаходиться чемпіон світу з шахів Мирко Чентович. Автор дізнається про його складну долю та безперечний талант до шахів, який дозволив Чентовичу швидко увійти до складу найсильніших шахистів світу та стати чемпіоном.

Продовжуючи розповідь, автор зазначає, що його дуже зацікавила постать Чентовича та він вирішив із ним познайомитись. Проте Чентович мав складний характер та неохоче знайомився з людьми. Але автор винайшов оригінальний спосіб – він організував гру в шахи, до якої приєднався Чентович. За умови певної фінансової винагороди він погодився зіграти проти подорожуючих любителів шахів, які могли колективно обмірковувати свої ходи. Першу партію виграв Чентович. Під час другої, в гру несподівано втрутився незнайомець та завдяки його порадам, любителі змогли зіграти внічию. Заінтригований шаховими знаннями незнайомця, автор зав'язує з ним розмову та з’ясовує його історію.

Доктор Б., саме так назвався незнайомець, свого часу був представником однієї з австрійських юридичних контор та в ході аншлюсу Австрії нацистською Німеччиною був заарештований гестапо. Його утримували в ізольованій кімнаті, намагаючись вивести з душевної рівноваги та отримати необхідну інформацію. Під час одного з допитів, доктор Б. краде збірник шахових задач та починає їх вивчати задля тренування мозку в умовах ізоляції. Але з часом шахи стають нав’язливою ідеєю та він доходить до стану душевного розладу. Його лікують та зрештою, завдяки знайомому лікарю, відпускають. Доктор Б. збирає необхідні документи та рушає з нацистського рейху. Також він розповідає, що лікар заборонив йому грати у шахи, побоюючись, що таке захоплення може викликати рецидив його душевного розладу. Тому на прохання автора він погоджується зіграти лише одну партію проти Чентовича. І цю партію доктор Б. блискуче виграв. Але перебуваючи в збудженому стані він погодився на пропозицію Чентовича зіграти вдруге. Проте Чентович вирахував слабке місце доктора Б. та в ході другої партії почав навмисно довго думати над кожним ходом, змушуючи суперника нервувати. Поступово доктор Б. втратив контроль над собою та почав поводитись неадекватно. І тільки обережне зауваження автора повертає його до дійсності. Доктор Б. вибачається перед присутніми, віддає перемогу супернику та йде. Чентович з поблажливою посмішкою зауважує, що шахова атака доктора Б. була дуже цікава.

Екранізації

  • У 1960 році  мотивами твору німецьким кінорежисером Гердом Освальдом  був знятий однойменний фільм.
  • У 2021 році режисером Філіпом Штельцлем був знятий фільм «Хід короля».

Посилання

  1. Стефан Цвейг: Біографія на УкрЛібі. www.ukrlib.com.ua. Процитовано 20 травня 2023.
  2. The Royal Game. Wikipedia (англ.). 28 квітня 2023. Процитовано 20 травня 2023.
  3. «Шахматна новела» (1960, Schachnovelle) (укр.), процитовано 20 травня 2023
  4. Дата виходу фільму «Хід Короля» за Стефаном Цвейгом змінюється. arthousetraffic.com. Процитовано 20 травня 2023.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Shahova novela nim Schachnovelle tvir avstrijskogo pismennika Stefana Cvejga napisanij u 1941 roci Buv opublikovanij u 1943 roci Shahova novelaSchachnovelleZhanrnovelaFormaroman i povistTemaisolation d Tretij Rajh psihologichna travma shahi i anshlyusAvtorStefan CvejgMovanimeckaNapisano1941Opublikovano1943KrayinaArgentina Cej tvir u VikishovishiSyuzhetMova tvoru vedetsya vid pershoyi osobi Avtor rozpovidaye pro svoyu podorozh z Nyu Jorka do Buenos Ajresa na okeanskomu paroplavi Pid chas posadki na korabel z yasovuyetsya sho na bortu znahoditsya chempion svitu z shahiv Mirko Chentovich Avtor diznayetsya pro jogo skladnu dolyu ta bezperechnij talant do shahiv yakij dozvoliv Chentovichu shvidko uvijti do skladu najsilnishih shahistiv svitu ta stati chempionom Prodovzhuyuchi rozpovid avtor zaznachaye sho jogo duzhe zacikavila postat Chentovicha ta vin virishiv iz nim poznajomitis Prote Chentovich mav skladnij harakter ta neohoche znajomivsya z lyudmi Ale avtor vinajshov originalnij sposib vin organizuvav gru v shahi do yakoyi priyednavsya Chentovich Za umovi pevnoyi finansovoyi vinagorodi vin pogodivsya zigrati proti podorozhuyuchih lyubiteliv shahiv yaki mogli kolektivno obmirkovuvati svoyi hodi Pershu partiyu vigrav Chentovich Pid chas drugoyi v gru nespodivano vtrutivsya neznajomec ta zavdyaki jogo poradam lyubiteli zmogli zigrati vnichiyu Zaintrigovanij shahovimi znannyami neznajomcya avtor zav yazuye z nim rozmovu ta z yasovuye jogo istoriyu Doktor B same tak nazvavsya neznajomec svogo chasu buv predstavnikom odniyeyi z avstrijskih yuridichnih kontor ta v hodi anshlyusu Avstriyi nacistskoyu Nimechchinoyu buv zaareshtovanij gestapo Jogo utrimuvali v izolovanij kimnati namagayuchis vivesti z dushevnoyi rivnovagi ta otrimati neobhidnu informaciyu Pid chas odnogo z dopitiv doktor B krade zbirnik shahovih zadach ta pochinaye yih vivchati zadlya trenuvannya mozku v umovah izolyaciyi Ale z chasom shahi stayut nav yazlivoyu ideyeyu ta vin dohodit do stanu dushevnogo rozladu Jogo likuyut ta zreshtoyu zavdyaki znajomomu likaryu vidpuskayut Doktor B zbiraye neobhidni dokumenti ta rushaye z nacistskogo rejhu Takozh vin rozpovidaye sho likar zaboroniv jomu grati u shahi poboyuyuchis sho take zahoplennya mozhe viklikati recidiv jogo dushevnogo rozladu Tomu na prohannya avtora vin pogodzhuyetsya zigrati lishe odnu partiyu proti Chentovicha I cyu partiyu doktor B bliskuche vigrav Ale perebuvayuchi v zbudzhenomu stani vin pogodivsya na propoziciyu Chentovicha zigrati vdruge Prote Chentovich virahuvav slabke misce doktora B ta v hodi drugoyi partiyi pochav navmisno dovgo dumati nad kozhnim hodom zmushuyuchi supernika nervuvati Postupovo doktor B vtrativ kontrol nad soboyu ta pochav povoditis neadekvatno I tilki oberezhne zauvazhennya avtora povertaye jogo do dijsnosti Doktor B vibachayetsya pered prisutnimi viddaye peremogu superniku ta jde Chentovich z poblazhlivoyu posmishkoyu zauvazhuye sho shahova ataka doktora B bula duzhe cikava EkranizaciyiU 1960 roci motivami tvoru nimeckim kinorezhiserom Gerdom Osvaldom buv znyatij odnojmennij film U 2021 roci rezhiserom Filipom Shtelclem buv znyatij film Hid korolya PosilannyaStefan Cvejg Biografiya na UkrLibi www ukrlib com ua Procitovano 20 travnya 2023 The Royal Game Wikipedia angl 28 kvitnya 2023 Procitovano 20 travnya 2023 Shahmatna novela 1960 Schachnovelle ukr procitovano 20 travnya 2023 Data vihodu filmu Hid Korolya za Stefanom Cvejgom zminyuyetsya arthousetraffic com Procitovano 20 travnya 2023

Дата публікації:
Топ