Шехереза́да (або Шахраза́да) — одна з найвідоміших оповідачок у світі. Ця персонажка живе у рамковій історії арабського збірника казок «Тисяча й одна ніч», що датується IX століттям.
Шехерезада | |
---|---|
|
Розповідь
У «Тисяча й одній ночі», цар Шагріяр, легендарний цар Самарканда, дізнався про зраду своєї дружини. Його настільки потрясло це викриття, що цар негайно ж дав обітницю ніколи більше не довіряти жінкам. Відрубавши голову своїй дружині, цар Шагріяр одружується знову і знову, вбиваючи кожну свою нову дружину, ще до того, як вона матиме змогу зрадити його.
Шахерезада, дочка візира, вирішила одружитися з царем, вірячи, що вона зуміє зупинити безсердечне діяння царя. Не зважаючи на умовляння свого батька, Шагризада наполягла на виконанні свого плану.
У її першу ніч із Шагріяром, Шахерезада почала розповідати йому історію, щоб якось розважити царя. Настільки захоплюючою була ця казка, що цар навіть не помічав плину часу, але коли почало світати, Шахерезада навмисне перервала свою розповідь у найцікавішому місці і ненав'язливо вказала на те, що ніч закінчилась. Цар помилував її, адже хотів почути продовження.
Кожної ночі Шахерезада повторювала свою хитрість. 1001-ї ночі, Шагріяр, зачарований Шахерезадою та її талантом оповідача, помилував її, обіцяючи ніколи більше не вбивати жінок.
У музиці
Шагризада надихнула кількох композиторів. Російський композитор М. Римський-Корсаков у 1880 році написав симфонічну сюїту, що названа її ім'ям, а французький композитор Моріс Жозеф Равель написав музичний твір із такою ж назвою у 1898 році.
Примітки
- Український лінгвістичний портал Українського мовно-інформаційного фонду
- Сценічний // Словник української мови : в 11 т. — Київ : Наукова думка, 1970—1980.
- Григорій Голоскевич. Правописний словник. — Харків, 1929.
- Тисяча й одна ніч // Українська радянська енциклопедія : [у 17 т.] / гол. ред. М. П. Бажан. — 1-ше вид. — К. : Голов. ред. УРЕ АН УРСР, 1963. — Т. 14 : Споживання — Тумак. — С. 408.
Джерела
- Haddawy, Husain, trans. Arabian Nights.New York: Alfred A. Knopf,1992.
- Irwin, Robert.The Arabian Nights: A Companion.London: Tauris Parke Paperback, 2004.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Shaherezada znachennya Shehereza da abo Shahraza da odna z najvidomishih opovidachok u sviti Cya personazhka zhive u ramkovij istoriyi arabskogo zbirnika kazok Tisyacha j odna nich sho datuyetsya IX stolittyam Sheherezada Mediafajli u VikishovishiRozpovidCar Shagriyar miluye Shaherezadu U Tisyacha j odnij nochi car Shagriyar legendarnij car Samarkanda diznavsya pro zradu svoyeyi druzhini Jogo nastilki potryaslo ce vikrittya sho car negajno zh dav obitnicyu nikoli bilshe ne doviryati zhinkam Vidrubavshi golovu svoyij druzhini car Shagriyar odruzhuyetsya znovu i znovu vbivayuchi kozhnu svoyu novu druzhinu she do togo yak vona matime zmogu zraditi jogo Shaherezada dochka vizira virishila odruzhitisya z carem viryachi sho vona zumiye zupiniti bezserdechne diyannya carya Ne zvazhayuchi na umovlyannya svogo batka Shagrizada napolyagla na vikonanni svogo planu U yiyi pershu nich iz Shagriyarom Shaherezada pochala rozpovidati jomu istoriyu shob yakos rozvazhiti carya Nastilki zahoplyuyuchoyu bula cya kazka sho car navit ne pomichav plinu chasu ale koli pochalo svitati Shaherezada navmisne perervala svoyu rozpovid u najcikavishomu misci i nenav yazlivo vkazala na te sho nich zakinchilas Car pomiluvav yiyi adzhe hotiv pochuti prodovzhennya Kozhnoyi nochi Shaherezada povtoryuvala svoyu hitrist 1001 yi nochi Shagriyar zacharovanij Shaherezadoyu ta yiyi talantom opovidacha pomiluvav yiyi obicyayuchi nikoli bilshe ne vbivati zhinok U muzici Shagrizada nadihnula kilkoh kompozitoriv Rosijskij kompozitor M Rimskij Korsakov u 1880 roci napisav simfonichnu syuyitu sho nazvana yiyi im yam a francuzkij kompozitor Moris Zhozef Ravel napisav muzichnij tvir iz takoyu zh nazvoyu u 1898 roci PrimitkiUkrayinskij lingvistichnij portal Ukrayinskogo movno informacijnogo fondu Scenichnij Slovnik ukrayinskoyi movi v 11 t Kiyiv Naukova dumka 1970 1980 Grigorij Goloskevich Pravopisnij slovnik Harkiv 1929 Tisyacha j odna nich Ukrayinska radyanska enciklopediya u 17 t gol red M P Bazhan 1 she vid K Golov red URE AN URSR 1963 T 14 Spozhivannya Tumak S 408 DzherelaHaddawy Husain trans Arabian Nights New York Alfred A Knopf 1992 Irwin Robert The Arabian Nights A Companion London Tauris Parke Paperback 2004