Inter Ice Age 4 (第四間氷期, Dai-Yon Kampyōki) — ранній науково-фантастичний роман японського письменника Кобо Абе, вперше опублікований у журналі Sekai від 1958 до 1959 року.
Четвертий льодовиковий період | ||||
---|---|---|---|---|
Жанр | наукова фантастика | |||
Форма | роман | |||
Автор | Кобо Абе | |||
Мова | японська | |||
Опубліковано | 5 липня 1959 | |||
Країна | Японія | |||
Видавництво | Kodansha | |||
| ||||
Огляд сюжету
В романі йдеться про занурення світу в воду, викликане таненням полярного льоду, генетичне створення дітей із зябрами для майбутнього підводного життя, а також комп'ютер, що пророкує майбутнє та радить людям, як йому протистояти. Подібний комп'ютер у Москві використовується для політичних прогнозів, проте політичні проблеми змушують токійського професора уникати політичних прогнозів, тому він вирішує скористатися машиною для передбачення майбутнього окремої людини. Людину вибрали навмання, проте кандидат виявився вбитим, але комп'ютер все ще може читати його думки. Результатом цього є зміна клімату — міжльодовиковий період 4 — що занурює Землю під воду.
Короткий зміст сюжету
У третьому виданні «Енциклопедії наукової фантастики» автор і критик Джон Клют пише про «Льодовиковий період 4»: «Це складна історія, що розгортається в недалекому майбутньому Японії, якій загрожує танення полярних льодів. Головний герой, професор Кацумі, відповідав за розробку комп'ютерної/інформаційної системи, здатної передбачати поведінку людей. Фатально для нього, ця система пророкує його відмову діяти разом із однодумцями та урядом у напрямку створення генетично модифікованих дітей, пристосованих до життя в морі. Більша частина роману, оповіданого Кацумі, стосується філософського протистояння між його відмовою від майбутнього та свідомим уявленням комп'ютера про цю відмову й альтернативи їй. Психодрами, що виникли, включають таємниче вбивство та зарахування його ненародженої дитини до лав мутованих вододишних».
Літературне значення
У своїй [en] британський письменник і критик [en] називає англійський переклад роману «плоским» і «невиразним», але зазначає, що це «не могло заглушити дива використання [Ейбом] біології для нападу на расизм у його самому корені, запитуючи, яким буде наше ставлення до тих, кого ми самі створюємо для життя в інопланетних місцях проживання?».
Вчений Роберт Л. Трент пише про теми роману: «Генній інженерії вдається створити водну людину, але люди відчувають падіння власного почуття ідентичності як люди, оскільки після потопу лише водні люди будуть „людьми“. Як бачимо, криза відчуження та криза ідентичності викликають велике занепокоєння Абе Кобо».
У своєму вступі до двох есе Абе, опублікованих у випуску за листопад 2002 року, Крістофер Болтон пише: «Робота Ейба в 1950-х роках включала короткі історії про роботів, призупинену анімацію та відвідування інопланетян, але це була публікація 1959 року його роману Dai yon kanpyôki (Четвертий льодовиковий період, 1970), який ознаменував справжній поворотний момент для наукової фантастики в Японії. Включивши елементи жорсткої науки в масштабах, яких не намагався жоден японський письменник, Абе, проте, підштовхнув історію до тривожного, майже сюрреалістичного завершення. Низка критиків визнали Четвертий льодовиковий період першим повнометражним науково-фантастичним романом у Японії та твором, який започаткував інтерес японців до цього жанру».
Див. також
Примітки
- Liukkonen, Petri. . Books and Writers (kirjasto.sci.fi). Finland: Public Library. Архів оригіналу за 17 November 2012.
- John, Clute. . The Encyclopedia of Science Fiction. Orion Publishing Group. Архів оригіналу за 25 листопада 2021. Процитовано 25 листопада 2021.
- . Архів оригіналу за 16 березня 2008.
- Clute, John. . The Encyclopedia of Science Fiction. Orion Publishing Group. Архів оригіналу за 25 листопада 2021. Процитовано 25 листопада 2021.
- Ash, Brian (1977). The Visual Encyclopedia of Science Fiction. New York: Harmony Books. с. 261. ISBN .
- Trent, Robert. . University of Tennessee, Knoxville. Архів оригіналу за 26 липня 2014. Процитовано 25 листопада 2021.
- Bolton, Christopher. . Two Essays on Science Fiction. Science Fiction Studies. Архів оригіналу за 24 квітня 2021. Процитовано 25 листопада 2021.
Посилання
- Четвертий льодовиковий період в Internet Speculative Fiction Database (англ.) — перелік японських видань та всіх перекладів
- Четвертий льодовиковий період в Internet Speculative Fiction Database (англ.) — наведено лише переклади англійською мовою
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Inter Ice Age 4 第四間氷期 Dai Yon Kampyōki rannij naukovo fantastichnij roman yaponskogo pismennika Kobo Abe vpershe opublikovanij u zhurnali Sekai vid 1958 do 1959 roku Chetvertij lodovikovij periodZhanrnaukova fantastikaFormaromanAvtorKobo AbeMovayaponskaOpublikovano5 lipnya 1959Krayina YaponiyaVidavnictvoKodanshaOglyad syuzhetuV romani jdetsya pro zanurennya svitu v vodu viklikane tanennyam polyarnogo lodu genetichne stvorennya ditej iz zyabrami dlya majbutnogo pidvodnogo zhittya a takozh komp yuter sho prorokuye majbutnye ta radit lyudyam yak jomu protistoyati Podibnij komp yuter u Moskvi vikoristovuyetsya dlya politichnih prognoziv prote politichni problemi zmushuyut tokijskogo profesora unikati politichnih prognoziv tomu vin virishuye skoristatisya mashinoyu dlya peredbachennya majbutnogo okremoyi lyudini Lyudinu vibrali navmannya prote kandidat viyavivsya vbitim ale komp yuter vse she mozhe chitati jogo dumki Rezultatom cogo ye zmina klimatu mizhlodovikovij period 4 sho zanuryuye Zemlyu pid vodu Korotkij zmist syuzhetuU tretomu vidanni Enciklopediyi naukovoyi fantastiki avtor i kritik Dzhon Klyut pishe pro Lodovikovij period 4 Ce skladna istoriya sho rozgortayetsya v nedalekomu majbutnomu Yaponiyi yakij zagrozhuye tanennya polyarnih lodiv Golovnij geroj profesor Kacumi vidpovidav za rozrobku komp yuternoyi informacijnoyi sistemi zdatnoyi peredbachati povedinku lyudej Fatalno dlya nogo cya sistema prorokuye jogo vidmovu diyati razom iz odnodumcyami ta uryadom u napryamku stvorennya genetichno modifikovanih ditej pristosovanih do zhittya v mori Bilsha chastina romanu opovidanogo Kacumi stosuyetsya filosofskogo protistoyannya mizh jogo vidmovoyu vid majbutnogo ta svidomim uyavlennyam komp yutera pro cyu vidmovu j alternativi yij Psihodrami sho vinikli vklyuchayut tayemniche vbivstvo ta zarahuvannya jogo nenarodzhenoyi ditini do lav mutovanih vododishnih Literaturne znachennyaU svoyij en britanskij pismennik i kritik en nazivaye anglijskij pereklad romanu ploskim i neviraznim ale zaznachaye sho ce ne moglo zaglushiti diva vikoristannya Ejbom biologiyi dlya napadu na rasizm u jogo samomu koreni zapituyuchi yakim bude nashe stavlennya do tih kogo mi sami stvoryuyemo dlya zhittya v inoplanetnih miscyah prozhivannya Vchenij Robert L Trent pishe pro temi romanu Gennij inzheneriyi vdayetsya stvoriti vodnu lyudinu ale lyudi vidchuvayut padinnya vlasnogo pochuttya identichnosti yak lyudi oskilki pislya potopu lishe vodni lyudi budut lyudmi Yak bachimo kriza vidchuzhennya ta kriza identichnosti viklikayut velike zanepokoyennya Abe Kobo U svoyemu vstupi do dvoh ese Abe opublikovanih u vipusku za listopad 2002 roku Kristofer Bolton pishe Robota Ejba v 1950 h rokah vklyuchala korotki istoriyi pro robotiv prizupinenu animaciyu ta vidviduvannya inoplanetyan ale ce bula publikaciya 1959 roku jogo romanu Dai yon kanpyoki Chetvertij lodovikovij period 1970 yakij oznamenuvav spravzhnij povorotnij moment dlya naukovoyi fantastiki v Yaponiyi Vklyuchivshi elementi zhorstkoyi nauki v masshtabah yakih ne namagavsya zhoden yaponskij pismennik Abe prote pidshtovhnuv istoriyu do trivozhnogo majzhe syurrealistichnogo zavershennya Nizka kritikiv viznali Chetvertij lodovikovij period pershim povnometrazhnim naukovo fantastichnim romanom u Yaponiyi ta tvorom yakij zapochatkuvav interes yaponciv do cogo zhanru Div takozhEncyclopaedia Britannica 2005 Ultimate Reference Suite DVD Abe Kōbō PrimitkiLiukkonen Petri Books and Writers kirjasto sci fi Finland Public Library Arhiv originalu za 17 November 2012 John Clute The Encyclopedia of Science Fiction Orion Publishing Group Arhiv originalu za 25 listopada 2021 Procitovano 25 listopada 2021 Arhiv originalu za 16 bereznya 2008 Clute John The Encyclopedia of Science Fiction Orion Publishing Group Arhiv originalu za 25 listopada 2021 Procitovano 25 listopada 2021 Ash Brian 1977 The Visual Encyclopedia of Science Fiction New York Harmony Books s 261 ISBN 0 517 531747 Trent Robert University of Tennessee Knoxville Arhiv originalu za 26 lipnya 2014 Procitovano 25 listopada 2021 Bolton Christopher Two Essays on Science Fiction Science Fiction Studies Arhiv originalu za 24 kvitnya 2021 Procitovano 25 listopada 2021 PosilannyaChetvertij lodovikovij period v Internet Speculative Fiction Database angl perelik yaponskih vidan ta vsih perekladiv Chetvertij lodovikovij period v Internet Speculative Fiction Database angl navedeno lishe perekladi anglijskoyu movoyu