Ця стаття містить , але походження тверджень у ній через практично повну відсутність . (березень 2018) |
Ця стаття містить інформацію, яку треба на наявність недостовірних фактів і хибних даних. (березень 2018) |
Черкаси на сьогодні[] — обласний центр, велике 300-тисячне місто в центрі України, значний економічний та культурний центр усієї держави. Однак в роки Другої світової війни місто відчуло на собі усю важкість війни — від запеклої оборони та здачі німецьким військам влітку 1941 року, період окупації 1941—1943 років та тяжке звільнення, яке продовжувалось цілий місяць взимку 1943 року. Черкаси стали третім містом України, після Києва та Одеси, яке 1941 року так довго не могли захопити німецькі війська. А операція по вигнанню нацистських окупантів з міста, яка на той час була відволікаючим маневром для успішного проходження П'ятихатської операції, дала можливість заволодіти значним вузлом оборони німців на Дніпрі та утворення плацдарму оперативного значення на правому березі. А це у свою чергу порушило роботу залізничної рокади Біла Церква — Сміла — Кривий Ріг та дозволило успішному проведенню червоноармійськими військами Корсунь-Шевченківської операції, яка у німецьких історичних джерелах називається Черкаським котлом.
Оборона міста (1941)
Друга світова війна для міста Черкаси розпочалась 22 червня 1941 року, коли німецька авіація розпочала авіабомбування вулиць і стратегічних об'єктів міста. Так, одразу були знищені місцева залізнична станція та мости через річку Дніпро. Червоноармійські війська, які знаходились у місті, одразу розпочали оборонну підготовку до наступу німецьких вояків. В районі сучасного мікрорайону Південно-Західного був збудований 12-кілометровий протитанковий рів. На його будівництво з ініціативної молоді формувались і проводились навчання ополченців. Окрім цього, була також збудована і тимчасова понтонна переправа через Дніпро.
На початку серпня 1941 року німецькі війська захопили Умань, розбивши 6-ту та 12-ту червоноармійські армії. Танкові з'єднання генерала Евальда фон Кляйста рухались на Київ, де намагались прорвати оборону з півдня і легко виступити в бік Донецького краю. Смілу німці захопили 4 серпня, до Черкас лишалось всього понад 20 км. Підступи до міста були перекриті двома дивізіями фронтового підпорядкування — та . Був створений оборонний рубіж з протитанковими ровами, також допомагала і місцевість — Мошногірський кряж з Ірдинським болотом під ним та болотистий Тясмин з горбистим плато над ним. Через ці перепони німецьке командування не направляло на Черкаси основні танкові з'єднання. Однак черкаський напрямок фронту, про який у повідомленнях Радінформбюро і згадки не було, виник сам по собі. Він одразу отримав назву Черкаський плацдарм. Зламавши з ходу стрімким натиском оборонний рубіж по Ірдинському болоті перед Білозір'ям, німці прорвались через центр села і вийшли у відкритий степ перед Черкасами.
Вранці 13 серпня німецькі війська почали наступ. На захоплення Черкас ними були кинуті піхотна дивізія СС, румунські та італійські з'єднання, батальйон мотоциклістів, танкові підрозділи. Не чекаючи значного опору, вони були впевнені у легкому захопленні міста. Того ж дня вперше прозвучало повідомлення Радінформбюро про можливість захоплення Черкас. На підтримку оборони із-за Дніпра була направлена ескадрилья бомбардувальників у супроводі винищувачів. Саме того дня здійснив свій подвиг Герой Радянського Союзу, командир ланки винищувачів, старший лейтенант Петро Битюцький. Вступивши в бій з ворожими літаками, він одного збив, а іншого протаранив в лоб. Зазнавши великих втрат німецькі війська відступили.
Для захисту Черкаського плацдарму, що окреслився в межах 60 км по берегу Дніпра та 30 км у ширину і набув важкого стратегічного значення, терміново створили 38-му армію, командувачем якої був призначений генерал-лейтенант Дмитро Рябишев, який вже зустрічався з генералом Евальдом фон Кляйстом під Дубно. Отримавши нове призначення, генерал 14 серпня вирушив із Ніжина на Черкаси разом з корпусним штабом. Одразу був припинений самовільний відступ через Дніпро червоноармійських бійців 6-ї та 12-ї армій. За два дні був сформований резерв штабу армії, який нараховував 7 тисяч бійців мотострілецького полку. Командиром був призначений майор , рідний брат командарма. В місті знову запрацювали підприємства, електростанція та водогін, значно активізувались зведення фортифікаційних споруд на 3 лініях оборонного рубежу навколо міста. На танконебезпечних ділянках мінери облаштували мінні поля.
Лист червоноармійського воїна, який був в оборонній смузі біля Соснівки Павла Нікіфорова:
Пишу листа 18 серпня. Писати не збирався, бо нічим дихати. Загину, напевне, і знати не будете. А тут таке діється, що загинути доведеться, становище надто тяжке. Будьте здорові! Прошу всіх вас, дорогі, моліться за мене, можливо, зостанусь таки живим, хоч і невелика надія. |
До новоствореної армії з тилу почало надходити підкріплення — військові, озброєння та військова техніка. Від Канева по Дніпру спустились кораблі Пінської військової флотилії. 16 серпня були перекинуті на плацдарм 97-ма та . Але бракувало танків та протитанкових гармат. Німці теж підтягували свої резерви, перегруповувались. 17 серпня вони розгорнули новий наступ на Черкаси, їм вдалось прорвати лінію оборони на ділянці 116-ї стрілецької дивізії, яка перейшла у багнетну контратаку. За наказом командира, на підмогу виступив резервний мотострілецький полк майора Іллі Рябишева. Німці не втримали такого рішучого удару і відступили назад до Білозір'я. Червоноармійські війська, які відбили атаку, навіть організували контрнаступ по шляху до Сміли.
18 серпня німецькі війська спробували прорвати оборону на правому фланзі, в зоні бойових дій 196-ї стрілецької дивізії. Для цього було зосереджено велику кількість танків, артилерії та піхоти. Бої набули жорсткого характеру, перекинулись зі Свидівка на Дахнівку, а потім і Соснівку та північні околиці міста. Німці безперервно атакували, їх активно підтримувала авіація. Нападники націлились на залізничний міст через річку Дніпро. Несучи численні втрати, червоноармійські війська все ж таки перекрили шлях німцям до річки. Не домігшись успіху, німці відновили наступ вже на лівому фланзі, ввівши в бій нові сили. Німецькі танки наступали на місто, їм перешкоджала авіадивізія генерал-майора , але наступ припинити не вдалось. Щоб зміцнити оборону міста, червоноармійські війська залишили Дубіївку та Руську Поляну. Бої перемістились безпосередньо до Черкас, на лінію протитанкового рову. Німецька артилерія почала напряму обстрілювати міські об'єкти. В самому місті німцям перешкоджали воїни 4-ї повітряно-десантної бригади, та інших військових частин і підрозділів армійського і фронтового підпорядкування, а також бійці черкаських винищувальних батальйонів і народні ополченці. Німецьким танкам все ж таки вдалось прорватись на міські околиці і направитись до дерев'яного мосту. За наказом командарма, червоноармійські зенітні гармати було перенацілено на пряму наводку. Від пострілів артилерії німецькі танкові війська були зупинені і нападники відійшли. Однак враховуючи ускладнену обстановку на інших ділянках фронту Верховне головнокомандування віддало наказ про відступ червоноармійських військ з Черкаського плацдарму за Дніпро. Організовано і цілком таємно, за умовним знаком «Блискавка», всі військові з'єднання і підрозділи 38-ї армії на світанку 22 серпня залишили Черкаси, знищивши за собою всі 3 мости (залізничний, дерев'яний та наплавний) через Дніпро.
Окупація міста (1941—1943)
Окупувавши територію Черкащини, німецька влада почала впроваджувати свій адміністративно-територіальний поділ і формувати місцеві органи управління. Територія Черкащини була включена до райхскомісаріату Україна з центром у місті Рівному. Більша частина відійшла до Київської, частини до Житомирської та Миколаївської генеральних округ. Місто Черкаси відійшло до складу Київської генеральної округи, ввійшовши у Смілянську округу. Головним завданням перед собою нова влада ставила знищення слов'янського населення і, насамперед, носіїв комуністичної ідеології та радянських активістів. З перших днів німецькі війська проводили місцеві зачистки — 1942 року були розстріляні голова Черкаського райвиконкому та голова Кам'янського райвиконкому, організатор і керівник партійного підпілля, Петро Василина. Масового характеру набуло знищення євреїв, яких розстрілювали.
Одночасно з формуванням окупаційних органів влади, німці створювали систему ідеологічного забезпечення «нового порядку». У вересні 1941 року почала видаватись україномовна газета , в якій друкувались матеріали, за якими українці підтримували рейх та Адольфа Гітлера. Навчанням були охоплені діти лише до 11 років, неукомплектовані школи закривались. У вищі навчальні заклади набирались студенти, які пізніше відправлялись до Німеччини. Театри обслуговували лише німецьку публіку. Руйнувались церкви.
З перших днів окупації німці, із залученням української поліції, встановили суворий контроль за усіма сферами життя, насамперед господарством. Одразу була запроваджена господарська повинність, під яку підпадало населення віком від 18 до 45 років. Колгоспи було перейменовано в громадські господарства, радгоспи — в державні господарства. Сільські господарства повинні були поставляти сільськогосподарську продукцію для німецької армії. Праця селян суворо обліковувалась і контролювалась. Техніки майже не було, як тяглова сила використовувались коні та воли. Для підготовки весняної сівби зернових використовувалась також і ручна праця, що було здійснено за розпорядженням райхкомісара Еріха Коха.
Населення також повинно було сплачувати натуральний податок у вигляді продуктів харчування — картоплі, насіння соняшника, молока та м'яса. Торгівля була дозволена лише в неділю з 6 до 13 години і лише тими товарами, які не підлягали здаванню в порядку заготівель. Була відновлена робота на маслозаводі, цукровому та консервному заводах. Населення масово вивозилось на каторжні роботи до Німеччини. Добровільний виїзд робочої сили не дав результатів, тоді розпочались облави, спалення домівок, взяття заручників. Військовополонених відправляли до концтабору у Смілі.
По закінченню окупації, під першими ударами Червоної армії, окупаційна влада почала конфісковувати у населення все можливе, знищувала майно, споруди та обладнання. Це робилось згідно з наказом німецького комісаріату від 7 вересня 1943 року, який зобов'язував: «На випадок відступу слід повністю знищити на території, яка залишається, всі споруди і запаси…, житлові приміщення, машини, млини, колодязі, скирти сіна та соломи. Усі без винятку будинки слід спалювати, печі в будинках підривати за допомогою ручних гранат, колодязі робити непридатними шляхом знищення підривними пристроями, а також кидаючи в них нечистоти».
Опір
Окупаційний режим німецької влади породив опір населення шляхом розгортання партизанського і підпільного рухів. Вже наприкінці літа 1941 року на території Черкащини і Черкас розгорнули свою діяльність підпільні групи та партизанські загони. Для забезпечення їхніх дій заздалегідь були створені запаси зброї і продовольства. До початку окупації в районі та Черкасах було створено 8 партизанських загонів, 5 з яких діяли в місті. Вони були сформовані в липні 1941 року з бійців винищувального батальйону НКВД та партійного активу. Командирами загонів були призначені члени КПРС — Савченко Феодосій Родіонович, , та .
Вже в перші дні окупації німецька влада для боротьби з партизанами створила поліцейське формування з українських націоналістів. Багато було розстріляно, ще більше розсіялось. За межами міста діяло 3 партизанських загони загальною чисельністю 70 осіб. 13 вересня 1941 року вони об'єднались в один загін під командуванням , представника Київського обкому КПУ, комісаром призначений Пальоха Сергій Наумович. На початку жовтня загін Свиридова встановив зв'язок з міськими загонами Савченка та Ковальова. Постало питання про об'єднання всіх районних та міських угруповань в одну військову одиницю. 9 жовтня 1941 року в Черкаському бору відбулась нарада командирів усіх загонів та груп. Було вирішено утворити у складі 4 рот. Командиром став Савченко Ф. Р., комісаром — Пальоха С. Н. Першою операцією став напад 12 жовтня на поліцейську дільницю в Геронимівці.
При форсуванні Дніпра в листопаді 1943 року партизани брали найактивнішу участь, підготовляючи плацдарми для червоноармійських військ. Про взаємодію партизан та армії біля села Сокирного було встановлено пам'ятний знак.
Вигнання нацистських окупантів з міста (1943)
Після нищівної поразки на Курській дузі, Адольф Гітлер все ж таки вважав, що Червона армія нізащо не ступить на правий берег Дніпра, де було утворено потужну лінію німецької оборони під умовною назвою «Східний вал». У німців були всі підстави для такої впевненості, адже за численними укріпленнями було сконцентровано чи не найпотужніше і найбільш боєздатне угруповання вермахту. Важлива роль у цій розгалуженій оборонній системі відводилась і місту Черкасам. Однак, незважаючи на таку впевненість, червоноармійські війська за кінець літа та початок осені 1943 року, звільнивши лівобережну частину України, в кінці вересня широким фронтом вийшли до Дніпра.
Форсування річки було покладено на 52-гу армію 2-го Українського фронту під командуванням генерал-лейтенанта Костянтина Коротеєва. 25 вересня поблизу південного краю міста були висаджені 3-тя та 5-та авіадесантні бригади, які об'єднались з місцевими партизанами та деякими підрозділами, яким вдалось перебратись через Дніпро в районі цукрового заводу. Вони утримували плацдарм не довго, адже після перекидання німецьких військ зі Сміли та Чигирина, їх почали витісняти назад до річки і вони змушені були відступити на лівий берег. При цьому червоноармійські війська зазнали втрат.
У ніч з 29 на 30 вересня 254-а стрілецька дивізія почала форсувати Дніпро навпроти гирла Росі. Праворуч переправлялась , а ліворуч — стрілецькі дивізії. Разом вони захопили так званий Канівський плацдарм і вели запеклі бої, обороняючи його. 1 жовтня після розвідки та підготовки плавальних засобів 929-й стрілецький полк перебрався через річку в районі села Хрещатик, щоб допомогти утримати плацдарм до підходу головних сил. В ніч на 2 жовтня сюди переправилися також 933-й та 936-й стрілецькі полки. Плацдарм був невеликий — 1,5 кілометри по фронту та 1 кілометр в глибину. Німецькі війська переважували в кількості, однак червоноармійські бійці не відступали. 17 жовтня 254-а дивізія перейшла у наступ і звільнила село Хрещатик. 6 листопада після контрнаступу німецьких військ 254-а дивізія змушена була відступити за Дніпро, а для захисту плацдарму залишилась з 438-м винищувально-протитанковим артилерійським полком. 9 листопада 254-та дивізія була перекинута південніше села Коробівки, де отримала наказ знову форсувати Дніпро.
Після тривалої підготовки в ніч з 12 на 13 листопада в 0:00 війська 254-ї стрілецької дивізії почали переправлятись через Дніпро, але цього разу в районі Дахнівки, Свидівка та Сокирного. Праворуч наступала 294-а, а ліворуч — 373-я стрілецькі дивізії. Вода на той час була неспокійна, йшов дощ та дув сильний вітер.
Зі спогадів Івана Шастуна. Командир артилерійського полку полковник Яновський, розуміючи стан непогоди, звертався до нього "Синку, я тобі не наказую, я прошу: виконай бойове завдання, хоч помри, а не відступи". |
Діставшись середини Дніпра, авангардна група була помічена. Німці почали обстріл човнів та плотів, підсвічуючи все прожекторами. Рота старшого лейтенанта Едзельта була обстріляна, живі солдати діставались берега пливучи. Діставшись берега, війська вступили в бій і змогли відвоювати плацдарм діаметром всього 1 кілометр. Розширюючи плацдарм, вони вийшли на оборонний рубіж Черкас з півночі. Німці почали свої контрнаступи, але червоноармійські війська, разом з тими, хто переправлявся слідом, змогли витримати 9 таких натисків. Місто відігравало дуже важливу роль у всій системі оборони німецьких військ, тому його звільнення мало велике стратегічне значення в планах червоноармійського командування для подальшого розвитку наступу військ. 17 листопада було звільнено Дахнівку та Василиху, почались бої за Соснівку. В районі сучасної 1-ї міської лікарні загинули два командири полків — Яновський та Степанов. Пізніше їх було поховано у Золотоноші.
Операцію по вигнанню нацистських окупантів з Черкас було покладено на частини 52-ї армії 2-го Українського фронту, головну роль відіграла все та ж 254-а стрілецька дивізія, якою командував полковник Михайло Путейко. У цьому їм допомагала 373-я стрілецька дивізія. Штурм Черкас проходив у 4 спроби. 20 та 22 листопада атаки були безуспішними, 24 листопада на допомогу була висунута . 26 листопада червоноармійські війська змогли пройти по місту лише до території сучасного університету. Німці оборонялися запекло, прагнучи втримати усе місто, на оборону було виставлено 72-у та 57-у піхотних дивізій, 5-у танкової дивізії СС «Вікінг». Артилерійська батарея, до якої входили командир Іван Шастун та артилеристи Нікіфоров і Конєв, на відстані 300 метрів підбила 2 передових танки, давши змогу солдатам йти у наступ.
У ніч з 28 на 29 листопада натиск розпочався з більшою силою. Бої за місто були кровопролитними та велись чи не за кожен будинок та вулицю. У Черкаській операції були задіяні 25 червоноармійських військових з'єднань і частин, в тому числі 3 стрілецькі, 1 повітряно-десантна, 2 авіаційні і 1 зенітно-артилерійська дивізії, 4 бригади — танкова, артилерійська і 2 повітряно-десантні, 7 артилерійських полків різного призначення, серед них — полк гвардійських мінометів (відомих як «катюші»), 3 авіаційні полки і 1 окрема ескадрилья, 3 інженерно-саперні батальйони. 929-й полк підполковника Онуфрія Луценка оволодів територією водопарку і кількома кварталами на вулиці Богдана Хмельницького. Подальше просування військ стримував сильний вогонь з двоповерхового будинку у районі залізничного вокзалу. Німці перетворили його на своєрідну фортецю, що прикривала підступи до вокзалу. Щоб вибити ворога з будинку, потрібно було застосувати гармати та міномети. Військові не бажали нищити споруду всесвітньо відомого українського архітектора Владислава Городецького. Вахтанг Чіковані запропонував зробити це іншим способом. З групою автоматників на світанку він пробрався в тил ворога і несподівано атакував німців. Після короткого бою з будинку було вигнано нацистських окупантів.
В цей час 15 окремий залізничний батальйон 27 бригади разом з іншими частинами та за допомоги місцевих жителів звів 275-метровий понтонний міст. Це дозволило червноармійським військам перекинути до Черкас більше військової допомоги. Місто було взято в кільце оточення, німці намагалися прорвати його, тому зі сторони Сміли направили бронепотяг, 70 танків і самоходок дивізії СС «Вікінг», і завдяки цьому котел був розірваний. 4 грудня почався третій штурм і німецькі війська знову потрапили в оточення. Четвертий і останній штурм почався 9 грудня і 14 грудня об 11:00 німецькі війська були повністю відтиснені в бік Сміли. На честь цієї події у Москві пролунав 12-залповий салют із 124 гармат, орденом Червоної Зірки був нагороджений Онуфрій Луценко. Доповідь, яка надійшла до Сталіна того ж дня, містила наступну інформацію: «Війська 2-го Українського фронту, продовжуючи успішний наступ, сьогодні, 14 грудня, внаслідок напружених боїв оволоділи великим економічним центром України — містом Черкаси — важливим вузлом оборони німців на правому березі Дніпра».
В результаті звільнення, місто було майже повністю зруйнованим, встелене тілами мерців. У ніч на 15 грудня випав сніг, який трохи прикрив результати боїв.
Зі спогадів Івана Шастуна. Іван Денисович послав бійця до криниці біля сучасного Центру дитячої та юнацької творчості за водою, а той повернувся і повідомив, що у ній скидані тіла мертвих людей і звідти чути плач дитини. Бійці кинулись до криниці і дістали з неї живого 4-річного хлопчика. Його потім віддали місцевій бабусі. |
В боях за Черкаси полягло понад 6 тисяч червоноармійськіх бійців, втрати серед цивільного населення склали 200 осіб. Німецькі втрати нараховували близько 9 тисяч солдат та до 30 танків. Усім вище згаданим військовим підрозділам за наказом Верховного Головнокомандуючого згодом було присвоєне почесне найменування Черкаських. Сотні бійців, що полягли за звільнення міста були похоронені на Пагорбі Слави у центрі міста, їхні імені викарбувані на гранітних плитах меморіалу. Було також встановлено пам'ятний знак — глибу з чорного граніту з переліком усіх військових частин і підрозділів, які відзначилися в боях за вигнання нацистських окупантів з міста і котрим було присвоєне найменування Черкаських.
Після вигнання нацистських окупантів з Черкас червоноармійські війська наступали в бік Сміли і звільнили Хутори, Вергуни та Степанки, а 29 січня 1944 року і саму Смілу. 1944 року на польсько-радянський кордон першою вийшла саме 254-та Черкаська Червонопрапорна дивізія, якою командував 29-річний генерал-майор Михайло Путейко.
- Пам'ятний знак усім військовим частинам, які визволяли місто
- Пам'ятна дошка та сліди обстрілів під час визволення міста
- Пам'ятний знак усім військовим частинам, які визволяли місто
- Пам'ятний знак окремо 254-ї стрілецькій дивізії
- Пам'ятник окремо 254-й стрілецькій дивізії
- Пам'ятник окремо 8-й гвардійській авіадивізії
- Пам'ятник окремо 41-й танковій дивізії
- Меморіал Пагорб Слави
- Пам'ятник на честь визволення міста
- Пам'ятний знак А.В.Мельникову, командиру танкового десанту
- Погруддя О.М.Луценка на території гімназії №9
- Погруддя М.К.Путейка на території СШ №27
- Погруддя В.В.Чиковані на території ЗОШ №12
- Пам'ятна дошка В.В.Чиковані на будинку, який він взяв штурмом
- Пам'ятна дошка П.Л.Вернигорі
- Пам'ятна дошка Ф.Ф.Лазарєву
Примітки
- . Архів оригіналу за 11 березня 2018. Процитовано 15 березня 2018.
- . Архів оригіналу за 16 березня 2018. Процитовано 15 березня 2018.
- . Архів оригіналу за 16 березня 2018. Процитовано 15 березня 2018.
- Герой Радянського Союзу Битюцький П. С. Архів оригіналу за 14 червня 2012. Процитовано 15 березня 2018.
- Архів оригіналу за 16 березня 2018. Процитовано 15 березня 2018.
- . Архів оригіналу за 25 лютого 2018. Процитовано 15 березня 2018.
- . beket.com.ua (рос.). Архів оригіналу за 14 вересня 2016. Процитовано 15 березня 2018.
- . Архів оригіналу за 7 грудня 2017. Процитовано 15 березня 2018.
- . Архів оригіналу за 15 березня 2018. Процитовано 15 березня 2018.
- . Архів оригіналу за 15 березня 2018. Процитовано 15 березня 2018.
- . Архів оригіналу за 20 березня 2018. Процитовано 15 березня 2018.
- . Архів оригіналу за 13 березня 2018. Процитовано 14 березня 2018.
- . Архів оригіналу за 19 жовтня 2017. Процитовано 15 березня 2018.
Посилання
- http://cherkasu.blogspot.com/2009/04/blog-post_7081.html [ 14 березня 2018 у Wayback Machine.]
- http://www.rada.cherkassy.ua/ua/text.php?s=7&s1=50
- http://bandera.lviv.ua/?p=4723 [ 12 листопада 2014 у Wayback Machine.]
- http://chmr.gov.ua/ua/newsread.php?&s=1&s1=17&s2=0&view=6332&p=1 [ 13 березня 2018 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya mistit perelik posilan ale pohodzhennya tverdzhen u nij zalishayetsya nezrozumilim cherez praktichno povnu vidsutnist vnutrishnotekstovih dzherel vinosok Bud laska dopomozhit polipshiti cyu stattyu peretvorivshi dzherela z pereliku posilan na dzherela vinoski u samomu teksti statti berezen 2018 Cya stattya mistit informaciyu yaku treba pereviriti na nayavnist nedostovirnih faktiv i hibnih danih Bud laska oznajomtesya z vidpovidnim obgovorennyam ta dopomozhit vipraviti nedoliki berezen 2018 Cherkasi na sogodni koli oblasnij centr velike 300 tisyachne misto v centri Ukrayini znachnij ekonomichnij ta kulturnij centr usiyeyi derzhavi Odnak v roki Drugoyi svitovoyi vijni misto vidchulo na sobi usyu vazhkist vijni vid zapekloyi oboroni ta zdachi nimeckim vijskam vlitku 1941 roku period okupaciyi 1941 1943 rokiv ta tyazhke zvilnennya yake prodovzhuvalos cilij misyac vzimku 1943 roku Cherkasi stali tretim mistom Ukrayini pislya Kiyeva ta Odesi yake 1941 roku tak dovgo ne mogli zahopiti nimecki vijska A operaciya po vignannyu nacistskih okupantiv z mista yaka na toj chas bula vidvolikayuchim manevrom dlya uspishnogo prohodzhennya P yatihatskoyi operaciyi dala mozhlivist zavoloditi znachnim vuzlom oboroni nimciv na Dnipri ta utvorennya placdarmu operativnogo znachennya na pravomu berezi A ce u svoyu chergu porushilo robotu zaliznichnoyi rokadi Bila Cerkva Smila Krivij Rig ta dozvolilo uspishnomu provedennyu chervonoarmijskimi vijskami Korsun Shevchenkivskoyi operaciyi yaka u nimeckih istorichnih dzherelah nazivayetsya Cherkaskim kotlom Oborona mista 1941 Druga svitova vijna dlya mista Cherkasi rozpochalas 22 chervnya 1941 roku koli nimecka aviaciya rozpochala aviabombuvannya vulic i strategichnih ob yektiv mista Tak odrazu buli znisheni misceva zaliznichna stanciya ta mosti cherez richku Dnipro Chervonoarmijski vijska yaki znahodilis u misti odrazu rozpochali oboronnu pidgotovku do nastupu nimeckih voyakiv V rajoni suchasnogo mikrorajonu Pivdenno Zahidnogo buv zbudovanij 12 kilometrovij protitankovij riv Na jogo budivnictvo z iniciativnoyi molodi formuvalis i provodilis navchannya opolchenciv Okrim cogo bula takozh zbudovana i timchasova pontonna pereprava cherez Dnipro Na pochatku serpnya 1941 roku nimecki vijska zahopili Uman rozbivshi 6 tu ta 12 tu chervonoarmijski armiyi Tankovi z yednannya generala Evalda fon Klyajsta ruhalis na Kiyiv de namagalis prorvati oboronu z pivdnya i legko vistupiti v bik Doneckogo krayu Smilu nimci zahopili 4 serpnya do Cherkas lishalos vsogo ponad 20 km Pidstupi do mista buli perekriti dvoma diviziyami frontovogo pidporyadkuvannya ta Buv stvorenij oboronnij rubizh z protitankovimi rovami takozh dopomagala i miscevist Moshnogirskij kryazh z Irdinskim bolotom pid nim ta bolotistij Tyasmin z gorbistim plato nad nim Cherez ci pereponi nimecke komanduvannya ne napravlyalo na Cherkasi osnovni tankovi z yednannya Odnak cherkaskij napryamok frontu pro yakij u povidomlennyah Radinformbyuro i zgadki ne bulo vinik sam po sobi Vin odrazu otrimav nazvu Cherkaskij placdarm Zlamavshi z hodu strimkim natiskom oboronnij rubizh po Irdinskomu boloti pered Bilozir yam nimci prorvalis cherez centr sela i vijshli u vidkritij step pered Cherkasami Vranci 13 serpnya nimecki vijska pochali nastup Na zahoplennya Cherkas nimi buli kinuti pihotna diviziya SS rumunski ta italijski z yednannya bataljon motociklistiv tankovi pidrozdili Ne chekayuchi znachnogo oporu voni buli vpevneni u legkomu zahoplenni mista Togo zh dnya vpershe prozvuchalo povidomlennya Radinformbyuro pro mozhlivist zahoplennya Cherkas Na pidtrimku oboroni iz za Dnipra bula napravlena eskadrilya bombarduvalnikiv u suprovodi vinishuvachiv Same togo dnya zdijsniv svij podvig Geroj Radyanskogo Soyuzu komandir lanki vinishuvachiv starshij lejtenant Petro Bityuckij Vstupivshi v bij z vorozhimi litakami vin odnogo zbiv a inshogo protaraniv v lob Zaznavshi velikih vtrat nimecki vijska vidstupili Dlya zahistu Cherkaskogo placdarmu sho okreslivsya v mezhah 60 km po beregu Dnipra ta 30 km u shirinu i nabuv vazhkogo strategichnogo znachennya terminovo stvorili 38 mu armiyu komanduvachem yakoyi buv priznachenij general lejtenant Dmitro Ryabishev yakij vzhe zustrichavsya z generalom Evaldom fon Klyajstom pid Dubno Otrimavshi nove priznachennya general 14 serpnya virushiv iz Nizhina na Cherkasi razom z korpusnim shtabom Odrazu buv pripinenij samovilnij vidstup cherez Dnipro chervonoarmijskih bijciv 6 yi ta 12 yi armij Za dva dni buv sformovanij rezerv shtabu armiyi yakij narahovuvav 7 tisyach bijciv motostrileckogo polku Komandirom buv priznachenij major ridnij brat komandarma V misti znovu zapracyuvali pidpriyemstva elektrostanciya ta vodogin znachno aktivizuvalis zvedennya fortifikacijnih sporud na 3 liniyah oboronnogo rubezhu navkolo mista Na tankonebezpechnih dilyankah mineri oblashtuvali minni polya List chervonoarmijskogo voyina yakij buv v oboronnij smuzi bilya Sosnivki Pavla Nikiforova Pishu lista 18 serpnya Pisati ne zbiravsya bo nichim dihati Zaginu napevne i znati ne budete A tut take diyetsya sho zaginuti dovedetsya stanovishe nadto tyazhke Budte zdorovi Proshu vsih vas dorogi molitsya za mene mozhlivo zostanus taki zhivim hoch i nevelika nadiya Pam yatnij znak moryakam Pinskoyi flotiliyi Do novostvorenoyi armiyi z tilu pochalo nadhoditi pidkriplennya vijskovi ozbroyennya ta vijskova tehnika Vid Kaneva po Dnipru spustilis korabli Pinskoyi vijskovoyi flotiliyi 16 serpnya buli perekinuti na placdarm 97 ma ta Ale brakuvalo tankiv ta protitankovih garmat Nimci tezh pidtyaguvali svoyi rezervi peregrupovuvalis 17 serpnya voni rozgornuli novij nastup na Cherkasi yim vdalos prorvati liniyu oboroni na dilyanci 116 yi strileckoyi diviziyi yaka perejshla u bagnetnu kontrataku Za nakazom komandira na pidmogu vistupiv rezervnij motostrileckij polk majora Illi Ryabisheva Nimci ne vtrimali takogo rishuchogo udaru i vidstupili nazad do Bilozir ya Chervonoarmijski vijska yaki vidbili ataku navit organizuvali kontrnastup po shlyahu do Smili 18 serpnya nimecki vijska sprobuvali prorvati oboronu na pravomu flanzi v zoni bojovih dij 196 yi strileckoyi diviziyi Dlya cogo bulo zoseredzheno veliku kilkist tankiv artileriyi ta pihoti Boyi nabuli zhorstkogo harakteru perekinulis zi Svidivka na Dahnivku a potim i Sosnivku ta pivnichni okolici mista Nimci bezperervno atakuvali yih aktivno pidtrimuvala aviaciya Napadniki nacililis na zaliznichnij mist cherez richku Dnipro Nesuchi chislenni vtrati chervonoarmijski vijska vse zh taki perekrili shlyah nimcyam do richki Ne domigshis uspihu nimci vidnovili nastup vzhe na livomu flanzi vvivshi v bij novi sili Nimecki tanki nastupali na misto yim pereshkodzhala aviadiviziya general majora ale nastup pripiniti ne vdalos Shob zmicniti oboronu mista chervonoarmijski vijska zalishili Dubiyivku ta Rusku Polyanu Boyi peremistilis bezposeredno do Cherkas na liniyu protitankovogo rovu Nimecka artileriya pochala napryamu obstrilyuvati miski ob yekti V samomu misti nimcyam pereshkodzhali voyini 4 yi povitryano desantnoyi brigadi ta inshih vijskovih chastin i pidrozdiliv armijskogo i frontovogo pidporyadkuvannya a takozh bijci cherkaskih vinishuvalnih bataljoniv i narodni opolchenci Nimeckim tankam vse zh taki vdalos prorvatis na miski okolici i napravitis do derev yanogo mostu Za nakazom komandarma chervonoarmijski zenitni garmati bulo perenacileno na pryamu navodku Vid postriliv artileriyi nimecki tankovi vijska buli zupineni i napadniki vidijshli Odnak vrahovuyuchi uskladnenu obstanovku na inshih dilyankah frontu Verhovne golovnokomanduvannya viddalo nakaz pro vidstup chervonoarmijskih vijsk z Cherkaskogo placdarmu za Dnipro Organizovano i cilkom tayemno za umovnim znakom Bliskavka vsi vijskovi z yednannya i pidrozdili 38 yi armiyi na svitanku 22 serpnya zalishili Cherkasi znishivshi za soboyu vsi 3 mosti zaliznichnij derev yanij ta naplavnij cherez Dnipro Okupaciya mista 1941 1943 Okupuvavshi teritoriyu Cherkashini nimecka vlada pochala vprovadzhuvati svij administrativno teritorialnij podil i formuvati miscevi organi upravlinnya Teritoriya Cherkashini bula vklyuchena do rajhskomisariatu Ukrayina z centrom u misti Rivnomu Bilsha chastina vidijshla do Kiyivskoyi chastini do Zhitomirskoyi ta Mikolayivskoyi generalnih okrug Misto Cherkasi vidijshlo do skladu Kiyivskoyi generalnoyi okrugi vvijshovshi u Smilyansku okrugu Golovnim zavdannyam pered soboyu nova vlada stavila znishennya slov yanskogo naselennya i nasampered nosiyiv komunistichnoyi ideologiyi ta radyanskih aktivistiv Z pershih dniv nimecki vijska provodili miscevi zachistki 1942 roku buli rozstrilyani golova Cherkaskogo rajvikonkomu ta golova Kam yanskogo rajvikonkomu organizator i kerivnik partijnogo pidpillya Petro Vasilina Masovogo harakteru nabulo znishennya yevreyiv yakih rozstrilyuvali Odnochasno z formuvannyam okupacijnih organiv vladi nimci stvoryuvali sistemu ideologichnogo zabezpechennya novogo poryadku U veresni 1941 roku pochala vidavatis ukrayinomovna gazeta v yakij drukuvalis materiali za yakimi ukrayinci pidtrimuvali rejh ta Adolfa Gitlera Navchannyam buli ohopleni diti lishe do 11 rokiv neukomplektovani shkoli zakrivalis U vishi navchalni zakladi nabiralis studenti yaki piznishe vidpravlyalis do Nimechchini Teatri obslugovuvali lishe nimecku publiku Rujnuvalis cerkvi Z pershih dniv okupaciyi nimci iz zaluchennyam ukrayinskoyi policiyi vstanovili suvorij kontrol za usima sferami zhittya nasampered gospodarstvom Odrazu bula zaprovadzhena gospodarska povinnist pid yaku pidpadalo naselennya vikom vid 18 do 45 rokiv Kolgospi bulo perejmenovano v gromadski gospodarstva radgospi v derzhavni gospodarstva Silski gospodarstva povinni buli postavlyati silskogospodarsku produkciyu dlya nimeckoyi armiyi Pracya selyan suvoro oblikovuvalas i kontrolyuvalas Tehniki majzhe ne bulo yak tyaglova sila vikoristovuvalis koni ta voli Dlya pidgotovki vesnyanoyi sivbi zernovih vikoristovuvalas takozh i ruchna pracya sho bulo zdijsneno za rozporyadzhennyam rajhkomisara Eriha Koha Naselennya takozh povinno bulo splachuvati naturalnij podatok u viglyadi produktiv harchuvannya kartopli nasinnya sonyashnika moloka ta m yasa Torgivlya bula dozvolena lishe v nedilyu z 6 do 13 godini i lishe timi tovarami yaki ne pidlyagali zdavannyu v poryadku zagotivel Bula vidnovlena robota na maslozavodi cukrovomu ta konservnomu zavodah Naselennya masovo vivozilos na katorzhni roboti do Nimechchini Dobrovilnij viyizd robochoyi sili ne dav rezultativ todi rozpochalis oblavi spalennya domivok vzyattya zaruchnikiv Vijskovopolonenih vidpravlyali do konctaboru u Smili Po zakinchennyu okupaciyi pid pershimi udarami Chervonoyi armiyi okupacijna vlada pochala konfiskovuvati u naselennya vse mozhlive znishuvala majno sporudi ta obladnannya Ce robilos zgidno z nakazom nimeckogo komisariatu vid 7 veresnya 1943 roku yakij zobov yazuvav Na vipadok vidstupu slid povnistyu znishiti na teritoriyi yaka zalishayetsya vsi sporudi i zapasi zhitlovi primishennya mashini mlini kolodyazi skirti sina ta solomi Usi bez vinyatku budinki slid spalyuvati pechi v budinkah pidrivati za dopomogoyu ruchnih granat kolodyazi robiti nepridatnimi shlyahom znishennya pidrivnimi pristroyami a takozh kidayuchi v nih nechistoti OpirOkupacijnij rezhim nimeckoyi vladi porodiv opir naselennya shlyahom rozgortannya partizanskogo i pidpilnogo ruhiv Vzhe naprikinci lita 1941 roku na teritoriyi Cherkashini i Cherkas rozgornuli svoyu diyalnist pidpilni grupi ta partizanski zagoni Dlya zabezpechennya yihnih dij zazdalegid buli stvoreni zapasi zbroyi i prodovolstva Do pochatku okupaciyi v rajoni ta Cherkasah bulo stvoreno 8 partizanskih zagoniv 5 z yakih diyali v misti Voni buli sformovani v lipni 1941 roku z bijciv vinishuvalnogo bataljonu NKVD ta partijnogo aktivu Komandirami zagoniv buli priznacheni chleni KPRS Savchenko Feodosij Rodionovich ta Vzhe v pershi dni okupaciyi nimecka vlada dlya borotbi z partizanami stvorila policejske formuvannya z ukrayinskih nacionalistiv Bagato bulo rozstrilyano she bilshe rozsiyalos Za mezhami mista diyalo 3 partizanskih zagoni zagalnoyu chiselnistyu 70 osib 13 veresnya 1941 roku voni ob yednalis v odin zagin pid komanduvannyam predstavnika Kiyivskogo obkomu KPU komisarom priznachenij Paloha Sergij Naumovich Na pochatku zhovtnya zagin Sviridova vstanoviv zv yazok z miskimi zagonami Savchenka ta Kovalova Postalo pitannya pro ob yednannya vsih rajonnih ta miskih ugrupovan v odnu vijskovu odinicyu 9 zhovtnya 1941 roku v Cherkaskomu boru vidbulas narada komandiriv usih zagoniv ta grup Bulo virisheno utvoriti u skladi 4 rot Komandirom stav Savchenko F R komisarom Paloha S N Pershoyu operaciyeyu stav napad 12 zhovtnya na policejsku dilnicyu v Geronimivci Pri forsuvanni Dnipra v listopadi 1943 roku partizani brali najaktivnishu uchast pidgotovlyayuchi placdarmi dlya chervonoarmijskih vijsk Pro vzayemodiyu partizan ta armiyi bilya sela Sokirnogo bulo vstanovleno pam yatnij znak Vignannya nacistskih okupantiv z mista 1943 Pislya nishivnoyi porazki na Kurskij duzi Adolf Gitler vse zh taki vvazhav sho Chervona armiya nizasho ne stupit na pravij bereg Dnipra de bulo utvoreno potuzhnu liniyu nimeckoyi oboroni pid umovnoyu nazvoyu Shidnij val U nimciv buli vsi pidstavi dlya takoyi vpevnenosti adzhe za chislennimi ukriplennyami bulo skoncentrovano chi ne najpotuzhnishe i najbilsh boyezdatne ugrupovannya vermahtu Vazhliva rol u cij rozgaluzhenij oboronnij sistemi vidvodilas i mistu Cherkasam Odnak nezvazhayuchi na taku vpevnenist chervonoarmijski vijska za kinec lita ta pochatok oseni 1943 roku zvilnivshi livoberezhnu chastinu Ukrayini v kinci veresnya shirokim frontom vijshli do Dnipra Forsuvannya richki bulo pokladeno na 52 gu armiyu 2 go Ukrayinskogo frontu pid komanduvannyam general lejtenanta Kostyantina Koroteyeva 25 veresnya poblizu pivdennogo krayu mista buli visadzheni 3 tya ta 5 ta aviadesantni brigadi yaki ob yednalis z miscevimi partizanami ta deyakimi pidrozdilami yakim vdalos perebratis cherez Dnipro v rajoni cukrovogo zavodu Voni utrimuvali placdarm ne dovgo adzhe pislya perekidannya nimeckih vijsk zi Smili ta Chigirina yih pochali vitisnyati nazad do richki i voni zmusheni buli vidstupiti na livij bereg Pri comu chervonoarmijski vijska zaznali vtrat U nich z 29 na 30 veresnya 254 a strilecka diviziya pochala forsuvati Dnipro navproti girla Rosi Pravoruch perepravlyalas a livoruch strilecki diviziyi Razom voni zahopili tak zvanij Kanivskij placdarm i veli zapekli boyi oboronyayuchi jogo 1 zhovtnya pislya rozvidki ta pidgotovki plavalnih zasobiv 929 j strileckij polk perebravsya cherez richku v rajoni sela Hreshatik shob dopomogti utrimati placdarm do pidhodu golovnih sil V nich na 2 zhovtnya syudi perepravilisya takozh 933 j ta 936 j strilecki polki Placdarm buv nevelikij 1 5 kilometri po frontu ta 1 kilometr v glibinu Nimecki vijska perevazhuvali v kilkosti odnak chervonoarmijski bijci ne vidstupali 17 zhovtnya 254 a diviziya perejshla u nastup i zvilnila selo Hreshatik 6 listopada pislya kontrnastupu nimeckih vijsk 254 a diviziya zmushena bula vidstupiti za Dnipro a dlya zahistu placdarmu zalishilas z 438 m vinishuvalno protitankovim artilerijskim polkom 9 listopada 254 ta diviziya bula perekinuta pivdennishe sela Korobivki de otrimala nakaz znovu forsuvati Dnipro Pislya trivaloyi pidgotovki v nich z 12 na 13 listopada v 0 00 vijska 254 yi strileckoyi diviziyi pochali perepravlyatis cherez Dnipro ale cogo razu v rajoni Dahnivki Svidivka ta Sokirnogo Pravoruch nastupala 294 a a livoruch 373 ya strilecki diviziyi Voda na toj chas bula nespokijna jshov dosh ta duv silnij viter Zi spogadiv Ivana Shastuna Komandir artilerijskogo polku polkovnik Yanovskij rozumiyuchi stan nepogodi zvertavsya do nogo Sinku ya tobi ne nakazuyu ya proshu vikonaj bojove zavdannya hoch pomri a ne vidstupi Distavshis seredini Dnipra avangardna grupa bula pomichena Nimci pochali obstril chovniv ta plotiv pidsvichuyuchi vse prozhektorami Rota starshogo lejtenanta Edzelta bula obstrilyana zhivi soldati distavalis berega plivuchi Distavshis berega vijska vstupili v bij i zmogli vidvoyuvati placdarm diametrom vsogo 1 kilometr Rozshiryuyuchi placdarm voni vijshli na oboronnij rubizh Cherkas z pivnochi Nimci pochali svoyi kontrnastupi ale chervonoarmijski vijska razom z timi hto perepravlyavsya slidom zmogli vitrimati 9 takih natiskiv Misto vidigravalo duzhe vazhlivu rol u vsij sistemi oboroni nimeckih vijsk tomu jogo zvilnennya malo velike strategichne znachennya v planah chervonoarmijskogo komanduvannya dlya podalshogo rozvitku nastupu vijsk 17 listopada bulo zvilneno Dahnivku ta Vasilihu pochalis boyi za Sosnivku V rajoni suchasnoyi 1 yi miskoyi likarni zaginuli dva komandiri polkiv Yanovskij ta Stepanov Piznishe yih bulo pohovano u Zolotonoshi Operaciyu po vignannyu nacistskih okupantiv z Cherkas bulo pokladeno na chastini 52 yi armiyi 2 go Ukrayinskogo frontu golovnu rol vidigrala vse ta zh 254 a strilecka diviziya yakoyu komanduvav polkovnik Mihajlo Putejko U comu yim dopomagala 373 ya strilecka diviziya Shturm Cherkas prohodiv u 4 sprobi 20 ta 22 listopada ataki buli bezuspishnimi 24 listopada na dopomogu bula visunuta 26 listopada chervonoarmijski vijska zmogli projti po mistu lishe do teritoriyi suchasnogo universitetu Nimci oboronyalisya zapeklo pragnuchi vtrimati use misto na oboronu bulo vistavleno 72 u ta 57 u pihotnih divizij 5 u tankovoyi diviziyi SS Viking Artilerijska batareya do yakoyi vhodili komandir Ivan Shastun ta artileristi Nikiforov i Konyev na vidstani 300 metriv pidbila 2 peredovih tanki davshi zmogu soldatam jti u nastup U nich z 28 na 29 listopada natisk rozpochavsya z bilshoyu siloyu Boyi za misto buli krovoprolitnimi ta velis chi ne za kozhen budinok ta vulicyu U Cherkaskij operaciyi buli zadiyani 25 chervonoarmijskih vijskovih z yednan i chastin v tomu chisli 3 strilecki 1 povitryano desantna 2 aviacijni i 1 zenitno artilerijska diviziyi 4 brigadi tankova artilerijska i 2 povitryano desantni 7 artilerijskih polkiv riznogo priznachennya sered nih polk gvardijskih minometiv vidomih yak katyushi 3 aviacijni polki i 1 okrema eskadrilya 3 inzhenerno saperni bataljoni 929 j polk pidpolkovnika Onufriya Lucenka ovolodiv teritoriyeyu vodoparku i kilkoma kvartalami na vulici Bogdana Hmelnickogo Podalshe prosuvannya vijsk strimuvav silnij vogon z dvopoverhovogo budinku u rajoni zaliznichnogo vokzalu Nimci peretvorili jogo na svoyeridnu fortecyu sho prikrivala pidstupi do vokzalu Shob vibiti voroga z budinku potribno bulo zastosuvati garmati ta minometi Vijskovi ne bazhali nishiti sporudu vsesvitno vidomogo ukrayinskogo arhitektora Vladislava Gorodeckogo Vahtang Chikovani zaproponuvav zrobiti ce inshim sposobom Z grupoyu avtomatnikiv na svitanku vin probravsya v til voroga i nespodivano atakuvav nimciv Pislya korotkogo boyu z budinku bulo vignano nacistskih okupantiv Pam yatnik na chest 15 go okremogo zaliznichnogo bataljonu V cej chas 15 okremij zaliznichnij bataljon 27 brigadi razom z inshimi chastinami ta za dopomogi miscevih zhiteliv zviv 275 metrovij pontonnij mist Ce dozvolilo chervnoarmijskim vijskam perekinuti do Cherkas bilshe vijskovoyi dopomogi Misto bulo vzyato v kilce otochennya nimci namagalisya prorvati jogo tomu zi storoni Smili napravili bronepotyag 70 tankiv i samohodok diviziyi SS Viking i zavdyaki comu kotel buv rozirvanij 4 grudnya pochavsya tretij shturm i nimecki vijska znovu potrapili v otochennya Chetvertij i ostannij shturm pochavsya 9 grudnya i 14 grudnya ob 11 00 nimecki vijska buli povnistyu vidtisneni v bik Smili Na chest ciyeyi podiyi u Moskvi prolunav 12 zalpovij salyut iz 124 garmat ordenom Chervonoyi Zirki buv nagorodzhenij Onufrij Lucenko Dopovid yaka nadijshla do Stalina togo zh dnya mistila nastupnu informaciyu Vijska 2 go Ukrayinskogo frontu prodovzhuyuchi uspishnij nastup sogodni 14 grudnya vnaslidok napruzhenih boyiv ovolodili velikim ekonomichnim centrom Ukrayini mistom Cherkasi vazhlivim vuzlom oboroni nimciv na pravomu berezi Dnipra V rezultati zvilnennya misto bulo majzhe povnistyu zrujnovanim vstelene tilami merciv U nich na 15 grudnya vipav snig yakij trohi prikriv rezultati boyiv Zi spogadiv Ivana Shastuna Ivan Denisovich poslav bijcya do krinici bilya suchasnogo Centru dityachoyi ta yunackoyi tvorchosti za vodoyu a toj povernuvsya i povidomiv sho u nij skidani tila mertvih lyudej i zvidti chuti plach ditini Bijci kinulis do krinici i distali z neyi zhivogo 4 richnogo hlopchika Jogo potim viddali miscevij babusi V boyah za Cherkasi polyaglo ponad 6 tisyach chervonoarmijskih bijciv vtrati sered civilnogo naselennya sklali 200 osib Nimecki vtrati narahovuvali blizko 9 tisyach soldat ta do 30 tankiv Usim vishe zgadanim vijskovim pidrozdilam za nakazom Verhovnogo Golovnokomanduyuchogo zgodom bulo prisvoyene pochesne najmenuvannya Cherkaskih Sotni bijciv sho polyagli za zvilnennya mista buli pohoroneni na Pagorbi Slavi u centri mista yihni imeni vikarbuvani na granitnih plitah memorialu Bulo takozh vstanovleno pam yatnij znak glibu z chornogo granitu z perelikom usih vijskovih chastin i pidrozdiliv yaki vidznachilisya v boyah za vignannya nacistskih okupantiv z mista i kotrim bulo prisvoyene najmenuvannya Cherkaskih Pislya vignannya nacistskih okupantiv z Cherkas chervonoarmijski vijska nastupali v bik Smili i zvilnili Hutori Verguni ta Stepanki a 29 sichnya 1944 roku i samu Smilu 1944 roku na polsko radyanskij kordon pershoyu vijshla same 254 ta Cherkaska Chervonopraporna diviziya yakoyu komanduvav 29 richnij general major Mihajlo Putejko Pam yatnij znak usim vijskovim chastinam yaki vizvolyali misto Pam yatna doshka ta slidi obstriliv pid chas vizvolennya mista Pam yatnij znak usim vijskovim chastinam yaki vizvolyali misto Pam yatnij znak okremo 254 yi strileckij diviziyi Pam yatnik okremo 254 j strileckij diviziyi Pam yatnik okremo 8 j gvardijskij aviadiviziyi Pam yatnik okremo 41 j tankovij diviziyi Memorial Pagorb Slavi Pam yatnik na chest vizvolennya mista Pam yatnij znak A V Melnikovu komandiru tankovogo desantu Pogruddya O M Lucenka na teritoriyi gimnaziyi 9 Pogruddya M K Putejka na teritoriyi SSh 27 Pogruddya V V Chikovani na teritoriyi ZOSh 12 Pam yatna doshka V V Chikovani na budinku yakij vin vzyav shturmom Pam yatna doshka P L Vernigori Pam yatna doshka F F LazaryevuPrimitki Arhiv originalu za 11 bereznya 2018 Procitovano 15 bereznya 2018 Arhiv originalu za 16 bereznya 2018 Procitovano 15 bereznya 2018 Arhiv originalu za 16 bereznya 2018 Procitovano 15 bereznya 2018 Geroj Radyanskogo Soyuzu Bityuckij P S Arhiv originalu za 14 chervnya 2012 Procitovano 15 bereznya 2018 Arhiv originalu za 16 bereznya 2018 Procitovano 15 bereznya 2018 Arhiv originalu za 25 lyutogo 2018 Procitovano 15 bereznya 2018 beket com ua ros Arhiv originalu za 14 veresnya 2016 Procitovano 15 bereznya 2018 Arhiv originalu za 7 grudnya 2017 Procitovano 15 bereznya 2018 Arhiv originalu za 15 bereznya 2018 Procitovano 15 bereznya 2018 Arhiv originalu za 15 bereznya 2018 Procitovano 15 bereznya 2018 Arhiv originalu za 20 bereznya 2018 Procitovano 15 bereznya 2018 Arhiv originalu za 13 bereznya 2018 Procitovano 14 bereznya 2018 Arhiv originalu za 19 zhovtnya 2017 Procitovano 15 bereznya 2018 Posilannyahttp cherkasu blogspot com 2009 04 blog post 7081 html 14 bereznya 2018 u Wayback Machine http www rada cherkassy ua ua text php s 7 amp s1 50 http bandera lviv ua p 4723 12 listopada 2014 u Wayback Machine http chmr gov ua ua newsread php amp s 1 amp s1 17 amp s2 0 amp view 6332 amp p 1 13 bereznya 2018 u Wayback Machine