Черепашки Ніндзя англ Teenage Mutant Ninja Turtles американський анімаційний серіал про команду з чотирьох черепах мутан

«Черепашки Ніндзя» (англ. Teenage Mutant Ninja Turtles) — американський анімаційний серіал про команду з чотирьох черепах-мутантів (див. Черепашки Ніндзя). Дії серіалу відбуваються переважно у місті Нью-Йорк. Вперше вийшов на екрани 8 лютого 2003 року і йшов до 28 лютого 2009 року. Шостий і сьомий сезони при цьому відрізняються від решти простішим візуальним стилем і гумористичнішим настроєм.

Черепашки Ніндзя

Teenage Mutant Ninja Turtles

Тип

анімаційний телесеріал^[d] і ^d

Телеканал(и)

ТЕТ

Дистриб'ютор(и)

^d

Жанр

анімація, бойовик, пригоди

Тривалість серії

21-23 хв.

Тривалість

25 хв.

Компанія

^d

Керівник проєкту

Кевін Істмен

Ідея

Кевін Істмен і Пітер Лерд і Лойд Голдфмайн

На основі

Teenage Mutant Ninja Turtles^[d]

Продюсер

Джон Марлов

У головних ролях

Майк Сайнстерклас
Вейн Грейсон
Сем Райгел
Джон Кембелл
Дарен Данстен

Композитор

^d

Країна-виробник

США

Мова оригіналу

англійська

Перший показ

2003 — 2009

Кількість сезонів

7

Кількість серій

155

Попередник

Черепашки Ніндзя: Наступна мутація

Послідовник

Черепашки Ніндзя (2012)

Посилання

Епізоди

Докладніше: Список епізодів мультсеріалу Черепашки Ніндзя 2003

Сезон	Ep #	Початок показу	Кінець показу
	26	Лютий 8, 2003	Листопад 1, 2003
	26	Листопад 8, 2003	Жовтень 2, 2004
	26	Жовтень 9, 2004	Квітень 23, 2005
	26	Вересень 10, 2005	Квітень 15, 2006
	12	Березень 24, 2007	Травень 3, 2008
Сезон 6 (Fast Forward)	26	Липень 29, 2006	Жовтень 27, 2007
	14	Вересень 13, 2008	Березень 27, 2010

Ігри на основі серіалу

№	Консолі	Рік
1	Game Boy Advance	2003
2	Nintendo GameCube, Xbox, PlayStation 2, PC	2003
3	Nintendo GameCube, Xbox, Game Boy Advance, PlayStation 2, PC	2004
4	Nintendo GameCube, Xbox, Nintendo DS, PlayStation 2	2005
5	Nintendo GameCube, Xbox, Game Boy Advance, PlayStation 2, PC	2005

Українське двоголосе закадрове озвучення

Українською мовою мультсеріал озвучено на замовлення телекомпанії «ТЕТ». Ролі озвучували: Володимир Терещук і Олена Бліннікова.

Сприйняття

На IMDb «Черепашки Ніндзя» 2003 року посідають друге місце за оцінками (7,8/10) у франшизі, трохи відстаючи від серіалу 1987 року (7,9/10). Найвище оцінений глядачами епізод, згідно з IMDb — це «Так само, як і не було», 21-й епізод 3-го сезону, натхненний коміксами про Людей-X «Дні минулого майбутнього», про можливе антиутопічне майбутнє, в якому Шреддер підкорив увесь світ.

Згідно з MovieWeb, «Черепашки Ніндзя» 2003 року також посідають друге місце з-поміж усіх серіалів про Черепашок. Його вирізняє доросліший тон і більша серйозність разом зі зрілим дизайном персонажів. Він тісно пов'язаний з оригіналом, але деякі сюжетні лінії відрізняються, додають оповіді оригінальності. Кожна Черепашка має тут індивідуальний характер, а сюжет складніший, порівняно з «Черепашками Ніндзя» 1987 та «Новою мутацією».

CBR писали, що хоча класичні комікси «Черепашки-ніндзя» від Mirage Studios були похмурими та суворими, серіал 1987 був зовсім інший і франшиза довго сприймалася через нього. Серіал 2003 пішов шляхом коміксів. «Звичайно, у ньому була неабияка частка гумору та повторюваних приколів, але це був набагато більш зрілий серіал, ніж той, що раніше». Черепашки тут отримали не тільки різний вигляд, а й різні характери, що призводять до внутрішніх конфліктів у команді, а Ороку Сакі, він же Шреддер, виявився грізним ворогом. Серед нових облич були Хун і агент Бішоп, Шкіряна Голова змінився з «тупого лиходійського алігатора» на нейтрального мутанта, якого переслідує його минуле. А постать Бакстера Стокмана опинилася водночас огидною і трагічною. В CBR разом з тим зазначали, що п'ятий сезон фактично закінчує серіал. Шостий і сьомий втратили якість попередників.

Примітки

Teenage Mutant Ninja Turtles: Every Movie & Series, Ranked By IMDb. ScreenRant (англ.). 6 липня 2021. Процитовано 1 червня 2023.
10 Best Episodes Of Teenage Mutant Ninja Turtles (2003), According To IMDb. ScreenRant (англ.). 7 вересня 2022. Процитовано 1 червня 2023.
Every Teenage Mutant Ninja Turtles TV Show, Ranked. MovieWeb (англ.). 31 травня 2023. Процитовано 1 червня 2023.
Why Teenage Mutant Ninja Turtles' 2003 Series Is Still Its Best. CBR (англ.). 19 лютого 2023. Процитовано 1 червня 2023.

Посилання

http://www.anidong.com [ 6 серпня 2019 у Wayback Machine.]
Teenage Mutant Ninja Turtles на сайті IMDb (англ.)
Teenage Mutant Ninja Turtles (2003)^{[недоступне посилання з травня 2019]} на сайті Big Cartoon DataBase

Це незавершена стаття про анімаційний фільм.
Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її.

[1] Teenage Mutant Ninja Turtles: Every Movie & Series, Ranked By IMDb. ScreenRant (англ.). 6 липня 2021. Процитовано 1 червня 2023.

[2] 10 Best Episodes Of Teenage Mutant Ninja Turtles (2003), According To IMDb. ScreenRant (англ.). 7 вересня 2022. Процитовано 1 червня 2023.

[3] Every Teenage Mutant Ninja Turtles TV Show, Ranked. MovieWeb (англ.). 31 травня 2023. Процитовано 1 червня 2023.

[4] Why Teenage Mutant Ninja Turtles' 2003 Series Is Still Its Best. CBR (англ.). 19 лютого 2023. Процитовано 1 червня 2023.