«Червона спека» (англ. «Red Heat») — американський бойовик 1988 року режисера Волтера Гілла.
Червона спека | |
---|---|
Red Heat | |
Жанр | трилер, бойовик, комедія, кримінал |
Режисер | Волтер Гілл |
Продюсер | Волтер Гілл Маріо Кассар Ендрю Вайна |
Сценарист | Волтер Гілл |
У головних ролях | Арнольд Шварценеггер Джеймс Белуші Лоуренс Фішборн |
Оператор | |
Композитор | Джеймс Горнер |
Монтаж | |
Художник | Ласло Райк |
Кінокомпанія | Carolco Pictures |
Дистриб'ютор | InterCom і Netflix |
Тривалість | 104 хв. |
Мова | англійська російська |
Країна | США |
Рік | 1988 |
Кошторис | 29 000 000 ± 0 $ |
Касові збори | США $34 994 648 |
IMDb | ID 0095963 |
Сюжет
У розпал Перебудови і потепління відносин двох наддержав грузинський «мафіозо» Віктор Роставелі збирається налагодити поставку в СРСР наркотиків із США. Упійманням злочинця займається капітан міліції Іван Данко. Він разом з міліцейським загоном вистежує банду. При спробі затримання злочинців починається перестрілка. Роставелі вдається сховатися і втекти в США. У Чикаго Роставелі налагоджує контакт з місцевими торговцями наркотиками й погоджується купити у них велику партію кокаїну. Однак банда була арештована поліцією Чикаго незадовго до зустрічі, і угода зірвалася.
Тим часом у Головне управління внутрішніх справ у Москві приходить несподівана телеграма з США, де говориться, що Роставелі був заарештований за порушення правил дорожнього руху і підлягає екстрадиції в Радянський Союз. Керівництво МВС посилає Данка в США, щоб той доставив злочинця назад. В Америці Данка зустрічають сержант поліції Чикаго Галлахер і Артур Рідзік. Данко селиться в готелі, в тому ж номері, де кількома днями раніше зупинився Роставелі.
Наступного дня в дільниці Галлахер і Рідзік передають Роставелі капітану Данку. Вони вже прямували в аеропорт, коли несподівано спільники Роставелі влаштували перестрілку, убивши кількох поліцейських і звільнивши Віктора. Сам Данко потрапляє в госпіталь. До нього приходять співробітники радянського консульства і повідомляють йому про те, що його начальство розгніване провалом операції й жадає бачити капітана в Москві. Але Данко не має наміру повертатися в Союз без Віктора.
Спільно з Рідзіком, Данко починає розшук Роставелі. З усіх доказів, яки вони мають, — невеликий ключ, знайдений капітаном при обшуку злочинця. Новоспечені напарники намагаються дізнатися про місце перебування Віктора в ув'язненого ватажка банди наркоторговців Абдули Елайджі. Данко з'ясовує, що через міжнародну злочинну мережу Роставелі мав намір переправити в Радянський Союз кокаїн на 5 мільйонів доларів. Щоб сховатися від поліції, учасники банди усувають усіх, хто знає що-небудь про Віктора. Напарникам все ж вдається поговорити з жінкою, на ім'я Кетрін, що контактувала з Віктором до його арешту. Виявилося, що вона погодилася укласти з ним фіктивний шлюб, щоб він зміг отримати посвідку на проживання в США. В обмін на гарантії власної безпеки вона повідомляє Данку місце передачі грошей. Затримати Роставелі не вдається і цього разу, а його дружину наступного дня знаходять убитою.
Віктор сам вирішує усунути капітана Данка, заодно позбувшись членів банди. У перестрілці гинуть усі члени злочинного угруповання, але Данко залишається неушкодженим. Капітан з'ясовує, що ключ, конфіскований у Роставелі, відкриває камеру зберігання на Центральному автовокзалі, де ймовірно є 5 мільйонів доларів. Данко відправляється туди разом з Рідзіком, далі розгортається гонитва на автобусах по Чикаго. Зрештою Данко все ж наздоганяє Роставелі й при затриманні вбиває його.
У ролях
|
|
Цікаві факти
- Ім'я і підпис, що стоять до Івана Данко в гостьовій книзі готелю, належать Джиму Моррісону, лідеру групи The Doors.
- У кав'ярні Рідзік показує Данко різні поліцейські звіти, які йому потрібно заповнити. Якщо придивитися уважно до бланка, який показують великим планом, то можна побачити його назву — «Даремний звіт про подію поліції Чикаго».
- В одній зі сцен фільму Данко обговорює проблему героїну в Америці. Також він називає місце в США, де ця проблема стоїть найгостріше — Гарлем, однак, в англійських субтитрах дане місце вказано як Маямі.
- Перший західний фільм, знімальній групі якого дозволили знімати на Червоній площі в Москві.
- Більшість московських сцен насправді було знято в Угорщині.
- Фільм присвячений пам'яті постановника трюків, Бенні Доббінса, який помер від серцевого нападу на знімальному майданчику цього фільму.
- Для зйомок сцени у в'язниці як масовку було задіяно близько 200 ув'язнених.
- До початку зйомок Арнольд Шварценеггер протягом трьох місяців брав уроки російської мови.
- До початку зйомок Джеймс Белуші пропрацював два тижні в чиказькому поліцейському відділенні.
- Іван Данко використовує пістолет «Подберін 9,2 мм». Такого пістолета насправді не існує. Те, що показують у фільмі — це модифікований «Desert Eagle .357 Magnum».
- До початку зйомок Волтер Хілл попросив Арнольда Шварценеггера схуднути на 10 фунтів (приблизно 4,5 кг), а Джеймса Белуші — поправитися на 10 фунтів.
- У творців фільму пішло шість місяців, для того, щоб отримати дозвіл на зйомки на Червоній площі. Їм дозволили знімати в самому центрі Москви лише тому, що головний герой фільму був радянським громадянином.
- Музика в початкових і кінцевих титрах — фрагмент «Кантати до 20-річчя Жовтневої революції» Прокоф'єва, про що в титрах навіть не згадується.
Саундтрек
Red Heat | |
---|---|
Саундтрек-альбом | |
Композитор | Джеймс Горнер |
Дата випуску | 1988 і 6 жовтня 1988[1] |
Жанр | d і бойовик |
Тривалість | 44:05 |
Лейбл | Virgin |
Список треків | ||
---|---|---|
# | Назва | Тривалість |
1. | «Main Title» | 2:59 |
2. | «Russian Streets» | 1:35 |
3. | «Cleanhead Bust» | 4:16 |
4. | «Victor Escapes» | 2:53 |
5. | «Tailing Kat/The Set Up» | 7:55 |
6. | «Hospital Chase» | 4:30 |
7. | «The Hotel» | 6:20 |
8. | «Bus Station» | 9:33 |
9. | «End Credit» | 4:04 |
44:05 |
Примітки
- Lexicon of international films — Zweitausendeins.
Посилання
- Червона спека на сайті IMDb (англ.)
- Червона спека на сайті AllMovie (англ.)
- Red Heat на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
- Червона спека на сайті Box Office Mojo (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Chervona speka angl Red Heat amerikanskij bojovik 1988 roku rezhisera Voltera Gilla Chervona spekaRed HeatZhanrtriler bojovik komediya kriminalRezhiserVolter GillProdyuserVolter Gill Mario Kassar Endryu VajnaScenaristVolter GillU golovnih rolyahArnold Shvarcenegger Dzhejms Belushi Lourens FishbornOperatorKompozitorDzhejms GornerMontazhHudozhnikLaslo RajkKinokompaniyaCarolco PicturesDistrib yutorInterCom i NetflixTrivalist104 hv Movaanglijska rosijskaKrayina SShARik1988Koshtoris29 000 000 0 Kasovi zbori SShA 34 994 648IMDbID 0095963SyuzhetU rozpal Perebudovi i poteplinnya vidnosin dvoh nadderzhav gruzinskij mafiozo Viktor Rostaveli zbirayetsya nalagoditi postavku v SRSR narkotikiv iz SShA Upijmannyam zlochincya zajmayetsya kapitan miliciyi Ivan Danko Vin razom z milicejskim zagonom vistezhuye bandu Pri sprobi zatrimannya zlochinciv pochinayetsya perestrilka Rostaveli vdayetsya shovatisya i vtekti v SShA U Chikago Rostaveli nalagodzhuye kontakt z miscevimi torgovcyami narkotikami j pogodzhuyetsya kupiti u nih veliku partiyu kokayinu Odnak banda bula areshtovana policiyeyu Chikago nezadovgo do zustrichi i ugoda zirvalasya Tim chasom u Golovne upravlinnya vnutrishnih sprav u Moskvi prihodit nespodivana telegrama z SShA de govoritsya sho Rostaveli buv zaareshtovanij za porushennya pravil dorozhnogo ruhu i pidlyagaye ekstradiciyi v Radyanskij Soyuz Kerivnictvo MVS posilaye Danka v SShA shob toj dostaviv zlochincya nazad V Americi Danka zustrichayut serzhant policiyi Chikago Gallaher i Artur Ridzik Danko selitsya v goteli v tomu zh nomeri de kilkoma dnyami ranishe zupinivsya Rostaveli Nastupnogo dnya v dilnici Gallaher i Ridzik peredayut Rostaveli kapitanu Danku Voni vzhe pryamuvali v aeroport koli nespodivano spilniki Rostaveli vlashtuvali perestrilku ubivshi kilkoh policejskih i zvilnivshi Viktora Sam Danko potraplyaye v gospital Do nogo prihodyat spivrobitniki radyanskogo konsulstva i povidomlyayut jomu pro te sho jogo nachalstvo rozgnivane provalom operaciyi j zhadaye bachiti kapitana v Moskvi Ale Danko ne maye namiru povertatisya v Soyuz bez Viktora Spilno z Ridzikom Danko pochinaye rozshuk Rostaveli Z usih dokaziv yaki voni mayut nevelikij klyuch znajdenij kapitanom pri obshuku zlochincya Novospecheni naparniki namagayutsya diznatisya pro misce perebuvannya Viktora v uv yaznenogo vatazhka bandi narkotorgovciv Abduli Elajdzhi Danko z yasovuye sho cherez mizhnarodnu zlochinnu merezhu Rostaveli mav namir perepraviti v Radyanskij Soyuz kokayin na 5 miljoniv dolariv Shob shovatisya vid policiyi uchasniki bandi usuvayut usih hto znaye sho nebud pro Viktora Naparnikam vse zh vdayetsya pogovoriti z zhinkoyu na im ya Ketrin sho kontaktuvala z Viktorom do jogo areshtu Viyavilosya sho vona pogodilasya uklasti z nim fiktivnij shlyub shob vin zmig otrimati posvidku na prozhivannya v SShA V obmin na garantiyi vlasnoyi bezpeki vona povidomlyaye Danku misce peredachi groshej Zatrimati Rostaveli ne vdayetsya i cogo razu a jogo druzhinu nastupnogo dnya znahodyat ubitoyu Viktor sam virishuye usunuti kapitana Danka zaodno pozbuvshis chleniv bandi U perestrilci ginut usi chleni zlochinnogo ugrupovannya ale Danko zalishayetsya neushkodzhenim Kapitan z yasovuye sho klyuch konfiskovanij u Rostaveli vidkrivaye kameru zberigannya na Centralnomu avtovokzali de jmovirno ye 5 miljoniv dolariv Danko vidpravlyayetsya tudi razom z Ridzikom dali rozgortayetsya gonitva na avtobusah po Chikago Zreshtoyu Danko vse zh nazdoganyaye Rostaveli j pri zatrimanni vbivaye jogo U rolyahAktor Rol Arnold Shvarcenegger kapitan Ivan Danko kapitan Ivan Danko Dzhejms Belushi serzhant Art Ridzik serzhant Art Ridzik Piter Bojl komisar Lu Donnelli komisar Lu Donnelli Ed O Ross Viktor Rosta Rostaveli Viktor Rosta Rostaveli Lourens Fishborn lejtenant Charli Stobs lejtenant Charli Stobs Dzhina Gershon Ketrin Ket Manzetti Ketrin Ket Manzetti Richard Brajt serzhant Gallaher serzhant Gallaher Salim Salim Abdul Eliyag Abdul Eliyag poviya poviya Pryuitt Tejlor Vins klerk klerk Pet Nann Pet Nann Brajon Dzhejms Strik Strik molodij likar molodij likar Piter Dzhejson telekomentator telekomentator Oleg Vidov Yurij Ogarkov Yurij Ogarkov Savelij Kramarov Grigorij Mazurskij Grigorij Mazurskij konsul Dmitro Stepanovich konsul Dmitro Stepanovich Josip Baroda Josip Baroda Petro Tatomovich Petro Tatomovich Vagran Rostaveli Vagran Rostaveli polkovnik Kulikov polkovnik Kulikov lejtenant Redeckij lejtenant Redeckij oficer oficer Mongol Mongol Sven Ole Torsen Mikola Mikola Aktor Rol Norbert Nevenyi Sasha Sasha Yegor Yegor pianist pianist oficiant oficiant bandit bandit bandit bandit bandit bandit bandit bandit Ali Ali Dzhamal Dzhamal Nelligan Nelligan oficer Odri oficer Odri Dzholiet tyuremnik Dzholiet tyuremnik detektiv detektiv detektiv detektiv policejskij u likarni policejskij u likarni Berni Berni oficiantka oficiantka Lupo Lupo huligan huligan fotograf fotograf fotograf fotograf lyudina v telefonnij budci lyudina v telefonnij budci mashinist lokomotiva mashinist lokomotiva britogolovij uv yaznenij britogolovij uv yaznenijCikavi faktiIm ya i pidpis sho stoyat do Ivana Danko v gostovij knizi gotelyu nalezhat Dzhimu Morrisonu lideru grupi The Doors U kav yarni Ridzik pokazuye Danko rizni policejski zviti yaki jomu potribno zapovniti Yaksho pridivitisya uvazhno do blanka yakij pokazuyut velikim planom to mozhna pobachiti jogo nazvu Daremnij zvit pro podiyu policiyi Chikago V odnij zi scen filmu Danko obgovoryuye problemu geroyinu v Americi Takozh vin nazivaye misce v SShA de cya problema stoyit najgostrishe Garlem odnak v anglijskih subtitrah dane misce vkazano yak Mayami Pershij zahidnij film znimalnij grupi yakogo dozvolili znimati na Chervonij ploshi v Moskvi Bilshist moskovskih scen naspravdi bulo znyato v Ugorshini Film prisvyachenij pam yati postanovnika tryukiv Benni Dobbinsa yakij pomer vid sercevogo napadu na znimalnomu majdanchiku cogo filmu Dlya zjomok sceni u v yaznici yak masovku bulo zadiyano blizko 200 uv yaznenih Do pochatku zjomok Arnold Shvarcenegger protyagom troh misyaciv brav uroki rosijskoyi movi Do pochatku zjomok Dzhejms Belushi propracyuvav dva tizhni v chikazkomu policejskomu viddilenni Ivan Danko vikoristovuye pistolet Podberin 9 2 mm Takogo pistoleta naspravdi ne isnuye Te sho pokazuyut u filmi ce modifikovanij Desert Eagle 357 Magnum Do pochatku zjomok Volter Hill poprosiv Arnolda Shvarceneggera shudnuti na 10 funtiv priblizno 4 5 kg a Dzhejmsa Belushi popravitisya na 10 funtiv U tvorciv filmu pishlo shist misyaciv dlya togo shob otrimati dozvil na zjomki na Chervonij ploshi Yim dozvolili znimati v samomu centri Moskvi lishe tomu sho golovnij geroj filmu buv radyanskim gromadyaninom Muzika v pochatkovih i kincevih titrah fragment Kantati do 20 richchya Zhovtnevoyi revolyuciyi Prokof yeva pro sho v titrah navit ne zgaduyetsya SaundtrekRed HeatSaundtrek albomKompozitorDzhejms GornerData vipusku1988 i 6 zhovtnya 1988 1 Zhanrd i bojovikTrivalist44 05LejblVirgin Spisok trekiv NazvaTrivalist1 Main Title 2 592 Russian Streets 1 353 Cleanhead Bust 4 164 Victor Escapes 2 535 Tailing Kat The Set Up 7 556 Hospital Chase 4 307 The Hotel 6 208 Bus Station 9 339 End Credit 4 0444 05PrimitkiLexicon of international films Zweitausendeins d Track Q1822317d Track Q233161PosilannyaChervona speka na sajti IMDb angl Chervona speka na sajti AllMovie angl Red Heat na sajti Rotten Tomatoes angl Chervona speka na sajti Box Office Mojo angl