Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Червнева депортація четверта хвиля масових депортацій десятків тисяч людей у 1940 1941 роках у СРСР з територій окупован

Червнева депортація

Червнева депортація

Червнева депортація — четверта хвиля масових депортацій десятків тисяч людей у 1940—1941 роках у СРСР з територій, окупованих Радянським Союзом у 1939—1940 роках: Литви, Латвії, Естонії, Західної Білорусі, Молдови та українських земель — Західної України, Північної Буковини, Буджаку. Депортація відбувалася у травні-червні 1941 року.

Масова депортація у червні 1941 року була організована відповідно до вказівок НКВС СРСР під керівництвом Лаврентія Берії як головного виконавця. Надсекретна операція відбувалася згідно з постановою ЦК ВКП(б) і РНК СРСР від 16 травня 1941 року «Про виселення ворожого елементу з республік Прибалтики, Західної України й Західної Білорусії, Молдавії». Радянська міліція проводила арешти за співпраці місцевих членів комуністичної партії.

Депортація

Депортація проходила з 22 травня по 20 червня 1941 року, якраз напередодні Німецько-радянської війни. Проте метою депортацій було не так посилення безпеки під час підготовки війни, як усунення політичних опонентів радянської влади.

Депортація відбувалася протягом року після радянської окупації балтійських країн та Бессарабії з Північною Буковиною і стосувалася «антирадянських елементів»: громадських і політичних діячів, чиновників, поміщиків, промисловців, офіцерів, жандармів, тощо. На території окупованих Західної України і Західної Білорусі це була вже четверта хвиля масових депортацій, яка більшою мірою була направлена проти ОУН.

Порядок депортації, також знаний як [en]», був затверджений особисто заступником народного комісара державної безпеки СРСР Іваном Сєровим. Людей переселяли без підготовки цілими родинами. Чоловіків здебільшого ув'язнювали, і у подальшому, більшість і них загинули в ГУЛАГу. Жінки і діти були переселені до спецпоселень здебільшого в Комі АРСР, Омській та Новосибірській областях, Красноярському та Алтайському краях РРФСР, Казахській РСР.

Червнева депортація 1941 року проводилася хвилями і по окремих регіонах, на відміну від попередніх акцій такого штибу, які були загальними, з причини недостатньої кількості ешелонів та перевантаженості залізниць. Адже в цей же час назустріч депортованим ешелонами перекидалися загальновійськові армії та механізовані корпуси.

Депортація в Україні

На Західній Україні у червні 1941 року органи НКВС провели чергову, вже четверту за два роки депортацію із Західної України, якою було охоплено понад 300 тисяч осіб.

В Північній Буковині депортації проходили у два етапи — перший відбувся 23 травня, другий — 13 червня 1941 року. У травні вивозили в основному так званих зрадників Батьківщини, засуджених Особливою нарадою при НКВС СРСР. До цієї категорії належали ті, хто прагнув виїхати за кордон чи робив спроби перейти кордон нелегально, а також члени ОУН. Депортації підлягала 181 буковинська родина (306 дорослих осіб і 210 неповнолітніх). У 36 вагонах їх направили у Кіровську область, Красноярський край та Комі АРСР.

У червні до «зрадників батьківщини», згідно з постановою об'єднаного засідання бюро Чернівецького обкому КП(б)У та обвликонкому від 8 червня 1941 року, доєднали «поміщиків, фабрикантів, активних діячів контрреволюційних партій, крупних торговців». В результаті червневої акції з Буковини було виселено 2279 родин — 7116 осіб, ще 604 особи було заарештовано.

Депортація в Білорусі

В Західній Білорусі депортація почалася в ніч з 19 на 20 червня 1941 року. Загалом із західних областей Білорусі було вислано більше 22,000 осіб.

Деякі «зрадники батьківщини», на відміну від того, як це робилося в Балтії і Молдові, виселялися разом з родинами. Згідно з повідомленнями наркома внутрішніх справ БРСР Лаврентія Цанави секретарю ЦК КП(б) БРСР Пантелеймону Пономаренко від 21 червня 1941, таких заарештованих — учасників різних білоруських, польських, українських, російських та єврейських контрреволюційних організацій, чиновників «колишньої польської держави», білогвардійських офіцерів і іншого «контрреволюційного елементу» — було всього 2059.

Депортація в Естонії

image
Транспорт для депортації у 1941 році. Вантажівка ГАЗ-ААА і залізничний товарний вагон. Площа Свободи, Таллінн
Докладніше: Радянські депортації з Естонії

Депортація в Естонії почалася в ніч на 14 червня, з п'ятниці на суботу. Організатори виселення в особі керівних органів НКВС захопили транспортні засоби майже всіх діючих на той час в Естонії установ й близько першої години ночі почали одночасно заарештовувати людей великими гуртами по всій Естонії. Родинам було дозволено взяти до 100 кг особистих речей. Родичів часто силоміць розділяли.

Рівень смертності серед естонських депортованих становив 60 %. З близько 10 тисяч депортованих загинули близько 6 тисяч.

Депортація в Латвії

13 і 14 червня 1941 року відбулася депортація орієнтовно 15.600 осіб, включно з п'ятою частиною останнього законного уряду Латвії.

Під час червневої депортації 1941 року частка депортованих євреїв у населенні Латвії виявилася більшою, ніж частка депортованих латвійців.

image
Убиті радянськими каральними органами в'язні та наглядачі Правенішківського табору.

Депортація в Литві

Депортація в Литві почалася 14 червня і супроводжувалася близько 40 масовими стратами в період між 22 та 27 червня. Наприклад, 230 литовських в'язнів та цивільних було вбито у Правінішкіському концентраційному таборі, тоді як у в'язниці Мінська було страчено 15 в'язнів. Крім цього близько 70-80 литовських політичних в'язнів було вбито НКВС у Райняйському лісі після влаштованого литовцями Червневого повстання.

Було заслано політичну, військову, господарчу еліту Литви - колишніх президента Александраса Стульгінскіса та прем'єр-міністра Пранаса Довідайтіса, чимало міністрів, 1200 вчителів, 79 священників. Загалом з 14 по 18 червня 1941 року з Литви було вислано у віддалені райони Сибіру і Крайньої Півночі близько 34 тисяч осіб.

image
70 років першої масової депортації бессарабців. 1941-2011. Поштова марка Молдови.

Депортація в Молдові

На території Молдови виселення, яким керував уповноважений ЦК ВКП(б) по МРСР Серго Гоглідзе, проходило в ніч з 12 на 13 червня 1941 року. Згідно зі звітом, який був направлений Сталіну, Молотову і Берії, вже 13 червня з МРСР за одну ніч було вислано 24 360 осіб. Найбільше депортованих вивезли з Кишинева, Бєльц, Тараклії. Виселяли родинами, проте на шляху до місця заслання родини розділяли. Близько 8 тисяч чоловіків розподілили по трудовим таборам. Матерів з дітьми — по спецпоселенням в Казахській РСР, а також Омській та Новосибірській областях РРФСР.

В культурі

Червневій депортації 1941 року присвячено низку книжок латвійських письменників, серед яких «Ексгумація» , «Ляпас» , «Невчасно народжені» , «… І тоді прийшов руйнівник» . Також зазначені події відтворено у латвійському фільмі «Хресна дорога» та естонському «Бічний вітер» режисера . Зйомки стрічки відбувалися, зокрема, в селищі у Сибіру, де живуть нащадки засланих і депортованих балтійців. У латвійських театрах поставлено кілька п'єс, присвячених темі радянських депортацій. Найвідоміші з них — «Торкнутися білого ведмедя!» (2005, режисер ) і постановка Латвійського національного театру «На березі Вельупе».

Примітки

  1. Стяжкіна Олена. Рокада: чотири нариси з історії Другої Світової. — К.: Дух і Літера, 2020. — с. 89-104. .
  2. Комуністична диктатура в Литві. Радянська окупація (1940—1941; 1944—1991) [ 10 жовтня 2020 у Wayback Machine.]; Communist Crimes. Процитовано 9 жовтня 2020 (англ.)
  3. Bloxham, Donald; Moses, A. Dirk (2010). The Oxford Handbook of Genocide Studies. Oxford University Press. — p. 403. (англ.)
  4. Estonia Since 1944: Report of the Estonian International Commission for the Investigation of Crimes Against Humanity. Tallinn: Estonian International Commission for the Investigation of Crimes Against Humanity. — p. 310. [ 28 березня 2019 у Wayback Machine.] (англ.)
  5. Lovell, Stephen (2011). The Shadow of War: Russia and the USSR, 1941 to the present. John Wiley & Sons. — p. 218. . (англ.)
  6. Lane, Thomas (2004). Victims of Stalin and Hitler: The Exodus of Poles and Balts to Britain. Palgrave Macmillan. p. 79. . (англ.)
  7. Приєднання Бессарабії і Буковини до СРСР [ 24 жовтня 2020 у Wayback Machine.]; Володимир Лук'янюк, Цей день в історії, 9 травня 2015.
  8. Як Радянський Союз «не готувався» до війни з Німеччиною [ 25 лютого 2022 у Wayback Machine.]; Сергій Грабовський, Радіо Свобода, 14 червня 2011.
  9. (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 27 жовтня 2020. Процитовано 22 жовтня 2020.
  10. . Архів оригіналу за 19 лютого 2020. Процитовано 22 жовтня 2020.
  11. (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 9 серпня 2021. Процитовано 22 жовтня 2020.
  12. Адамушка У.I. Палітычныя рэпрэсіі 20–50-х гадоу на Беларусі. Минск: Беларусь. — 1994. — с. 106—107. (біл.)
  13. Масштаби депортації населення вглиб СРСР в травні-червні 1941 р. [ 20 жовтня 2020 у Wayback Machine.] Меморіал. Процитовано 27 жовтня 2020 (рос.)
  14. Сьогодні в Естонії вшановують постраждалих від сталінської депортації [ 17 жовтня 2020 у Wayback Machine.]; Еспресо TV, 14 червня 2020.
  15. В Естонії вшанували пам'ять жертв червневої депортації [ 20 жовтня 2020 у Wayback Machine.]; Микола Сірук, День, 14 червня 2017.
  16. Голокост у Латвії — що було і про що мовчала Радянська влада [ 27 жовтня 2020 у Wayback Machine.]; Олег Кудрін, Укрінформ, 27 січня 2018.
  17. А.Бумблаускас, А.Ейдинтас, А.Кулакаускас, М.Тамошайтис. Історія Литви кожному. — К.: «Балтія-Друк», 2018. — с. 316.
  18. Algirdas Julius Greimas, Saulius Žukas. Lietuva Pabaltijy. Istorijos ir kultūros bruožai. Vilnius: Baltos lankos, 1999. P. 149.(лит.)
  19. Не повернеться ніхто і ніколи — тут загинете [ 28 жовтня 2020 у Wayback Machine.]; newsmaker.md. Процитовано 25 жовтня 2020 (рум.)
  20. Які фільми знімають в Естонії? [ 25 березня 2015 у Wayback Machine.]; Euronews, 21 листопада 2014.
  21. Депортовані й незабуті [ 18 жовтня 2020 у Wayback Machine.]; Алла Пушкарчук, Український тиждень, 12 вересня 2020.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Chervneva deportaciya chetverta hvilya masovih deportacij desyatkiv tisyach lyudej u 1940 1941 rokah u SRSR z teritorij okupovanih Radyanskim Soyuzom u 1939 1940 rokah Litvi Latviyi Estoniyi Zahidnoyi Bilorusi Moldovi ta ukrayinskih zemel Zahidnoyi Ukrayini Pivnichnoyi Bukovini Budzhaku Deportaciya vidbuvalasya u travni chervni 1941 roku Masova deportaciya u chervni 1941 roku bula organizovana vidpovidno do vkazivok NKVS SRSR pid kerivnictvom Lavrentiya Beriyi yak golovnogo vikonavcya Nadsekretna operaciya vidbuvalasya zgidno z postanovoyu CK VKP b i RNK SRSR vid 16 travnya 1941 roku Pro viselennya vorozhogo elementu z respublik Pribaltiki Zahidnoyi Ukrayini j Zahidnoyi Bilorusiyi Moldaviyi Radyanska miliciya provodila areshti za spivpraci miscevih chleniv komunistichnoyi partiyi DeportaciyaDeportaciya prohodila z 22 travnya po 20 chervnya 1941 roku yakraz naperedodni Nimecko radyanskoyi vijni Prote metoyu deportacij bulo ne tak posilennya bezpeki pid chas pidgotovki vijni yak usunennya politichnih oponentiv radyanskoyi vladi Deportaciya vidbuvalasya protyagom roku pislya radyanskoyi okupaciyi baltijskih krayin ta Bessarabiyi z Pivnichnoyu Bukovinoyu i stosuvalasya antiradyanskih elementiv gromadskih i politichnih diyachiv chinovnikiv pomishikiv promislovciv oficeriv zhandarmiv tosho Na teritoriyi okupovanih Zahidnoyi Ukrayini i Zahidnoyi Bilorusi ce bula vzhe chetverta hvilya masovih deportacij yaka bilshoyu miroyu bula napravlena proti OUN Poryadok deportaciyi takozh znanij yak en buv zatverdzhenij osobisto zastupnikom narodnogo komisara derzhavnoyi bezpeki SRSR Ivanom Syerovim Lyudej pereselyali bez pidgotovki cilimi rodinami Cholovikiv zdebilshogo uv yaznyuvali i u podalshomu bilshist i nih zaginuli v GULAGu Zhinki i diti buli pereseleni do specposelen zdebilshogo v Komi ARSR Omskij ta Novosibirskij oblastyah Krasnoyarskomu ta Altajskomu krayah RRFSR Kazahskij RSR Chervneva deportaciya 1941 roku provodilasya hvilyami i po okremih regionah na vidminu vid poperednih akcij takogo shtibu yaki buli zagalnimi z prichini nedostatnoyi kilkosti esheloniv ta perevantazhenosti zaliznic Adzhe v cej zhe chas nazustrich deportovanim eshelonami perekidalisya zagalnovijskovi armiyi ta mehanizovani korpusi Deportaciya v Ukrayini Na Zahidnij Ukrayini u chervni 1941 roku organi NKVS proveli chergovu vzhe chetvertu za dva roki deportaciyu iz Zahidnoyi Ukrayini yakoyu bulo ohopleno ponad 300 tisyach osib V Pivnichnij Bukovini deportaciyi prohodili u dva etapi pershij vidbuvsya 23 travnya drugij 13 chervnya 1941 roku U travni vivozili v osnovnomu tak zvanih zradnikiv Batkivshini zasudzhenih Osoblivoyu naradoyu pri NKVS SRSR Do ciyeyi kategoriyi nalezhali ti hto pragnuv viyihati za kordon chi robiv sprobi perejti kordon nelegalno a takozh chleni OUN Deportaciyi pidlyagala 181 bukovinska rodina 306 doroslih osib i 210 nepovnolitnih U 36 vagonah yih napravili u Kirovsku oblast Krasnoyarskij kraj ta Komi ARSR U chervni do zradnikiv batkivshini zgidno z postanovoyu ob yednanogo zasidannya byuro Cherniveckogo obkomu KP b U ta obvlikonkomu vid 8 chervnya 1941 roku doyednali pomishikiv fabrikantiv aktivnih diyachiv kontrrevolyucijnih partij krupnih torgovciv V rezultati chervnevoyi akciyi z Bukovini bulo viseleno 2279 rodin 7116 osib she 604 osobi bulo zaareshtovano Deportaciya v Bilorusi V Zahidnij Bilorusi deportaciya pochalasya v nich z 19 na 20 chervnya 1941 roku Zagalom iz zahidnih oblastej Bilorusi bulo vislano bilshe 22 000 osib Deyaki zradniki batkivshini na vidminu vid togo yak ce robilosya v Baltiyi i Moldovi viselyalisya razom z rodinami Zgidno z povidomlennyami narkoma vnutrishnih sprav BRSR Lavrentiya Canavi sekretaryu CK KP b BRSR Pantelejmonu Ponomarenko vid 21 chervnya 1941 takih zaareshtovanih uchasnikiv riznih biloruskih polskih ukrayinskih rosijskih ta yevrejskih kontrrevolyucijnih organizacij chinovnikiv kolishnoyi polskoyi derzhavi bilogvardijskih oficeriv i inshogo kontrrevolyucijnogo elementu bulo vsogo 2059 Deportaciya v Estoniyi Transport dlya deportaciyi u 1941 roci Vantazhivka GAZ AAA i zaliznichnij tovarnij vagon Plosha Svobodi Tallinn Dokladnishe Radyanski deportaciyi z Estoniyi Deportaciya v Estoniyi pochalasya v nich na 14 chervnya z p yatnici na subotu Organizatori viselennya v osobi kerivnih organiv NKVS zahopili transportni zasobi majzhe vsih diyuchih na toj chas v Estoniyi ustanov j blizko pershoyi godini nochi pochali odnochasno zaareshtovuvati lyudej velikimi gurtami po vsij Estoniyi Rodinam bulo dozvoleno vzyati do 100 kg osobistih rechej Rodichiv chasto silomic rozdilyali Riven smertnosti sered estonskih deportovanih stanoviv 60 Z blizko 10 tisyach deportovanih zaginuli blizko 6 tisyach Deportaciya v Latviyi 13 i 14 chervnya 1941 roku vidbulasya deportaciya oriyentovno 15 600 osib vklyuchno z p yatoyu chastinoyu ostannogo zakonnogo uryadu Latviyi Pid chas chervnevoyi deportaciyi 1941 roku chastka deportovanih yevreyiv u naselenni Latviyi viyavilasya bilshoyu nizh chastka deportovanih latvijciv Ubiti radyanskimi karalnimi organami v yazni ta naglyadachi Pravenishkivskogo taboru Deportaciya v Litvi Deportaciya v Litvi pochalasya 14 chervnya i suprovodzhuvalasya blizko 40 masovimi stratami v period mizh 22 ta 27 chervnya Napriklad 230 litovskih v yazniv ta civilnih bulo vbito u Pravinishkiskomu koncentracijnomu tabori todi yak u v yaznici Minska bulo stracheno 15 v yazniv Krim cogo blizko 70 80 litovskih politichnih v yazniv bulo vbito NKVS u Rajnyajskomu lisi pislya vlashtovanogo litovcyami Chervnevogo povstannya Bulo zaslano politichnu vijskovu gospodarchu elitu Litvi kolishnih prezidenta Aleksandrasa Stulginskisa ta prem yer ministra Pranasa Dovidajtisa chimalo ministriv 1200 vchiteliv 79 svyashennikiv Zagalom z 14 po 18 chervnya 1941 roku z Litvi bulo vislano u viddaleni rajoni Sibiru i Krajnoyi Pivnochi blizko 34 tisyach osib 70 rokiv pershoyi masovoyi deportaciyi bessarabciv 1941 2011 Poshtova marka Moldovi Deportaciya v Moldovi Na teritoriyi Moldovi viselennya yakim keruvav upovnovazhenij CK VKP b po MRSR Sergo Goglidze prohodilo v nich z 12 na 13 chervnya 1941 roku Zgidno zi zvitom yakij buv napravlenij Stalinu Molotovu i Beriyi vzhe 13 chervnya z MRSR za odnu nich bulo vislano 24 360 osib Najbilshe deportovanih vivezli z Kishineva Byelc Tarakliyi Viselyali rodinami prote na shlyahu do miscya zaslannya rodini rozdilyali Blizko 8 tisyach cholovikiv rozpodilili po trudovim taboram Materiv z ditmi po specposelennyam v Kazahskij RSR a takozh Omskij ta Novosibirskij oblastyah RRFSR V kulturiChervnevij deportaciyi 1941 roku prisvyacheno nizku knizhok latvijskih pismennikiv sered yakih Eksgumaciya Lyapas Nevchasno narodzheni I todi prijshov rujnivnik Takozh zaznacheni podiyi vidtvoreno u latvijskomu filmi Hresna doroga ta estonskomu Bichnij viter rezhisera Zjomki strichki vidbuvalisya zokrema v selishi u Sibiru de zhivut nashadki zaslanih i deportovanih baltijciv U latvijskih teatrah postavleno kilka p yes prisvyachenih temi radyanskih deportacij Najvidomishi z nih Torknutisya bilogo vedmedya 2005 rezhiser i postanovka Latvijskogo nacionalnogo teatru Na berezi Velupe PrimitkiStyazhkina Olena Rokada chotiri narisi z istoriyi Drugoyi Svitovoyi K Duh i Litera 2020 s 89 104 ISBN 978 966 378 764 0 Komunistichna diktatura v Litvi Radyanska okupaciya 1940 1941 1944 1991 10 zhovtnya 2020 u Wayback Machine Communist Crimes Procitovano 9 zhovtnya 2020 angl Bloxham Donald Moses A Dirk 2010 The Oxford Handbook of Genocide Studies Oxford University Press p 403 ISBN 9780199232116 angl Estonia Since 1944 Report of the Estonian International Commission for the Investigation of Crimes Against Humanity Tallinn Estonian International Commission for the Investigation of Crimes Against Humanity p 310 28 bereznya 2019 u Wayback Machine ISBN 978 9949183005 angl Lovell Stephen 2011 The Shadow of War Russia and the USSR 1941 to the present John Wiley amp Sons p 218 ISBN 9781444351590 angl Lane Thomas 2004 Victims of Stalin and Hitler The Exodus of Poles and Balts to Britain Palgrave Macmillan p 79 ISBN 978 1 349 51584 4 angl Priyednannya Bessarabiyi i Bukovini do SRSR 24 zhovtnya 2020 u Wayback Machine Volodimir Luk yanyuk Cej den v istoriyi 9 travnya 2015 Yak Radyanskij Soyuz ne gotuvavsya do vijni z Nimechchinoyu 25 lyutogo 2022 u Wayback Machine Sergij Grabovskij Radio Svoboda 14 chervnya 2011 PDF Arhiv originalu PDF za 27 zhovtnya 2020 Procitovano 22 zhovtnya 2020 Arhiv originalu za 19 lyutogo 2020 Procitovano 22 zhovtnya 2020 PDF Arhiv originalu PDF za 9 serpnya 2021 Procitovano 22 zhovtnya 2020 Adamushka U I Palitychnyya represii 20 50 h gadou na Belarusi Minsk Belarus 1994 s 106 107 bil Masshtabi deportaciyi naselennya vglib SRSR v travni chervni 1941 r 20 zhovtnya 2020 u Wayback Machine Memorial Procitovano 27 zhovtnya 2020 ros Sogodni v Estoniyi vshanovuyut postrazhdalih vid stalinskoyi deportaciyi 17 zhovtnya 2020 u Wayback Machine Espreso TV 14 chervnya 2020 V Estoniyi vshanuvali pam yat zhertv chervnevoyi deportaciyi 20 zhovtnya 2020 u Wayback Machine Mikola Siruk Den 14 chervnya 2017 Golokost u Latviyi sho bulo i pro sho movchala Radyanska vlada 27 zhovtnya 2020 u Wayback Machine Oleg Kudrin Ukrinform 27 sichnya 2018 A Bumblauskas A Ejdintas A Kulakauskas M Tamoshajtis Istoriya Litvi kozhnomu K Baltiya Druk 2018 s 316 Algirdas Julius Greimas Saulius Zukas Lietuva Pabaltijy Istorijos ir kulturos bruozai Vilnius Baltos lankos 1999 P 149 lit Ne povernetsya nihto i nikoli tut zaginete 28 zhovtnya 2020 u Wayback Machine newsmaker md Procitovano 25 zhovtnya 2020 rum Yaki filmi znimayut v Estoniyi 25 bereznya 2015 u Wayback Machine Euronews 21 listopada 2014 Deportovani j nezabuti 18 zhovtnya 2020 u Wayback Machine Alla Pushkarchuk Ukrayinskij tizhden 12 veresnya 2020

Дата публікації:
Топ