Чарлз Сімік | ||||
---|---|---|---|---|
англ. Charles Simic | ||||
Ім'я при народженні | Душан Сіміч | |||
Народився | 9 травня 1938[1][2][…] Белград, Королівство Югославія[4][5][6] | |||
Помер | 9 січня 2023 (84 роки) Довер, Нью-Гемпшир, США | |||
Громадянство | США | |||
Діяльність | поет есеїст | |||
Сфера роботи | d[8], поезія[8], d[8] і перекладацтво[d][8] | |||
Alma mater | d і Нью-Йоркський університет | |||
Заклад | Університет Нью-Гемпшира[9] і Нью-Йоркер | |||
Мова творів | англійська | |||
Magnum opus | «What the Grass Says» (1967) | |||
Членство | Американська академія мистецтв та літератури, Американська академія мистецтв і наук і d | |||
Нагороди | ||||
| ||||
Чарлз Сімік у Вікісховищі | ||||
Чарлз Сімік (англ. Charles Simic; ім'я при народженні Душан Сіміч; 9 травня 1938, Белград — 9 січня 2023, Довер, Нью-Гемпшир) — американський поет сербського походження. Поет-лауреат США 2007.
Біографія
Сімік народився в Югославії, і дитинство в розореній війною країні сформувало його особливий погляд на життя. Разом з матір'ю емігрував до США в 1954 для возз'єднання з батьком, інженером-електриком, який зумів перебратися в США з Італії, де його застало закінчення Другої світової війни. Виріс в Чикаго, навчався в Нью-Йоркському університеті, де отримав ступінь бакалавра.
Сімік почав складати вірші майже відразу після освоєння англійської мови і опублікував перший вірш в журналі «The Chicago Review» у 21 рік, а в наступні публікації вибраних поезій включав вірші, написані починаючи з 1963, — в цей період Сімік проходив армійську службу в підрозділах США в Західній Німеччині і переживав першу творчу кризу.
Надалі Сімік виробив індивідуальну манеру, яку критика відзначала так:
“ | хоча його вірші сповнені звичайних предметів, виникає враження, ніби поет заглядає в повсякденне життя, щоб показати проблиск чогось нескінченного | ” |
На думку іншого фахівця:
“ | Критика говорить про нього як про сюрреаліста, а він сам від цього весь час відхрещується, кажучи, що сам світ навколо настільки дивний і різноманітний, що, що б ми не написали, це буде якимось чином пов'язано з реальністю. | ” |
Поряд з віршами Сімік публікував літературні та філософські есе, а також перекладав сербських поетів на англійську. Він також редагував відомий американський журнал «Paris Review». Крім того, з початку 1970-х Сімік викладав американську літературу і літературну творчість в Університеті штату Нью-Гемпшир. У цьому штаті він і проживав.
Чарлз Сімік помер 9 січня 2023 року у місті Довер, штат Нью-Гемпшир, в 84-річному віці.
Премії
- Лауреат Пулітцерівської премії за 1990;
- Лауреат премії імені Уоллеса Стівенса Американської академії поетів за 2007;
- Удостоївся звання поет-лауреат США. Директор Бібліотеки Конгресу США Джеймс Біллінгтон, відповідальний за це призначення, зазначив, що поезію Сіміка «вельми важко визначити», але вона в один і той же час «і глибока, і доступна».
Бібліографія
- What the Grass Says — 1967
- Somewhere Among Us A Stone Is Taking Notes — 1969
- Dismantling The Silence — 1971
- White — 1972
- Return To A Place Lit By A Glass Of Milk — 1974
- Charon's Cosmology — 1977
- School For Dark Thoughts — 1978
- Classic Ballroom Dances — 1980
- Austerities — 1982
- Weather Forecast for Utopia & Vicinity: Poems 1967—1982 — 1983
- Unending Blues — 1986
- The World Doesn't End: Prose Poems — 1989
- The Book of Gods and Devils — 1990
- Hotel Insomnia — 1992
- Dime-Store Alchemy: The Art of Joseph Cornell — 1993
- A Wedding in Hell — 1994
- Walking the Black Cat — 1996
- Jackstraws — 1999 (книга року за оцінкою газети Нью-Йорк Таймс)
- Night Picnic: Poems — 2001
- A Fly in the Soup: Memoirs — 2002
- The Voice at 3:00 A.M.: Selected Late and New Poems — 2003
- Selected Poems: 1963—2003 — 2004
- My Noiseless Entourage: Poems — 2005
- Aunt Lettuce, I Want To Peek Under Your Skirt — 2005
- Monkey Around — 2006
- Sixty Poems — 2008
- That Little Something: Poems — 2008
- Monster Loves His Labyrinth — 2008
- Army: Memoir. In preparation — 2008
- Master of Disguises — 2010
Примітки
- SNAC — 2010.
- Encyclopædia Britannica
- Discogs — 2000.
- Deutsche Nationalbibliothek Record #119151596 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- Babelio — 2007.
- Internet Speculative Fiction Database — 1995.
- Charles Simic, Pulitzer-Winning Poet and U.S. Laureate, Dies at 84 // The New York Times / J. Kahn — Manhattan: New York Times Company, A. G. Sulzberger, 1851. — ISSN 0362-4331; 1553-8095; 1542-667X
- Czech National Authority Database
- Deutsche Nationalbibliothek Record #119151596 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- https://www.nytimes.com/2023/01/09/books/charles-simic-dead.html
Джерела
Ця стаття містить фрагменти іноземною мовою. |
- Стихи и биография (англ.) [ 4 серпня 2010 у Wayback Machine.]
- poets.org Биография (англ.) [ 3 квітня 2014 у Wayback Machine.]
- Симик в библиотеке Мошкова [ 27 червня 2016 у Wayback Machine.] 23 стихотворения в пер. Анатолия Кудрявицкого, краткая биография
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Primitki Charlz Simikangl Charles SimicIm ya pri narodzhenniDushan SimichNarodivsya9 travnya 1938 1938 05 09 1 2 Belgrad Korolivstvo Yugoslaviya 4 5 6 Pomer9 sichnya 2023 2023 01 09 84 roki Dover Nyu Gempshir SShAGromadyanstvoSShADiyalnistpoet eseyistSfera robotid 8 poeziya 8 d 8 i perekladactvo d 8 Alma materd i Nyu Jorkskij universitetZakladUniversitet Nyu Gempshira 9 i Nyu JorkerMova tvorivanglijskaMagnum opus What the Grass Says 1967 ChlenstvoAmerikanska akademiya mistectv ta literaturi Amerikanska akademiya mistectv i nauk i dNagorodiGrant Guggengajma 1972 stipendiya MakArtura 1984 d 1990 d 2011 Zolotij vinec 2017 d 1998 d d d 1993 d 2008 d 2003 Charlz Simik u Vikishovishi Charlz Simik angl Charles Simic im ya pri narodzhenni Dushan Simich 9 travnya 1938 Belgrad 9 sichnya 2023 Dover Nyu Gempshir amerikanskij poet serbskogo pohodzhennya Poet laureat SShA 2007 BiografiyaSimik narodivsya v Yugoslaviyi i ditinstvo v rozorenij vijnoyu krayini sformuvalo jogo osoblivij poglyad na zhittya Razom z matir yu emigruvav do SShA v 1954 dlya vozz yednannya z batkom inzhenerom elektrikom yakij zumiv perebratisya v SShA z Italiyi de jogo zastalo zakinchennya Drugoyi svitovoyi vijni Viris v Chikago navchavsya v Nyu Jorkskomu universiteti de otrimav stupin bakalavra Simik pochav skladati virshi majzhe vidrazu pislya osvoyennya anglijskoyi movi i opublikuvav pershij virsh v zhurnali The Chicago Review u 21 rik a v nastupni publikaciyi vibranih poezij vklyuchav virshi napisani pochinayuchi z 1963 v cej period Simik prohodiv armijsku sluzhbu v pidrozdilah SShA v Zahidnij Nimechchini i perezhivav pershu tvorchu krizu Nadali Simik virobiv individualnu maneru yaku kritika vidznachala tak hocha jogo virshi spovneni zvichajnih predmetiv vinikaye vrazhennya nibi poet zaglyadaye v povsyakdenne zhittya shob pokazati problisk chogos neskinchennogo Na dumku inshogo fahivcya Kritika govorit pro nogo yak pro syurrealista a vin sam vid cogo ves chas vidhreshuyetsya kazhuchi sho sam svit navkolo nastilki divnij i riznomanitnij sho sho b mi ne napisali ce bude yakimos chinom pov yazano z realnistyu Poryad z virshami Simik publikuvav literaturni ta filosofski ese a takozh perekladav serbskih poetiv na anglijsku Vin takozh redaguvav vidomij amerikanskij zhurnal Paris Review Krim togo z pochatku 1970 h Simik vikladav amerikansku literaturu i literaturnu tvorchist v Universiteti shtatu Nyu Gempshir U comu shtati vin i prozhivav Charlz Simik pomer 9 sichnya 2023 roku u misti Dover shtat Nyu Gempshir v 84 richnomu vici PremiyiLaureat Pulitcerivskoyi premiyi za 1990 Laureat premiyi imeni Uollesa Stivensa Amerikanskoyi akademiyi poetiv za 2007 Udostoyivsya zvannya poet laureat SShA Direktor Biblioteki Kongresu SShA Dzhejms Billington vidpovidalnij za ce priznachennya zaznachiv sho poeziyu Simika velmi vazhko viznachiti ale vona v odin i toj zhe chas i gliboka i dostupna BibliografiyaWhat the Grass Says 1967 Somewhere Among Us A Stone Is Taking Notes 1969 Dismantling The Silence 1971 White 1972 Return To A Place Lit By A Glass Of Milk 1974 Charon s Cosmology 1977 School For Dark Thoughts 1978 Classic Ballroom Dances 1980 Austerities 1982 Weather Forecast for Utopia amp Vicinity Poems 1967 1982 1983 Unending Blues 1986 The World Doesn t End Prose Poems 1989 The Book of Gods and Devils 1990 Hotel Insomnia 1992 Dime Store Alchemy The Art of Joseph Cornell 1993 ISBN 1 59017 170 5 A Wedding in Hell 1994 Walking the Black Cat 1996 Jackstraws 1999 kniga roku za ocinkoyu gazeti Nyu Jork Tajms ISBN 0 15 601098 4 Night Picnic Poems 2001 ISBN 0 15 100630 X A Fly in the Soup Memoirs 2002 ISBN 0 472 08909 9 The Voice at 3 00 A M Selected Late and New Poems 2003 ISBN 0 15 603073 X Selected Poems 1963 2003 2004 My Noiseless Entourage Poems 2005 ISBN 0 15 101214 8 Aunt Lettuce I Want To Peek Under Your Skirt 2005 Monkey Around 2006 Sixty Poems 2008 ISBN 0 15 603564 2 That Little Something Poems 2008 ISBN 0 15 603539 1 Monster Loves His Labyrinth 2008 ISBN 1 931337 40 3 Army Memoir In preparation 2008 Master of Disguises 2010PrimitkiSNAC 2010 d Track Q29861311 Encyclopaedia Britannica d Track Q5375741 Discogs 2000 d Track Q504063 Deutsche Nationalbibliothek Record 119151596 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Babelio 2007 d Track Q2877812 Internet Speculative Fiction Database 1995 d Track Q2629164 Charles Simic Pulitzer Winning Poet and U S Laureate Dies at 84 The New York Times J Kahn Manhattan New York Times Company A G Sulzberger 1851 ISSN 0362 4331 1553 8095 1542 667X d Track Q9684d Track Q6284490d Track Q11299d Track Q24743245d Track Q2529982d Track Q54837 Czech National Authority Database d Track Q13550863 Deutsche Nationalbibliothek Record 119151596 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 https www nytimes com 2023 01 09 books charles simic dead htmlDzherelaCya stattya mistit neperekladeni fragmenti inozemnoyu movoyu Vi mozhete dopomogti proyektu pereklavshi yih ukrayinskoyu Stihi i biografiya angl 4 serpnya 2010 u Wayback Machine poets org Biografiya angl 3 kvitnya 2014 u Wayback Machine Simik v biblioteke Moshkova 27 chervnya 2016 u Wayback Machine 23 stihotvoreniya v per Anatoliya Kudryavickogo kratkaya biografiya