Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Орасіо Чанґо Спасюк (ісп. Horacio "Chango" Spasiuk, *23 вересня 1968) — аргентинський музикант і акордеоніст.
| Чанґо Спасюк | |
|---|---|
 | |
| Horacio "Chango" Spasiuk | |
| Основна інформація | |
| Повне ім'я | ісп. Horacio Eugenio Spasiuk |
| Дата народження | 23 вересня 1968 (55 років) |
| Місце народження | Апостолес, провінція Місьйонес, Аргентина |
| Громадянство |  Аргентина |
| Професія | музикант |
| Інструменти | акордеон |
| Жанр | , фольклор, акордеон |
| Колективи | Chango Spasiuk Orchestra |
| Нагороди | d |
| changospasiuk.com.ar | |
 Файли у Вікісховищі | |
Українське коріння
Чанґо Спасюк народився в родині українців другого покоління в невеликому місті Апостолес, у провінції Місьйонес, яка лежить на кордоні з Бразилією і Парагваєм. У регіоні проживають громади аборигенів, креолів та іммігрантів, які приїхали до Аргентини з інших країн.
У XIX столітті до Апостолеса прибули по шість українських і польських сімей.
Спасюк виріс у родині музикантів. Його батько Лука грав на скрипці, дядько Марко — на гітарі і власноручно зроблених цимбалах. Окрім української музики на нього вплинула аргентинська музика . Танцювальна музика для акордеона або гармоніки з розміром три чверті популярна на північному сході Аргентини, особливо у провінції Корріентес. Уперше Чанґо почав грати у 12 років на акордеоні, з яким він виступав на вечірках, весіллях та інших заходах зі своїм батьком і дядьком.
Чанґо віддав данину своєму українському походженню в окремому альбомі «Польки моєї землі». Він зауважив:
„Мій альбом «Польки моєї землі» є даниною різним іммігрантським громадам мого регіону, де, власне, багато українських мотивів. Але цей диск — лише частина, фрагмент загальної картини тієї музики, яку виконую, — чамаме, найбільш репрезентативну традиційну музику північного сходу Аргентини. Це музика, яка розвивалася протягом багатьох століть, формувалася і змінювалася від багатьох нових впливів — не лише східноєвропейських. Чамаме має власні корені, а одним з елементів, які визначають її тепер і які принесені іммігрантами, — це центральна роль акордеона“
Музична кар'єра
Музичне ТВ-шоу, що подорожувало малими містами, відчинило для Спасюка двері провінційних фестивалів. Коли закінчив середню школу, вирушив до Посадаса, столиці Місьйонесу, для вивчення антропології. Але Чанґо незабаром покинув навчання і познайомився з піаністом Норберто Рамосом, який переконав його поїхати до Буенос-Айреса вчитися у нього. Спасюк потім грав на малих сценах столиці, а також брав участь у різних фестивалях по всій країні, і навіть отримав запрошення взяти участь у фестивалі Eurolatina в Нідерландах.
У 1989 році Чанґо було запропоновано зіграти в Коскіні на, мабуть, найважливішому фольклорному музичному фестивалі в Аргентині, де він отримав нагороду. Після фестивалю він у Буенос-Айресі записав свій перший альбом «Chango Spasiuk».
Спасюк став популярним не тільки серед шанувальників народної музики, але, з огляду на його сучасний стиль, також серед рок- і поп-фанатів. Він працював як запрошений музикант з такими групами як Divididos і Cienfuegos, але, як і раніше, записував свій власний матеріал. Схвалений «La Ponzoña» альбом досяг Канади, і Чанґо був запрошений грати на Монреальському міжнародному фестивалі джазової музики.
У 2000 році він звертається до свого коріння і записує диск «Польки моєї землі» (Polcas de mi tierra), що виконував на вечірках і весіллях у невеликих містах Місьйонесу. Відтоді гастролює в усьому світі з Chango Spasiuk Orchestra. 2003 року перевидав музичну збірку попередніх робіт.
Спасюк виступив у Європі і став популярним серед музичних критиків і журналістів, для яких була невідомою формою музики. Ведучий BBC Чарлі Джілет включив треки Чанґо до своїх музичних збірок.
Нагороди
- 2010 р. нагороджений премією фольклорного фестивалю Атауальпа (Аргентина) у категорії «Інструментальний соліст».
- 2006 р. нагороджений премією імені Карлоса Гарделя як «Найкращий фольклорний виконавець», за диск «Tarefero de mis Pagos».
- 2006 р. диск «Tarefero de mis Pagos» номінований як найкращий фольклорний альбом на сьому щорічну нагороду Latin Grammy.
- 2005 р. отримав нагороду Konex як найкращий аргентинський фольклорний співак десятиліття.
- 2005 р. отримав нагороду BBC World Music у номінації «Новачок».
- 2001 р. номінований на нагороду Карлоса Гарделя як найкращий фольклорний виконавець за диск «Chamamé crudo».
- 2000 р. диск «Chamamé crudo» був відзначений Rolling Stone-Аргентина нагородою як «найкращий фольклорний запис року».
- 2000 р. отримав нагороду Карлоса Гарделя як «найкращий фольклорний виконавець» за диск «Polcas de mi tierra».
- 1999 р. диск «Polcas de mi tierra» був відзначений газетою Clarín як «Фольклорний запис року».
- 1997 р. отримав нагороду La Ponzoña як найкращий інструментальний запис — Asociación de Cronistas del Espectáculo.
- 1993 р. диск «Bailemos y…» номінований як найкращий інструментальний запис — Asociación de Cronistas del Espectáculo.
- 1989 р. «Premio Consagración» на Фестивалі національного фольклору, Коскін, Кордова.
Дискографія
- Chango Spasiuk (1989)
- Contrastes (1990)
- Bailemos y… (1992)
- La ponzoña (1996)
- Polcas de mi tierra (1999)
- Chamamé crudo (2001)
- The Charm of chamamé (2003 recompilation, Germany)
- Tarefero de mis Pagos (2004)
- Pynandi — Los Descalzos (2008)
Примітки
- Чанґо Спасюк нагороджений World Music Award 2005. BBC News. 8 березня 2005. оригіналу за 14 березня 2005. Процитовано 9 червня 2021.
Джерела
- Чанґо Спасюк нагороджений World Music Award 2005 [ 14 березня 2005 у Wayback Machine.] (BBC).
- Нащадок українських емігрантів з Аргентини Чанґо Спасюк здобув престижну музичну нагороду в Лондоні [ 2 березня 2014 у Wayback Machine.] (Радіо Свобода)
- Біографія [ 14 травня 2011 у Wayback Machine.]
- Українська громада в Аргентині
- Інтерв'ю [ 24 серпня 2007 у Wayback Machine.]
- The Charm of Chamamé [ 16 липня 2011 у Wayback Machine.]
- Funkhaus Europa(нім.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Orasio Chango Spasyuk isp Horacio Chango Spasiuk 23 veresnya 1968 argentinskij muzikant i akordeonist Chango SpasyukHoracio Chango SpasiukHoracio Chango SpasiukOsnovna informaciyaPovne im yaisp Horacio Eugenio SpasiukData narodzhennya23 veresnya 1968 1968 09 23 55 rokiv Misce narodzhennyaApostoles provinciya Misjones ArgentinaGromadyanstvo ArgentinaProfesiyamuzikantInstrumentiakordeonZhanr folklor akordeonKolektiviChango Spasiuk OrchestraNagorodidchangospasiuk com ar Fajli u VikishovishiUkrayinske korinnyaChango Spasyuk narodivsya v rodini ukrayinciv drugogo pokolinnya v nevelikomu misti Apostoles u provinciyi Misjones yaka lezhit na kordoni z Braziliyeyu i Paragvayem U regioni prozhivayut gromadi aborigeniv kreoliv ta immigrantiv yaki priyihali do Argentini z inshih krayin U XIX stolitti do Apostolesa pribuli po shist ukrayinskih i polskih simej Spasyuk viris u rodini muzikantiv Jogo batko Luka grav na skripci dyadko Marko na gitari i vlasnoruchno zroblenih cimbalah Okrim ukrayinskoyi muziki na nogo vplinula argentinska muzika Tancyuvalna muzika dlya akordeona abo garmoniki z rozmirom tri chverti populyarna na pivnichnomu shodi Argentini osoblivo u provinciyi Korrientes Upershe Chango pochav grati u 12 rokiv na akordeoni z yakim vin vistupav na vechirkah vesillyah ta inshih zahodah zi svoyim batkom i dyadkom Chango viddav daninu svoyemu ukrayinskomu pohodzhennyu v okremomu albomi Polki moyeyi zemli Vin zauvazhiv Mij albom Polki moyeyi zemli ye daninoyu riznim immigrantskim gromadam mogo regionu de vlasne bagato ukrayinskih motiviv Ale cej disk lishe chastina fragment zagalnoyi kartini tiyeyi muziki yaku vikonuyu chamame najbilsh reprezentativnu tradicijnu muziku pivnichnogo shodu Argentini Ce muzika yaka rozvivalasya protyagom bagatoh stolit formuvalasya i zminyuvalasya vid bagatoh novih vpliviv ne lishe shidnoyevropejskih Chamame maye vlasni koreni a odnim z elementiv yaki viznachayut yiyi teper i yaki prineseni immigrantami ce centralna rol akordeona Muzichna kar yeraMuzichne TV shou sho podorozhuvalo malimi mistami vidchinilo dlya Spasyuka dveri provincijnih festivaliv Koli zakinchiv serednyu shkolu virushiv do Posadasa stolici Misjonesu dlya vivchennya antropologiyi Ale Chango nezabarom pokinuv navchannya i poznajomivsya z pianistom Norberto Ramosom yakij perekonav jogo poyihati do Buenos Ajresa vchitisya u nogo Spasyuk potim grav na malih scenah stolici a takozh brav uchast u riznih festivalyah po vsij krayini i navit otrimav zaproshennya vzyati uchast u festivali Eurolatina v Niderlandah U 1989 roci Chango bulo zaproponovano zigrati v Koskini na mabut najvazhlivishomu folklornomu muzichnomu festivali v Argentini de vin otrimav nagorodu Pislya festivalyu vin u Buenos Ajresi zapisav svij pershij albom Chango Spasiuk Spasyuk stav populyarnim ne tilki sered shanuvalnikiv narodnoyi muziki ale z oglyadu na jogo suchasnij stil takozh sered rok i pop fanativ Vin pracyuvav yak zaproshenij muzikant z takimi grupami yak Divididos i Cienfuegos ale yak i ranishe zapisuvav svij vlasnij material Shvalenij La Ponzona albom dosyag Kanadi i Chango buv zaproshenij grati na Monrealskomu mizhnarodnomu festivali dzhazovoyi muziki U 2000 roci vin zvertayetsya do svogo korinnya i zapisuye disk Polki moyeyi zemli Polcas de mi tierra sho vikonuvav na vechirkah i vesillyah u nevelikih mistah Misjonesu Vidtodi gastrolyuye v usomu sviti z Chango Spasiuk Orchestra 2003 roku perevidav muzichnu zbirku poperednih robit Spasyuk vistupiv u Yevropi i stav populyarnim sered muzichnih kritikiv i zhurnalistiv dlya yakih bula nevidomoyu formoyu muziki Veduchij BBC Charli Dzhilet vklyuchiv treki Chango do svoyih muzichnih zbirok Nagorodi2010 r nagorodzhenij premiyeyu folklornogo festivalyu Ataualpa Argentina u kategoriyi Instrumentalnij solist 2006 r nagorodzhenij premiyeyu imeni Karlosa Gardelya yak Najkrashij folklornij vikonavec za disk Tarefero de mis Pagos 2006 r disk Tarefero de mis Pagos nominovanij yak najkrashij folklornij albom na somu shorichnu nagorodu Latin Grammy 2005 r otrimav nagorodu Konex yak najkrashij argentinskij folklornij spivak desyatilittya 2005 r otrimav nagorodu BBC World Music u nominaciyi Novachok 2001 r nominovanij na nagorodu Karlosa Gardelya yak najkrashij folklornij vikonavec za disk Chamame crudo 2000 r disk Chamame crudo buv vidznachenij Rolling Stone Argentina nagorodoyu yak najkrashij folklornij zapis roku 2000 r otrimav nagorodu Karlosa Gardelya yak najkrashij folklornij vikonavec za disk Polcas de mi tierra 1999 r disk Polcas de mi tierra buv vidznachenij gazetoyu Clarin yak Folklornij zapis roku 1997 r otrimav nagorodu La Ponzona yak najkrashij instrumentalnij zapis Asociacion de Cronistas del Espectaculo 1993 r disk Bailemos y nominovanij yak najkrashij instrumentalnij zapis Asociacion de Cronistas del Espectaculo 1989 r Premio Consagracion na Festivali nacionalnogo folkloru Koskin Kordova DiskografiyaChango Spasiuk 1989 Contrastes 1990 Bailemos y 1992 La ponzona 1996 Polcas de mi tierra 1999 Chamame crudo 2001 The Charm of chamame 2003 recompilation Germany Tarefero de mis Pagos 2004 Pynandi Los Descalzos 2008 PrimitkiChango Spasyuk nagorodzhenij World Music Award 2005 BBC News 8 bereznya 2005 originalu za 14 bereznya 2005 Procitovano 9 chervnya 2021 DzherelaChango Spasyuk nagorodzhenij World Music Award 2005 14 bereznya 2005 u Wayback Machine BBC Nashadok ukrayinskih emigrantiv z Argentini Chango Spasyuk zdobuv prestizhnu muzichnu nagorodu v Londoni 2 bereznya 2014 u Wayback Machine Radio Svoboda Biografiya 14 travnya 2011 u Wayback Machine Ukrayinska gromada v Argentini Interv yu 24 serpnya 2007 u Wayback Machine The Charm of Chamame 16 lipnya 2011 u Wayback Machine Funkhaus Europa nim