Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Хроніки країни матерів» (фр. Chroniques du pays des mères) — франкомовний науково-фантастичний роман канадської письменниці . Вперше надрукований 1992 року в Канаді, перекладений англійською як «In the Mothers' Land» («У материнських землях»), в Англії перевиданий під назвою «The Maerlande Chronicles» («Хроніки країни матерів»). У 1992 році роман отримав премію мені Філіпа К. Діка (спеціальне цитування). Яскравий приклад феміністичної наукової фантастики.
| Хроніки країни матерів | ||||
|---|---|---|---|---|
| Chroniques du pays des mères | ||||
| Жанр | наукова фантастика | |||
| Автор | Елізабет Фонарбю | |||
| Мова | французька | |||
| Опубліковано | 1992 | |||
| Країна |  Канада | |||
| Видавництво | Alire | |||
| Попередній твір | «Місто тиші» | |||
| | ||||
Сюжет
Події роману розгортаються через декілька століть по завершенні подій, описаних у романі «Місто тиші». Великі площі суходолу затопили морські води, а більшість Європи перетворилася на отруйну пустелю. Через генетичну мутацію кількість жінок почала перевищувати кількість чоловіків у пропорції 70:1. Зруйноване суспільство, описане в романі «Місто тиші», поступово відновлюється. Держави воєначальників після краху перетворилися в патріархальні королівства — гареми — до того, як їх знищили вулики — міста-держави, керовані жінками, кожен з яких був так само войовничим і тиранічним, як і їх попередники, якими керували чоловіки. Вони в свою чергу були замінені на відносно мирне суспільство жінок, організоване як вільна федерація місцевих громад.
Роман прослідковує життя Лісбеї, дочки «матері» громади Бетелі, у провінції Літейл. Приречена досягти успіху, вона виростає разом із сестрою та подругою Тулою, проте досягти успіху їй заважає безплідність. Дівчина стає «дослідницею», проводячи археологічні та історичні пошуки. Під час дослідження зруйнованого тунелю вона виявляє документи, які ставлять під сумнів все, що її суспільство знало про своє минуле.
Примітки
- Campbell, Ian (1 січня 2022). Science Fiction in Translation: Perspectives on the Global Theory and Practice of Translation (англ.). Springer Nature. с. 103—122. ISBN .
- Feminist Bookstore News (англ.). Feminist Bookstore News. 1993. с. 79.
Посилання
- «Хроніки країни матерів» [ 4 жовтня 2020 у Wayback Machine.] на сайті Internet Speculative Fiction Database (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Hroniki krayini materiv fr Chroniques du pays des meres frankomovnij naukovo fantastichnij roman kanadskoyi pismennici Vpershe nadrukovanij 1992 roku v Kanadi perekladenij anglijskoyu yak In the Mothers Land U materinskih zemlyah v Angliyi perevidanij pid nazvoyu The Maerlande Chronicles Hroniki krayini materiv U 1992 roci roman otrimav premiyu meni Filipa K Dika specialne cituvannya Yaskravij priklad feministichnoyi naukovoyi fantastiki Hroniki krayini materivChroniques du pays des meresZhanrnaukova fantastikaAvtorElizabet FonarbyuMovafrancuzkaOpublikovano1992Krayina KanadaVidavnictvoAlirePoperednij tvir Misto tishi SyuzhetPodiyi romanu rozgortayutsya cherez dekilka stolit po zavershenni podij opisanih u romani Misto tishi Veliki ploshi suhodolu zatopili morski vodi a bilshist Yevropi peretvorilasya na otrujnu pustelyu Cherez genetichnu mutaciyu kilkist zhinok pochala perevishuvati kilkist cholovikiv u proporciyi 70 1 Zrujnovane suspilstvo opisane v romani Misto tishi postupovo vidnovlyuyetsya Derzhavi voyenachalnikiv pislya krahu peretvorilisya v patriarhalni korolivstva garemi do togo yak yih znishili vuliki mista derzhavi kerovani zhinkami kozhen z yakih buv tak samo vojovnichim i tiranichnim yak i yih poperedniki yakimi keruvali choloviki Voni v svoyu chergu buli zamineni na vidnosno mirne suspilstvo zhinok organizovane yak vilna federaciya miscevih gromad Roman proslidkovuye zhittya Lisbeyi dochki materi gromadi Beteli u provinciyi Litejl Prirechena dosyagti uspihu vona virostaye razom iz sestroyu ta podrugoyu Tuloyu prote dosyagti uspihu yij zavazhaye bezplidnist Divchina staye doslidniceyu provodyachi arheologichni ta istorichni poshuki Pid chas doslidzhennya zrujnovanogo tunelyu vona viyavlyaye dokumenti yaki stavlyat pid sumniv vse sho yiyi suspilstvo znalo pro svoye minule PrimitkiCampbell Ian 1 sichnya 2022 Science Fiction in Translation Perspectives on the Global Theory and Practice of Translation angl Springer Nature s 103 122 ISBN 978 3 030 84208 6 Feminist Bookstore News angl Feminist Bookstore News 1993 s 79 Posilannya Hroniki krayini materiv 4 zhovtnya 2020 u Wayback Machine na sajti Internet Speculative Fiction Database angl