Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Меморіальна премія імені Філіпа К. Діка (англ. Philip K. Dick Memorial Award) — літературна премія за найкращий фантастичний роман, що виданий на території США у м'якій обкладинці протягом календарного року. Присуджується щорічно з 1983 року на Норвесконі (Norwescon), конвенті, що проводиться в штаті Вашингтон «Північно-західним товариством наукової фантастики». Премію спонсорує «Філадельфійське товариство наукової фантастики» і (з 2005 року) її підтримує трастовий фонд Філіпа Кіндреда Діка. Премію названо на честь відомого автора наукової фантастики і фентезі Філіпа Кіндреда Діка.
Меморіальна премія імені Філіпа К. Діка  | |
|---|---|
| Philip K. Dick Award | |
| Присуджується за | літературна премія |
| Засновник(и) | Томас Діш |
| Країна |  США |
| Перше нагородження | 1983 |
| philipkdickaward.org | |
Премію заснував Томас Діш після смерті Філіпа Кіндреда Діка. Значну частину науково-фантастичних творів Філіпа Діка публікували за його життя окремими книгами в м'яких дешевих обкладинках, тому було вирішено зберегти традиції і в умовах присудження премії. Тож премію присуджують за твори, що вперше видані у США у м'якій обкладинці.
Переможці та номінанти
| Переможці — виділені окремим кольором. |
1980-і роки
| Рік | Фотографії лауреатів | Переможці та фіналісти | Назва роману українською | Назва роману мовою оригіналу |
|---|---|---|---|---|
| 1982 |  | Руді Ракер | Програмне забезпечення | Software |
| Рей Нельсон | The Prometheus Man | |||
| Джон Максвелл Кутзее | Waiting for the Barbarians | |||
| Рафаель Алоїзіус Лафферті | Аурелія | Aurelia | ||
| Джон Слейдек | Родерік | Roderick | ||
| Стів Раснік Тем | The Umbral Anthology of Science Fiction Poetry | |||
| 1983 |  | Тім Пауерс | The Anubis Gates | |
| Роберта Мак-Евой | Чаювання з чорним драконом | Tea with the Black Dragon | ||
| Зброя Зеп | The Zen Gun | |||
| Зоє Фейрбенкс | Benefits | |||
| Джон Гаррісон | Пловучі боги | The Floating Gods | ||
| Джон Варлі | Тисячоліття | Millennium | ||
| 1984 |  | Вільям Гібсон | Нейромант | Neuromancer |
| Кім Стенлі Робінсон | Дикий берег | The Wild Shore | ||
| Керолайн Черрі | Мандрівник у ночі | Voyager in Night | ||
| Geary Gravel | Алхіміки | The Alchemists | ||
| Девід Палмер | Виникнення | Emergence | ||
| Лусіус Шепард | Зелені очі | Green Eyes | ||
| Фронтера | Frontera | |||
| Їхні кості | Them Bones | |||
| 1985 | | Тім Пауерс | Вечеря в палаці збочень | Dinner at Deviant's Palace |
| Річард Грант | Сарабанд втраченого часу | Saraband of Lost Time | ||
| Рассел Гріффін | Служителі часу | The Timeservers | ||
| Майкл П. К'юб-Макдавелл | Emprise | |||
| Відтворення Зигмунда Фрейда | The Remaking of Sigmund Freud | |||
| Скотт Сандерс | Тераріум | Terrarium | ||
| Волтер Джон Вільямс | Knight Moves | |||
| 1986 |  | Гомункул | Homunculus | |
| Джек Макдевіт | Текст Геркулеса | The Hercules Text | ||
| Карен Джой Фаулер | Штучні речі | Artificial Things | ||
| Роберт Чарльз Вілсон | Приховане місце | A Hidden Place | ||
| 1987 | | Дивні іграшки | Strange Toys | |
| Спогади | Memories | |||
| Річард Бюкер | Dover Beach | |||
| Пет Кедіген | Розумні гравці | Mindplayers | ||
| Темний шукач | Dark Seeker | |||
| Rebecca Ore | Стати чужим | Becoming Alien | ||
| Лусіус Шепард | Життя під час війни | Life During Wartime | ||
| 1988 |  | Пол Макоулі | Чотири сотні мільярдів зірок | Four Hundred Billion Stars |
| Руді Ракер | Вогонь | Wetware | ||
| Роджер Макбрайд Аллен | Orphan of Creation | |||
| Neon Lotus | ||||
| Девід Александер Сміт | Рандеву | Rendezvous | ||
| 1989 | | Підземна галерея | Subterranean Gallery | |
| На шляху до раю | On My Way to Paradise | |||
| Баррі Брукс Лонґ'єр | Infinity Hold | |||
| Страшна симетрія | A Fearful Symmetry | |||
| Ребекка Ор | Бути чужим | Being Alien | ||
| Сьюзен Шварц | Спадщина польоту | Heritage of Flight |
1990-і роки
| Рік | Фотографії лауреатів | Переможці та фіналісти | Назва роману українською | Назва роману мовою оригіналу |
|---|---|---|---|---|
| 1990 |  | Пет Мерфі | Пункти відпралення | Points of Departure |
| Реймонд Гарріс | Шизогенна людина | The Schizogenic Man | ||
| Грегорі Філі | Кисневі барони | The Oxygen Barons | ||
| Елізабет Генд | Довгозим | Winterlong | ||
| Clarke County, Space | ||||
| 1991 |  | Єн Макдональд | Король ранку, королева дня | King of Morning, Queen of Day |
| Емма Булл | Кістковий танець | Bone Dance | ||
| Даглас Белл | Mojo and the Pickle Jar | |||
| Шифр | The Cipher | |||
| Роберт Чарльз Вілсон | Міст років | Bridge of Years | ||
| 1992 | | Річард Грант | Через серце | Through the Heart |
| Елізабет Вонарбург | На землі матері | In the Mothers' Land | ||
| Колін Ґрінленд | Take Back Plenty | |||
| Елізабет Генд | Aestival Tide | |||
| Рафаель Алоїзіус Лафферті | Залізні сльози | Iron Tears | ||
| 1993 |  | Growing Up Weightless | ||
| Елвіссі | Elvissey | |||
| Вільгельміна Берд | Прискорений курс | Crash Course | ||
| Банч! | Bunch! | |||
| Елізабет Генд | Ікар спускається | Icarus Descending | ||
| 1994 |  | Роберт Чарльз Вілсон | Таємниця | Mysterium |
| Анайджехі | Inagehi | |||
| Рім: Роман віртуальної реальності | Rim: A Novel of Virtual Reality | |||
| Єн Макдональд | Scissors Cut Paper Wrap Stone | |||
| Літо кохання | Summer of Love | |||
| Tonguing the Zeitgeist | ||||
| 1995 | | Брюс Бетке | Headcrash | |
| Межа Карлуччі | Carlucci's Edge | |||
| Віртуальна смерть | Virtual Death | |||
| Грег Іген | Переміщення міста | Permutation City | ||
| Барви відстані | The Color of Distance | |||
| Елізабет Вонарбур | Небажані мандрівки | Reluctant Voyagers | ||
| 1996 |  | Стівен Бекстер | Кораблі часу | The Time Ships |
| Майкл Бішоп | At the City Limits of Fate | |||
| Переселення душ | The Transmigration of Souls | |||
| The Shift | ||||
| Сара Зеттел | Відновлення | Reclamation | ||
| 1997 | | Троїка | The Troika | |
| Дії совісті | Acts of Conscience | |||
| Обмін заручниками | An Exchange of Hostages | |||
| Серце Карлуччі | Carlucci's Heart | |||
| Деніз Вітола | Opalite Moon | |||
| Кетрін Велс | Мати Грімм | Mother Grimm | ||
| 1998 |  | Джефф Раймен | 253: The Print Remix | |
| Пол Ді Філіппо | Втрачені сторінки | Lost Pages | ||
| Нало Гопкінсон | Коричнева дівчина на рингу | Brown Girl in the Ring | ||
| Наука убивства | Slaughtermatic | |||
| Пол Макоулі | Невидима країна | The Invisible Country | ||
| 1999 | | Стівен Бекстер | Вакуумні діаграми | Vacuum Diagrams |
| Вежа снів | Tower of Dreams | |||
| Норми поведінки | Code of Conduct | |||
| Констанс Аш | Не від жінки народжений | Not of Woman Born | ||
| Тоні Анзетті | Діти Тифона | Typhon's Children | ||
| Коли ми були справжніми | When We Were Real |
2000-і роки
| Рік | Фотографії лауреатів | Переможці та фіналісти | Назва роману українською | Назва роману мовою оригіналу |
|---|---|---|---|---|
| 2000 | | Майкл Маршалл Сміт | Тільки вперед | Only Forward |
| Скотт Вестерфельд | Еволюція Дарлінга | Evolution's Darling | ||
| Дзвінок з далекого берега | Call from a Distant Shore | |||
| Нало Гопкінсон | Опівнічний грабіжник | Midnight Robber | ||
| (псевд. Меггі Томас) | Розбитий час | Broken Time | ||
| Джанін Еллен Юнг | Міст | The Bridge | ||
| 2001 | | Корабель дурнів | Ship of Fools | |
| Кен Вортон | Божественне втручання | Divine Intervention | ||
| В компанії інших | In the Company of Others | |||
| Compass Reach | ||||
| Познайомтеся зі мною у Місячній кімнаті | Meet Me in the Moon Room | |||
| Сестра привидів | The Ghost Sister | |||
| 2002 |  | Керол Емшвіллер | Скакун | The Mount |
| Чайна М'євіль | Шрам | The Scar | ||
| Керол Емшвіллер | Report to the Men's Club | |||
| Максимум льоду | Maximum Ice | |||
| Дитина війни | Warchild | |||
| Імперія кісток | Empire of Bones | |||
| Джефф Вандермеєр | Leviathan Three | |||
| 2003 |  | Річард Морган | Видозмінений вуглець | Altered Carbon |
| Джейн Дженсен | Рівняння Данте | Dante's Equation | ||
| M. M. Buckner | Гіпердумність | Hyperthought | ||
| Clade | ||||
| Штат, що обертається | Spin State | |||
| Ann Tonsor Zeddies | Сталевий гелікс | Steel Helix | ||
| 2004 | | Гвінет Джоунс | Життя | Life |
| Апокаліпсичний масив | Apocalypse Array | |||
| Джефф Раймен | Повітря | Air | ||
| Знамено душ | Banner of Souls | |||
| Карен Тревісс | Місто перлин | City of Pearl | ||
| The Coyote Kings of the Space-Age Bachelor Pad | ||||
| Стабільні стратегії та інше | Stable Strategies and Others | |||
| 2005 | | M. M. Buckner | War Surf | |
| Природнича історія | Natural History | |||
| Cowl | ||||
| Cagebird | ||||
| Срібний екран | Silver Screen | |||
| Розчавити Місяць | To Crush the Moon | |||
| 2006 | | Spin Control | ||
| Елізабет Бір | Карнавал | Carnival | ||
| Андреа Гейрстон | Пейзаж розуму | Mindscape | ||
| Каталізатор: Роман чужорідних контактів | Catalyst: A Novel of Alien Contact | |||
| Рекурсія | Recursion | |||
| Ідол | Idolon | |||
| Living Next Door to the God of Love | ||||
| 2007 | | Nova Swing | ||
| Із записника доктора Брейна | From the Notebooks of Dr. Brain | |||
| Джон Армстронг | Сірий: П'ятдесят відтінків сірого, як казав Кристіан | Grey: Fifty Shades of Grey as Told by Christian | ||
| Елізабет Бір | Поступово | Undertow | ||
| Адам Робертс | Gradisil | |||
| Карен Тревісс | Спільник | Ally | ||
| Повернення Сатурна | Saturn Returns | |||
| 2008 | | Емісари з мертвих | Emissaries from The Dead | |
| Термінал розуму | Terminal Mind | |||
| Швидкий перехід 2 | Fast Forward 2 | |||
| Карен Тревісс | Суддя | Judge | ||
| Чумна війна | Plague War | |||
| Time Machines Repaired While-U-Wait | ||||
| 2009 | | С. Л. Андерсон | Гіркі ангели | Bitter Angels |
| Єн Макдональд | Дні Кіберабаду | Cyberabad Days | ||
| Карлос Кортез | Ув'язнений | The Prisoner | ||
| Ерік Гарсія | Пожертвування Мамбо | The Repossession Mambo | ||
| Абетка диявола | The Devil's Alphabet | |||
| Століттями і дуже швидко | Centuries Ago and Very Fast | |||
| S. Andrew Swann | Пророки | Prophets |
2010-і роки
| Рік | Фотографії лауреатів | Переможці та фіналісти | Назва роману українською | Назва роману мовою оригіналу |
|---|---|---|---|---|
| 2010 | | The Strange Affair of Spring-Heeled Jack | ||
| Гармонія | Harmony | |||
| Джон Армстронг | Пряжа | Yarn | ||
| Елізабет Бір | Холод | Chill | ||
| The Reapers are the Angels | ||||
| Пісня про Скарабея | Song of Scarabaeus | |||
| Джеймс Кнапп | Стан розпаду | State of Decay | ||
| 2011 |  | Трилогія Самуїла Петровича | The Samuil Petrovitch Trilogy | |
| The Company Man | ||||
| Джин Джонсон | Солдатський обов'язок | A Soldier's Duty | ||
| Морін Ф. Макг'ю | Після Апокаліпсису | After the Apocalypse | ||
| Кінцевий термін | Deadline | |||
| Метт Х'юз | Інші | The Other | ||
| Постмортал | The Postmortal | |||
| 2012 |  | Втративши все | Lost Everything | |
| LoveStar | ||||
| Креслення життя після смерті | Blueprints of the Afterlife | |||
| Гармонія | Harmony | |||
| Ерік Браун | Війни Гелікс | Helix Wars | ||
| Це ще не так | the not yet | |||
| Ненсі Кресс | Фонтан століття: Історії | Fountain of Age: Stories | ||
| 2013 | | Countdown City | ||
| Самореференційний двигун | Self-Reference Engine | |||
| Анна Чарнок | Розрахункове життя | A Calculated Life | ||
| Кассандра Роуз Кларк | Дочка безумного вченого | The Mad Scientist's Daughter | ||
| Енн Лекі | Слуги правосуддя | Ancillary Justice | ||
| Jack Skillingstead | Життя на збереженні | Life on the Preservation | ||
| Solaris Rising 2: The New Solaris Books of Science Fiction | ||||
| 2014 | | Книга безіменної акушерки | The Book of the Unnamed Midwife | |
| Дженіфер Марі Бріссетт | Елізій | Elysium | ||
| Род Данкан | Дочка карамельки | The Bullet-Catcher's Daughter | ||
| Еммі Ітяранта | Пам'ять води | Memory of Water | ||
| Шері Пріст | Maplecroft: The Borden Dispatches | |||
| Охоплення для нескінченності | Reach for Infinity | |||
| 2015 |  | Apex | ||
| Край темряви | Edge of Dark | |||
| TAfter the Saucers Landed | ||||
| (Р)еволюція | (R)evolution | |||
| Адам Ракунас | Незахищений від вітру | Windswept | ||
| Архангел | Archangel | |||
| 2016 | | Журнали милосердя | The Mercy Journals | |
| Сьюзен Діренде | Неприпустимо | Unpronounceable | ||
| Крісті Акеведо | Consider | |||
| Елінор Арнасон | Історії Гвархата: Трансгресивні казки інопланетян | Hwarhath Stories: Transgressive Tales by Aliens | ||
| Метт Гілл | Трансплантат | Graft | ||
| Йосс | Супер Екстра Великий | Super Extra Grande |
Примітки
- DeNardo, John (30 березня 2013). . SF Signal. Архів оригіналу за 7 квітня 2013. Процитовано 31 березня 2013.
- . Locus. 10 січня 2014. Архів оригіналу за 11 січня 2014. Процитовано 11 січня 2014.
- . Philip K. Dick Award press release. 18 квітня 2014. Архів оригіналу за 19 квітня 2014. Процитовано 19 квітня 2014.
- . Архів оригіналу за 9 квітня 2015. Процитовано 5 квітня 2015.
- . 3 квітня 2014. Архів оригіналу за 9 квітня 2015. Процитовано 5 квітня 2015.
- . Архів оригіналу за 12 березня 2016. Процитовано 11 березня 2016.
- . 26 березня 2014. Архів оригіналу за 26 березня 2016. Процитовано 28 березня 2015.
- . 14 квітня 2017. Архів оригіналу за 15 вересня 2017. Процитовано 26 квітня 2017.
Посилання
- Офіційний сайт (англ.)
- Список лауреатів та номінантів [ 12 лютого 2011 у Wayback Machine.] (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Memorialna premiya imeni Filipa K Dika angl Philip K Dick Memorial Award literaturna premiya za najkrashij fantastichnij roman sho vidanij na teritoriyi SShA u m yakij obkladinci protyagom kalendarnogo roku Prisudzhuyetsya shorichno z 1983 roku na Norveskoni Norwescon konventi sho provoditsya v shtati Vashington Pivnichno zahidnim tovaristvom naukovoyi fantastiki Premiyu sponsoruye Filadelfijske tovaristvo naukovoyi fantastiki i z 2005 roku yiyi pidtrimuye trastovij fond Filipa Kindreda Dika Premiyu nazvano na chest vidomogo avtora naukovoyi fantastiki i fentezi Filipa Kindreda Dika Memorialna premiya imeni Filipa K DikaPhilip K Dick AwardPrisudzhuyetsya za literaturna premiyaZasnovnik i Tomas DishKrayina SShAPershe nagorodzhennya 1983philipkdickaward org Premiyu zasnuvav Tomas Dish pislya smerti Filipa Kindreda Dika Znachnu chastinu naukovo fantastichnih tvoriv Filipa Dika publikuvali za jogo zhittya okremimi knigami v m yakih deshevih obkladinkah tomu bulo virisheno zberegti tradiciyi i v umovah prisudzhennya premiyi Tozh premiyu prisudzhuyut za tvori sho vpershe vidani u SShA u m yakij obkladinci Peremozhci ta nominantiPeremozhci vidileni okremim kolorom 1980 i roki Rik Fotografiyi laureativ Peremozhci ta finalisti Nazva romanu ukrayinskoyu Nazva romanu movoyu originalu 1982 Rudi Raker Programne zabezpechennya Software Rej Nelson The Prometheus Man Dzhon Maksvell Kutzee Waiting for the Barbarians Rafael Aloyizius Lafferti Aureliya Aurelia Dzhon Slejdek Roderik Roderick Stiv Rasnik Tem The Umbral Anthology of Science Fiction Poetry 1983 Tim Pauers The Anubis Gates Roberta Mak Evoj Chayuvannya z chornim drakonom Tea with the Black Dragon Zbroya Zep The Zen Gun Zoye Fejrbenks Benefits Dzhon Garrison Plovuchi bogi The Floating Gods Dzhon Varli Tisyacholittya Millennium 1984 Vilyam Gibson Nejromant Neuromancer Kim Stenli Robinson Dikij bereg The Wild Shore Kerolajn Cherri Mandrivnik u nochi Voyager in Night Geary Gravel Alhimiki The Alchemists Devid Palmer Viniknennya Emergence Lusius Shepard Zeleni ochi Green Eyes Frontera Frontera Yihni kosti Them Bones 1985 Tim Pauers Vecherya v palaci zbochen Dinner at Deviant s Palace Richard Grant Saraband vtrachenogo chasu Saraband of Lost Time Rassel Griffin Sluzhiteli chasu The Timeservers Majkl P K yub Makdavell Emprise Vidtvorennya Zigmunda Frejda The Remaking of Sigmund Freud Skott Sanders Terarium Terrarium Volter Dzhon Vilyams Knight Moves 1986 Gomunkul Homunculus Dzhek Makdevit Tekst Gerkulesa The Hercules Text Karen Dzhoj Fauler Shtuchni rechi Artificial Things Robert Charlz Vilson Prihovane misce A Hidden Place 1987 Divni igrashki Strange Toys Spogadi Memories Richard Byuker Dover Beach Pet Kedigen Rozumni gravci Mindplayers Temnij shukach Dark Seeker Rebecca Ore Stati chuzhim Becoming Alien Lusius Shepard Zhittya pid chas vijni Life During Wartime 1988 Pol Makouli Chotiri sotni milyardiv zirok Four Hundred Billion Stars Rudi Raker Vogon Wetware Rodzher Makbrajd Allen Orphan of Creation Neon Lotus Devid Aleksander Smit Randevu Rendezvous 1989 Pidzemna galereya Subterranean Gallery Na shlyahu do rayu On My Way to Paradise Barri Bruks Long yer Infinity Hold Strashna simetriya A Fearful Symmetry Rebekka Or Buti chuzhim Being Alien Syuzen Shvarc Spadshina polotu Heritage of Flight 1990 i roki Rik Fotografiyi laureativ Peremozhci ta finalisti Nazva romanu ukrayinskoyu Nazva romanu movoyu originalu 1990 Pet Merfi Punkti vidpralennya Points of Departure Rejmond Garris Shizogenna lyudina The Schizogenic Man Gregori Fili Kisnevi baroni The Oxygen Barons Elizabet Gend Dovgozim Winterlong Clarke County Space 1991 Yen Makdonald Korol ranku koroleva dnya King of Morning Queen of Day Emma Bull Kistkovij tanec Bone Dance Daglas Bell Mojo and the Pickle Jar Shifr The Cipher Robert Charlz Vilson Mist rokiv Bridge of Years 1992 Richard Grant Cherez serce Through the Heart Elizabet Vonarburg Na zemli materi In the Mothers Land Kolin Grinlend Take Back Plenty Elizabet Gend Aestival Tide Rafael Aloyizius Lafferti Zalizni slozi Iron Tears 1993 Growing Up Weightless Elvissi Elvissey Vilgelmina Berd Priskorenij kurs Crash Course Banch Bunch Elizabet Gend Ikar spuskayetsya Icarus Descending 1994 Robert Charlz Vilson Tayemnicya Mysterium Anajdzhehi Inagehi Rim Roman virtualnoyi realnosti Rim A Novel of Virtual Reality Yen Makdonald Scissors Cut Paper Wrap Stone Lito kohannya Summer of Love Tonguing the Zeitgeist 1995 Bryus Betke Headcrash Mezha Karluchchi Carlucci s Edge Virtualna smert Virtual Death Greg Igen Peremishennya mista Permutation City Barvi vidstani The Color of Distance Elizabet Vonarbur Nebazhani mandrivki Reluctant Voyagers 1996 Stiven Bekster Korabli chasu The Time Ships Majkl Bishop At the City Limits of Fate Pereselennya dush The Transmigration of Souls The Shift Sara Zettel Vidnovlennya Reclamation 1997 Troyika The Troika Diyi sovisti Acts of Conscience Obmin zaruchnikami An Exchange of Hostages Serce Karluchchi Carlucci s Heart Deniz Vitola Opalite Moon Ketrin Vels Mati Grimm Mother Grimm 1998 Dzheff Rajmen 253 The Print Remix Pol Di Filippo Vtracheni storinki Lost Pages Nalo Gopkinson Korichneva divchina na ringu Brown Girl in the Ring Nauka ubivstva Slaughtermatic Pol Makouli Nevidima krayina The Invisible Country 1999 Stiven Bekster Vakuumni diagrami Vacuum Diagrams Vezha sniv Tower of Dreams Normi povedinki Code of Conduct Konstans Ash Ne vid zhinki narodzhenij Not of Woman Born Toni Anzetti Diti Tifona Typhon s Children Koli mi buli spravzhnimi When We Were Real 2000 i roki Rik Fotografiyi laureativ Peremozhci ta finalisti Nazva romanu ukrayinskoyu Nazva romanu movoyu originalu 2000 Majkl Marshall Smit Tilki vpered Only Forward Skott Vesterfeld Evolyuciya Darlinga Evolution s Darling Dzvinok z dalekogo berega Call from a Distant Shore Nalo Gopkinson Opivnichnij grabizhnik Midnight Robber psevd Meggi Tomas Rozbitij chas Broken Time Dzhanin Ellen Yung Mist The Bridge 2001 Korabel durniv Ship of Fools Ken Vorton Bozhestvenne vtruchannya Divine Intervention V kompaniyi inshih In the Company of Others Compass Reach Poznajomtesya zi mnoyu u Misyachnij kimnati Meet Me in the Moon Room Sestra prividiv The Ghost Sister 2002 Kerol Emshviller Skakun The Mount Chajna M yevil Shram The Scar Kerol Emshviller Report to the Men s Club Maksimum lodu Maximum Ice Ditina vijni Warchild Imperiya kistok Empire of Bones Dzheff Vandermeyer Leviathan Three 2003 Richard Morgan Vidozminenij vuglec Altered Carbon Dzhejn Dzhensen Rivnyannya Dante Dante s Equation M M Buckner Giperdumnist Hyperthought Clade Shtat sho obertayetsya Spin State Ann Tonsor Zeddies Stalevij geliks Steel Helix 2004 Gvinet Dzhouns Zhittya Life Apokalipsichnij masiv Apocalypse Array Dzheff Rajmen Povitrya Air Znameno dush Banner of Souls Karen Treviss Misto perlin City of Pearl The Coyote Kings of the Space Age Bachelor Pad Stabilni strategiyi ta inshe Stable Strategies and Others 2005 M M Buckner War Surf Prirodnicha istoriya Natural History Cowl Cagebird Sribnij ekran Silver Screen Rozchaviti Misyac To Crush the Moon 2006 Spin Control Elizabet Bir Karnaval Carnival Andrea Gejrston Pejzazh rozumu Mindscape Katalizator Roman chuzhoridnih kontaktiv Catalyst A Novel of Alien Contact Rekursiya Recursion Idol Idolon Living Next Door to the God of Love 2007 Nova Swing Iz zapisnika doktora Brejna From the Notebooks of Dr Brain Dzhon Armstrong Sirij P yatdesyat vidtinkiv sirogo yak kazav Kristian Grey Fifty Shades of Grey as Told by Christian Elizabet Bir Postupovo Undertow Adam Roberts Gradisil Karen Treviss Spilnik Ally Povernennya Saturna Saturn Returns 2008 Emisari z mertvih Emissaries from The Dead Terminal rozumu Terminal Mind Shvidkij perehid 2 Fast Forward 2 Karen Treviss Suddya Judge Chumna vijna Plague War Time Machines Repaired While U Wait 2009 S L Anderson Girki angeli Bitter Angels Yen Makdonald Dni Kiberabadu Cyberabad Days Karlos Kortez Uv yaznenij The Prisoner Erik Garsiya Pozhertvuvannya Mambo The Repossession Mambo Abetka diyavola The Devil s Alphabet Stolittyami i duzhe shvidko Centuries Ago and Very Fast S Andrew Swann Proroki Prophets 2010 i roki Rik Fotografiyi laureativ Peremozhci ta finalisti Nazva romanu ukrayinskoyu Nazva romanu movoyu originalu 2010 The Strange Affair of Spring Heeled Jack Garmoniya Harmony Dzhon Armstrong Pryazha Yarn Elizabet Bir Holod Chill The Reapers are the Angels Pisnya pro Skarabeya Song of Scarabaeus Dzhejms Knapp Stan rozpadu State of Decay 2011 Trilogiya Samuyila Petrovicha The Samuil Petrovitch Trilogy The Company Man Dzhin Dzhonson Soldatskij obov yazok A Soldier s Duty Morin F Makg yu Pislya Apokalipsisu After the Apocalypse Kincevij termin Deadline Mett H yuz Inshi The Other Postmortal The Postmortal 2012 Vtrativshi vse Lost Everything LoveStar Kreslennya zhittya pislya smerti Blueprints of the Afterlife Garmoniya Harmony Erik Braun Vijni Geliks Helix Wars Ce she ne tak the not yet Nensi Kress Fontan stolittya Istoriyi Fountain of Age Stories 2013 Countdown City Samoreferencijnij dvigun Self Reference Engine Anna Charnok Rozrahunkove zhittya A Calculated Life Kassandra Rouz Klark Dochka bezumnogo vchenogo The Mad Scientist s Daughter Enn Leki Slugi pravosuddya Ancillary Justice Jack Skillingstead Zhittya na zberezhenni Life on the Preservation Solaris Rising 2 The New Solaris Books of Science Fiction 2014 Kniga bezimennoyi akusherki The Book of the Unnamed Midwife Dzhenifer Mari Brissett Elizij Elysium Rod Dankan Dochka karamelki The Bullet Catcher s Daughter Emmi Ityaranta Pam yat vodi Memory of Water Sheri Prist Maplecroft The Borden Dispatches Ohoplennya dlya neskinchennosti Reach for Infinity 2015 Apex Kraj temryavi Edge of Dark TAfter the Saucers Landed R evolyuciya R evolution Adam Rakunas Nezahishenij vid vitru Windswept Arhangel Archangel 2016 Zhurnali miloserdya The Mercy Journals Syuzen Dirende Nepripustimo Unpronounceable Kristi Akevedo Consider Elinor Arnason Istoriyi Gvarhata Transgresivni kazki inoplanetyan Hwarhath Stories Transgressive Tales by Aliens Mett Gill Transplantat Graft Joss Super Ekstra Velikij Super Extra GrandePrimitkiDeNardo John 30 bereznya 2013 SF Signal Arhiv originalu za 7 kvitnya 2013 Procitovano 31 bereznya 2013 Locus 10 sichnya 2014 Arhiv originalu za 11 sichnya 2014 Procitovano 11 sichnya 2014 Philip K Dick Award press release 18 kvitnya 2014 Arhiv originalu za 19 kvitnya 2014 Procitovano 19 kvitnya 2014 Arhiv originalu za 9 kvitnya 2015 Procitovano 5 kvitnya 2015 3 kvitnya 2014 Arhiv originalu za 9 kvitnya 2015 Procitovano 5 kvitnya 2015 Arhiv originalu za 12 bereznya 2016 Procitovano 11 bereznya 2016 26 bereznya 2014 Arhiv originalu za 26 bereznya 2016 Procitovano 28 bereznya 2015 14 kvitnya 2017 Arhiv originalu za 15 veresnya 2017 Procitovano 26 kvitnya 2017 PosilannyaOficijnij sajt angl Spisok laureativ ta nominantiv 12 lyutogo 2011 u Wayback Machine angl