Хочу бути тобою англ In Her Shoes американська комедійна драма 2005 року заснована на Дженніфер Вайнер Стрічка поставлен

«Хочу бути тобою» (англ. In Her Shoes) — американська комедійна драма 2005 року, заснована на Дженніфер Вайнер. Стрічка поставлена режисером з Камерон Діас, Тоні Коллетт та Ширлі Маклейн в головних ролях. У фільмі розповідається про відносини між двома сестрами та їх бабусею.

Хочу бути тобою
In Her Shoes

Жанр	комедія / драма
Режисер
Продюсер	Кертіс Гансон Рідлі Скотт Тоні Скотт
Сценарист
На основі	^d
У головних ролях	Камерон Діас Тоні Коллетт Ширлі Маклейн
Оператор	^d
Композитор	Марк Ішем
Кінокомпанія	20th Century Fox
Дистриб'ютор	20th Century Fox і Netflix
Тривалість	130 хв.
Мова	англійська
Країна	США
Рік	2005
Кошторис	35 млн. $
Касові збори	83 073 883 $
IMDb	ID 0388125

Сюжет

Меггі (Камерон Діас) і Роуз Феллер (Тоні Коллетт) є сестрами, які не мають нічого спільного окрім розміру взуття. Вони були виховані батьком Майклом () та мачухою (Кендіс Аззара), яка всиновила дівчат після загибелі їх матері в автомобільній аварії. Найстарша сестра Роуз — простий і серйозний адвокат, який захищає Меггі, незважаючи на її недоліки. Меггі — вільна душа, яка не може триматися за постійну роботу (у зв'язку з її фактичною нездатністю читати), схильна до алкоголю і чоловіків задля емоційної та фінансової підтримки. Роуз неохоче дозволяє Меггі переїхати до своєї квартири в Філадельфію, після того як мачуха виганяє її з дому. Їх і без того важким відносинам насатає кінець, коли Меггі відбиває у сестри її хлопця і затягує до себе в ліжко. Роуз не терпить зради і виганяє з квартири Меггі.

За кілька днів до того, таємно шукаючи в столі батька гроші, Меггі знаходить пачку старих вітальних листівок з невеликою сумою грошей. Вона була вражена, виявивши, що листівки були адресовані їй та сестрі Роуз від бабусі Елли (Ширлі Маклейн). Тепер, бездомна й без перспективи працевлаштування, Меггі їде до Делрей-Біч, штат Флорида, аби відшукати бабусю і використовувати її як нове джерело доходу.

Коли Елла вперше отримує звістку від Меггі, вона запрошує її зупинитися в своєму будинку, частково з почуттям провини за відмову від своїх обов'язків бабусі. Проте, з часом, Елла виявляє, що Меггі приїхала аби нічого не робити, а тільки засмагати і отримувати від неї гроші. Тим часом, Роуз вирішує кинути свою роботу і почати зустрічатися з Саймоном Стейном (Марк Фюрштайн), якого вона раніше ігнорувала.

Після влаштування на роботу з догляду за людьми похилого віку Меггі допомагає одному зі своїх пацієнтів, сліпому професору англійської літератури у відставці (Норман Ллойд), який попросив Меггі читати йому поезію. Вона робить це, але з великими труднощами. Після запитання, чи вона дислексик, професор рекомендує Меггі продовжити читання з ним, пропонуючи їй емоційну підтримку. Меггі знаходить у професорі друга — першу людину в житті, яка не висміює її труднощі з читанням (і насправді допомагає їй вдосконалюватися в цій області). В результаті проведення свого часу з професором, впевненість Меггі зростає не тільки у читанні, але і в її загальному уявленні про себе. Крім того, вона також починає товаришувати з людьми пенсійного віку. При цьому, Меггі виявляє, що серед літніх жінок вкрай необхідні засоби до існування: особистий асистент покупок — діяльність в якій Меггі показує величезний талант. Елла (яка також не висміює її труднощі з математикою) пропонує допомогти з фінансовими аспектами бізнесу. У процесі, вони стають близькішими і вирішують їх минулі історії.

Елла таємно зв'язується з Роуз і посилає їй квиток на літак, просячи її приїхати з візитом до себе. Роуз приголомшена цим повідомленням вирішує прийняти пропозицію бабусі з якою вона не бачилась довгий час, але по приїзду виявляється, що з нею мешкає Меггі. Після довгих розмов з Еллою з'ясовується, що автокатастрофа їх матері була актом самогубства (їхня мати боролася з психічним розладом і відмовилася взяти свої ліки). Між трьома жінками зав'язуються тісні відносини і вони навчаються вирішувати своє складне минуле. На весіллі Роуз, Елла примиряється з Майклом, а Меггі читає вірш нареченій як весільний подарунок.

У ролях

У ролях		Персонаж
Камерон Діас		Меггі Феллер
Тоні Коллетт		Роуз Феллер
Ширлі Маклейн		Елла Гірш
		Майкл Феллер
		Сиділ Феллер
		Джим Денверс
Енсон Маунт		Тодд
Марк Фоєрстін		Саймон Штайн
Івана Миличевич		Керолайн
Норман Ллойд		професор літератури

Номінації

Нагороди та номінації
Нагорода	Категорія	Номінант	Результат
Золотий глобус	Найкраща жіноча роль другого плану	Ширлі Маклейн	Номінація
	Найкраща жіноча роль (драма)	Тоні Коллетт	Номінація
	Найкраща жіноча роль другого плану	Ширлі Маклейн	Номінація
Australian Film Institute	Найкраща жіноча роль	Тоні Коллетт	Номінація
Imagen Foundation Award	Найкраща жіноча роль	Камерон Діас	Номінація

Примітки

Першим Меггі попросили прочитати вірш Елізабет Бішоп «One art»

Посилання

Хочу бути тобою на сайті IMDb (англ.)
Хочу бути тобою на сайті AllMovie (англ.)
Хочу бути тобою на сайті Box Office Mojo (англ.)

[1] Першим Меггі попросили прочитати вірш Елізабет Бішоп «One art»