Гоменташ (їд. המן־טאַשן, Гаман ташн «вуха Амана» івр. אוזני המן, озней Гаман) — традиційне для єврейської кухні печиво з маком у формі трикутника, що випікається напередодні Пурима і споживане в період цього свята.
Тип | печиво випічка |
---|---|
Походження | Центральна Європа |
Автор | єврейські громади ашкеназів |
Необхідні компоненти | тісто, мак[d], борошно і мак |
|
Історія
Вперше ці солодощі з'явилися серед , де спочатку випікалися без будь-якого зв'язку зі святами. Це було макове печиво — мак загортали в «кишеню», у зв'язку з чим страву називали «маковими кишенями» (нім. Mohntaschen). Згодом їх почали готувати спеціально до Пурима, що призвело до появи назви «Haman-taschen». Ця назва була відсиланням до імені біблійного Амана, царедворця перського царя Ксеркса I Аман був негативним героєм біблійної історії, що стала основою для свята.
Гоменташ отримав різні назви та форми, тому що ці солодощі символічно пов'язували з Пуримом. Форма печива вважалася відсиланням до трикутної шапки, яку нібито носив Аман, або розглядалася як символ трьох патріархів, які вступились за Естер (Есфір). Назва, своєю чергою, пов'язувалося з гаманцем ненависного людям і жадібного Амана. Печиво також часто називалося «вухами Амана», що було відсиланням до середньовічних додаткових принизливих покарань засуджених злочинців. Перед скоєнням страт їх часто понівечили, у тому числі відрізали вуха.
Приготування
Гоменташі готують з борошна, яєць, розпушувача тіста, маргарину, цукру, ванілі, апельсинового соку та кухонної солі. Печиво має трикутну форму і традиційно начиняється маком, до маку можуть додаватися мед і бакалія: родзинки, інжир, фініки, горіхи. Гоменташ також може бути фарширований повидлом або сиром. Печиво випікається жінками напередодні Пурима.
Примітки
- Rafał Żebrowski. . Polski słownik judaistyczny (пол.). Żydowski Instytut Historyczny. Архів оригіналу за 30 травня 2016. Процитовано 15 травня 2016.
- Chabad-Lubawicz. (пол.). chabadkrakow.pl. Архів оригіналу за 11 червня 2016. Процитовано 15 травня 2016.
- Гоменташи (уши Амана) // Кулинарная энциклопедия. — М : Комсомольская правда, 2015. — Т. 6. — С. 255.
- Народы мира: историко-этнографический справочник. — Сов. энциклопедия, 1988. — С. 161.
Посилання
- Rabbi Leonard Rosenthal (22 лютого 2013). All about hamantaschen (англ.). San Diego Jewish World. Процитовано 29 вересня 2017.
- Dave Gordon (8 квітня 2011). (англ.). Jewish Independent. Архів оригіналу за 14 березня 2014. Процитовано 29 вересня 2017.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Gomentash yid המן טא שן Gaman tashn vuha Amana ivr אוזני המן oznej Gaman tradicijne dlya yevrejskoyi kuhni pechivo z makom u formi trikutnika sho vipikayetsya naperedodni Purima i spozhivane v period cogo svyata Gomentashn yid המן טא שן Tippechivo vipichkaPohodzhennyaCentralna YevropaAvtoryevrejski gromadi ashkenazivNeobhidni komponentitisto mak d boroshno i mak Mediafajli u VikishovishiIstoriyaVpershe ci solodoshi z yavilisya sered de spochatku vipikalisya bez bud yakogo zv yazku zi svyatami Ce bulo makove pechivo mak zagortali v kishenyu u zv yazku z chim stravu nazivali makovimi kishenyami nim Mohntaschen Zgodom yih pochali gotuvati specialno do Purima sho prizvelo do poyavi nazvi Haman taschen Cya nazva bula vidsilannyam do imeni biblijnogo Amana caredvorcya perskogo carya Kserksa I Aman buv negativnim geroyem biblijnoyi istoriyi sho stala osnovoyu dlya svyata Gomentash otrimav rizni nazvi ta formi tomu sho ci solodoshi simvolichno pov yazuvali z Purimom Forma pechiva vvazhalasya vidsilannyam do trikutnoyi shapki yaku nibito nosiv Aman abo rozglyadalasya yak simvol troh patriarhiv yaki vstupilis za Ester Esfir Nazva svoyeyu chergoyu pov yazuvalosya z gamancem nenavisnogo lyudyam i zhadibnogo Amana Pechivo takozh chasto nazivalosya vuhami Amana sho bulo vidsilannyam do serednovichnih dodatkovih prinizlivih pokaran zasudzhenih zlochinciv Pered skoyennyam strat yih chasto ponivechili u tomu chisli vidrizali vuha PrigotuvannyaGomentashi gotuyut z boroshna yayec rozpushuvacha tista margarinu cukru vanili apelsinovogo soku ta kuhonnoyi soli Pechivo maye trikutnu formu i tradicijno nachinyayetsya makom do maku mozhut dodavatisya med i bakaliya rodzinki inzhir finiki gorihi Gomentash takozh mozhe buti farshirovanij povidlom abo sirom Pechivo vipikayetsya zhinkami naperedodni Purima PrimitkiRafal Zebrowski Polski slownik judaistyczny pol Zydowski Instytut Historyczny Arhiv originalu za 30 travnya 2016 Procitovano 15 travnya 2016 Chabad Lubawicz pol chabadkrakow pl Arhiv originalu za 11 chervnya 2016 Procitovano 15 travnya 2016 Gomentashi ushi Amana Kulinarnaya enciklopediya M Komsomolskaya pravda 2015 T 6 S 255 Narody mira istoriko etnograficheskij spravochnik Sov enciklopediya 1988 S 161 PosilannyaRabbi Leonard Rosenthal 22 lyutogo 2013 All about hamantaschen angl San Diego Jewish World Procitovano 29 veresnya 2017 Dave Gordon 8 kvitnya 2011 angl Jewish Independent Arhiv originalu za 14 bereznya 2014 Procitovano 29 veresnya 2017