Хольм ван Зайчик — це псевдонім, яким користуються при написанні спільних творів російські письменники-фантасти та вчені-китаєзнавці В'ячеслав Рибаков та Ігор Алімов. Усі твори авторів, написані під цим псевдонімом, написані в жанрі альтернативної історії, та відбуваються у вигаданій країні Ордусі, яка виникла в альтернативній реальності на території об'єднаних Китаю і Росії.
Історія появи і творчість
Згідно з офіційною легендою, опублікованою на офіційному сайті Хольма ван Зайчика, він є єврокитайським гуманістом та письменником, який народився в Голландії в 1911 році, тривалий час працював на Сході, уже в 20 років вивчив китайську, японську і малайську мови, у 20 років розпочав дипломатичну кар'єру на острові Тайвань, під час Другої світової війни став радянським розвідником, після війни оселився в Китаї, де брав участь у громадянській війні на боці комуністів, після чого постійно проживав у Китаї, де й помер у кінці 1991 року. Саме ім'я автора книг, а також жанр книг, знаходять аналогію та співзвучність із нідерландським письменником та сходознавцем Робертом ван Гюліком. Під псевдонімом «Хольм ван Зайчик» пишуть російські письменники-фантасти та вчені-китаєзнавці В'ячеслав Рибаков та Ігор Алімов, і під цим псевдонімом з 2000 до 2005 року видана серія з 7 романів під спільною назвою «Євразійська симфонія», або під іншою назвою «Поганих людей немає». Дія усіх романів відбувається в альтернативній реальності, де в ХІІІ столітті Олександр Невський та хан Золотої Орди Сартак уклали договір про дружбу, утворивши державу Ордусь, до якої пізніше приєднався також Китай. У цій країні є три столиці: Ханбалик у східній частині, Каракорум у центрі, та Александрія Невська (на місці Санкт-Петербурга) на заході. Сюжет романів є синтезом життя середньовічного Китаю та реалій Росії кінця ХХ — початку ХХІ століття. Серія творів поділяється на три цзюані, причому до двох перших цзюанів відноситься по 3 романи, а до третього лише один роман. Головними діючими особами серії творів є Богдан Рухович Оуянцев-Сю, чиновник управління етичного нагляду (аналог прокуратури), та Багатур Лобо, співробітник управління зовнішньої охорони (аналог служби безпеки) Ордусі. У творах серії помітна також значна кількість пародій на поняття класичної китайської філософії, особливо їх зіставлення та синтез із особливостями реалій життя та культури Росії кінця ХХ — початку ХХІ століття.
Нагороди і премії
Перша цзюань циклу творів «Євразійська симфонія» отримала приз «Золотий Кадуцей» як кращий цикл творів або роман з продовженням на фестивалі фантастики «Зоряний міст» у 2001 році.
Твори, написані під цим псевдонімом
- 2000 — Дело жадного варвара
- 2001 — Дело незалежных дервишей
- 2001 — Дело о полку Игореве
- 2001 — Дело лис-оборотней
- 2003 — Дело победившей обезьяны
- 2003 — Дело судьи Ди
- 2005 — Дело непогашенной луны
Примітки
- Вячеслав Михайлович Рыбаков (рос.)
- Игорь Алимов (рос.)
- Доступные сведения о Хольме ван Зайчике (рос.)
- Наше прошлое — дело нашего будущего (рос.)
- Мир Ордуси (рос.)
- 2001 г., Третий Фестиваль Фантастики «Звёздный Мост», г. Харьков (рос.)
Посилання
- Офіційний сайт Хольма ван Зайчика (рос.)
- Хольм ван Зайчик на LiveLib (рос.)
- Дело хитрого Дао (рос.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Zajchik Holm van Zajchik ce psevdonim yakim koristuyutsya pri napisanni spilnih tvoriv rosijski pismenniki fantasti ta vcheni kitayeznavci V yacheslav Ribakov ta Igor Alimov Usi tvori avtoriv napisani pid cim psevdonimom napisani v zhanri alternativnoyi istoriyi ta vidbuvayutsya u vigadanij krayini Ordusi yaka vinikla v alternativnij realnosti na teritoriyi ob yednanih Kitayu i Rosiyi Istoriya poyavi i tvorchistZgidno z oficijnoyu legendoyu opublikovanoyu na oficijnomu sajti Holma van Zajchika vin ye yevrokitajskim gumanistom ta pismennikom yakij narodivsya v Gollandiyi v 1911 roci trivalij chas pracyuvav na Shodi uzhe v 20 rokiv vivchiv kitajsku yaponsku i malajsku movi u 20 rokiv rozpochav diplomatichnu kar yeru na ostrovi Tajvan pid chas Drugoyi svitovoyi vijni stav radyanskim rozvidnikom pislya vijni oselivsya v Kitayi de brav uchast u gromadyanskij vijni na boci komunistiv pislya chogo postijno prozhivav u Kitayi de j pomer u kinci 1991 roku Same im ya avtora knig a takozh zhanr knig znahodyat analogiyu ta spivzvuchnist iz niderlandskim pismennikom ta shodoznavcem Robertom van Gyulikom Pid psevdonimom Holm van Zajchik pishut rosijski pismenniki fantasti ta vcheni kitayeznavci V yacheslav Ribakov ta Igor Alimov i pid cim psevdonimom z 2000 do 2005 roku vidana seriya z 7 romaniv pid spilnoyu nazvoyu Yevrazijska simfoniya abo pid inshoyu nazvoyu Poganih lyudej nemaye Diya usih romaniv vidbuvayetsya v alternativnij realnosti de v HIII stolitti Oleksandr Nevskij ta han Zolotoyi Ordi Sartak uklali dogovir pro druzhbu utvorivshi derzhavu Ordus do yakoyi piznishe priyednavsya takozh Kitaj U cij krayini ye tri stolici Hanbalik u shidnij chastini Karakorum u centri ta Aleksandriya Nevska na misci Sankt Peterburga na zahodi Syuzhet romaniv ye sintezom zhittya serednovichnogo Kitayu ta realij Rosiyi kincya HH pochatku HHI stolittya Seriya tvoriv podilyayetsya na tri czyuani prichomu do dvoh pershih czyuaniv vidnositsya po 3 romani a do tretogo lishe odin roman Golovnimi diyuchimi osobami seriyi tvoriv ye Bogdan Ruhovich Ouyancev Syu chinovnik upravlinnya etichnogo naglyadu analog prokuraturi ta Bagatur Lobo spivrobitnik upravlinnya zovnishnoyi ohoroni analog sluzhbi bezpeki Ordusi U tvorah seriyi pomitna takozh znachna kilkist parodij na ponyattya klasichnoyi kitajskoyi filosofiyi osoblivo yih zistavlennya ta sintez iz osoblivostyami realij zhittya ta kulturi Rosiyi kincya HH pochatku HHI stolittya Nagorodi i premiyiPersha czyuan ciklu tvoriv Yevrazijska simfoniya otrimala priz Zolotij Kaducej yak krashij cikl tvoriv abo roman z prodovzhennyam na festivali fantastiki Zoryanij mist u 2001 roci Tvori napisani pid cim psevdonimom2000 Delo zhadnogo varvara 2001 Delo nezalezhnyh dervishej 2001 Delo o polku Igoreve 2001 Delo lis oborotnej 2003 Delo pobedivshej obezyany 2003 Delo sudi Di 2005 Delo nepogashennoj lunyPrimitkiVyacheslav Mihajlovich Rybakov ros Igor Alimov ros Dostupnye svedeniya o Holme van Zajchike ros Nashe proshloe delo nashego budushego ros Mir Ordusi ros 2001 g Tretij Festival Fantastiki Zvyozdnyj Most g Harkov ros PosilannyaOficijnij sajt Holma van Zajchika ros Holm van Zajchik na LiveLib ros Delo hitrogo Dao ros