Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Хода — науково-фантастичний роман американських письменників Ларрі Нівена та Джеррі Пурнелла, написаний 1985 року. Книга описує прибуття представників інопланетного виду під назвою фітпи, які подорожували до Сонячної системи з Альфи Центаври на великому космічному кораблі, керованому прямотічним міжзоряним реактивним двигуном Бассарда. Їхня мета — завоювання планети Земля.
| Хода | ||||
|---|---|---|---|---|
| англ. Footfall | ||||
| Жанр | наукова фантастика | |||
| Форма | роман | |||
| Автор | Ларрі Нівен і Джеррі Пурнелл | |||
| Мова | англійська | |||
| Опубліковано | 12 травня 1985 | |||
| Країна |  США | |||
| Видавництво | Дель Рей Букс | |||
| Художник обкладинки | Майкл Велан | |||
| Нагороди | d (1989) | |||
| | ||||
Сюжет
Інопланетяни фітпи нагадують слоненят з кількома чіпкими хоботами. Вони володіють більш передовими технологіями, ніж люди, але не розробили жодної з них самостійно. У далекому минулому на їхній планеті домінував інший вид. Вид-попередник завдав серйозної шкоди навколишньому середовищу, призвівши до вимирання свого та багатьох інших видів, але залишив свої знання, написані на великих кам'яних кубах, з яких фітпи отримали свою технологію. Гонка озброєнь між двома конкуруючими племенами загрожувала вимиранням виду, тому вони зійшлись на тому, що хтось відлетить на зорельоті та шукатиме новий дім деінде. Керівництво переможеного племені утворило Chtaptisk Fithp («Мандрівне стадо»).
Плем'я розділилося на «сплячих» і «народжених у космосі», оскільки зореліт є одночасно кораблем поколінь та кораблем сплячих. Первісним лідерам підпорядковані «космічнонароджені», які готові заснувати космічну цивілізацію, але все ще залишаються відданими віковічній меті завоювання.
Фітпи є стадними істотами й ведуть війни не так, як люди. Коли два стада зустрічаються, вони борються, доки не з'ясується, хто з них домінує. Тоді боротьба припиняється, і переможені об'єднуються зі стадом переможців. Фітпи збентежені людськими спробами мирного контакту. Після прибуття вони нападають на радянську космічну станцію, країну, яка все ще є світовою наддержавою, де радянські та американські громадяни чекають, щоб привітати їх. Вони продовжують знищувати військові об'єкти та важливу інфраструктуру на Землі. З руїн космічної станції визволяють конгресмена США Веса Доусона та радянських космонавтів.
Людські персонажі поділяються на дві основні групи: ті, що живуть на Землі, і ті, що потрапляють на борт космічного корабля фітпів як полонені. Цивільні особи використовуються для показу впливу війни на повсякденне життя в США, а військові та урядовці передають більш стратегічний огляд подій. Письменники-фантасти залучаються як технічні консультанти з питань інопланетних технологій і поведінки; персонажі засновані на реальних письменниках, включаючи Нівена («Нат Рейнольдс»), Пурнелла («Вейд Кертіс») і Роберта Енсона Гайнлайна («Боб Енсон»).
Після свого першого нападу фітпи висаджують наземні війська в центрі Північної Америки, переважно в Канзасі та навколо нього. Спочатку вони відбивають атаки орбітальними лазерами і кінетичною зброєю, але об'єднана ядерна атака СРСР і США знищує їхній плацдарм. Фітпи, які знайомі з ядерною зброєю, але вважають за краще використовувати чистішу зброю, шоковані та вважають варварством готовність людей «сіяти радіоактивний вогонь на своїх власних полях». У відповідь на поразку свого вторгнення, фітпи скидають в Індійський океан великий астероїд, падіння якого призводить до екологічної шкоди в глобальному масштабі, зокрема, до майже повного знищення Індії. Потім фітпи атакують південну Африку, успішно підкоряючи собі більшу частину її населення. Неодноразово фітпам допомагають людські лідери, які прагнуть зберегти свою владу над масами.
США таємно будують у штаті Вашингтон великий космічний корабель із важким озброєнням, який приводиться в дію ядерним реактивно-імпульсним двигуном — реальний факт, відомий як проєкт Оріон. Корабель названий на честь біблійного архангела Михаїла, який вигнав Люцифера з небес. Коли відбувається витік інформації з системи безпеки, «Михаїл» передчасно стартує і бореться з невеликими ворожими «цифровими» кораблями, яким допомагають одномісні кораблі й більші космічні шатли, що перевозяться на борту «Михаїла» і вивільняються за потреби. Попри серйозні пошкодження, він переслідує материнський корабель прибульців. Один із шатлів таранить корабель фітпів, пошкоджуючи його настільки сильно, що він не може втекти від «Михаїла».
На Землі президент США Девід Коффі отримує пропозицію про умовну капітуляцію від фітпів. Коффі готовий дозволити фітпам вийти в космос і не має наміру знищувати їхні технології та вантаж жінок і дітей. Йому протистоять його радники, які вважають, що, дозволивши фітпам втекти та перегрупуватися, він ризикує всім людством. Коли Коффі, здавалося б, поступається під тиском, радник з національної безпеки адмірал Каррелл влаштовує безкровний державний переворот, обходячи президента та відхиляючи пропозицію прибульців. Диверсія з боку людей на облавку інопланетного судна виводить з ладу двигуни флітпів, що дозволяє «Михаїлу» завдати їм серйозних пошкоджень, які змушують флітпів визнати людство як сильніший вид і здатися, щоб стати частиною людського «племені». У фінальній сцені ватажок фітпів лежить на спині і дозволяє колишньому полоненому Доусону поставити ногу собі на груди, що є формальним жестом капітуляції фітпів.
Хронологія
- 1915: Chtaptisk Fithp («Стадо мандрівників») відлітає з Альфи Центавра на Землю на своєму космічному кораблі «Thuktun Flishithy» («Носій послання»).
- 1919: сплячі занурюються в непробудний сон.
- Вересень 1976: «Thuktun Flishithy» обертається навколо Сонця, маневруючи до Сатурна.
- Листопад 1976: «Thuktun Flishithy» досягає Сатурна.
- Червень 1980: «Thuktun Flishithy» поповнив запаси.
- Червень 1981: фітпи закріпилися на Футі, астероїдній колонії.
- Квітень 1985: «Thuktun Flishithy» починає свою подорож до Землі.
- Травень 1985: людські астрономи на Гаваях усвідомлюють, що на траєкторії до Землі прямує інопланетний корабель.
- Червень 1985: перша атака фітпів. Кінетична зброя сіє хаос на Землі, а супутники збивають. Радянська космічна станція «Космоград» знищена, а її вцілілі пасажири захоплені в полон.
- Липень 1985: фітпи починають вторгнення в Канзас. Невдовзі після цього розпочинаються «Війни Яструбів», звичайна атака на позиції фітпів, які швидко знищуються за допомогою космічної підтримки. Приблизно через два тижні американці і Радянський Союз здійснюють спільний ядерний удар у відповідь, який завдає поразки силам фітпів і руйнує більшу частину Канзасу.
- Серпень 1985: Падіння стопи. Фітпи скидають «стопу» в Індійський океан. Цунамі спустошує навколишні суходоли, і всю земну кулю огортає нескінченна солона злива. Індія практично знищена, а прибульці успішно захоплюють більшу частину Африки.
- Липень 1986 року: політ «Михаїла», що завершився формальною капітуляцією Chtaptisk Fithp Весу Доусону.
Рецензія
Kirkus Reviews прокоментував: «Роздутий і значною мірою недопрацьований». Він оцінив роман як «більш нудний і менш продуманий», ніж попередні спільні роботи Нівена-Пурнелла, з «ледь доречними» підсюжетами та «громіздким багатотисячним акторським складом», але похвалив суспільство фітпів як «особливо добре опрацьоване».
Дейв Ленгфорд рецензуючи Footfall для White Dwarf № 71 заявив, що «їхні недоліки — це недоліки блокбастерів: динаміка забирає 100 сторінок, деякі з численних персонажів є зайвими, а мегасмерті замовчуються. [. . . ] Проте, я прочитав більшу частину двічі, і адреналін вичерпався».
Девід Ленгфорд назвав твір «рвучкою ниткою», але зазначив, що він має «типові для блокбастерів недоліки», зокрема повільний темп і надмірно великий акторський склад з малозначущими персонажами. Він також зазначив: «Ентузіазм авторів щодо космічної зброї викликає тривогу». [en] визнав «посередність і нудність набагато довшого роману», слабкі характери та науково неточне зображення наслідків падіння астероїда, але визнав, що він кращий за більшість інших творів цього піджанру та похвалив Нівена за його зображення фітпів.
Роман «Footfall» номінований на премію Г'юго 1986 року як найкращий роман і премію Локус 1986 року як найкращий науково-фантастичний роман, а також став бестселером № 1 за версією New York Times.
Див. також
- «Молот Люцифера», ще один роман Пурнеля-Нівена з апокаліптичним кінетичним ударом позаземного боліда.
Примітки
- FOOTFALL, By Larry & Jerry Pournelle Niven, at ; published June 16, 1985; retrieved May 23, 2017
- Langford, Dave (November 1985). Critical Mass. . № 71. Games Workshop. с. 6.
- Larry Niven & Jerry Pournelle — Footfall; originally published in #88, December 1985; archived online at ansible.uk; retrieved May 23, 2017
- Footfall, Larry Niven & Jerry Pournelle, reviewed by James Nicoll, at JamesNicollReviews.com; published August 3, 2014; retrieved May 23, 2017
- 1986 Award Winners & Nominees. Worlds Without End. Процитовано 20 липня 2009.
- Book Review Desk (18 травня 1986). Paperback Best Sellers. New York Times. с. Section 7, Page 42, Column 2.
Посилання
- Художнє зображення Михаїла
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Hoda naukovo fantastichnij roman amerikanskih pismennikiv Larri Nivena ta Dzherri Purnella napisanij 1985 roku Kniga opisuye pributtya predstavnikiv inoplanetnogo vidu pid nazvoyu fitpi yaki podorozhuvali do Sonyachnoyi sistemi z Alfi Centavri na velikomu kosmichnomu korabli kerovanomu pryamotichnim mizhzoryanim reaktivnim dvigunom Bassarda Yihnya meta zavoyuvannya planeti Zemlya Hodaangl FootfallZhanrnaukova fantastikaFormaromanAvtorLarri Niven i Dzherri PurnellMovaanglijskaOpublikovano12 travnya 1985Krayina SShAVidavnictvoDel Rej BuksHudozhnik obkladinkiMajkl VelanNagorodid 1989 SyuzhetInoplanetyani fitpi nagaduyut slonenyat z kilkoma chipkimi hobotami Voni volodiyut bilsh peredovimi tehnologiyami nizh lyudi ale ne rozrobili zhodnoyi z nih samostijno U dalekomu minulomu na yihnij planeti dominuvav inshij vid Vid poperednik zavdav serjoznoyi shkodi navkolishnomu seredovishu prizvivshi do vimirannya svogo ta bagatoh inshih vidiv ale zalishiv svoyi znannya napisani na velikih kam yanih kubah z yakih fitpi otrimali svoyu tehnologiyu Gonka ozbroyen mizh dvoma konkuruyuchimi plemenami zagrozhuvala vimirannyam vidu tomu voni zijshlis na tomu sho htos vidletit na zoreloti ta shukatime novij dim deinde Kerivnictvo peremozhenogo plemeni utvorilo Chtaptisk Fithp Mandrivne stado Plem ya rozdililosya na splyachih i narodzhenih u kosmosi oskilki zorelit ye odnochasno korablem pokolin ta korablem splyachih Pervisnim lideram pidporyadkovani kosmichnonarodzheni yaki gotovi zasnuvati kosmichnu civilizaciyu ale vse she zalishayutsya viddanimi vikovichnij meti zavoyuvannya Fitpi ye stadnimi istotami j vedut vijni ne tak yak lyudi Koli dva stada zustrichayutsya voni boryutsya doki ne z yasuyetsya hto z nih dominuye Todi borotba pripinyayetsya i peremozheni ob yednuyutsya zi stadom peremozhciv Fitpi zbentezheni lyudskimi sprobami mirnogo kontaktu Pislya pributtya voni napadayut na radyansku kosmichnu stanciyu krayinu yaka vse she ye svitovoyu nadderzhavoyu de radyanski ta amerikanski gromadyani chekayut shob privitati yih Voni prodovzhuyut znishuvati vijskovi ob yekti ta vazhlivu infrastrukturu na Zemli Z ruyin kosmichnoyi stanciyi vizvolyayut kongresmena SShA Vesa Dousona ta radyanskih kosmonavtiv Lyudski personazhi podilyayutsya na dvi osnovni grupi ti sho zhivut na Zemli i ti sho potraplyayut na bort kosmichnogo korablya fitpiv yak poloneni Civilni osobi vikoristovuyutsya dlya pokazu vplivu vijni na povsyakdenne zhittya v SShA a vijskovi ta uryadovci peredayut bilsh strategichnij oglyad podij Pismenniki fantasti zaluchayutsya yak tehnichni konsultanti z pitan inoplanetnih tehnologij i povedinki personazhi zasnovani na realnih pismennikah vklyuchayuchi Nivena Nat Rejnolds Purnella Vejd Kertis i Roberta Ensona Gajnlajna Bob Enson Pislya svogo pershogo napadu fitpi visadzhuyut nazemni vijska v centri Pivnichnoyi Ameriki perevazhno v Kanzasi ta navkolo nogo Spochatku voni vidbivayut ataki orbitalnimi lazerami i kinetichnoyu zbroyeyu ale ob yednana yaderna ataka SRSR i SShA znishuye yihnij placdarm Fitpi yaki znajomi z yadernoyu zbroyeyu ale vvazhayut za krashe vikoristovuvati chistishu zbroyu shokovani ta vvazhayut varvarstvom gotovnist lyudej siyati radioaktivnij vogon na svoyih vlasnih polyah U vidpovid na porazku svogo vtorgnennya fitpi skidayut v Indijskij okean velikij asteroyid padinnya yakogo prizvodit do ekologichnoyi shkodi v globalnomu masshtabi zokrema do majzhe povnogo znishennya Indiyi Potim fitpi atakuyut pivdennu Afriku uspishno pidkoryayuchi sobi bilshu chastinu yiyi naselennya Neodnorazovo fitpam dopomagayut lyudski lideri yaki pragnut zberegti svoyu vladu nad masami SShA tayemno buduyut u shtati Vashington velikij kosmichnij korabel iz vazhkim ozbroyennyam yakij privoditsya v diyu yadernim reaktivno impulsnim dvigunom realnij fakt vidomij yak proyekt Orion Korabel nazvanij na chest biblijnogo arhangela Mihayila yakij vignav Lyucifera z nebes Koli vidbuvayetsya vitik informaciyi z sistemi bezpeki Mihayil peredchasno startuye i boretsya z nevelikimi vorozhimi cifrovimi korablyami yakim dopomagayut odnomisni korabli j bilshi kosmichni shatli sho perevozyatsya na bortu Mihayila i vivilnyayutsya za potrebi Popri serjozni poshkodzhennya vin peresliduye materinskij korabel pribulciv Odin iz shatliv taranit korabel fitpiv poshkodzhuyuchi jogo nastilki silno sho vin ne mozhe vtekti vid Mihayila Na Zemli prezident SShA Devid Koffi otrimuye propoziciyu pro umovnu kapitulyaciyu vid fitpiv Koffi gotovij dozvoliti fitpam vijti v kosmos i ne maye namiru znishuvati yihni tehnologiyi ta vantazh zhinok i ditej Jomu protistoyat jogo radniki yaki vvazhayut sho dozvolivshi fitpam vtekti ta peregrupuvatisya vin rizikuye vsim lyudstvom Koli Koffi zdavalosya b postupayetsya pid tiskom radnik z nacionalnoyi bezpeki admiral Karrell vlashtovuye bezkrovnij derzhavnij perevorot obhodyachi prezidenta ta vidhilyayuchi propoziciyu pribulciv Diversiya z boku lyudej na oblavku inoplanetnogo sudna vivodit z ladu dviguni flitpiv sho dozvolyaye Mihayilu zavdati yim serjoznih poshkodzhen yaki zmushuyut flitpiv viznati lyudstvo yak silnishij vid i zdatisya shob stati chastinoyu lyudskogo plemeni U finalnij sceni vatazhok fitpiv lezhit na spini i dozvolyaye kolishnomu polonenomu Dousonu postaviti nogu sobi na grudi sho ye formalnim zhestom kapitulyaciyi fitpiv Hronologiya1915 Chtaptisk Fithp Stado mandrivnikiv vidlitaye z Alfi Centavra na Zemlyu na svoyemu kosmichnomu korabli Thuktun Flishithy Nosij poslannya 1919 splyachi zanuryuyutsya v neprobudnij son Veresen 1976 Thuktun Flishithy obertayetsya navkolo Soncya manevruyuchi do Saturna Listopad 1976 Thuktun Flishithy dosyagaye Saturna Cherven 1980 Thuktun Flishithy popovniv zapasi Cherven 1981 fitpi zakripilisya na Futi asteroyidnij koloniyi Kviten 1985 Thuktun Flishithy pochinaye svoyu podorozh do Zemli Traven 1985 lyudski astronomi na Gavayah usvidomlyuyut sho na trayektoriyi do Zemli pryamuye inoplanetnij korabel Cherven 1985 persha ataka fitpiv Kinetichna zbroya siye haos na Zemli a suputniki zbivayut Radyanska kosmichna stanciya Kosmograd znishena a yiyi vcilili pasazhiri zahopleni v polon Lipen 1985 fitpi pochinayut vtorgnennya v Kanzas Nevdovzi pislya cogo rozpochinayutsya Vijni Yastrubiv zvichajna ataka na poziciyi fitpiv yaki shvidko znishuyutsya za dopomogoyu kosmichnoyi pidtrimki Priblizno cherez dva tizhni amerikanci i Radyanskij Soyuz zdijsnyuyut spilnij yadernij udar u vidpovid yakij zavdaye porazki silam fitpiv i rujnuye bilshu chastinu Kanzasu Serpen 1985 Padinnya stopi Fitpi skidayut stopu v Indijskij okean Cunami spustoshuye navkolishni suhodoli i vsyu zemnu kulyu ogortaye neskinchenna solona zliva Indiya praktichno znishena a pribulci uspishno zahoplyuyut bilshu chastinu Afriki Lipen 1986 roku polit Mihayila sho zavershivsya formalnoyu kapitulyaciyeyu Chtaptisk Fithp Vesu Dousonu RecenziyaKirkus Reviews prokomentuvav Rozdutij i znachnoyu miroyu nedopracovanij Vin ociniv roman yak bilsh nudnij i mensh produmanij nizh poperedni spilni roboti Nivena Purnella z led dorechnimi pidsyuzhetami ta gromizdkim bagatotisyachnim aktorskim skladom ale pohvaliv suspilstvo fitpiv yak osoblivo dobre opracovane Dejv Lengford recenzuyuchi Footfall dlya White Dwarf 71 zayaviv sho yihni nedoliki ce nedoliki blokbasteriv dinamika zabiraye 100 storinok deyaki z chislennih personazhiv ye zajvimi a megasmerti zamovchuyutsya Prote ya prochitav bilshu chastinu dvichi i adrenalin vicherpavsya Devid Lengford nazvav tvir rvuchkoyu nitkoyu ale zaznachiv sho vin maye tipovi dlya blokbasteriv nedoliki zokrema povilnij temp i nadmirno velikij aktorskij sklad z maloznachushimi personazhami Vin takozh zaznachiv Entuziazm avtoriv shodo kosmichnoyi zbroyi viklikaye trivogu en viznav poserednist i nudnist nabagato dovshogo romanu slabki harakteri ta naukovo netochne zobrazhennya naslidkiv padinnya asteroyida ale viznav sho vin krashij za bilshist inshih tvoriv cogo pidzhanru ta pohvaliv Nivena za jogo zobrazhennya fitpiv Roman Footfall nominovanij na premiyu G yugo 1986 roku yak najkrashij roman i premiyu Lokus 1986 roku yak najkrashij naukovo fantastichnij roman a takozh stav bestselerom 1 za versiyeyu New York Times Div takozh Molot Lyucifera she odin roman Purnelya Nivena z apokaliptichnim kinetichnim udarom pozazemnogo bolida PrimitkiFOOTFALL By Larry amp Jerry Pournelle Niven at published June 16 1985 retrieved May 23 2017 Langford Dave November 1985 Critical Mass 71 Games Workshop s 6 Larry Niven amp Jerry Pournelle Footfall originally published in 88 December 1985 archived online at ansible uk retrieved May 23 2017 Footfall Larry Niven amp Jerry Pournelle reviewed by James Nicoll at JamesNicollReviews com published August 3 2014 retrieved May 23 2017 1986 Award Winners amp Nominees Worlds Without End Procitovano 20 lipnya 2009 Book Review Desk 18 travnya 1986 Paperback Best Sellers New York Times s Section 7 Page 42 Column 2 PosilannyaHudozhnye zobrazhennya Mihayila