Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Хижа» — роман канадця Вільяма Пола Янга, колишнього офіс-менеджера й нічного адміністратора в готелі, та виданий в 2007 році за рахунок особистих заощаджень, який став бестселером «USA Today», розійшовся мільйонним тиражем на 8 червня 2008 — і зайняв перше місце в списку бестселерів, опублікованому в «New York Times» з червня 2008 до початку 2010 .
| Хижа | ||||
|---|---|---|---|---|
| 'The Shack' | ||||
 | ||||
| Жанр | Роман | |||
| Автор | ||||
| Мова | англійська мова | |||
| Опубліковано | 2007 | |||
| Країна |  Канада | |||
| Видавництво | «Книгоноша» | |||
| ISBN-13: | ||||
| ISBN-10: | ||||
| Сайт | theshackbook.com(англ.) | |||
| | ||||
Цей роман має багато розходжень із класичними християнськими переконаннями.
Сюжет
Сімейний турпохід закінчується трагедією: у головного героя зникає дочка. Незабаром, в орегонських нетрях, у покинутій хижі, було знайдено підтвердження її загибелі від рук маніяка. Чотири роки потому, так і не змирившись із втратою, батько отримує підозрілий лист нібито від Бога із пропозицією відвідати ту саму хижу. Після довгих вагань Мак вирушає в подорож, яка вщент розіб'є його уявлення про природу речей…
Перші спроби видання
Янг написав повість «Хижа», зовсім не маючи наміру видавати її книжкою: насправді це мав бути подарунок на Різдво своїм шести дітям. Коли він дав її почитати опісля друзям, ті почали його переконувати в тому, що книга заслуговує ширшої читацької аудиторії. У 2006 Янг став працювати з Вейном Якобсеном, Бредом Каммінгсоном (обидва колишні пастори з передмістя Лос-Анджелеса) і Боббі Даунсом (режисером, кінопродьюсером) над виданням книги — та їм не пощастило знайти, ані релігійного, ані світського видавця, який би хотів зайнятися ділом. Знайшовшися в тупику, вони зареєстрували свою компанію Wind Blown Media з лише єдиною метою : видати цю одну книгу. (Кошти на видання надійшли від Бреда Каммінгсона, президента Wind Blown Media, який заризикував усі фонди, що були у нього на його 12 особистих кредитних картках .)
На диво усім «Хижа» досягла першої позиції в рейтингу найбільш продаваних книг — і це тільки завдяки рекламі з вуст у вуста і 300 доларам США, витраченим на вебсайт . Попри те, що «Хижа» із рік залишалася непоміченою з моменту її випуску, вона стрімко набула популярності влітку 2008 року: тоді вона зайняла перше місце в списку бестселерів (романів у м'якій палітурці) газети The New York Times — і лідирувала 70 тижнів.
«Хижа» має успіх
Успіх «Хижі» розпочався з того, що робітник-ремонтник із містечка Якима, штат Вашингтон, Калеб Новак купив роман невідомого автора про зажуреного батька, який зустрічає Бога у вигляді галасливої афроамериканки. Цей чоловік настільки захопився історією спасіння й Божої любові, що відразу придбав іще 10 примірників і роздав їх членам сім'ї, а також друзям.
«Всі, кого я знаю, купили як мінімум 10 примірників, — розповідає Калеб Новак. — У цій книзі є щось таке, що змушує людей поділитися цим». Тисячі читачів, звичайні парафіяни церкви, сприяли просуванню «Хижі». Написана колишнім офіс-менеджером і нічним сторожем готелю містечка Грешем, штат Орегон, видана за власні кошти двох колишніх пасторів із передмістя Лос-Анджелеса, ця книга стала бестселером.
Звинувачення та визнання
Книга стала об’єктом безперервної критики з боку деяких церковних лідерів США. Наприклад, протестантський служитель Чак Колсон написав відгук під назвою «Тримайтеся подалі від “Хижі”». У ньому Колсон критикує «безглузді висловлювання» персонажів Бога.
Євангельський лідер Альберт Молер у своїй радіопередачі назвав Хижу книгою, що «викликає неабияку стурбованість, бо в ній багато нерозведеної єресі» .
Провідний апологет Норман Гейслер склав аналіз, виділяючи 14 теологічних проблем книги.
Пастор церкви Mars Hill Church Марк Дрісколл у своїх доктринальних статтях розкритикував використані в Хижі художні прийоми й образи Трійці, в якій Бога Отця зображено афроамериканкою, Ісуса Христа – близькосхідним теслею, а Святого Духа – азіаткою.
Але варто визнати, що ця книга отримала кілька позитивних відгуків як від пересічних читачів, так і від богословів. Теолог Рендал Розер навіть написав книгу «Знайти Бога в “Хижі”» (Finding God in the Shack, Paternoster, 2009), в якій дає відповіді на більшість докорів критиків. Назва книги – це метафора «будинку, побудованого на власному болю».
Відгуки
Мотоко Річ, The New York Times::
Це переконливий приклад того, як феномен передачі інформації із вуст у вуста може зробити книгу лідером продажів та призвести до вибуху популярності із такою силою, яка вражає книжкові магазини, а великі комерційні видавництва з їх потужностями відділів продажів і маркетингу залишаються осторонь.
Патрік М. Родді, продюсер ABC News, володар премії премії ::
«Хижа» — це своєрідне запрошення до подорожі в серце Бога. Крізь сльози й радісні вигуки я дійсно змінився завдяки надзвичайній милості, з якою Вільям Пол Янг підняв завісу, що часто відокремлювала мене від Бога й себе самого. Із кожною сторінкою складні «варто» чи «ні», що спотворюють релігійні відносини, розсіювалися, тому що я вперше в житті зрозумів Отця, Сина й Святого Духа.
Кетлін Слетері-Мошкау, The Huffington Post::
«Хижа» розповідає про втрату, зцілення, любов й прощення. Вона — неповторна, образна і прекрасна, і я шалено радію, що прочитала її. «Хижа» не пропонує чіткої відповіді щодо Бога, життя або релігії, але вона безперечно змінює світогляд. Й іноді це — саме те, до чого я насправді прагну.
Лорен Штрайб, Forbes ::
Пол Янг перетворив покрите рубцями життя в несподіваний бестселер
Том Матлак, The Huffington Post ::
«Хижа» — це також дослідження Бога і Духа з абсолютно нової точки зору, одночасно прозаїчною і революційної, засудженої релігійною короткозорістю.
Сінді Кросбі, ::
Минулої осіні у Бразилії це був бестселер №1; в Китаї, після землетрусу, книга набула популярності серед студентів. У Великій Британії «Хижа» стала першою християнською книгою, яка продавалася в Tesco;— магазині британської продуктової мережі.
Сара Вайнман, Los Angeles Times::
Це була неймовірна історія Попелюшки.
Кеті Лінн Гроссман, USA Today::
Цей роман зневажає «законицькі» релігії, деномінації і доктрини. У ньому навіть майже не згадується Біблія.
Пол Янг в Україні
Українською мовою Хижа вийшла у видавництві «Книгоноша» і була представлена на Київському міжнародному фестивалю християнської книги самим автором. Відвідини України стали першим візитом Пола Янга до країн СНД та Балтії. Ще до свого приїзду в Україну, його вже встигли назвати людиною місяця в літературному середовищі.
Примітки
- Rich, Motoko (24 червня 2008). Christian Novel Is Surprise Best Seller. The New York Times.
- Aim at 'spiritually interested' sparks 'The Shack' sales USA Today, 2008-04-30
- Schuessler, Jennifer. Books - Best-Seller Lists - New York Times. The New York Times. Процитовано 7 січня 2009.
- Streib, Lauren (22 червня 2009). Paul Young's Publishing Miracle. Forbes.
- http://www.publishersweekly.com/pw/by-topic/authors/interviews/article/11598-advancing-the-cause-.html
- The DREW MARSHALL Show - Listen Now to Previous Shows - 2007. Архів оригіналу за 12 липня 2013. Процитовано 7 січня 2009.
- . Архів оригіналу за 10 листопада 2011. Процитовано 4 квітня 2011.
{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - [url=http://www.crosswalk.com/books/11575218/ Stay Out of 'The Shack']
- [The Albert Mohler Radio Program, "A Look at The Shack", Friday April 11, 2008]
- The Shack: Helpful or Heretical?
- [url=http://www.marshillchurch.org/media/doctrine/trinity-god-is/the-shack [ 31 серпня 2009 у Wayback Machine.] The Shack]
- [url=http://www.nytimes.com/2008/06/24/books/24shack.html?em&ex=1214452800&en=40f16df7490a912f&ei=5070 Christian Novel Is Surprise Best Seller]
- [url=http://www.emoyenipublishing.com/theshack.htm [ 2009-03-08 у Wayback Machine.] The Shack]
- [url=http://www.huffingtonpost.com/kathleen-slatterymoschkau/spiritual-life-god-gets-a_b_542285.html Spiritual Life God Gets]
- [url=http://www.forbes.com/forbes/2009/0622/celebrity-09-shack-religious-thriller-paul-young-publishing-miracle.html Paul Young's Publishing Miracle]
- [url=http://www.huffingtonpost.com/tom-matlack/meet-me-at-ithe-shacki_b_284870.html Meet me at The Shack]
- [url=http://www.publishersweekly.com/pw/by-topic/authors/interviews/article/11598-advancing-the-cause-.html Windblown Media Builds The Shack]
- [url=http://articles.latimes.com/2010/jul/13/entertainment/la-et-the-shack-20100713 The flak over 'The Shack']
- [url=http://www.usatoday.com/news/religion/2008-05-28-the-shack_N.htm 'Shack' opens doors, but critics call book 'scripturally incorrect']
- [url=http://kyivbookfestival.com/ [ 2 березня 2011 у Wayback Machine.] Київський міжнародний фестиваль християнської книги]
- [url=http://religo.ru/news/13631 [ 9 березня 2011 у Wayback Machine.] Уильям П. Янг назван персоной месяца в Украине]
Посилання
- Офіційний вебсайт книги «Хижа»
- Windblown Media Official Website
- Вільям Пол Янг в Твіттері
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Hizha roman kanadcya Vilyama Pola Yanga kolishnogo ofis menedzhera j nichnogo administratora v goteli ta vidanij v 2007 roci za rahunok osobistih zaoshadzhen yakij stav bestselerom USA Today rozijshovsya miljonnim tirazhem na 8 chervnya 2008 i zajnyav pershe misce v spisku bestseleriv opublikovanomu v New York Times z chervnya 2008 do pochatku 2010 Hizha The Shack ZhanrRomanAvtorMovaanglijska movaOpublikovano2007Krayina KanadaVidavnictvo Knigonosha ISBN 13 978 0 9647292 3 0ISBN 10 0 9647292 3 7Sajttheshackbook com angl Cej roman maye bagato rozhodzhen iz klasichnimi hristiyanskimi perekonannyami SyuzhetSimejnij turpohid zakinchuyetsya tragediyeyu u golovnogo geroya znikaye dochka Nezabarom v oregonskih netryah u pokinutij hizhi bulo znajdeno pidtverdzhennya yiyi zagibeli vid ruk maniyaka Chotiri roki potomu tak i ne zmirivshis iz vtratoyu batko otrimuye pidozrilij list nibito vid Boga iz propoziciyeyu vidvidati tu samu hizhu Pislya dovgih vagan Mak virushaye v podorozh yaka vshent rozib ye jogo uyavlennya pro prirodu rechej Pershi sprobi vidannyaYang napisav povist Hizha zovsim ne mayuchi namiru vidavati yiyi knizhkoyu naspravdi ce mav buti podarunok na Rizdvo svoyim shesti dityam Koli vin dav yiyi pochitati opislya druzyam ti pochali jogo perekonuvati v tomu sho kniga zaslugovuye shirshoyi chitackoyi auditoriyi U 2006 Yang stav pracyuvati z Vejnom Yakobsenom Bredom Kammingsonom obidva kolishni pastori z peredmistya Los Andzhelesa i Bobbi Daunsom rezhiserom kinoprodyuserom nad vidannyam knigi ta yim ne poshastilo znajti ani religijnogo ani svitskogo vidavcya yakij bi hotiv zajnyatisya dilom Znajshovshisya v tupiku voni zareyestruvali svoyu kompaniyu Wind Blown Media z lishe yedinoyu metoyu vidati cyu odnu knigu Koshti na vidannya nadijshli vid Breda Kammingsona prezidenta Wind Blown Media yakij zarizikuvav usi fondi sho buli u nogo na jogo 12 osobistih kreditnih kartkah Na divo usim Hizha dosyagla pershoyi poziciyi v rejtingu najbilsh prodavanih knig i ce tilki zavdyaki reklami z vust u vusta i 300 dolaram SShA vitrachenim na vebsajt Popri te sho Hizha iz rik zalishalasya nepomichenoyu z momentu yiyi vipusku vona strimko nabula populyarnosti vlitku 2008 roku todi vona zajnyala pershe misce v spisku bestseleriv romaniv u m yakij paliturci gazeti The New York Times i lidiruvala 70 tizhniv Hizha maye uspihUspih Hizhi rozpochavsya z togo sho robitnik remontnik iz mistechka Yakima shtat Vashington Kaleb Novak kupiv roman nevidomogo avtora pro zazhurenogo batka yakij zustrichaye Boga u viglyadi galaslivoyi afroamerikanki Cej cholovik nastilki zahopivsya istoriyeyu spasinnya j Bozhoyi lyubovi sho vidrazu pridbav ishe 10 primirnikiv i rozdav yih chlenam sim yi a takozh druzyam Vsi kogo ya znayu kupili yak minimum 10 primirnikiv rozpovidaye Kaleb Novak U cij knizi ye shos take sho zmushuye lyudej podilitisya cim Tisyachi chitachiv zvichajni parafiyani cerkvi spriyali prosuvannyu Hizhi Napisana kolishnim ofis menedzherom i nichnim storozhem gotelyu mistechka Greshem shtat Oregon vidana za vlasni koshti dvoh kolishnih pastoriv iz peredmistya Los Andzhelesa cya kniga stala bestselerom Zvinuvachennya ta viznannyaKniga stala ob yektom bezperervnoyi kritiki z boku deyakih cerkovnih lideriv SShA Napriklad protestantskij sluzhitel Chak Kolson napisav vidguk pid nazvoyu Trimajtesya podali vid Hizhi U nomu Kolson kritikuye bezgluzdi vislovlyuvannya personazhiv Boga Yevangelskij lider Albert Moler u svoyij radioperedachi nazvav Hizhu knigoyu sho viklikaye neabiyaku sturbovanist bo v nij bagato nerozvedenoyi yeresi Providnij apologet Norman Gejsler sklav analiz vidilyayuchi 14 teologichnih problem knigi Pastor cerkvi Mars Hill Church Mark Driskoll u svoyih doktrinalnih stattyah rozkritikuvav vikoristani v Hizhi hudozhni prijomi j obrazi Trijci v yakij Boga Otcya zobrazheno afroamerikankoyu Isusa Hrista blizkoshidnim tesleyu a Svyatogo Duha aziatkoyu Ale varto viznati sho cya kniga otrimala kilka pozitivnih vidgukiv yak vid peresichnih chitachiv tak i vid bogosloviv Teolog Rendal Rozer navit napisav knigu Znajti Boga v Hizhi Finding God in the Shack Paternoster 2009 v yakij daye vidpovidi na bilshist dokoriv kritikiv Nazva knigi ce metafora budinku pobudovanogo na vlasnomu bolyu VidgukiMotoko Rich The New York Times Ce perekonlivij priklad togo yak fenomen peredachi informaciyi iz vust u vusta mozhe zrobiti knigu liderom prodazhiv ta prizvesti do vibuhu populyarnosti iz takoyu siloyu yaka vrazhaye knizhkovi magazini a veliki komercijni vidavnictva z yih potuzhnostyami viddiliv prodazhiv i marketingu zalishayutsya ostoron Patrik M Roddi prodyuser ABC News volodar premiyi premiyi Hizha ce svoyeridne zaproshennya do podorozhi v serce Boga Kriz slozi j radisni viguki ya dijsno zminivsya zavdyaki nadzvichajnij milosti z yakoyu Vilyam Pol Yang pidnyav zavisu sho chasto vidokremlyuvala mene vid Boga j sebe samogo Iz kozhnoyu storinkoyu skladni varto chi ni sho spotvoryuyut religijni vidnosini rozsiyuvalisya tomu sho ya vpershe v zhitti zrozumiv Otcya Sina j Svyatogo Duha Ketlin Sleteri Moshkau The Huffington Post Hizha rozpovidaye pro vtratu zcilennya lyubov j proshennya Vona nepovtorna obrazna i prekrasna i ya shaleno radiyu sho prochitala yiyi Hizha ne proponuye chitkoyi vidpovidi shodo Boga zhittya abo religiyi ale vona bezperechno zminyuye svitoglyad J inodi ce same te do chogo ya naspravdi pragnu Loren Shtrajb Forbes Pol Yang peretvoriv pokrite rubcyami zhittya v nespodivanij bestseler Tom Matlak The Huffington Post Hizha ce takozh doslidzhennya Boga i Duha z absolyutno novoyi tochki zoru odnochasno prozayichnoyu i revolyucijnoyi zasudzhenoyi religijnoyu korotkozoristyu Sindi Krosbi Minuloyi osini u Braziliyi ce buv bestseler 1 v Kitayi pislya zemletrusu kniga nabula populyarnosti sered studentiv U Velikij Britaniyi Hizha stala pershoyu hristiyanskoyu knigoyu yaka prodavalasya v Tesco magazini britanskoyi produktovoyi merezhi Sara Vajnman Los Angeles Times Ce bula nejmovirna istoriya Popelyushki Keti Linn Grossman USA Today Cej roman znevazhaye zakonicki religiyi denominaciyi i doktrini U nomu navit majzhe ne zgaduyetsya Bibliya Pol Yang v UkrayiniUkrayinskoyu movoyu Hizha vijshla u vidavnictvi Knigonosha i bula predstavlena na Kiyivskomu mizhnarodnomu festivalyu hristiyanskoyi knigi samim avtorom Vidvidini Ukrayini stali pershim vizitom Pola Yanga do krayin SND ta Baltiyi She do svogo priyizdu v Ukrayinu jogo vzhe vstigli nazvati lyudinoyu misyacya v literaturnomu seredovishi PrimitkiRich Motoko 24 chervnya 2008 Christian Novel Is Surprise Best Seller The New York Times Aim at spiritually interested sparks The Shack sales USA Today 2008 04 30 Schuessler Jennifer Books Best Seller Lists New York Times The New York Times Procitovano 7 sichnya 2009 Streib Lauren 22 chervnya 2009 Paul Young s Publishing Miracle Forbes http www publishersweekly com pw by topic authors interviews article 11598 advancing the cause html The DREW MARSHALL Show Listen Now to Previous Shows 2007 Arhiv originalu za 12 lipnya 2013 Procitovano 7 sichnya 2009 Arhiv originalu za 10 listopada 2011 Procitovano 4 kvitnya 2011 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya url http www crosswalk com books 11575218 Stay Out of The Shack The Albert Mohler Radio Program A Look at The Shack Friday April 11 2008 The Shack Helpful or Heretical url http www marshillchurch org media doctrine trinity god is the shack 31 serpnya 2009 u Wayback Machine The Shack url http www nytimes com 2008 06 24 books 24shack html em amp ex 1214452800 amp en 40f16df7490a912f amp ei 5070 Christian Novel Is Surprise Best Seller url http www emoyenipublishing com theshack htm 2009 03 08 u Wayback Machine The Shack url http www huffingtonpost com kathleen slatterymoschkau spiritual life god gets a b 542285 html Spiritual Life God Gets url http www forbes com forbes 2009 0622 celebrity 09 shack religious thriller paul young publishing miracle html Paul Young s Publishing Miracle url http www huffingtonpost com tom matlack meet me at ithe shacki b 284870 html Meet me at The Shack url http www publishersweekly com pw by topic authors interviews article 11598 advancing the cause html Windblown Media Builds The Shack url http articles latimes com 2010 jul 13 entertainment la et the shack 20100713 The flak over The Shack url http www usatoday com news religion 2008 05 28 the shack N htm Shack opens doors but critics call book scripturally incorrect url http kyivbookfestival com 2 bereznya 2011 u Wayback Machine Kiyivskij mizhnarodnij festival hristiyanskoyi knigi url http religo ru news 13631 9 bereznya 2011 u Wayback Machine Uilyam P Yang nazvan personoj mesyaca v Ukraine PosilannyaOficijnij vebsajt knigi Hizha Windblown Media Official Website Vilyam Pol Yang v Tvitteri