Хайбун (яп. 俳文, букв., твори ) — це прозиметрична літературна форма, що виникла в Японії, яка поєднує прозу та хайку. Хайбун може включати в себе автобіографію, щоденник, есе, вірш прозою, оповідання та подорожній нарис.
Історія
Термін "хайбун" вперше був використаний японським поетом 17-го століття Мацуо Басьо в листі своєму учневі в 1690 році. Басьо був видатним раннім письменником хайбунів, нового тоді жанру, що поєднує класичні прототипи, жанри , народні теми та мову. Він писав подорожні нариси в жанрі хайбун під час подорожей, найвідомішим з яких є Oku no Hosomichi ().
Більш короткі хайбуни Басьо включають включають подорожні нариси, замальовки персонажів, пейзажні сцени, анекдотичні замальовки та випадкові записи, написані на честь певного покровителя чи події.
Традиційний хайбун зазвичай був коротким описом місця, людини чи предмета, щоденник подорожі чи ряд подій із життя поета.Хайбуни продовжували писати пізніші поети , такі як Йоса Бусон,Кобаясі Ісса і Масаока Сікі.
Характеристики
Хайбун може описувати сцену або особливу подію в описовій та об'єктивній манері, або її дія може розгортатися у цілком вигаданому, фантастичному просторі. Супутнє хайку може мати пряме чи опосередковане ставлення до прозової частини твору та охоплювати чи натякати на суть того, що описано в ній.
Див. також
- Мацуо Басьо
- (Поїздка в Оу) — приклад розширеного хайбуна.
Посилання
- Keene, Donald, 1999. Dawn to the West: A History of Japanese Literature, Volume 4 (Japanese Literature of the Modern Era - Poetry, Drama, Criticism), p.233. New York: Columbia University Press.
- Shirane, Haruo. Traces of Dreams: Landscape, Cultural Memory, and the Poetry of Bashō. Stanford University Press, 1998. . p212
- Ross, Bruce. "North American Versions of Haibun and Postmodern American Culture" in Hakutani, Yoshinobu, ed. Postmodernity and Cross-Culturalism. Fairleigh Dickinson Univ Press, 2002. . p169
- Shirane, Haruo. Early Modern Japanese Literature: An Anthology, 1600-1900. Columbia University Press, 2008. . p553
- Ueda, Makoto. Dew on the Grass: The Life and Poetry of Kobayashi Issa. Brill, 2004. . p. 15
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Hajbun yap 俳文 bukv tvori ce prozimetrichna literaturna forma sho vinikla v Yaponiyi yaka poyednuye prozu ta hajku Hajbun mozhe vklyuchati v sebe avtobiografiyu shodennik ese virsh prozoyu opovidannya ta podorozhnij naris IstoriyaTermin hajbun vpershe buv vikoristanij yaponskim poetom 17 go stolittya Macuo Baso v listi svoyemu uchnevi v 1690 roci Baso buv vidatnim rannim pismennikom hajbuniv novogo todi zhanru sho poyednuye klasichni prototipi zhanri narodni temi ta movu Vin pisav podorozhni narisi v zhanri hajbun pid chas podorozhej najvidomishim z yakih ye Oku no Hosomichi Bilsh korotki hajbuni Baso vklyuchayut vklyuchayut podorozhni narisi zamalovki personazhiv pejzazhni sceni anekdotichni zamalovki ta vipadkovi zapisi napisani na chest pevnogo pokrovitelya chi podiyi Tradicijnij hajbun zazvichaj buv korotkim opisom miscya lyudini chi predmeta shodennik podorozhi chi ryad podij iz zhittya poeta Hajbuni prodovzhuvali pisati piznishi poeti taki yak Josa Buson Kobayasi Issa i Masaoka Siki HarakteristikiHajbun mozhe opisuvati scenu abo osoblivu podiyu v opisovij ta ob yektivnij maneri abo yiyi diya mozhe rozgortatisya u cilkom vigadanomu fantastichnomu prostori Suputnye hajku mozhe mati pryame chi oposeredkovane stavlennya do prozovoyi chastini tvoru ta ohoplyuvati chi natyakati na sut togo sho opisano v nij Div takozhMacuo Baso Poyizdka v Ou priklad rozshirenogo hajbuna PosilannyaKeene Donald 1999 Dawn to the West A History of Japanese Literature Volume 4 Japanese Literature of the Modern Era Poetry Drama Criticism p 233 New York Columbia University Press Shirane Haruo Traces of Dreams Landscape Cultural Memory and the Poetry of Bashō Stanford University Press 1998 ISBN 9780804730990 p212 Ross Bruce North American Versions of Haibun and Postmodern American Culture in Hakutani Yoshinobu ed Postmodernity and Cross Culturalism Fairleigh Dickinson Univ Press 2002 ISBN 9780838639085 p169 Shirane Haruo Early Modern Japanese Literature An Anthology 1600 1900 Columbia University Press 2008 ISBN 9780231144155 p553 Ueda Makoto Dew on the Grass The Life and Poetry of Kobayashi Issa Brill 2004 ISBN 9789004137233 p 15