Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Хай дзвенить свобода» (англ. Let Freedom Ring) — Фріца Лайбера, вперше опубліковане журналом «Galaxy Science Fiction» 1950 року. В збірку «Ніч вовка» включене під назвою «Вовча зграя».
| Хай дзвенить свобода | ||||
|---|---|---|---|---|
| англ. Let Freedom Ring | ||||
| Жанр | ||||
| Автор | Фріц Лайбер | |||
| Мова | англійська | |||
| Опубліковано | 1950 | |||
| | ||||
Сюжет
В суспільстві що відновилось після ядерної війни, об'єдналось під всесвітнім урядом, досягло технічних успіхів і вже 200 років не воювало; щоб не притуплювався «інстинкт смерті», кожні пару поколінь оголошували «війну». Певній частці молодих чоловіків розсилались повістки, промисловість переналаштовувалась на воєнний лад і надалі армія, добровольці та ресурси планово знищувались у подіях близьких до бойових.
Коли молодому чоловіку Норму, який тільки збирався одружитись, надійшла повістка, він сильно засмутився. Хоча його батьки, наречена Елісон та її брат Вілісоун, під дією пропаганди, переконували його виконати свій обов'язок. Норм втікає з дому і зустрічає молоду жінку Дж'Квілвенс, яка приводить його до повстанців. Повстанці, серед яких є міністр Гешифер і полковник Ф'Сібр дискредитують ідею «війни» і постаті керівників уряду. На зустрічі Норм допомагає вбити шпигуна-невидимку уряду, ним виявляється Вілісоун.
Норм приєднується до повстанців, отримує посаду ад'ютанта Ф'Сібра і повертається до сім'ї. Він безсоромно користується любов'ю батьків і Елісон, хоча потайки зустрічається з Дж'Квілвенс.
Повстанці розпускають чутки, що війна ведеться не чесно: в деяких «битвах» жертви приносяться не справжні, а символічні; а повістки присилають тільки політичним опонентам головнокомандувача М'Каслрі.
Перед вирішальною «битвою», в якій планується вбити всю армію підривом замінованих кораблів, повстанці задіюють план-хаос. Щоб відновити лояльність армії, М'Каслрі з урядом раптово прибуває на флагманський корабель і приймає рішення приєднатись до «битви», що означає неминучу смерть для всіх урядовців.
Така самопожертва змушує Норма розкрити М'Каслрі плани заколотників по розмінуванню кораблів. М'Каслрі арештовує повстанців.
Наступного дня Норм жалкує про своє рішення, арештовані телепатично звертаються до нього і він визволяє їх. Гешифер здогадується про шизофренію М'Каслрі, який вважає себе Лінкольном. Повстанці відволікають і арештовують його. В них залишається час на розмінування кораблів.
Посилання
- Хай дзвенить свобода в Internet Speculative Fiction Database (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Haj dzvenit svoboda angl Let Freedom Ring Frica Lajbera vpershe opublikovane zhurnalom Galaxy Science Fiction 1950 roku V zbirku Nich vovka vklyuchene pid nazvoyu Vovcha zgraya Haj dzvenit svobodaangl Let Freedom RingZhanrAvtorFric LajberMovaanglijskaOpublikovano1950SyuzhetV suspilstvi sho vidnovilos pislya yadernoyi vijni ob yednalos pid vsesvitnim uryadom dosyaglo tehnichnih uspihiv i vzhe 200 rokiv ne voyuvalo shob ne prituplyuvavsya instinkt smerti kozhni paru pokolin ogoloshuvali vijnu Pevnij chastci molodih cholovikiv rozsilalis povistki promislovist perenalashtovuvalas na voyennij lad i nadali armiya dobrovolci ta resursi planovo znishuvalis u podiyah blizkih do bojovih Koli molodomu choloviku Normu yakij tilki zbiravsya odruzhitis nadijshla povistka vin silno zasmutivsya Hocha jogo batki narechena Elison ta yiyi brat Vilisoun pid diyeyu propagandi perekonuvali jogo vikonati svij obov yazok Norm vtikaye z domu i zustrichaye molodu zhinku Dzh Kvilvens yaka privodit jogo do povstanciv Povstanci sered yakih ye ministr Geshifer i polkovnik F Sibr diskredituyut ideyu vijni i postati kerivnikiv uryadu Na zustrichi Norm dopomagaye vbiti shpiguna nevidimku uryadu nim viyavlyayetsya Vilisoun Norm priyednuyetsya do povstanciv otrimuye posadu ad yutanta F Sibra i povertayetsya do sim yi Vin bezsoromno koristuyetsya lyubov yu batkiv i Elison hocha potajki zustrichayetsya z Dzh Kvilvens Povstanci rozpuskayut chutki sho vijna vedetsya ne chesno v deyakih bitvah zhertvi prinosyatsya ne spravzhni a simvolichni a povistki prisilayut tilki politichnim oponentam golovnokomanduvacha M Kaslri Pered virishalnoyu bitvoyu v yakij planuyetsya vbiti vsyu armiyu pidrivom zaminovanih korabliv povstanci zadiyuyut plan haos Shob vidnoviti loyalnist armiyi M Kaslri z uryadom raptovo pribuvaye na flagmanskij korabel i prijmaye rishennya priyednatis do bitvi sho oznachaye neminuchu smert dlya vsih uryadovciv Taka samopozhertva zmushuye Norma rozkriti M Kaslri plani zakolotnikiv po rozminuvannyu korabliv M Kaslri areshtovuye povstanciv Nastupnogo dnya Norm zhalkuye pro svoye rishennya areshtovani telepatichno zvertayutsya do nogo i vin vizvolyaye yih Geshifer zdogaduyetsya pro shizofreniyu M Kaslri yakij vvazhaye sebe Linkolnom Povstanci vidvolikayut i areshtovuyut jogo V nih zalishayetsya chas na rozminuvannya korabliv PosilannyaHaj dzvenit svoboda v Internet Speculative Fiction Database angl