Г'ю Еверетт | |
---|---|
англ. Hugh Everett III | |
Г'ю Еверетт у 1964 | |
Народився | 11 листопада 1930 Вашингтон, Колумбія, Сполучені Штати Америки |
Помер | 19 липня 1982 (51 рік) Маклейн, Вірджинія, Сполучені Штати Америки ·інфаркт міокарда |
Місце проживання | Сполучені Штати Америки |
Країна | США |
Національність | американець |
Діяльність | математик, фізик, фізик-теоретик |
Alma mater | Католицький університет Америки, Принстонський університет |
Галузь | Фізика, Дослідження операцій, Оптимізація, Теорія ігор |
Заклад | , |
Науковий керівник | Джон Арчибальд Вілер |
Відомий завдяки: | Багатосвітова інтерпретація Теорема Еверетта |
У шлюбі з | Ненсі Еверетт ні Гор |
Діти | Єлизаветта Еверетт, |
Г'ю Еверетт (англ. Hugh Everett III; 11 грудня 1930, Вашингтон, США — 19 липня 1982, Маклейн, Вірджинія, США ) — американський фізик, який вперше запропонував Багатосвітову інтерпретацію квантової фізики, для якої він ввів термін «відносний стан».
У 1957 році Г'ю Еверетт захистив докторську дисертацію у Принстонському університеті.
Ця стаття є сирим з іншої мови. Можливо, вона створена за допомогою машинного перекладу або перекладачем, який недостатньо володіє обома мовами. (жовтень 2019) |
Збентежений презирством інших фізиків щодо його теорії, Еверетт закінчив кар'єру фізика після отримання ступеня доктора наук. Пізніше, він розробив використання узагальненого методу невизначених множників для оптимізацій і застосував це комерційно як військовий аналітик та консультант.
Особисте життя
Він був одружений з Ненсі Еверетт (до шлюбу Гор). Вони мали двох дітей: Єлизаветту Еверетт та , який став фронтменом музичного гурту Eels.
Життєпис
Раннє життя та освіта
Г'ю Еверетт III народився і виріс у 1930 році у Вашингтоні, округ Колумбія. Батьки Еверетта розлучилися, коли він ще був малим. До семи років його виховувала мати Кетрін Люсіль Еверетт (до шлюбу — Кеннеді), потім виховувався батьком Г'ю Евереттом II і мачухою Сарою Еверетт (до шлюбу — Тріфт).
Еверетт виграв половину стипендії в коледжі Сент-Джонс, приватної військової середньої школи у Вашингтоні, округ Колумбія. Звідти він переїхав до сусіднього Католицького університету Америки для вивчення хімічного машинобудування як студент. У той час як він читав про Діанетику в журналі Аналог: наукова фантастика та факти. Незважаючи на те, що він ніколи не виявляв ніякого інтересу до Саєнтології (що робили Діанетики), він зберігав недовіру до традиційної медицини протягом усього свого життя.
Протягом Другої світової війни його батько служив у генштабі в Європі в званні підполковника. Після Другої світової війни, батько Еверетта знаходився в Західній Німеччині, і Г'ю приєднався до нього, протягом 1949 року, зробивши перерву в один рік під час отримання ступеня бакалавра. Батько і син були захопленими фотографами і зробили сотні фотографій Західної Німеччини, що перебудовувалась. Відображаючи свої технічні інтереси, фотографії були «майже позбавлені людей».
Принстон
Еверетт закінчив Католицький університет Америки в 1953 році в області хімічного машинобудування, хоча він закінчив достатню кількість курсів для ступеня з математики також. Пізніше Еверетт отримав стипендію Національного наукового фонду, що дозволило йому відвідувати Принстонський університет для навчання на аспірантурі. Він почав свої дослідження в Принстоні в математичному факультеті працюючи над тоді новою галуззю теорії ігор під керівництвом Альберта Такера, але повільно перейшов у фізику. У 1953 році він почав брати свої перші курси з фізики, зокрема вступ до квантової механіки з Робертом Дікке.
Протягом 1954 він відвідував методи математичної фізики з Юджином Вігнером, хоча він залишався активно працювати з математикою і представив документ по військовій теорії ігор в грудні. Він здав свої загальні іспити навесні 1955, таким чином отримуючи ступінь магістра, а потім почав роботу над своєю дисертації, що б (набагато) пізніше зробило б його відомим. Він змінив наставника на Джона Вілера в 1955 році, написав кілька коротких статей з квантової теорії і закінчив свою дисертацію про хвильову механіку без ймовірності в квітні 1956.
На третьому році життя в Принстоні, Еверетт переїхав в квартиру, яку він ділив з трьома друзями, з якими він познайомився під час першого року в місті, Хейлом Троттером, Харві Арнольдом і Чарльзом Мізнером. Арнольд пізніше описав Еверетта наступним чином:
Він був розумним в дуже широкому сенсі. Я маю на увазі, щоб перейти від хімічної інженерії до математики та фізики і проводити велику частину часу поглиблено читаючи науково фантастичні книги, я маю на увазі, це талант.
Саме в цей час він зустрів Ненсі Гор, що надрукувала його дисертацію про хвильову механіку без ймовірності. Еверетт одружився з Ненсі Гор наступного року. Пізніше дисертацію було перейменовано в теорію функції універсальної хвилі.
Вілер особисто вирушив у Копенгаген в травні 1956 року з метою отримання принаймні частини роботи Еверетта, але марно. У червні 1956 року Еверетт почав оборонні роботи в групі аналітиків збройних систем Пентагону, на короткий час повертаються в Прінстон, щоб захистити свою дисертацію після деякої затримки навесні 1957 року. Коротка стаття, яка є компромісом між Евереттом і Вілером про те, як представити концепцію і майже ідентична остаточній версії його дисертації, була опублікована в Reviews of Modern Physics Том 29 № 3 454—462, (в липні 1957), в супроводі схвальної перевірки Вілером. Еверетт був незадоволений копією його дисертації.
Життя після Принстона
Після випуску у вересні 1956 року, Еверетт був запрошений приєднатися до недавно сформованої групи аналітиків збройних систем, керованою Інститутом аналізів оборони. У період 23-26 жовтня 1956 він був присутній на курсі ознайомлення з новою бойовою технікою, який був проведений Сандійською національною лабораторією в Альбукерке, Нью-Мексико, щоб дізнатися про ядерну зброю і став шанувальником комп'ютерного моделювання в той час. У 1957 році він став директором департаменту групи аналітиків збройних систем по фізико-математичних науках. Після короткої перерви, щоб захистити дисертацію з квантової теорії в Принстоні, Еверетт повернувся до групи аналітиків збройних систем і відновив його дослідження, велика частина яких, але далеко не всі, залишається засекреченою. Він працював над різними дослідженнями ракетного проекту Minuteman, який тоді був запущений так само, як і впливові вивчення розподілу і ефектів радіоактивних опадів в великих ядерних операціях.
Протягом березня-квітня 1959 року на прохання Віллера, Еверетт відвідав Копенгаген для відпочинку з дружиною і маленькою дочкою, щоб зустрітися з Нільсом Бором, «батьком Копенгагенської інтерпретації та Квантової механіки». Візит був повною катастрофою; Еверетт не зміг повідомити основну ідею, що всесвіт можна описати, в теорії, за допомогою об'єктивно існуючої універсальної хвильової функції (яка не є «катастрофою»); це було просто єрессю для Бора та інших в Копенгагені. Концептуальний розрив між їх позиціями було занадто широкими, щоб їхні думки збіглись; Леон Розенфельд, один з прихильників Бора, говорячи про візит Еверетта, описав його як «невимовно дурного і не спроможного зрозуміти найпростіші речі в квантовій механіці». Еверетт пізніше описав цей досвід як «пекло … приречений з самого початку».
Проте, в той час будучи Копенгагені, у готелі, він почав роботу над новою ідеєю використовувати метод невизначених множників Лагранжа для математичної оптимізації. Теорема Еверетта, опублікована в 1963 році, відносить бідуали Лагранжа до початкового завдання.
У 1962 році Еверетт прийняв запрошення представити формулювання співвіднесених станів на конференції, присвяченій основам квантової механіки, проведениії в Університеті Ксав'є в Цинциннаті. У своєму тлумаченні Еверетт представив свій висновок ймовірності, а також чітко вказав, що спостерігачі у всіх галузях хвильової функції були однаково «реальними». Він також погодився із зауваженням, що число гілок універсальної хвильової функції є незліченною нескінченностю.
У серпні 1964 року, Еверетт і кілька його колег з групи аналітиків збройних систем, заснували Лямбда Корпорейшн щоб застосувати військові моделювання вирішень різних цивільних проблем. На початку 1970-х років, оборонні бюджети були скорочені, і більшість грошей пішло на оперативні обов'язки у війні у В'єтнамі, в результаті чого в кінцевому рахунку Лямбда була поглинута корпорацією Загальні Дослідження.
У 1973 році Еверетт залишив Лямбду, щоб заснувати ДБС Корпорейшн в Арлінгтоні, штат Вірджинія, комп'ютерної консалтингової компанії. Велика частина їх роботи, здавалось, була занята статистичний аналізом. Він, здається, насолоджувався програмуванням, і провів залишок свого життя, працюючи на ДБС. Він також заснував Моновейв Корпорейшн з декількома друзями з ДБС і друзями сім'ї.
Пізнє визнання
У 1970 році Брайс Девітт написав статтю для Physics Today по теорія відносного стану Еверетта, що викликало ряд листів від фізиків. Ці листи та відповіді Девітта до технічних заперечень, були також опубліковані. У той же час Девітт, який листувався з Евереттом про багатосвітову / відносного стану інтерпретацю, ще коли вона вперше була опублікована в 1957 році, почав редагувати антологію про багатосвітову інтерпретацію квантової механіки. На додаток до оригінальних статей Еверетта і Вілера, в антології переважали включення із дисертації Еверетта про теорія універсальної хвильової функції, які ніколи не була опубліковані раніше. Книга була опублікована в кінці 1973 року та розпродана повністю, і це не було задовго до того, як стаття про роботу Еверетта з'явилася в журналі про наукову фантастику, Аналог.
У 1977 році Еверетт був запрошений виступити з доповіддю на конференції, яку організував Вілер на його новому місці розташування в Техаському університеті в Остіні. Як і при поїздці в Копенгаген, Еверетт відпочивав від своєю оборонної роботи і подорожував зі своєю сім'єю. Еверетт зустрів Девітта там в перший і єдиний раз. Промова Еверетта була досить добре прийнята і вплинула на ряд фізиків в аудиторії, включаючи аспіранта Вілера, Девіда Дойча, який пізніше сприяв багатосвітовій інтерпритації для ширшої аудиторії. Еверетт, який «ніколи не вагався у своїй вірі в його теорії багатьох світів», насолоджувався презентацією; це був перший раз за багато років, коли він говорив про свою квантову роботу публічно. Вілер почав процес повернення Еверетаа до кар'єри фізика шляхом створення нового науково-дослідницького інституту в Каліфорнії, але з його пропозиції нічого не вийшло. Хоча Вілер був радий представити ідеї Еверетта для ширшої аудиторії, не був щасливий мати своє власне ім'я, пов'язане з ідеями Еверетта. Зрештою, після смерті Еверетта він офіційно відмовився від теорії.
Смерть і спадщина
У віці 51 року, Еверетт, який вірив у квантове безсмертя, раптово помер від серцевого нападу у себе вдома в своєму ліжку на ніч з 18 на 19 липня 1982 р. Ожиріння Еверетта, часте ланцюгове куріння і споживання алкоголю майже напевно сприяли цьому, хоча він здавався здоровим в той час. Будучи атеїстом, він попросив, щоб його залишки будули поховані в смітті після його смерті. Його дружина тримала його прах в урні протягом декількох років, перш ніж дотриматися його побажання. Про смерть Г'ю його син, Марк Олівер Еверетт, пізніше сказав:
Я думаю про те, наскільки я був злий, що мій тато не піклувався про себе краще. Як він ніколи не ходив до лікаря, дозволив собі стати надмірно товстим, курив по три пачки в день, пив, як риба, і ніколи не робив вправ. Але тоді я думаю про те, як його колега зазначив, що за кілька днів до смерті, мій тато сказав, що він прожив хороше життя і що він був задоволений. Я розумію, що є певна цінність в життєвій дорозі мого батька. Він їв, курив і пив, як йому заманеться, і в один прекрасний день він просто раптово і швидко помер. Беручи до уваги деякі з інших варіантів я засвідчив, то виходить, що насолодження життям, а потім швидка смерть, не такий і важкий шлях.
З компаній, заснованих Евереттом, тільки Моновейв Корпорейшн досі існує (в Сіетлі станом на березень 2015 року) і до сих пір нею керує співзасновник Елейн Цянг (який вивчав фізику під керівництвом Брайса Девітта в Університеті Північної Кароліни в Чапел-Хілл).
Дочка Еверетта, Єлизаветта, наклала на себе руки в 1996 році (кажучи у своїй передсмертній записці, що вона бажає, щоб її прах був викинутий у сміття, щоб вона могла «в кінцевому підсумку в правильному паралельному всесвіті зустрітися з татом»), а в 1998 році його дружина, Ненсі, померла від раку. Син Еверетта, Марк Олівер Еверетт, який знайшов свого батька мертвим, є фронтменом і автором пісень для музичного гурту Eels. Альбом Electro-Shock Blues гурту Eels, який була написаний в цей період часу, є представником цих смертей. Марк дослідив роботу свого батька в годинному документальному фільмі на BBC, «„Паралельні світи, паралельні життя“». Програма була відредагована і показана на телеканалі PBS у випусках телепередачі Nova в США в жовтні 2008 року.
Примітки
- Lemaréchal, (2001, с. 125—126): (2001). Lagrangian relaxation. У Michael Jünger and Denis Naddef (ред.). Computational combinatorial optimization: Papers from the Spring School held in Schloß Dagstuhl, May 15–19, 2000. Lecture Notes in Computer Science. Т. 2241. Berlin: Springer-Verlag. с. 112—156. doi:10.1007/3-540-45586-8_4. ISBN . MR 1900016.
- Everett, (1963): Everett, Hugh, III (1963). . Operations Research. 11 (3): 399—417. doi:10.1287/opre.11.3.39. JSTOR 168028. MR 0152360. Архів оригіналу за 24 липня 2011. Процитовано 12 листопада 2016.
- Everett, (1957): H. Everett (1957). Recursive games. У , , (ред.). Contributions to the Theory of Games, Volume 3. Annals of Mathematics Studies. Princeton University Press. с. 67—78. ISBN . MR 0091863. (Reprinted in , ed. Classics in Game Theory, Princeton University Press, 1997. ).
- «The Many Worlds of Hugh Everett» [ 19 листопада 2008 у Wayback Machine.] by Peter Byrne, from Scientific American, December 2007
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
naslidniki Nastavnik G yu Everettangl Hugh Everett IIIG yu Everett u 1964 G yu Everett u 1964Narodivsya11 listopada 1930 1930 11 11 Vashington Kolumbiya Spolucheni Shtati AmerikiPomer19 lipnya 1982 1982 07 19 51 rik Maklejn Virdzhiniya Spolucheni Shtati Ameriki infarkt miokardaMisce prozhivannyaSpolucheni Shtati AmerikiKrayina SShANacionalnistamerikanecDiyalnistmatematik fizik fizik teoretikAlma materKatolickij universitet Ameriki Prinstonskij universitetGaluzFizika Doslidzhennya operacij Optimizaciya Teoriya igorZaklad Naukovij kerivnikDzhon Archibald VilerVidomij zavdyaki Bagatosvitova interpretaciya Teorema EverettaU shlyubi zNensi Everett ni GorDitiYelizavetta Everett G yu Everett angl Hugh Everett III 11 grudnya 1930 Vashington SShA 19 lipnya 1982 Maklejn Virdzhiniya SShA amerikanskij fizik yakij vpershe zaproponuvav Bagatosvitovu interpretaciyu kvantovoyi fiziki dlya yakoyi vin vviv termin vidnosnij stan U 1957 roci G yu Everett zahistiv doktorsku disertaciyu u Prinstonskomu universiteti Cya stattya ye sirim perekladom z inshoyi movi Mozhlivo vona stvorena za dopomogoyu mashinnogo perekladu abo perekladachem yakij nedostatno volodiye oboma movami Bud laska dopomozhit polipshiti pereklad zhovten 2019 Zbentezhenij prezirstvom inshih fizikiv shodo jogo teoriyi Everett zakinchiv kar yeru fizika pislya otrimannya stupenya doktora nauk Piznishe vin rozrobiv vikoristannya uzagalnenogo metodu neviznachenih mnozhnikiv dlya optimizacij i zastosuvav ce komercijno yak vijskovij analitik ta konsultant Osobiste zhittyaVin buv odruzhenij z Nensi Everett do shlyubu Gor Voni mali dvoh ditej Yelizavettu Everett ta yakij stav frontmenom muzichnogo gurtu Eels ZhittyepisRannye zhittya ta osvita G yu Everett III narodivsya i viris u 1930 roci u Vashingtoni okrug Kolumbiya Batki Everetta rozluchilisya koli vin she buv malim Do semi rokiv jogo vihovuvala mati Ketrin Lyusil Everett do shlyubu Kennedi potim vihovuvavsya batkom G yu Everettom II i machuhoyu Saroyu Everett do shlyubu Trift Everett vigrav polovinu stipendiyi v koledzhi Sent Dzhons privatnoyi vijskovoyi serednoyi shkoli u Vashingtoni okrug Kolumbiya Zvidti vin pereyihav do susidnogo Katolickogo universitetu Ameriki dlya vivchennya himichnogo mashinobuduvannya yak student U toj chas yak vin chitav pro Dianetiku v zhurnali Analog naukova fantastika ta fakti Nezvazhayuchi na te sho vin nikoli ne viyavlyav niyakogo interesu do Sayentologiyi sho robili Dianetiki vin zberigav nedoviru do tradicijnoyi medicini protyagom usogo svogo zhittya Protyagom Drugoyi svitovoyi vijni jogo batko sluzhiv u genshtabi v Yevropi v zvanni pidpolkovnika Pislya Drugoyi svitovoyi vijni batko Everetta znahodivsya v Zahidnij Nimechchini i G yu priyednavsya do nogo protyagom 1949 roku zrobivshi perervu v odin rik pid chas otrimannya stupenya bakalavra Batko i sin buli zahoplenimi fotografami i zrobili sotni fotografij Zahidnoyi Nimechchini sho perebudovuvalas Vidobrazhayuchi svoyi tehnichni interesi fotografiyi buli majzhe pozbavleni lyudej Prinston Everett zakinchiv Katolickij universitet Ameriki v 1953 roci v oblasti himichnogo mashinobuduvannya hocha vin zakinchiv dostatnyu kilkist kursiv dlya stupenya z matematiki takozh Piznishe Everett otrimav stipendiyu Nacionalnogo naukovogo fondu sho dozvolilo jomu vidviduvati Prinstonskij universitet dlya navchannya na aspiranturi Vin pochav svoyi doslidzhennya v Prinstoni v matematichnomu fakulteti pracyuyuchi nad todi novoyu galuzzyu teoriyi igor pid kerivnictvom Alberta Takera ale povilno perejshov u fiziku U 1953 roci vin pochav brati svoyi pershi kursi z fiziki zokrema vstup do kvantovoyi mehaniki z Robertom Dikke Protyagom 1954 vin vidviduvav metodi matematichnoyi fiziki z Yudzhinom Vignerom hocha vin zalishavsya aktivno pracyuvati z matematikoyu i predstaviv dokument po vijskovij teoriyi igor v grudni Vin zdav svoyi zagalni ispiti navesni 1955 takim chinom otrimuyuchi stupin magistra a potim pochav robotu nad svoyeyu disertaciyi sho b nabagato piznishe zrobilo b jogo vidomim Vin zminiv nastavnika na Dzhona Vilera v 1955 roci napisav kilka korotkih statej z kvantovoyi teoriyi i zakinchiv svoyu disertaciyu pro hvilovu mehaniku bez jmovirnosti v kvitni 1956 Na tretomu roci zhittya v Prinstoni Everett pereyihav v kvartiru yaku vin diliv z troma druzyami z yakimi vin poznajomivsya pid chas pershogo roku v misti Hejlom Trotterom Harvi Arnoldom i Charlzom Miznerom Arnold piznishe opisav Everetta nastupnim chinom Vin buv rozumnim v duzhe shirokomu sensi Ya mayu na uvazi shob perejti vid himichnoyi inzheneriyi do matematiki ta fiziki i provoditi veliku chastinu chasu poglibleno chitayuchi naukovo fantastichni knigi ya mayu na uvazi ce talant Same v cej chas vin zustriv Nensi Gor sho nadrukuvala jogo disertaciyu pro hvilovu mehaniku bez jmovirnosti Everett odruzhivsya z Nensi Gor nastupnogo roku Piznishe disertaciyu bulo perejmenovano v teoriyu funkciyi universalnoyi hvili Viler osobisto virushiv u Kopengagen v travni 1956 roku z metoyu otrimannya prinajmni chastini roboti Everetta ale marno U chervni 1956 roku Everett pochav oboronni roboti v grupi analitikiv zbrojnih sistem Pentagonu na korotkij chas povertayutsya v Prinston shob zahistiti svoyu disertaciyu pislya deyakoyi zatrimki navesni 1957 roku Korotka stattya yaka ye kompromisom mizh Everettom i Vilerom pro te yak predstaviti koncepciyu i majzhe identichna ostatochnij versiyi jogo disertaciyi bula opublikovana v Reviews of Modern Physics Tom 29 3 454 462 v lipni 1957 v suprovodi shvalnoyi perevirki Vilerom Everett buv nezadovolenij kopiyeyu jogo disertaciyi Zhittya pislya Prinstona Pislya vipusku u veresni 1956 roku Everett buv zaproshenij priyednatisya do nedavno sformovanoyi grupi analitikiv zbrojnih sistem kerovanoyu Institutom analiziv oboroni U period 23 26 zhovtnya 1956 vin buv prisutnij na kursi oznajomlennya z novoyu bojovoyu tehnikoyu yakij buv provedenij Sandijskoyu nacionalnoyu laboratoriyeyu v Albukerke Nyu Meksiko shob diznatisya pro yadernu zbroyu i stav shanuvalnikom komp yuternogo modelyuvannya v toj chas U 1957 roci vin stav direktorom departamentu grupi analitikiv zbrojnih sistem po fiziko matematichnih naukah Pislya korotkoyi perervi shob zahistiti disertaciyu z kvantovoyi teoriyi v Prinstoni Everett povernuvsya do grupi analitikiv zbrojnih sistem i vidnoviv jogo doslidzhennya velika chastina yakih ale daleko ne vsi zalishayetsya zasekrechenoyu Vin pracyuvav nad riznimi doslidzhennyami raketnogo proektu Minuteman yakij todi buv zapushenij tak samo yak i vplivovi vivchennya rozpodilu i efektiv radioaktivnih opadiv v velikih yadernih operaciyah Protyagom bereznya kvitnya 1959 roku na prohannya Villera Everett vidvidav Kopengagen dlya vidpochinku z druzhinoyu i malenkoyu dochkoyu shob zustritisya z Nilsom Borom batkom Kopengagenskoyi interpretaciyi ta Kvantovoyi mehaniki Vizit buv povnoyu katastrofoyu Everett ne zmig povidomiti osnovnu ideyu sho vsesvit mozhna opisati v teoriyi za dopomogoyu ob yektivno isnuyuchoyi universalnoyi hvilovoyi funkciyi yaka ne ye katastrofoyu ce bulo prosto yeressyu dlya Bora ta inshih v Kopengageni Konceptualnij rozriv mizh yih poziciyami bulo zanadto shirokimi shob yihni dumki zbiglis Leon Rozenfeld odin z prihilnikiv Bora govoryachi pro vizit Everetta opisav jogo yak nevimovno durnogo i ne spromozhnogo zrozumiti najprostishi rechi v kvantovij mehanici Everett piznishe opisav cej dosvid yak peklo prirechenij z samogo pochatku Prote v toj chas buduchi Kopengageni u goteli vin pochav robotu nad novoyu ideyeyu vikoristovuvati metod neviznachenih mnozhnikiv Lagranzha dlya matematichnoyi optimizaciyi Teorema Everetta opublikovana v 1963 roci vidnosit biduali Lagranzha do pochatkovogo zavdannya U 1962 roci Everett prijnyav zaproshennya predstaviti formulyuvannya spivvidnesenih staniv na konferenciyi prisvyachenij osnovam kvantovoyi mehaniki provedeniiyi v Universiteti Ksav ye v Cincinnati U svoyemu tlumachenni Everett predstaviv svij visnovok jmovirnosti a takozh chitko vkazav sho sposterigachi u vsih galuzyah hvilovoyi funkciyi buli odnakovo realnimi Vin takozh pogodivsya iz zauvazhennyam sho chislo gilok universalnoyi hvilovoyi funkciyi ye nezlichennoyu neskinchennostyu U serpni 1964 roku Everett i kilka jogo koleg z grupi analitikiv zbrojnih sistem zasnuvali Lyambda Korporejshn shob zastosuvati vijskovi modelyuvannya virishen riznih civilnih problem Na pochatku 1970 h rokiv oboronni byudzheti buli skorocheni i bilshist groshej pishlo na operativni obov yazki u vijni u V yetnami v rezultati chogo v kincevomu rahunku Lyambda bula poglinuta korporaciyeyu Zagalni Doslidzhennya U 1973 roci Everett zalishiv Lyambdu shob zasnuvati DBS Korporejshn v Arlingtoni shtat Virdzhiniya komp yuternoyi konsaltingovoyi kompaniyi Velika chastina yih roboti zdavalos bula zanyata statistichnij analizom Vin zdayetsya nasolodzhuvavsya programuvannyam i proviv zalishok svogo zhittya pracyuyuchi na DBS Vin takozh zasnuvav Monovejv Korporejshn z dekilkoma druzyami z DBS i druzyami sim yi Piznye viznannyaU 1970 roci Brajs Devitt napisav stattyu dlya Physics Today po teoriya vidnosnogo stanu Everetta sho viklikalo ryad listiv vid fizikiv Ci listi ta vidpovidi Devitta do tehnichnih zaperechen buli takozh opublikovani U toj zhe chas Devitt yakij listuvavsya z Everettom pro bagatosvitovu vidnosnogo stanu interpretacyu she koli vona vpershe bula opublikovana v 1957 roci pochav redaguvati antologiyu pro bagatosvitovu interpretaciyu kvantovoyi mehaniki Na dodatok do originalnih statej Everetta i Vilera v antologiyi perevazhali vklyuchennya iz disertaciyi Everetta pro teoriya universalnoyi hvilovoyi funkciyi yaki nikoli ne bula opublikovani ranishe Kniga bula opublikovana v kinci 1973 roku ta rozprodana povnistyu i ce ne bulo zadovgo do togo yak stattya pro robotu Everetta z yavilasya v zhurnali pro naukovu fantastiku Analog U 1977 roci Everett buv zaproshenij vistupiti z dopoviddyu na konferenciyi yaku organizuvav Viler na jogo novomu misci roztashuvannya v Tehaskomu universiteti v Ostini Yak i pri poyizdci v Kopengagen Everett vidpochivav vid svoyeyu oboronnoyi roboti i podorozhuvav zi svoyeyu sim yeyu Everett zustriv Devitta tam v pershij i yedinij raz Promova Everetta bula dosit dobre prijnyata i vplinula na ryad fizikiv v auditoriyi vklyuchayuchi aspiranta Vilera Devida Dojcha yakij piznishe spriyav bagatosvitovij interpritaciyi dlya shirshoyi auditoriyi Everett yakij nikoli ne vagavsya u svoyij viri v jogo teoriyi bagatoh svitiv nasolodzhuvavsya prezentaciyeyu ce buv pershij raz za bagato rokiv koli vin govoriv pro svoyu kvantovu robotu publichno Viler pochav proces povernennya Everetaa do kar yeri fizika shlyahom stvorennya novogo naukovo doslidnickogo institutu v Kaliforniyi ale z jogo propoziciyi nichogo ne vijshlo Hocha Viler buv radij predstaviti ideyi Everetta dlya shirshoyi auditoriyi ne buv shaslivij mati svoye vlasne im ya pov yazane z ideyami Everetta Zreshtoyu pislya smerti Everetta vin oficijno vidmovivsya vid teoriyi Smert i spadshinaU vici 51 roku Everett yakij viriv u kvantove bezsmertya raptovo pomer vid sercevogo napadu u sebe vdoma v svoyemu lizhku na nich z 18 na 19 lipnya 1982 r Ozhirinnya Everetta chaste lancyugove kurinnya i spozhivannya alkogolyu majzhe napevno spriyali comu hocha vin zdavavsya zdorovim v toj chas Buduchi ateyistom vin poprosiv shob jogo zalishki buduli pohovani v smitti pislya jogo smerti Jogo druzhina trimala jogo prah v urni protyagom dekilkoh rokiv persh nizh dotrimatisya jogo pobazhannya Pro smert G yu jogo sin Mark Oliver Everett piznishe skazav Ya dumayu pro te naskilki ya buv zlij sho mij tato ne pikluvavsya pro sebe krashe Yak vin nikoli ne hodiv do likarya dozvoliv sobi stati nadmirno tovstim kuriv po tri pachki v den piv yak riba i nikoli ne robiv vprav Ale todi ya dumayu pro te yak jogo kolega zaznachiv sho za kilka dniv do smerti mij tato skazav sho vin prozhiv horoshe zhittya i sho vin buv zadovolenij Ya rozumiyu sho ye pevna cinnist v zhittyevij dorozi mogo batka Vin yiv kuriv i piv yak jomu zamanetsya i v odin prekrasnij den vin prosto raptovo i shvidko pomer Beruchi do uvagi deyaki z inshih variantiv ya zasvidchiv to vihodit sho nasolodzhennya zhittyam a potim shvidka smert ne takij i vazhkij shlyah Z kompanij zasnovanih Everettom tilki Monovejv Korporejshn dosi isnuye v Sietli stanom na berezen 2015 roku i do sih pir neyu keruye spivzasnovnik Elejn Cyang yakij vivchav fiziku pid kerivnictvom Brajsa Devitta v Universiteti Pivnichnoyi Karolini v Chapel Hill Dochka Everetta Yelizavetta naklala na sebe ruki v 1996 roci kazhuchi u svoyij peredsmertnij zapisci sho vona bazhaye shob yiyi prah buv vikinutij u smittya shob vona mogla v kincevomu pidsumku v pravilnomu paralelnomu vsesviti zustritisya z tatom a v 1998 roci jogo druzhina Nensi pomerla vid raku Sin Everetta Mark Oliver Everett yakij znajshov svogo batka mertvim ye frontmenom i avtorom pisen dlya muzichnogo gurtu Eels Albom Electro Shock Blues gurtu Eels yakij bula napisanij v cej period chasu ye predstavnikom cih smertej Mark doslidiv robotu svogo batka v godinnomu dokumentalnomu filmi na BBC Paralelni sviti paralelni zhittya Programa bula vidredagovana i pokazana na telekanali PBS u vipuskah teleperedachi Nova v SShA v zhovtni 2008 roku PrimitkiLemarechal 2001 s 125 126 2001 Lagrangian relaxation U Michael Junger and Denis Naddef red Computational combinatorial optimization Papers from the Spring School held in Schloss Dagstuhl May 15 19 2000 Lecture Notes in Computer Science T 2241 Berlin Springer Verlag s 112 156 doi 10 1007 3 540 45586 8 4 ISBN 3 540 42877 1 MR 1900016 Everett 1963 Everett Hugh III 1963 Operations Research 11 3 399 417 doi 10 1287 opre 11 3 39 JSTOR 168028 MR 0152360 Arhiv originalu za 24 lipnya 2011 Procitovano 12 listopada 2016 Everett 1957 H Everett 1957 Recursive games U red Contributions to the Theory of Games Volume 3 Annals of Mathematics Studies Princeton University Press s 67 78 ISBN 978 0 691 07936 3 MR 0091863 Reprinted in ed Classics in Game Theory Princeton University Press 1997 The Many Worlds of Hugh Everett 19 listopada 2008 u Wayback Machine by Peter Byrne from Scientific American December 2007