Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Філіп Йоган Юхан Табберт фон Страленберг швед Philip Johan von Strahlenberg нім Philipp Johann von Strahlenberg офіцер ш

Філіпп Страленберг

Філіпп Страленберг

Філіп Йоган (Юхан) Табберт фон Страленберг (швед. Philip Johan von Strahlenberg, нім. Philipp Johann von Strahlenberg) — офіцер шведської армії короля Карла XII під час Північної війни, 1703 року отримав чин капітана. Після битви під Полтавою він був узятий в полон, відправлений до Сибіру в Тобольськ, де пробув бранцем 13 років. Тут він зібрав багатий етнографічний і картографічний матеріал та відомості про відкриття в північно-східній частині Азії першої чверті XVIII століття, які використовував при створенні карти «Росії і Великої Татарії 1730 р.» і книги «Історико-географічний опис північній і східній частин Європи і Азії», надрукованих у Стокгольмі 1730 року.

Філіп Йоган фон Страленберг
image
Народився1676[2][3][…] або 1677[1]
Штральзунд, Німеччина
Помер2 вересня 1747(1747-09-02)[1]
Гальмстад, Швеція[5]
Країнаimage Швеція
Діяльністьмандрівник-дослідник, картограф, військовослужбовець, географ, офіцер
Галузькартографія[6], географія[6] і військова справа[6]
Знання мовнімецька[3][6] і латина[3]
Військове званняКвартирмейстер

Біографія

Народився в 1676 році в місті Штральзунд (провінція Померанія), розташованому на березі Балтійського моря. Місто входило до складу Ганзейського союзу, за мирним договором 1648 року відійшло до Швеції. Обравши собі військову кар'єру, Філіп Йоган вступив 1694 року добровольцем до шведської армії. Будував укріплення в Штральзунді і Вісмарі.

З початку Північної війни перебував у діючій армії. У 1703 році за участь у штурмі і оволодінні фортецею Торн він отримав чин капітана. 31 січня 1707 роки за хоробрість і відвагу Карл XII дарував йому дворянство і прізвище Страленберг. 27 червня 1709 року брав участь у Полтавській битві. Був взятий в полон, відправлений до Москви, звідти на початку 1711 року — у Хлинов, а влітку всіх полонених офіцерів перевели до Тобольська. Живучи в Тобольську, працював над складанням географічної карти Сибіру. Перша, складена ним карта, пропала під час пожежі в Тобольську в 1715 році.

image І хоча у мене були відомості про те, де знаходиться моя валіза і карта, проте, як полонений, я не наважився висунути свої права на ці речі, побоюючись неприємних для себе наслідків. image

Познайомившись зі Страленбергом під час свого перебування в Тобольську, німецький вчений Даніель Готліб Мессершмідт звернувся до тобольской адміністрації з клопотанням відпустити з ним в експедицію Ф. І. Табберта і Д. Каппеля. Князь Черкаський своїм указом від 27 лютого 1721 року дозволив їм супроводжувати Мессершмидта в його експедиції. Страленберг побував у Томську, Наримі, Абакані, Красноярську, Єнісейську.

Після укладення Ніштадтського миру Страленберг отримав дозвіл повернутися до Швеції. Виїхав з Красноярська до Москви 13 травня 1722 року. У 1723 році фон Страленберг повернувся до Швеції, де отримав чин підполковника. У 1740 році призначений комендантом фортеці Карлсгам.

Страленберг помер в 1747 році в маєтку дружини свого брата Пера Зігфріда в Йетінзі.

Наукова діяльність

image
Карта Росії, складена Страленбергом у Сибіру.

У 1730 році Страленберг видав книгу «Історичне та географічний опис північній і східній частин Європи і Азії», яка згодом була переведена на російську мову. У своїй книзі Страленберг також навів різні, часто протилежні, оцінки особистості Петра I і його діяльності, поширені в Росії.

Роботи Страленберга представляють собою цікаве історичне джерело, що несе багато цінних відомостей про Західний Сибір початку XVIII століття. Окремий інтерес представляє внесок Страленберга в вивчення мов корінних народів Уралу і Сибіру.

Страленберг першим висунув теорію про угорське походження башкирського народу.

Опубліковані праці

  • Vorbericht eines zum Druck verfertigten Werckes von der grossen Tartarey und dem Koenigreiche Siberien. Stockholm, 1726 («Попереднє повідомлення про Велику Татарію і Сибірське царство)» (нім.)
  • Das Nord- und ostliche Theil von Europa und Asia… In verlegung des autoris, 1730 («Історико-географічний опис Північної і Східної частин Європи і Азії») (нім.)
  • Записки капитана Филиппа Иоганна Страленберга об истории и географии Российской империи Петра Великого: Северная и Восточная часть Европы и Азии (Записки капітана Філіпа Йогана Страленберга про історію та географії Російської імперії Петра Великого: Північна і Східна частина Європи і Азії).

Праці Страленберга переводилися в 1736 і 1738 роках на англійську мову, у 1757 році на французьку, у 1780 році на іспанську. Російською мовою дана праця був надрукований вперше в 1797 році. Витяги з нього про сибірських інородців публікувалися в «Сибірському віснику» (1888, № 18 — 24).

Карти України

image
Мапа Страленберга 1730 року

1730 р. Карта — «Nova descriptio geographica Tattariae Magnae tam orientalis quam occidentalis: in particularibus et generalibus territoriis una cum delineatione totius imperii Russici imprimis Siberiae accurate ostensa» (Новий географічний опис Великої Татарії як на Схід, так і на Захід: в окремих випадках і в загальних територіях одного з проектів усієї Російської імперії, і особливо точного розгляду Сибіру). Лівобережна Україна позначена як UKRANIA (частина Russia Minor); Слобожанщина — Cosaci Bialagorodski (Козаки Бєлгородські), територія на сході межує із землями Донських Козаків. На схід від Каспійського моря — Tattaria Magna (Велика Татарія), на північ від неї — SIBERIA (Сибір).

15766 Страленберґ

На честь Філіпа Йогана фон Страленберга названий астероїд головного поясу, відкритий 22 січня 1993 року.

Примітки

  1. Philip Johan Strahlenberg, von (Tabbert) — 1917.
    d:Track:Q379406d:Track:Q1724971
  2. Deutsche Nationalbibliothek Record #100632025 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
    d:Track:Q27302d:Track:Q36578
  3. Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
    d:Track:Q19938912d:Track:Q54837d:Track:Q193563
  4. Swartz A. Open Library — 2007.
    d:Track:Q461d:Track:Q1201876d:Track:Q302817
  5. https://www.deutsche-biographie.de/pnd100632025.html?language=en
  6. Czech National Authority Database
    d:Track:Q13550863
  7. Philipp Johann von Strahlenberg. Vorbericht eines zum Druck verfertigten Werckes von der grossen Tartarey und dem Koenigreiche Siberien. Stockholm, 1726
  8. Philipp Johann von Strahlenberg. Das Nord- und ostliche Theil von Europa und Asia… In verlegung des autoris, 1730
  9. Видання карти 1750 року: Strahlenberg, Phillip Johann von. Nova Descriptio Geographica Tattariae Magnae tam orientalis quam occidentalis in particularibus et generalibus territoriis una cum delineatione totius Imperii Russici imprimis Siberiae accurate ostensa. — 1750. — Bibliothèque nationale de France — Gallica.
  10. Байцар АндрійНазви «Україна», «Козаки Бєлгородські», «Татарія», «Сибір» на карті шведського картографа Філіппа Йоганна Страленберга. 1730 р. https://baitsar.blogspot.com/2018/06/1730_30.html

Джерела

  • Байцар Андрій. Назви «Україна», «Козаки Бєлгородські», «Татарія», «Сибір» на карті шведського картографа Філіппа Йоганна Страленберга. 1730 р.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Filip Jogan Yuhan Tabbert fon Stralenberg shved Philip Johan von Strahlenberg nim Philipp Johann von Strahlenberg oficer shvedskoyi armiyi korolya Karla XII pid chas Pivnichnoyi vijni 1703 roku otrimav chin kapitana Pislya bitvi pid Poltavoyu vin buv uzyatij v polon vidpravlenij do Sibiru v Tobolsk de probuv brancem 13 rokiv Tut vin zibrav bagatij etnografichnij i kartografichnij material ta vidomosti pro vidkrittya v pivnichno shidnij chastini Aziyi pershoyi chverti XVIII stolittya yaki vikoristovuvav pri stvorenni karti Rosiyi i Velikoyi Tatariyi 1730 r i knigi Istoriko geografichnij opis pivnichnij i shidnij chastin Yevropi i Aziyi nadrukovanih u Stokgolmi 1730 roku Filip Jogan fon StralenbergNarodivsya1676 2 3 abo 1677 1 Shtralzund NimechchinaPomer2 veresnya 1747 1747 09 02 1 Galmstad Shveciya 5 Krayina ShveciyaDiyalnistmandrivnik doslidnik kartograf vijskovosluzhbovec geograf oficerGaluzkartografiya 6 geografiya 6 i vijskova sprava 6 Znannya movnimecka 3 6 i latina 3 Vijskove zvannyaKvartirmejster Mediafajli u VikishovishiBiografiyaNarodivsya v 1676 roci v misti Shtralzund provinciya Pomeraniya roztashovanomu na berezi Baltijskogo morya Misto vhodilo do skladu Ganzejskogo soyuzu za mirnim dogovorom 1648 roku vidijshlo do Shveciyi Obravshi sobi vijskovu kar yeru Filip Jogan vstupiv 1694 roku dobrovolcem do shvedskoyi armiyi Buduvav ukriplennya v Shtralzundi i Vismari Z pochatku Pivnichnoyi vijni perebuvav u diyuchij armiyi U 1703 roci za uchast u shturmi i ovolodinni forteceyu Torn vin otrimav chin kapitana 31 sichnya 1707 roki za horobrist i vidvagu Karl XII daruvav jomu dvoryanstvo i prizvishe Stralenberg 27 chervnya 1709 roku brav uchast u Poltavskij bitvi Buv vzyatij v polon vidpravlenij do Moskvi zvidti na pochatku 1711 roku u Hlinov a vlitku vsih polonenih oficeriv pereveli do Tobolska Zhivuchi v Tobolsku pracyuvav nad skladannyam geografichnoyi karti Sibiru Persha skladena nim karta propala pid chas pozhezhi v Tobolsku v 1715 roci I hocha u mene buli vidomosti pro te de znahoditsya moya valiza i karta prote yak polonenij ya ne navazhivsya visunuti svoyi prava na ci rechi poboyuyuchis nepriyemnih dlya sebe naslidkiv Poznajomivshis zi Stralenbergom pid chas svogo perebuvannya v Tobolsku nimeckij vchenij Daniel Gotlib Messershmidt zvernuvsya do tobolskoj administraciyi z klopotannyam vidpustiti z nim v ekspediciyu F I Tabberta i D Kappelya Knyaz Cherkaskij svoyim ukazom vid 27 lyutogo 1721 roku dozvoliv yim suprovodzhuvati Messershmidta v jogo ekspediciyi Stralenberg pobuvav u Tomsku Narimi Abakani Krasnoyarsku Yenisejsku Pislya ukladennya Nishtadtskogo miru Stralenberg otrimav dozvil povernutisya do Shveciyi Viyihav z Krasnoyarska do Moskvi 13 travnya 1722 roku U 1723 roci fon Stralenberg povernuvsya do Shveciyi de otrimav chin pidpolkovnika U 1740 roci priznachenij komendantom forteci Karlsgam Stralenberg pomer v 1747 roci v mayetku druzhini svogo brata Pera Zigfrida v Jetinzi Naukova diyalnistKarta Rosiyi skladena Stralenbergom u Sibiru U 1730 roci Stralenberg vidav knigu Istorichne ta geografichnij opis pivnichnij i shidnij chastin Yevropi i Aziyi yaka zgodom bula perevedena na rosijsku movu U svoyij knizi Stralenberg takozh naviv rizni chasto protilezhni ocinki osobistosti Petra I i jogo diyalnosti poshireni v Rosiyi Roboti Stralenberga predstavlyayut soboyu cikave istorichne dzherelo sho nese bagato cinnih vidomostej pro Zahidnij Sibir pochatku XVIII stolittya Okremij interes predstavlyaye vnesok Stralenberga v vivchennya mov korinnih narodiv Uralu i Sibiru Stralenberg pershim visunuv teoriyu pro ugorske pohodzhennya bashkirskogo narodu Opublikovani praciVorbericht eines zum Druck verfertigten Werckes von der grossen Tartarey und dem Koenigreiche Siberien Stockholm 1726 Poperednye povidomlennya pro Veliku Tatariyu i Sibirske carstvo nim Das Nord und ostliche Theil von Europa und Asia In verlegung des autoris 1730 Istoriko geografichnij opis Pivnichnoyi i Shidnoyi chastin Yevropi i Aziyi nim Zapiski kapitana Filippa Ioganna Stralenberga ob istorii i geografii Rossijskoj imperii Petra Velikogo Severnaya i Vostochnaya chast Evropy i Azii Zapiski kapitana Filipa Jogana Stralenberga pro istoriyu ta geografiyi Rosijskoyi imperiyi Petra Velikogo Pivnichna i Shidna chastina Yevropi i Aziyi Praci Stralenberga perevodilisya v 1736 i 1738 rokah na anglijsku movu u 1757 roci na francuzku u 1780 roci na ispansku Rosijskoyu movoyu dana pracya buv nadrukovanij vpershe v 1797 roci Vityagi z nogo pro sibirskih inorodciv publikuvalisya v Sibirskomu visniku 1888 18 24 Karti UkrayiniMapa Stralenberga 1730 roku 1730 r Karta Nova descriptio geographica Tattariae Magnae tam orientalis quam occidentalis in particularibus et generalibus territoriis una cum delineatione totius imperii Russici imprimis Siberiae accurate ostensa Novij geografichnij opis Velikoyi Tatariyi yak na Shid tak i na Zahid v okremih vipadkah i v zagalnih teritoriyah odnogo z proektiv usiyeyi Rosijskoyi imperiyi i osoblivo tochnogo rozglyadu Sibiru Livoberezhna Ukrayina poznachena yak UKRANIA chastina Russia Minor Slobozhanshina Cosaci Bialagorodski Kozaki Byelgorodski teritoriya na shodi mezhuye iz zemlyami Donskih Kozakiv Na shid vid Kaspijskogo morya Tattaria Magna Velika Tatariya na pivnich vid neyi SIBERIA Sibir 15766 StralenbergNa chest Filipa Jogana fon Stralenberga nazvanij asteroyid golovnogo poyasu vidkritij 22 sichnya 1993 roku PrimitkiPhilip Johan Strahlenberg von Tabbert 1917 d Track Q379406d Track Q1724971 Deutsche Nationalbibliothek Record 100632025 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Swartz A Open Library 2007 d Track Q461d Track Q1201876d Track Q302817 https www deutsche biographie de pnd100632025 html language en Czech National Authority Database d Track Q13550863 Philipp Johann von Strahlenberg Vorbericht eines zum Druck verfertigten Werckes von der grossen Tartarey und dem Koenigreiche Siberien Stockholm 1726 Philipp Johann von Strahlenberg Das Nord und ostliche Theil von Europa und Asia In verlegung des autoris 1730 Vidannya karti 1750 roku Strahlenberg Phillip Johann von Nova Descriptio Geographica Tattariae Magnae tam orientalis quam occidentalis in particularibus et generalibus territoriis una cum delineatione totius Imperii Russici imprimis Siberiae accurate ostensa 1750 Bibliotheque nationale de France Gallica Bajcar AndrijNazvi Ukrayina Kozaki Byelgorodski Tatariya Sibir na karti shvedskogo kartografa Filippa Joganna Stralenberga 1730 r https baitsar blogspot com 2018 06 1730 30 htmlDzherelaBajcar Andrij Nazvi Ukrayina Kozaki Byelgorodski Tatariya Sibir na karti shvedskogo kartografa Filippa Joganna Stralenberga 1730 r

Дата публікації:
Топ