Ця стаття має кілька недоліків. Будь ласка, допоможіть удосконалити її або обговоріть ці проблеми на .
|
Август Фрідріх Кельнер (нім. August Friedrich Kellner, 1 лютого 1885 — 4 листопада 1970) — німецький політичний діяч, військовий юрист. Організатор Соціал-демократичної партії Німеччини. Виступав в опозиції до Адольфа Гітлера і нацизму. Автор таємного щоденника «Mein Widerstand», в якому описав злочини нацизму.
Август Фрідріх Кельнер | |
---|---|
August Friedrich Kellner | |
Фрідріх Кельнер в 1934 р. | |
Народився | 1 лютого 1885 Файгінген-ан-дер-Енц, Німеччина |
Помер | 4 листопада 1970 (85 років) Ліх, Німеччина |
Громадянство | німець |
Національність | німецьке |
Діяльність | політик, письменник, історик, автор щоденника, боєць опору, правник |
Відомий завдяки | антифашист, головний інспектор судів |
Знання мов | німецька[1] |
Учасник | Перша світова війна |
Партія | Соціал-демократична партія Німеччини |
Конфесія | євангелічне лютеранство |
Родичі | Георг Фрідріх Кельнера Варвара Вільгельмін Вайгл |
У шлюбі з | Варвари Вільгельміни Вайгли |
Діти | Карл Фрідріх Вільгельм |
|
Біографія
Сім'я та освіта
Август Фрідріх Кельнер народився у Файгінген-ан-дер-Енці (нім. Vaihingen an der Enz) в Королевстві Вюртемберзі (в сучасній південній Німеччині). Він був єдиною дитиною Георга Фрідріха Кельнера (нім. Georg Friedrich Kellner), пекаря з Арнштадту (Тюрингія), і Варвари Вільгельміни Вайгли (нім. Barbara Wilhelmine Vaigle) з Бітігхайму-Бісінгену (нім. Bietigheim-Bissingen). Родина Кельнерів була євангелічними лютеранами.
Фрідріх Кельнер закінчив основу (нім. Volksschule) і вищу (нім. Oberrealschule) школу в Майнці. В 1903 р., він став судовим клерком в суді м. Майнца. В 1920 р. його було призначено інспектором правосуддя. Він працював у суді аж до 1933 року.
Військова служба і шлюб
Фрідріх Кельнер одружився з Пауліною Пройс (нім. Pauline Preuss нар. 19 січня 1888, помер. 8 лютого 1970) в 1913 році. У шлюбі народилася одна дитина, Карл Фрідріх Вільгельм Кельнер (нім. Karl Friedrich Wilhelm Kellner, англ. Fred William Kellner), у Майнці 29 лютого 1916 р.
З 1908 року, Фрідріх Кельнер знаходився у військовому резерві. Коли почалася перша світова війна в 1914 році він був призваний на дійсну службу, воював у Бельгії та Франції, перший бій мав місце на Марні. Під Реймсом, Франція, його було поранено і він провів решту війни в 13-му армійському корпусу в Франкфурті-на-Майні.
Політична активність
Фрідріх Кельнер став політичним організатором соціально-демократичної партії Німеччини (СДПН) у Майнці. У 1920-х роках він виступав проти комуністичної партії і Національно-соціалістичної робітничої партії Німеччини. Під час своїх виступів, Фрідріх Кельнер тримав над своєю головою книгу Адольфа Гітлера «Майн кампф», і викрикував у натовп: «Гутенберг, ваша друкарня зганьблена цією злою книгою». Члени фашистських загонів бойовиків, «штурмовики», часто намагалися перервати його мітинги.
У січні 1933 року, незадовго перед тим як Гітлер репресував своїх політичних опонентів, Фрідріх Кельнер переселив свою родину в село Лаубах в землі Гессен, де він отримав посаду адміністратора районного суду. У 1935 році, з тим, щоб утримати свого сина від служби в армії Гітлера, Фрідріх Кельнер вислав його до США.
Коли сталася Кришталева ніч в листопаді 1938 року, Фрідріх Кельнер вимагав пред'явити звинувачення проти місцевих «штурмовиків» в м. Лаубас, які спричинили повстання проти євреїв. Розслідування було відкрите, але не проти «штурмовиків», а проти Фрідріха Кельнера і його дружини з тим, щоб перевірити їхню спадщину і встановити, чи вони насправді були євреями. Незважаючи на фашистської влади, Фрідріх Кельнер продовжував виголошувати свої думки. У 1940 році, міський голова Лаубаха та місцевий фашистський лідер партії погрожували відправити Фрідріха Кельнера в концентраційний табір, якщо він продовжуватиме чинити «поганий вплив» на людей міста. Доповідь написана районним лідером фашистської партії, Германом Енгстом (нім. Hermann Engst), показує що влада планувала його покарати коли було б зібрано достатньо доказів.
Щоденник
Фрідріх Кельнер почав писати свій щоденник 1 вересня 1939 р. — котрому дні Гітлер наказав німецькими збройними силами напасти на Польщу. Він дав щоденнику назву Mein Widerstand, «яку може означати або „Моя опозиція“ або „Мій супротив“». Він рідко писав про свою особисту ситуацію у своєму щоденнику. Він писав про фашистських політиків і пропаганду, а також про неспровоковану гітлерівську агресію проти інших народів.
Один з найважливіших історичних записів, він написав у щоденнику 28 жовтня 1941 року. Цей запис чітко показує, що навіть у найменших містечках в Німеччині, німецький народ добре обізнаний про геноцид євреїв:
Жовнір на відпочинок тут (в Лаубасі) розповів що він був свідком страшних злиднях в окуповані Польщі. Він спостерігав, як голий єврейські чоловіки і жінки були поставлені перед довгим, глибоким ровами і за наказом СС були розстріляні українцями в голову, і впали в транші. Потім рів був наповнений брудом навидь що крики ще-живих людей було чути. Ці нелюдські звірства були настільки жахливі, що деякі українці, які були використані як інструменту, страждали нервових зривів. Всі жовніри, які знали про ці звірячий дії нацистських недолюдей висловили думку про те, що німецький нарід повинен трястися в взуття через будучого відплати. Але коли покарання прийде, то винні і невинні страждатимуть. Але так як дев'яносто дев'ять відсотків німецького населення є винним, прямо чи непрямо, у сучасні ситуації, ми можемо лише сказати, що ті, які подорожують разом будуть триматися разом.
Перед війни, Фрідріх Кельнер не міг зрозуміти, чому голови демократичних держав не хотіли зупинити диктатора Гітлера від нарощування озброєнь в Німеччині. Тепер він запитує, чому вони так довго чукають напасти на Європейський континент, щоби протистояти німецьке військо. 25 червня 1941 р., він написав:
Дотепер державні діячі, через неймовірні короткозорості, не нехтувають свої обов'язки. Людство збудіться! Напасти разом з усіма силами проти руйнівників світу! Ні відбитків, ні резолюції, ні речей, ні „нейтралітету.“ Наступ проти ворога людства!!
У щоденнику до кінця війни Фрідріх Кельнер заповнив 10 зошитів обсягом 861 сторінка, рукописні в старі німецькі сценарій званий «Саттерліна». Фрідріх Кельнер також вставив понад 500 газетних вирізок в сторінках свого щоденника.
Після війни
Після війни Фрідріх Кельнер став заступником голови міста Лаубаха, і допоміг видалити колишніх нацистів з позиції сили. Він відновив Соціально-демократичну партію в Лаубаху і став головою партії.
Він був головним інспектором справедливості і адміністратор суду Лаубаха до 1948 року, а потім був призначений авдитором в районі Гіссен аж до своєї відставки в 1950 році. З 1956—1960 рр., він знову служив як перший депутат міста, і заступник голови Лаубаха.
Фрідріх Кельнер отримав компенсацію від Федеративної Республіки Німеччина в 1966 році через несправедливість, скоєну проти нього з боку нацистів: „Кельнера політична протилежність була зауважена володарями, і вони виконали дії проти нього. Це було відкрите протистояння Кельнера до національно-соціалізму, яке запобігло можливість просування в службі і пошкодили його службі.“.»
8 лютого 1970 р. після п'ятдесят сім років шлюбу, його дружина, Павліна, померла. 4 листопада 1970 р. помер і сам Фрідріх Кельнер. Він і його дружина поховані разом на головному цвинтарі (нім. Hauptfriedhof) в Майнці.
Прийняття щоденника
Фрідріх Кельнер думав що його страждання під час Другої світової війни можуть вплинути на пом'якшення триваючих воєнних дій у світі. Він дав свій щоденник своєму американському внуку, д-р Роберту Скотту Кельнеру, в 1968 році, на переклад і поставлення світі.
Щоденник Августа Кельнера є найважливішим у боротьбі з історичних ревізіоністів, які заперечують Голокост та інші нацистські звірства.
Виставки
Квітень — травень 2005 року: Президентська Бібліотека і музей в імені Юрія Буша (англ. George Bush), в Коледж Стейшн, Техас (англ. College Station, Texas), в пам'ять 60-річчя дня «Перемоги в Європі.»
Вересень 2005 2005 року: Гийматмузей Фрідеріціанум (нім. Heimatmuseum Fridericianum) в Лаубасі, Німеччині. 2007 року це було зроблено постійною експозицією факсиміле щоденника і історичними фотографіями.
Травень — серпень 2006 2005 року: Музей Голокосту Х'юстоні, Х'юстоні, Техас. (англ. Holocaust Museum Houston, Houston, Texas)
Жовтень 2007 2005 року: Стара синагога в Стокгольмі, Стокгольм, Швеція.
10 листопада 2008 р.: Бібліотека в імені Дага Хаммаршельда, в Організації Об'єднаних Націй в Ню-Йорку
Грудень 2009 року: Фрідріха Еберта Стіфтунг, Берлін, Німеччина
Лютий 2010 року: Геген Вергесен фур Демократіе (нім. Gegen Vergessen für Demokratie), в Боні, Німеччина
Травень — грудень 2010 року: Президентська бібліотека і музей в імені Двайт Ейзенхавер (англ. Dwight Eisenhower), в Абилену, Кансас, США (англ. Abilene, Kansas)
Публікація щоденника
Голокосна дослідникова літературна група (нім. Arbeitsstelle Holocaustliteratur) в університету Ґессена (нім. Giesse) в імені Юстуса Лібіха (нім. Justus Liebig) встановила проект в імені Кельнера і підготоввлюється до видання щоденника у 2010 році.
Документальний фільм
«Моя опозиція: Щоденники Фрідріха Кельнера» був проведений в 2007 році ССІ Розваги в Торонті, Канада. Документальний фільм був знятий в Німеччині, Канаді, та Сполучених Штатах Америки. Використання реконструкціїв архівних зйомки і інтерв'ю, фільм переплітає життя Августа Кельнер та його внука, Роберта Скотта Кельнера.
Фільм був вперше показаний на канадське телебачення в 2007 році, і він був показаний в листопаді 2008 року в Організації Об'єднаних Націй в пам'ять 70-ї річниці Кришталевої ночі.
Джерела
- CONOR.Sl
- Schmidt-Wyk, Frank (24 вересня 2006). . Mainz Allgemeine Zeitung. Архів оригіналу за 19 липня 2011. Процитовано 14 грудня 2009.
- Pritchard, Marietta (Fall 2005). . UMassMag.com. Архів оригіналу за 6 березня 2007. Процитовано 25 лютого 2007.
- Hogen-Ostlender, Klemens (20 серпня 2005). . Giessener Anzeiger. Архів оригіналу за 19 липня 2011. Процитовано 14 грудня 2009.
- Kellner, Friedrich; Robert Scott Kellner (2010). Friedrich Kellner Diary. JLU. с. 861, p.112.
George Bush Presidential Library and Museum [ 29 липня 2010 у Wayback Machine.], Friedrich Kellner exhibit. Retrieved 2007-05-14 - Kellner, Friedrich; Robert Scott Kellner (2010). Friedrich Kellner Diary. JLU. с. 861, p.77.
- Regierungspräsident in Darmstadt, I/1pe2-3w02, Reg. Nr. D/34613/85(J)/Ke, 19 Juli 1966
- Farah, Joseph (22 вересня 2006). . WorldNetDaily. Архів оригіналу за 10 березня 2007. Процитовано 24 квітня 2007.
- Kennedy, Helen (22 вересня 2007). Secret diary details Holocaust and Nazi crimes. New York Daily News. Архів оригіналу за 6 грудня 2012. Процитовано 15 жовтня 2007.
- Documentary: «My Opposition: the Diaries of Friedrich Kellner. [ 17 березня 2010 у Wayback Machine.]»
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Friedrich Kellner |
- My Opposition — Diary of one German man during Nazi Regime [ 29 жовтня 2014 у Wayback Machine.] (Видейо про Фрідріха Кельнера щоденника) (англ.)
- Diary Entries in German and English [ 13 листопада 2012 у Wayback Machine.] (англ.)
- George Bush Presidential Library — Kellner exhibit [ 20 липня 2011 у Wayback Machine.] (англ.)
- Justus Liebig University — Kellner Project [ 6 лютого 2007 у Wayback Machine.] (нім.)
- (англ.)
- United Nations event [ 26 травня 2010 у Wayback Machine.] (англ.)
- Holocaust Museum Houston — Kellner exhibit [ 11 червня 2011 у Wayback Machine.] (англ.)
- Heimat Museum, Laubach, Germany — Kellner exhibit [ 23 червня 2012 у Wayback Machine.] (нім.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya maye kilka nedolikiv Bud laska dopomozhit udoskonaliti yiyi abo obgovorit ci problemi na Cya stattya ye sirim perekladom z inshoyi movi Mozhlivo vona stvorena za dopomogoyu mashinnogo perekladu abo perekladachem yakij nedostatno volodiye oboma movami Bud laska dopomozhit polipshiti pereklad zhovten 2012 Cyu stattyu treba vikifikuvati dlya vidpovidnosti standartam yakosti Vikipediyi Bud laska dopomozhit dodavannyam dorechnih vnutrishnih posilan abo vdoskonalennyam rozmitki statti zhovten 2012 Avgust Fridrih Kelner nim August Friedrich Kellner 1 lyutogo 1885 4 listopada 1970 nimeckij politichnij diyach vijskovij yurist Organizator Social demokratichnoyi partiyi Nimechchini Vistupav v opoziciyi do Adolfa Gitlera i nacizmu Avtor tayemnogo shodennika Mein Widerstand v yakomu opisav zlochini nacizmu Avgust Fridrih KelnerAugust Friedrich KellnerFridrih Kelner v 1934 r Narodivsya1 lyutogo 1885 1885 02 01 Fajgingen an der Enc NimechchinaPomer4 listopada 1970 1970 11 04 85 rokiv Lih NimechchinaGromadyanstvonimecNacionalnistnimeckeDiyalnistpolitik pismennik istorik avtor shodennika boyec oporu pravnikVidomij zavdyakiantifashist golovnij inspektor sudivZnannya movnimecka 1 UchasnikPersha svitova vijnaPartiyaSocial demokratichna partiya NimechchiniKonfesiyayevangelichne lyuteranstvoRodichiGeorg Fridrih Kelnera Varvara Vilgelmin VajglU shlyubi zVarvari Vilgelmini VajgliDitiKarl Fridrih Vilgelm Mediafajli u VikishovishiBiografiyaSim ya ta osvita Fridrih Kelner v 1914 r Avgust Fridrih Kelner narodivsya u Fajgingen an der Enci nim Vaihingen an der Enz v Korolevstvi Vyurtemberzi v suchasnij pivdennij Nimechchini Vin buv yedinoyu ditinoyu Georga Fridriha Kelnera nim Georg Friedrich Kellner pekarya z Arnshtadtu Tyuringiya i Varvari Vilgelmini Vajgli nim Barbara Wilhelmine Vaigle z Bitighajmu Bisingenu nim Bietigheim Bissingen Rodina Kelneriv bula yevangelichnimi lyuteranami Fridrih Kelner zakinchiv osnovu nim Volksschule i vishu nim Oberrealschule shkolu v Majnci V 1903 r vin stav sudovim klerkom v sudi m Majnca V 1920 r jogo bulo priznacheno inspektorom pravosuddya Vin pracyuvav u sudi azh do 1933 roku Vijskova sluzhba i shlyub Fridrih Kelner odruzhivsya z Paulinoyu Projs nim Pauline Preuss nar 19 sichnya 1888 pomer 8 lyutogo 1970 v 1913 roci U shlyubi narodilasya odna ditina Karl Fridrih Vilgelm Kelner nim Karl Friedrich Wilhelm Kellner angl Fred William Kellner u Majnci 29 lyutogo 1916 r Z 1908 roku Fridrih Kelner znahodivsya u vijskovomu rezervi Koli pochalasya persha svitova vijna v 1914 roci vin buv prizvanij na dijsnu sluzhbu voyuvav u Belgiyi ta Franciyi pershij bij mav misce na Marni Pid Rejmsom Franciya jogo bulo poraneno i vin proviv reshtu vijni v 13 mu armijskomu korpusu v Frankfurti na Majni Politichna aktivnist Fridrih Kelner stav politichnim organizatorom socialno demokratichnoyi partiyi Nimechchini SDPN u Majnci U 1920 h rokah vin vistupav proti komunistichnoyi partiyi i Nacionalno socialistichnoyi robitnichoyi partiyi Nimechchini Pid chas svoyih vistupiv Fridrih Kelner trimav nad svoyeyu golovoyu knigu Adolfa Gitlera Majn kampf i vikrikuvav u natovp Gutenberg vasha drukarnya zganblena ciyeyu zloyu knigoyu Chleni fashistskih zagoniv bojovikiv shturmoviki chasto namagalisya perervati jogo mitingi U sichni 1933 roku nezadovgo pered tim yak Gitler represuvav svoyih politichnih oponentiv Fridrih Kelner pereseliv svoyu rodinu v selo Laubah v zemli Gessen de vin otrimav posadu administratora rajonnogo sudu U 1935 roci z tim shob utrimati svogo sina vid sluzhbi v armiyi Gitlera Fridrih Kelner vislav jogo do SShA Koli stalasya Krishtaleva nich v listopadi 1938 roku Fridrih Kelner vimagav pred yaviti zvinuvachennya proti miscevih shturmovikiv v m Laubas yaki sprichinili povstannya proti yevreyiv Rozsliduvannya bulo vidkrite ale ne proti shturmovikiv a proti Fridriha Kelnera i jogo druzhini z tim shob pereviriti yihnyu spadshinu i vstanoviti chi voni naspravdi buli yevreyami Nezvazhayuchi na fashistskoyi vladi Fridrih Kelner prodovzhuvav vigoloshuvati svoyi dumki U 1940 roci miskij golova Laubaha ta miscevij fashistskij lider partiyi pogrozhuvali vidpraviti Fridriha Kelnera v koncentracijnij tabir yaksho vin prodovzhuvatime chiniti poganij vpliv na lyudej mista Dopovid napisana rajonnim liderom fashistskoyi partiyi Germanom Engstom nim Hermann Engst pokazuye sho vlada planuvala jogo pokarati koli bulo b zibrano dostatno dokaziv Shodennik Fridrih Kelner pochav pisati svij shodennik 1 veresnya 1939 r kotromu dni Gitler nakazav nimeckimi zbrojnimi silami napasti na Polshu Vin dav shodenniku nazvu Mein Widerstand yaku mozhe oznachati abo Moya opoziciya abo Mij suprotiv Vin ridko pisav pro svoyu osobistu situaciyu u svoyemu shodenniku Vin pisav pro fashistskih politikiv i propagandu a takozh pro nesprovokovanu gitlerivsku agresiyu proti inshih narodiv Storinka vid shodennika Odin z najvazhlivishih istorichnih zapisiv vin napisav u shodenniku 28 zhovtnya 1941 roku Cej zapis chitko pokazuye sho navit u najmenshih mistechkah v Nimechchini nimeckij narod dobre obiznanij pro genocid yevreyiv Zhovnir na vidpochinok tut v Laubasi rozpoviv sho vin buv svidkom strashnih zlidnyah v okupovani Polshi Vin sposterigav yak golij yevrejski choloviki i zhinki buli postavleni pered dovgim glibokim rovami i za nakazom SS buli rozstrilyani ukrayincyami v golovu i vpali v transhi Potim riv buv napovnenij brudom navid sho kriki she zhivih lyudej bulo chuti Ci nelyudski zvirstva buli nastilki zhahlivi sho deyaki ukrayinci yaki buli vikoristani yak instrumentu strazhdali nervovih zriviv Vsi zhovniri yaki znali pro ci zviryachij diyi nacistskih nedolyudej vislovili dumku pro te sho nimeckij narid povinen tryastisya v vzuttya cherez buduchogo vidplati Ale koli pokarannya prijde to vinni i nevinni strazhdatimut Ale tak yak dev yanosto dev yat vidsotkiv nimeckogo naselennya ye vinnim pryamo chi nepryamo u suchasni situaciyi mi mozhemo lishe skazati sho ti yaki podorozhuyut razom budut trimatisya razom Pered vijni Fridrih Kelner ne mig zrozumiti chomu golovi demokratichnih derzhav ne hotili zupiniti diktatora Gitlera vid naroshuvannya ozbroyen v Nimechchini Teper vin zapituye chomu voni tak dovgo chukayut napasti na Yevropejskij kontinent shobi protistoyati nimecke vijsko 25 chervnya 1941 r vin napisav Doteper derzhavni diyachi cherez nejmovirni korotkozorosti ne nehtuvayut svoyi obov yazki Lyudstvo zbuditsya Napasti razom z usima silami proti rujnivnikiv svitu Ni vidbitkiv ni rezolyuciyi ni rechej ni nejtralitetu Nastup proti voroga lyudstva U shodenniku do kincya vijni Fridrih Kelner zapovniv 10 zoshitiv obsyagom 861 storinka rukopisni v stari nimecki scenarij zvanij Satterlina Fridrih Kelner takozh vstaviv ponad 500 gazetnih virizok v storinkah svogo shodennika Pislya vijni Pislya vijni Fridrih Kelner stav zastupnikom golovi mista Laubaha i dopomig vidaliti kolishnih nacistiv z poziciyi sili Vin vidnoviv Socialno demokratichnu partiyu v Laubahu i stav golovoyu partiyi Vin buv golovnim inspektorom spravedlivosti i administrator sudu Laubaha do 1948 roku a potim buv priznachenij avditorom v rajoni Gissen azh do svoyeyi vidstavki v 1950 roci Z 1956 1960 rr vin znovu sluzhiv yak pershij deputat mista i zastupnik golovi Laubaha Fridrih Kelner otrimav kompensaciyu vid Federativnoyi Respubliki Nimechchina v 1966 roci cherez nespravedlivist skoyenu proti nogo z boku nacistiv Kelnera politichna protilezhnist bula zauvazhena volodaryami i voni vikonali diyi proti nogo Ce bulo vidkrite protistoyannya Kelnera do nacionalno socializmu yake zapobiglo mozhlivist prosuvannya v sluzhbi i poshkodili jogo sluzhbi 8 lyutogo 1970 r pislya p yatdesyat sim rokiv shlyubu jogo druzhina Pavlina pomerla 4 listopada 1970 r pomer i sam Fridrih Kelner Vin i jogo druzhina pohovani razom na golovnomu cvintari nim Hauptfriedhof v Majnci Prijnyattya shodennikaTomi shodennika Fridrih Kelner dumav sho jogo strazhdannya pid chas Drugoyi svitovoyi vijni mozhut vplinuti na pom yakshennya trivayuchih voyennih dij u sviti Vin dav svij shodennik svoyemu amerikanskomu vnuku d r Robertu Skottu Kelneru v 1968 roci na pereklad i postavlennya sviti Shodennik Avgusta Kelnera ye najvazhlivishim u borotbi z istorichnih revizionistiv yaki zaperechuyut Golokost ta inshi nacistski zvirstva VistavkiKviten traven 2005 roku Prezidentska Biblioteka i muzej v imeni Yuriya Busha angl George Bush v Koledzh Stejshn Tehas angl College Station Texas v pam yat 60 richchya dnya Peremogi v Yevropi Veresen 2005 2005 roku Gijmatmuzej Fridericianum nim Heimatmuseum Fridericianum v Laubasi Nimechchini 2007 roku ce bulo zrobleno postijnoyu ekspoziciyeyu faksimile shodennika i istorichnimi fotografiyami Traven serpen 2006 2005 roku Muzej Golokostu H yustoni H yustoni Tehas angl Holocaust Museum Houston Houston Texas Zhovten 2007 2005 roku Stara sinagoga v Stokgolmi Stokgolm Shveciya 10 listopada 2008 r Biblioteka v imeni Daga Hammarshelda v Organizaciyi Ob yednanih Nacij v Nyu Jorku Gruden 2009 roku Fridriha Eberta Stiftung Berlin Nimechchina Lyutij 2010 roku Gegen Vergesen fur Demokratie nim Gegen Vergessen fur Demokratie v Boni Nimechchina Traven gruden 2010 roku Prezidentska biblioteka i muzej v imeni Dvajt Ejzenhaver angl Dwight Eisenhower v Abilenu Kansas SShA angl Abilene Kansas Publikaciya shodennikaGolokosna doslidnikova literaturna grupa nim Arbeitsstelle Holocaustliteratur v universitetu Gessena nim Giesse v imeni Yustusa Libiha nim Justus Liebig vstanovila proekt v imeni Kelnera i pidgotovvlyuyetsya do vidannya shodennika u 2010 roci Dokumentalnij film Moya opoziciya Shodenniki Fridriha Kelnera buv provedenij v 2007 roci SSI Rozvagi v Toronti Kanada Dokumentalnij film buv znyatij v Nimechchini Kanadi ta Spoluchenih Shtatah Ameriki Vikoristannya rekonstrukciyiv arhivnih zjomki i interv yu film pereplitaye zhittya Avgusta Kelner ta jogo vnuka Roberta Skotta Kelnera Film buv vpershe pokazanij na kanadske telebachennya v 2007 roci i vin buv pokazanij v listopadi 2008 roku v Organizaciyi Ob yednanih Nacij v pam yat 70 yi richnici Krishtalevoyi nochi DzherelaCONOR Sl d Track Q16744133 Schmidt Wyk Frank 24 veresnya 2006 Mainz Allgemeine Zeitung Arhiv originalu za 19 lipnya 2011 Procitovano 14 grudnya 2009 Pritchard Marietta Fall 2005 UMassMag com Arhiv originalu za 6 bereznya 2007 Procitovano 25 lyutogo 2007 Hogen Ostlender Klemens 20 serpnya 2005 Giessener Anzeiger Arhiv originalu za 19 lipnya 2011 Procitovano 14 grudnya 2009 Kellner Friedrich Robert Scott Kellner 2010 Friedrich Kellner Diary JLU s 861 p 112 George Bush Presidential Library and Museum 29 lipnya 2010 u Wayback Machine Friedrich Kellner exhibit Retrieved 2007 05 14 Kellner Friedrich Robert Scott Kellner 2010 Friedrich Kellner Diary JLU s 861 p 77 Regierungsprasident in Darmstadt I 1pe2 3w02 Reg Nr D 34613 85 J Ke 19 Juli 1966 Farah Joseph 22 veresnya 2006 WorldNetDaily Arhiv originalu za 10 bereznya 2007 Procitovano 24 kvitnya 2007 Kennedy Helen 22 veresnya 2007 Secret diary details Holocaust and Nazi crimes New York Daily News Arhiv originalu za 6 grudnya 2012 Procitovano 15 zhovtnya 2007 Documentary My Opposition the Diaries of Friedrich Kellner 17 bereznya 2010 u Wayback Machine PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Friedrich KellnerMy Opposition Diary of one German man during Nazi Regime 29 zhovtnya 2014 u Wayback Machine Videjo pro Fridriha Kelnera shodennika angl Diary Entries in German and English 13 listopada 2012 u Wayback Machine angl George Bush Presidential Library Kellner exhibit 20 lipnya 2011 u Wayback Machine angl Justus Liebig University Kellner Project 6 lyutogo 2007 u Wayback Machine nim angl United Nations event 26 travnya 2010 u Wayback Machine angl Holocaust Museum Houston Kellner exhibit 11 chervnya 2011 u Wayback Machine angl Heimat Museum Laubach Germany Kellner exhibit 23 chervnya 2012 u Wayback Machine nim