Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Франсеск Ашименіс (кат. Francesc Eiximenis; fɾənsɛsk əʃimɛnis) — каталонський письменник, францисканець XIV століття. Свого часу був досить знаменитим; його роботи читали знатні сучасники, серед яких королі Арагону Петро IV, Ян I і Мартін I, королева Марія де Луна, авіньйонський Папа Бенедикт XIII.
| Франсеск Ашименіс | |
|---|---|
 | |
| Народився | 1330[2][1] Жирона, Жирунес |
| Помер | квітень 1409[1] Перпіньян |
| Країна |  Каталонське князівство |
| Діяльність | ксьондз, філософ, письменник, єпископ |
| Alma mater | Університет Оксфорда |
| Знання мов | d[1], середньовічна латина, d і d |
| Напрямок | схоластика |
| Magnum opus | d, d, d і d |
| Посада | d і Латинський патріарх Єрусалиму |
| Конфесія | католицтво[3] |
| |
Біографія
Франсеск Ашименіс народився приблизно в 1330 році, імовірно в Жироні. Став францисканцем в досить молодому віці, навчався в їхній школі. Пізніше продовжив навчання в Оксфордському і Паризькому університетах. У 1374 отримав титул магістра богослов'я в університеті Тулузи.
Повернувшись в Каталонію, знайшов популярність при дворі короля і барселонської та валенсійської шляхти своєю освіченістю. У 1382-1408 жив у Валенсії, де був консультантом місцевої влади. У 1391 організував «молитовні армії» в монастирях і обителях Валенсії. У 1397 і 1398 перейняв впорядкування двох хрестових походів валенсійців і мальорців проти мусульманських піратів у Північній Африці.
У 1408 Ашименіс взяв участь у Перпіньянському синоді, де авіньйонський папа Бенедикт XIII призначив його патріархом єрусалимським, а згодом і апостольським адміністратором Ельнскої єпархії (нині Перпіньянської).
Франсеск помер у Перпіньяні приблизно 23 квітня 1409 року.
Видання
Obres de Francesc Eiximenis (OFE) — Повна збірка творів
- «Dotzè Llibre del Crestià. Part 1, Volum 1», Girona, Universitat, 2005, lxvii + 619 pp. (OFE, 1). Ed. by Xavier Renedo, Sadurní Martí et al.
- «Dotzè Llibre del Crestià. Part 2, Volum 1», Girona, Universitat, 1986, xxxviii+ 518 pp. (OFE, 3). Ed. by Curt Wittlin et al.
- «Dotzè Llibre del Crestià. Part 2, Volum 2», Girona, Universitat, 1987, 649 pp. (OFE, 4) Ed. by Curt Wittlin et al.
Інші видання
- [1] Lo Llibre de les Dones (Barcelona, Curial, 1981. Ed. by Curt Wittlin.
- De Sant Miquel Arcàngel (5è tractat del Llibre dels Àngels. Barcelona, Curial, 1983. Ed. by Curt Wittlin.
- [3] Psalterium alias Laudatorium (Toronto, PIMS, 1988. Ed. by Curt Wittlin.
- Àngels e demonis (Quart tractat del Llibre dels Àngels). Barcelona, Quaderns Crema, 2003. Ed. by Sadurní Martí.
Антології
- Llibres, mestres i sermons. Antologia de textos. Barcelona, Barcino, 2005. Ed. by David Guixeras and Xavier Renedo, 268 стар. [5]
- "Francesc Eiximenis. An Anthology. Barcelona/Woodbridge: Barcino/Tamesis, 2008. Transl. by Robert Hughes. [6]
Цифрові видання
Манускрипти
- Перша половина (главы 1-523) Terç del Crestià (BNC, ms. 457).
- Llibre dels Àngels (University of Barcelona, Fons de reserva, ms. 86).
- Vida de Jesucrist (BNC, mss. 459-460).
- Scala Dei (University of Barcelona, Fons de reserva, ms. 88).
Інкунабули
- [11] Primer del Crestià (Valencia, Lambert Palmart, 1483).
- [12] First half (chapters 1-473) of the Dotzè del Crestià (Valencia, Lambert Palmart, 1484).
- [13] Regiment de la cosa pública, (Valencia, Cristòfor Cofman, 1499).
- [14] Llibre dels àngels, (Barcelona, Joan Rosembach, 1494).
- [15] Llibre de les Dones, (Barcelona, Joan Rosembach, 1495).
- [16] Traducció castellana de la Vida de Jesucrist, (Granada, Meinard Ungut and Johannes Pegnitzer, 1496).
- [17][недоступне посилання з травня 2019] Translation into Spanish of the Llibre dels àngels (The title is Libro de los santos ángeles. Burgos, Fadrique de Basilea, 1490).
- [18] Pastorale (Barcelona, Pere Posa, 1495).
- [19] Scala Dei (Barcelona, Diego de Gumiel, 1494).
Старі видання
- Переклад на іспанську Llibre dels Àngels (Назва La Natura Angélica. Alcalá de Henares, Miguel de Eguía, 1527).
Сучасні видання і переклади
- [21] Pastorale. Переклад на каталонську. Montserrat Martínez Checa's doctorate thesis (UAB, Bellaterra, 1994).
- [22] De triplici statu mundi (Edition by Albert Hauf).
- [23] Summa theologica (Edition by León Amorós, OFM).
- [24] Autograph letters (15.07.1392 und 12-03.1396. Edition by Sadurní Martí).
- [25] Psalterium alias Laudatorium (Toronto, PIMS, 1988. Рэдактура Curt Wittlin).
- [26] Lo Llibre de les Dones (Barcelona, Curial, 1981. Рэдактура Curt Wittlin).
- De Sant Miquel Arcàngel (Llibre dels Àngels. Barcelona, Curial, 1983. Рэдактура Curt Wittlin).
Закінчені праці
- Francesc Eiximenis' закінчені праці (каталонською і латинською).
Посилання
Цифрові біографії
- Біографія на www.eiximenis.tk (кат.)
- Біографія на www.eiximenis.tk (ісп.)
- Інфармацыя пра Франсыска Ашыменіса на Narpan. (кат.)
- Información sobre Francesc Eiximenis на Universitat Oberta de Catalunya сайті каталонського університету. (кат.)
- in the CulturCat website, that depends on the Generalitat de Catalunya. There are also versions available
- (кат.)
- (англ.)
- (фр.)
- (окситан.)
- "Francesc Eiximenis" на сайце Enciclopedia Franciscana Багато біографічних статей про Франсеска Ашименіса. (ісп.)
Цифрові статті про Ашименіса
- Fray Francisco Eiximenis : Su significación religiosa, filosófico-moral, política y social, 's article in Annals de l'Institut d'Estudis Gironins 1 (1946). (ісп.)
- Perfil espiritual de Eiximenis Артыкул у Capuchin friar Nolasc del Molar у Revista de Girona 22 (1963). (ісп.)
- L’autocomprensione della comunità politica in Francesc Eiximenis, Paolo Evangelisti's article, у Enrahonar 42 (2009). (італ.)
- Orígenes del pactismo republicano, Стаття про Ашименіса від Salvador Giner (Прэзідэнт Institute of Catalan Studies), у El País (13.01.2010). (ісп.)
Цифрові книги про Ашименіса
- Lluís Brines' doctorate thesis about Eiximenis' political and social thought. (кат.)
Примітки
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Deutsche Nationalbibliothek Record #118978101 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- Catholic-Hierarchy.org — USA: 1990.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Fransesk Ashimenis kat Francesc Eiximenis fɾensɛsk eʃimɛnis katalonskij pismennik franciskanec XIV stolittya Svogo chasu buv dosit znamenitim jogo roboti chitali znatni suchasniki sered yakih koroli Aragonu Petro IV Yan I i Martin I koroleva Mariya de Luna avinjonskij Papa Benedikt XIII Fransesk AshimenisNarodivsya1330 2 1 Zhirona ZhirunesPomerkviten 1409 1 PerpinyanKrayina Katalonske knyazivstvoDiyalnistksondz filosof pismennik yepiskopAlma materUniversitet OksfordaZnannya movd 1 serednovichna latina d i dNapryamoksholastikaMagnum opusd d d i dPosadad i Latinskij patriarh YerusalimuKonfesiyakatolictvo 3 Mediafajli u VikishovishiBiografiyaFransesk Ashimenis narodivsya priblizno v 1330 roci imovirno v Zhironi Stav franciskancem v dosit molodomu vici navchavsya v yihnij shkoli Piznishe prodovzhiv navchannya v Oksfordskomu i Parizkomu universitetah U 1374 otrimav titul magistra bogoslov ya v universiteti Tuluzi Povernuvshis v Kataloniyu znajshov populyarnist pri dvori korolya i barselonskoyi ta valensijskoyi shlyahti svoyeyu osvichenistyu U 1382 1408 zhiv u Valensiyi de buv konsultantom miscevoyi vladi U 1391 organizuvav molitovni armiyi v monastiryah i obitelyah Valensiyi U 1397 i 1398 perejnyav vporyadkuvannya dvoh hrestovih pohodiv valensijciv i malorciv proti musulmanskih pirativ u Pivnichnij Africi U 1408 Ashimenis vzyav uchast u Perpinyanskomu sinodi de avinjonskij papa Benedikt XIII priznachiv jogo patriarhom yerusalimskim a zgodom i apostolskim administratorom Elnskoyi yeparhiyi nini Perpinyanskoyi Fransesk pomer u Perpinyani priblizno 23 kvitnya 1409 roku Vidannya Obres de Francesc Eiximenis OFE Povna zbirka tvoriv Dotze Llibre del Crestia Part 1 Volum 1 Girona Universitat 2005 lxvii 619 pp OFE 1 Ed by Xavier Renedo Sadurni Marti et al Dotze Llibre del Crestia Part 2 Volum 1 Girona Universitat 1986 xxxviii 518 pp OFE 3 Ed by Curt Wittlin et al Dotze Llibre del Crestia Part 2 Volum 2 Girona Universitat 1987 649 pp OFE 4 Ed by Curt Wittlin et al Inshi vidannya 1 Lo Llibre de les Dones Barcelona Curial 1981 Ed by Curt Wittlin De Sant Miquel Arcangel 5e tractat del Llibre dels Angels Barcelona Curial 1983 Ed by Curt Wittlin 3 Psalterium alias Laudatorium Toronto PIMS 1988 Ed by Curt Wittlin Angels e demonis Quart tractat del Llibre dels Angels Barcelona Quaderns Crema 2003 Ed by Sadurni Marti Antologiyi Llibres mestres i sermons Antologia de textos Barcelona Barcino 2005 Ed by David Guixeras and Xavier Renedo 268 star 5 Francesc Eiximenis An Anthology Barcelona Woodbridge Barcino Tamesis 2008 Transl by Robert Hughes 6 Cifrovi vidannya Manuskripti Persha polovina glavy 1 523 Terc del Crestia BNC ms 457 Llibre dels Angels University of Barcelona Fons de reserva ms 86 Vida de Jesucrist BNC mss 459 460 Scala Dei University of Barcelona Fons de reserva ms 88 Inkunabuli 11 Primer del Crestia Valencia Lambert Palmart 1483 12 First half chapters 1 473 of the Dotze del Crestia Valencia Lambert Palmart 1484 13 Regiment de la cosa publica Valencia Cristofor Cofman 1499 14 Llibre dels angels Barcelona Joan Rosembach 1494 15 Llibre de les Dones Barcelona Joan Rosembach 1495 16 Traduccio castellana de la Vida de Jesucrist Granada Meinard Ungut and Johannes Pegnitzer 1496 17 nedostupne posilannya z travnya 2019 Translation into Spanish of the Llibre dels angels The title is Libro de los santos angeles Burgos Fadrique de Basilea 1490 18 Pastorale Barcelona Pere Posa 1495 19 Scala Dei Barcelona Diego de Gumiel 1494 Stari vidannya Pereklad na ispansku Llibre dels Angels Nazva La Natura Angelica Alcala de Henares Miguel de Eguia 1527 Suchasni vidannya i perekladi 21 Pastorale Pereklad na katalonsku Montserrat Martinez Checa s doctorate thesis UAB Bellaterra 1994 22 De triplici statu mundi Edition by Albert Hauf 23 Summa theologica Edition by Leon Amoros OFM 24 Autograph letters 15 07 1392 und 12 03 1396 Edition by Sadurni Marti 25 Psalterium alias Laudatorium Toronto PIMS 1988 Redaktura Curt Wittlin 26 Lo Llibre de les Dones Barcelona Curial 1981 Redaktura Curt Wittlin De Sant Miquel Arcangel Llibre dels Angels Barcelona Curial 1983 Redaktura Curt Wittlin Zakincheni praci Francesc Eiximenis zakincheni praci katalonskoyu i latinskoyu PosilannyaCifrovi biografiyi Biografiya na www eiximenis tk kat Biografiya na www eiximenis tk isp Infarmacyya pra Fransyska Ashymenisa na Narpan kat Informacion sobre Francesc Eiximenis na Universitat Oberta de Catalunya sajti katalonskogo universitetu kat in the CulturCat website that depends on the Generalitat de Catalunya There are also versions available kat angl fr oksitan Francesc Eiximenis na sajce Enciclopedia Franciscana Bagato biografichnih statej pro Franseska Ashimenisa isp Cifrovi statti pro Ashimenisa Fray Francisco Eiximenis Su significacion religiosa filosofico moral politica y social s article in Annals de l Institut d Estudis Gironins 1 1946 isp Perfil espiritual de Eiximenis Artykul u Capuchin friar Nolasc del Molar u Revista de Girona 22 1963 isp L autocomprensione della comunita politica in Francesc Eiximenis Paolo Evangelisti s article u Enrahonar 42 2009 ital Origenes del pactismo republicano Stattya pro Ashimenisa vid Salvador Giner Prezident Institute of Catalan Studies u El Pais 13 01 2010 isp Cifrovi knigi pro Ashimenisa Lluis Brines doctorate thesis about Eiximenis political and social thought kat PrimitkiBibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Deutsche Nationalbibliothek Record 118978101 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Catholic Hierarchy org USA 1990 d Track Q30d Track Q3892772