«Франкенштейн проти Барагона» («Франкенштейн підкорює світ»; яп. フランケンシュタイン対地底怪獣) — японський кайдзю-фільм, знятий Ісіро Хондою у 1965 році. Це перший японський фільм за участю монстра Франкенштейна, також тут вперше показаний кайдзю . Якщо враховувати альтернативний кінець фільму, то це другий фільм, в якому з'являється гігантський восьминіг . Спочатку у фільмі повинен був з'явитися і знаменитий гігантський динозавр Ґодзілла, але під час написання сценарію він був замінений Барагоном. У Японії фільм був показаний 8 серпня 1965 року і мав настільки вражаючий успіх, що рік потому вийшов сиквел під назвою «Чудовиська Франкенштейна: Санда проти Гайри».
Франкенштейн проти Барагона | |
---|---|
フランケンシュタイン対地底怪獣 | |
Оригінальний японський плакат фільму | |
Жанр | Фантастика, токусацу |
Режисер | Ісіро Хонда |
Продюсер | Томоюкі Танака, |
Сценарист | |
На основі | роману «Франкенштайн, або Сучасний Прометей» Мері Шеллі |
У головних ролях | Нік Адамс, , , , |
Композитор | Акіра Іфукубе |
Кінокомпанія | Toho |
Дистриб'ютор | Toho |
Тривалість | 93 хвилини |
Мова | японська |
Країна | Японія |
Рік | 1965 |
IMDb | ID 0059205 |
Попередній | «Вторгнення астро-монстра» |
Наступний | «Ебіра, жах з глибини» |
Реліз повної версії фільму на DVD відбувся у 2007 році.
Сюжет
В кінці Другої світової війни німецький вчений доктор Райзендорф таємно відправляє до Японії живе серце створеного ним Франкенштейна. Вантаж досягає мети, але незабаром втрачається під час атомних бомбардувань Хіросіми.
Через 15 років в Хіросімі з'являється дивний напівдикий хлопець, який поїдає домашніх тварин. Його ловлять і приводять до доктора Кен'ітіро Кавадзі та його колег Джеймса Боуена та Суеко Тогамі для вивчення. Вчені приходять до висновку, що це Франкенштейн, який мутував під час бомбардування Хіросіми в 1945 році. Однак влада не вірить цьому. Тоді Франкенштейну ампутують руку, і вона виростає знову. Тоді стає зрозуміло, що це дійсно Франкенштейн. З часом Франкенштейн стає дедалі більшим і ледве поміщається в клітку.
Тим часом на робітників вугільної шахти нападає підземний динозавр . Франкенштейн втікає та ховається в лісі. Барагон руйнує навколишні селища, проте влада не вірить у нього, і каже, що це Франкенштейн. Боуен, Тогамі та Кавадзі вирушають до лісу, щоб довести, що це не Франкенштейн, і стикаються там з Барагоном.
Уряд вирішує атакувати Барагона. Барагон зустрічається з вже гігантським Франкенштейном і починається битва, в ході якої Франкенштейн вбиває Барагона. Раптом починається землетрус, і Франкенштейн потрапляє у яму під землю.
В альтернативному закінченні фільму, Франкенштейн не потрапляє під землю, а його затягує в море гігантський восьминіг .
Однак Боуен, Тогамі та інші впевнені, що Франкенштейн залишився живий і скоро з'явиться знову.
Кайдзю
- Франкенштейн
- (альтернативне закінчення)
- Гігантський кабан
В ролях
- Нік Адамс — Джеймс Боуен
- — Суеко Тогамі
- — Кен'ітіро Кавадзі
- — капітан Каваі
- — Мурата
- Сімура Такасі — хірург у Хіросімі
- — доктор Райзендорф
- — Тацуко Тооі
- — Франкенштейн
- — молодий Франкенштейн
- Харуо Накадзіма — Барагон
Виробництво
Кінокомпанія Toho завжди була зацікавлена в такому персонажі, як чудовисько Франкенштейна. Ще до кінця 1950-х років у продюсера Томоюкі Танаки виник задум зняти фільм «Франкенштейн проти Туманної людини» (яп. フランケンシュタイン対ガス人間). 1960 року на основі сюжету цього фільму був знятий фільм , але без участі Франкенштейна.
У 1962 році американський продюсер запропонував Toho зняти фільм «Кінг-Конг проти Франкенштейна» (пізніше він змінив назву на «Кінг-Конг проти Прометея»). Але Toho були більше зацікавлені в тому, щоб Кінг-Конг боровся з Ґодзіллою. Ідея була прийнята і в результаті у світ вийшов фільм «Кінг-Конг проти Ґодзілли».
Наступні два роки сюжет фільму про Франкенштейна знаходився в розробці. За сюжетом Франкенштейн мутував та перетворився з невеликої істоти на величезного монстра. За ескізами сценарію 1963—1964 років Франкенштейн повинен був здолати Ґодзіллу, який знову виступав антагоністом. В кінці він мав убити Франкенштейна, який був більш злим, ніж в остаточному варіанті. Пізніше Ґодзіллу все-таки викреслили зі сценарію.
Близький до остаточного варіанту сценарій був готовий до 1965 року, коли до проєкту підключився американський продюсер .
Місце Ґодзілли в фільмі зайняв гігантський підземний динозавр Барагон. Більшість деталей попереднього варіанту сюжету були збережені, за винятком появи декількох нових персонажів, зокрема, доктора Боуена.
У закордонному прокаті
У США змінена версія фільму була показана компанією в 1966 році. Назву фільму було змінено на «Франкенштейн завойовує світ» (англ. Frankenstein Conquers the World). Більшість вирізаних сцен не мають особливого значення. Американський постер сильно відрізняється від оригінального, вигляд Барагона на ньому змінений до невпізнання.
В Європі фільм також мав величезний успіх. З цієї причини в назви багатьох інших кайдзю-фільмів вставляли ім'я Франкенштейна для залучення ширшого кола глядачів.
Цікаві факти
- У цьому фільмі ім'я чудовиську присвоєно помилково. Насправді Франкенштейном звуть вченого-творця, а його творіння — чудовиськом Франкенштейна. В цьому ж фільмі Франкенштейном звуть самого монстра, а ім'я доктора-творця було змінено на «Райзендорф». До того ж цей учений є німцем, а не швейцарцем, як оригінальний доктор Франкенштейн у класичному творі Мері Шеллі.
Джерела
- (2005). Living Dangerously: The Adventures of Merian C. Cooper, Creator of King Kong. Villard. ISBN .
- Craig, Rob (2019). American International Pictures: A Comprehensive Filmography. McFarland. ISBN .
- Famous Monsters of Filmland. June 1966 (#39). Cover, and p. 10–24. (pictures & plot summary)
- Galbraith IV, Stuart (1998). Monsters Are Attacking Tokyo! The Incredible World of Japanese Fantasy Films. Feral House. ISBN .
- Galbraith IV, Stuart (2008). The Toho Studios Story: A History and Complete Filmography. Scarecrow Press. ISBN .
- Kalat, David (2010). A Critical History and Filmography of Toho's Godzilla Series (вид. 2nd). McFarland. ISBN .
- Ragone, August (2007). Eiji Tsuburaya: Master of Monsters. Chronicle Books. ISBN .
- Ryfle, Steve (1998). Japan's Favorite Mon-Star: The Unauthorized Biography of the Big G. ECW Press. ISBN .
- Ryfle, Steve; Godziszewski, Ed (2017). Ishiro Honda: A Life in Film, from Godzilla to Kurosawa. Wesleyan University Press. ISBN .
- Франкенштейн проти Барагона на сайті IMDb (англ.)
- Frankenstein vs. The Giant Devilfish Or Pardon Me, Your Tentacles Are In My Soup!
- フランケンシュタイン対地底怪獣 (Frankenstein tai Chitei Kaijū) (Japanese) . Japanese Movie Database. Процитовано 17 липня 2007.
- Кінг Конг проти Франкенштейна
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Frankenshtejn proti Baragona Frankenshtejn pidkoryuye svit yap フランケンシュタイン対地底怪獣 yaponskij kajdzyu film znyatij Isiro Hondoyu u 1965 roci Ce pershij yaponskij film za uchastyu monstra Frankenshtejna takozh tut vpershe pokazanij kajdzyu Yaksho vrahovuvati alternativnij kinec filmu to ce drugij film v yakomu z yavlyayetsya gigantskij vosminig Spochatku u filmi povinen buv z yavitisya i znamenitij gigantskij dinozavr Godzilla ale pid chas napisannya scenariyu vin buv zaminenij Baragonom U Yaponiyi film buv pokazanij 8 serpnya 1965 roku i mav nastilki vrazhayuchij uspih sho rik potomu vijshov sikvel pid nazvoyu Chudoviska Frankenshtejna Sanda proti Gajri Frankenshtejn proti Baragonaフランケンシュタイン対地底怪獣Originalnij yaponskij plakat filmuZhanr Fantastika tokusacuRezhiser Isiro HondaProdyuser Tomoyuki Tanaka ScenaristNa osnovi romanu Frankenshtajn abo Suchasnij Prometej Meri ShelliU golovnih rolyah Nik Adams Kompozitor Akira IfukubeKinokompaniya TohoDistrib yutor TohoTrivalist 93 hviliniMova yaponskaKrayina YaponiyaRik 1965IMDb ID 0059205Poperednij Vtorgnennya astro monstra Nastupnij Ebira zhah z glibini Reliz povnoyi versiyi filmu na DVD vidbuvsya u 2007 roci SyuzhetV kinci Drugoyi svitovoyi vijni nimeckij vchenij doktor Rajzendorf tayemno vidpravlyaye do Yaponiyi zhive serce stvorenogo nim Frankenshtejna Vantazh dosyagaye meti ale nezabarom vtrachayetsya pid chas atomnih bombarduvan Hirosimi Cherez 15 rokiv v Hirosimi z yavlyayetsya divnij napivdikij hlopec yakij poyidaye domashnih tvarin Jogo lovlyat i privodyat do doktora Ken itiro Kavadzi ta jogo koleg Dzhejmsa Bouena ta Sueko Togami dlya vivchennya Vcheni prihodyat do visnovku sho ce Frankenshtejn yakij mutuvav pid chas bombarduvannya Hirosimi v 1945 roci Odnak vlada ne virit comu Todi Frankenshtejnu amputuyut ruku i vona virostaye znovu Todi staye zrozumilo sho ce dijsno Frankenshtejn Z chasom Frankenshtejn staye dedali bilshim i ledve pomishayetsya v klitku Tim chasom na robitnikiv vugilnoyi shahti napadaye pidzemnij dinozavr Frankenshtejn vtikaye ta hovayetsya v lisi Baragon rujnuye navkolishni selisha prote vlada ne virit u nogo i kazhe sho ce Frankenshtejn Bouen Togami ta Kavadzi virushayut do lisu shob dovesti sho ce ne Frankenshtejn i stikayutsya tam z Baragonom Uryad virishuye atakuvati Baragona Baragon zustrichayetsya z vzhe gigantskim Frankenshtejnom i pochinayetsya bitva v hodi yakoyi Frankenshtejn vbivaye Baragona Raptom pochinayetsya zemletrus i Frankenshtejn potraplyaye u yamu pid zemlyu V alternativnomu zakinchenni filmu Frankenshtejn ne potraplyaye pid zemlyu a jogo zatyaguye v more gigantskij vosminig Odnak Bouen Togami ta inshi vpevneni sho Frankenshtejn zalishivsya zhivij i skoro z yavitsya znovu KajdzyuFrankenshtejn alternativne zakinchennya Gigantskij kabanV rolyahNik Adams Dzhejms Bouen Sueko Togami Ken itiro Kavadzi kapitan Kavai Murata Simura Takasi hirurg u Hirosimi doktor Rajzendorf Tacuko Tooi Frankenshtejn molodij Frankenshtejn Haruo Nakadzima BaragonVirobnictvoKinokompaniya Toho zavzhdi bula zacikavlena v takomu personazhi yak chudovisko Frankenshtejna She do kincya 1950 h rokiv u prodyusera Tomoyuki Tanaki vinik zadum znyati film Frankenshtejn proti Tumannoyi lyudini yap フランケンシュタイン対ガス人間 1960 roku na osnovi syuzhetu cogo filmu buv znyatij film ale bez uchasti Frankenshtejna U 1962 roci amerikanskij prodyuser zaproponuvav Toho znyati film King Kong proti Frankenshtejna piznishe vin zminiv nazvu na King Kong proti Prometeya Ale Toho buli bilshe zacikavleni v tomu shob King Kong borovsya z Godzilloyu Ideya bula prijnyata i v rezultati u svit vijshov film King Kong proti Godzilli Nastupni dva roki syuzhet filmu pro Frankenshtejna znahodivsya v rozrobci Za syuzhetom Frankenshtejn mutuvav ta peretvorivsya z nevelikoyi istoti na velicheznogo monstra Za eskizami scenariyu 1963 1964 rokiv Frankenshtejn povinen buv zdolati Godzillu yakij znovu vistupav antagonistom V kinci vin mav ubiti Frankenshtejna yakij buv bilsh zlim nizh v ostatochnomu varianti Piznishe Godzillu vse taki vikreslili zi scenariyu Blizkij do ostatochnogo variantu scenarij buv gotovij do 1965 roku koli do proyektu pidklyuchivsya amerikanskij prodyuser Misce Godzilli v filmi zajnyav gigantskij pidzemnij dinozavr Baragon Bilshist detalej poperednogo variantu syuzhetu buli zberezheni za vinyatkom poyavi dekilkoh novih personazhiv zokrema doktora Bouena U zakordonnomu prokatiU SShA zminena versiya filmu bula pokazana kompaniyeyu v 1966 roci Nazvu filmu bulo zmineno na Frankenshtejn zavojovuye svit angl Frankenstein Conquers the World Bilshist virizanih scen ne mayut osoblivogo znachennya Amerikanskij poster silno vidriznyayetsya vid originalnogo viglyad Baragona na nomu zminenij do nevpiznannya V Yevropi film takozh mav velicheznij uspih Z ciyeyi prichini v nazvi bagatoh inshih kajdzyu filmiv vstavlyali im ya Frankenshtejna dlya zaluchennya shirshogo kola glyadachiv Cikavi faktiU comu filmi im ya chudovisku prisvoyeno pomilkovo Naspravdi Frankenshtejnom zvut vchenogo tvorcya a jogo tvorinnya chudoviskom Frankenshtejna V comu zh filmi Frankenshtejnom zvut samogo monstra a im ya doktora tvorcya bulo zmineno na Rajzendorf Do togo zh cej uchenij ye nimcem a ne shvejcarcem yak originalnij doktor Frankenshtejn u klasichnomu tvori Meri Shelli Dzherela 2005 Living Dangerously The Adventures of Merian C Cooper Creator of King Kong Villard ISBN 978 1 4000 6276 8 Craig Rob 2019 American International Pictures A Comprehensive Filmography McFarland ISBN 9781476666310 Famous Monsters of Filmland June 1966 39 Cover and p 10 24 pictures amp plot summary Galbraith IV Stuart 1998 Monsters Are Attacking Tokyo The Incredible World of Japanese Fantasy Films Feral House ISBN 0922915474 Galbraith IV Stuart 2008 The Toho Studios Story A History and Complete Filmography Scarecrow Press ISBN 978 1461673743 Kalat David 2010 A Critical History and Filmography of Toho s Godzilla Series vid 2nd McFarland ISBN 9780786447497 Ragone August 2007 Eiji Tsuburaya Master of Monsters Chronicle Books ISBN 978 0 8118 6078 9 Ryfle Steve 1998 Japan s Favorite Mon Star The Unauthorized Biography of the Big G ECW Press ISBN 1550223488 Ryfle Steve Godziszewski Ed 2017 Ishiro Honda A Life in Film from Godzilla to Kurosawa Wesleyan University Press ISBN 9780819570871 Frankenshtejn proti Baragona na sajti IMDb angl Frankenstein vs The Giant Devilfish Or Pardon Me Your Tentacles Are In My Soup フランケンシュタイン対地底怪獣 Frankenstein tai Chitei Kaiju Japanese Japanese Movie Database Procitovano 17 lipnya 2007 King Kong proti Frankenshtejna