Ця стаття є сирим перекладом з іншої мови Можливо вона створена за допомогою машинного перекладу або перекладачем який н

«Форсаж 6» (оригінальна назва англ. Fast & Furious 6, дослівно укр. Швидкі і Шалені 6) — американський кримінальний бойовик режисера Джастіна Ліна, який з'явився на екранах кінотеатрів у травні 2013 року. Картина є продовженням фільму «Форсаж 5: Пограбування в Ріо».

Форсаж 6
англ. Fast & Furious 6

Жанр	бойовик пригоди трилер кримінальний
Режисер	Джастін Лін
Продюсер	Він Дізель
Сценарист	Кріс Морґан
У головних ролях	Він Дізель Двейн Джонсон Пол Вокер Мішель Родрігес Джордана Брюстер Люк Еванс Джина Карано
Оператор
Композитор	Лукас Відаль
Монтаж	Келлі Мацумото Крістіан Ваґнер
Художник	^d
Кінокомпанія	Etalon film Original Film
Дистриб'ютор	США — Universal Studios
Тривалість	130 хв
Мова	англійська
Країна	США
Рік	2013
Дата виходу	Україна — 25 травня 2013
Кошторис	$160 млн дол.
Касові збори	$771.8 млн дол.
IMDb	ID 1905041
Рейтинг	IMDb:
Попередній	Форсаж 5: Пограбування в Ріо
Наступний	Форсаж 7
thefastandthefurious.com
Форсаж 6 у Вікісховищі

Зовнішні відеофайли
Форсаж 6
	Форсаж 6 — Український трейлер (2013) від TrailersUA
	Форсаж 6 (англ.)

Продюсуванням картини зайнялися Він Дізель, Ніл Г. Моріц і Клейтон Таунсенд, сценарій створено Крісом Морґаном. В Україні прем'єра фільму відбулась 23 травня 2013 року.

Сюжет

Після того як Домінік і Браян побували в Ріо, де вони пограбували і скинули імперію кримінального авторитета Рейса, їх команда отримала 100 мільйонів, і наші герої виявилися розкидані по всьому світу. Спочатку Браян і Домінік їдуть по гірській дорозі в клініку, де незабаром має народити Мія. Домінік говорить, що з минулим покінчено. Пізніше дія переноситься до Москви де, зустрівшись з Райлі, Хоббс бачить наслідки нападу на російський конвой. Потім він допитує одного з подільників Шоу, щоб той видав його місце розташування. Дізнавшись це він їде до Торетто і просить зібрати його команду, одночасно надавши папку з фотографією Летти, зроблене за тиждень до цього. Домінік здзвонюється з усією командою, і сам їде до Браяна, де показує йому папку. Браян вважає, що Хоббс хоче таким чином заарештувати Дома, але Домінік заявляє, що повинен переконатися в тому, що Летті жива. У підсумку вони погоджуються. Команда знову збирається в Лондоні. Домінік висуває умову, що допоможе Хоббсу, якщо той зніме всі звинувачення з Дома та його команди. Хоббс погоджується. У Лондоні спецназ оточує лігво Шоу та готується до штурму, але несподівано в Інтерполі спрацьовує сигналізація. Вся команда, крім Домініка, їде туди. У цей час Шоу починає йти. Дім і Хоббс женуться за ним. Приїхавши в Інтерпол, команда потрапляє в засідку. Відбившись вони пускаються в погоню за людьми Шоу. Теджена і Пірс потрапляють в аварію. Браян, уникнувши цього, відправляється до Домініка. Разом вони переслідують Шоу. Їм це не вдається, а Дом, зустрівши Летті виявляється поранений нею.

Домінік приїжджає на вуличні гонки, там же знаходиться і Летті. Проїхавши трохи Летті просить його зупинитися і розповісти про її забутому минулому. Розповівши Летті їде. Відразу ж приїжджає Шоу, який говорить про сім'ю, вразливому місці Домініка. Шоу їде, а Хоббс разом з Райлі знаходять новий притулок Шоу, де його не виявляють. Одночасно з цим, Браяна під виглядом ув'язненого привозять у в'язницю, де сидить Брага. Артуро говорить, що Летті вижила, втратила пам'ять, а незабаром її знайшов Шоу, який запропонував їй роботу. Повернувшись до Лондона Браян говорить Дому, що це була його вина. Домінік не звинувачує його в цьому. У цей час частина команди допитує Айворі, про те, де Шоу. Той каже, але при цьому дзвонить Шоу і той відправляє частину своєї групи туди. Команда вступає в бійку з людьми Шоу в підземці.

Повівши розслідування Дом дізнається куди рушить Шоу. Хоббс летить до Іспанії на базу НАТО. Там схоплюють ще одну людину Шоу. Хоббс просить вивезти чип з бази. Дізнавшись про це Браян і Дом розуміють, що Шоу нападе на конвой. Так і відбувається. Однак ситуація ускладнюється тим, що вони викрадають танк. На мосту Дом використовує машину Пірса замість якоря, щоб зупинити танк. Зупинивши Шоу та врятувавши Летті, Домінік разом з іншими повертаються на базу. Шоу, каже, що якщо його не відпустять з чипом, то він уб'є Мію, взяту в заручники. Хоббс відпускає його, кажучи Дому, що про помилування він може забути. Команда намагається зупинити літак з Шоу. Їм це вдається, але при цьому гине Жизель. Хан каже, що їде в Токіо в пам'ять про Жизель. Фінальна сцена фільму: вечеря в Лос-Анджелесі всієї «Сім'ї».

Після того як завершуються основні події картини, починаються нові, які є зав'язкою наступного фільму. Нам показують кабіну добре «прокачаного» «мерседеса» і чиїсь руки, що лежать на кермі машини. Приймач, мабуть, налаштований на поліцейську частоту, вибухає повідомленнями на японській (з чого можна зробити висновок, що дія розгортається саме в Японії), в яких потрібно, щоб всі, хто знаходиться поблизу співробітники органів завадили двом стрітрейсерам і зупинили влаштовану ними гонку. І в цю саму гонку між чорно-помаранчевої «Маздою» і сірим «Ніссаном» якраз і втручається заявлений вище «Мерседес». Він їде за гонщиками назирці, але не як переслідувач, а як спостерігач, по паралельній дорозі, але в кінцевому підсумку все-таки виявляється попереду обох учасників цього змагання на шаленій швидкості і, знайшовши сприятливий момент, спритним ударом в борт вибиває з дороги «Мазду». Після чого «Мерседес» зупиняється, водій виходить з машини, наближається до перевернутої «Мазди», і видно, що за її кермом був Хан. Чоловік кидає в машину Хана срібний хрест, який Летті віддала Овену Шоу, і повертається до свого автомобіля, на ходу набираючи на мобільнику номер Домініка. «Мазда» на задньому плані вибухає, а чоловік повідомляє, що, хоч вони з Домініком і не знайомі, скоро це зміниться.

У ролях

Актор	Персонаж	Роль
Він Дізель	Домінік Торетто (англ. Dominic Toretto)	злочинець, вуличний гонщик, утікач
Пол Вокер	Браян О'Коннер (англ. Brian O'Conner)	колишній агент ФБР, що став злочинцем, хлопець Мії Торетто
Мішель Родрігес	Летті Ортіз (англ. Letty Ortiz)	колишня дівчина Домініка, вважалась мертвою
Джордана Брюстер	Мія Торетто (англ. Mia Toretto)	сестра Домініка, дівчина Браяна
Двейн Джонсон	Люк Гоббс (англ. Luke Hobbs)	агент Дипломатичної Служби Безпеки
Тайріз Ґібсон	Роман Пірс (англ. Roman Pearce)	Браянів друг дитинства
Крістофер Бріджес	Тедж Паркер (англ. Tej Parker)	друг Браяна і Романа
Санґ Канґ	Хан Сеул-О (англ. Han Seoul-Oh)	вуличний гонщик, член команди Домініка
Ґаль Ґадот	Жизель Яшар (англ. Gisele Yashar)	дівчина Хана Сеул-О член команди Дома
Джо Таслім	Джа (англ. Jah)	холоднокровний убивця
Люк Еванс	Овен Шоу (англ. Owen Shaw)	колишній солдат оперативного відділу, ватажок банди викрадачів
Джина Карано	Рейлі Хікс англ. Riley Hicks	член команди Гоббса
Шей Віґем	Стасяк англ. Stasiak	агент
Джон Ортіс	Артуро Браґа англ. Arturo Braga	наркодилер
Джейсон Стейтем	Декард Шоу англ. Deckard Shaw	камео після титрів

Створення фільму

У лютому 2010 року Він Дізель на своїй сторінці у Facebook заявив, що також заплановано створення фільму Форсаж 6. Продюсер Ніл Г. Моріц у січні 2011 року в інтерв'ю сказав:

Ми з Віном у думках вже знаємо, що шостий фільм є, ми вже про це говорили. Ми мали безліч розмов про те, яким він може бути. І ми вже беремось за це серейозно. Ми закінчили фільм якихось 4 чи 5 тижнів тому і ми просто маємо відпочити, а зараз ми почнемо зосереджуватись на ньому.

Оригінальний текст (англ.)

In Vin and my mind we already know what the sixth movie is, we’ve already been talking about it. Vin and I have had numerous conversations about what that might be. And we’re starting to get serious about it right now. We just finished the movie like 4 or 5 weeks ago and we just needed a break, and now we’re gonna start focusing on that.

У квітні 2011 року було підтверджено, що Кріс Морґан вже почав працювати над сценарієм до шостої частини фільму. У червні 2011 року компанією Universal Studios було оголошено, що фільм вийде 23 травня 2013 року.

Фільм почали знімати на початку серпня 2012 року у Лондоні

Сприйняття

Критика

Станом на 2 травня 2013 року рейтинг очікування фільму на сайті Rotten Tomatoes становив 98 % із 52,727 голосів, на сайті — 74 % (19 голосів), на Kino-teatr.ua — 86 % (37 голосів).

Фільм отримав загалом позитивні відгуки: Rotten Tomatoes дав оцінку 70 % на основі 181 відгуку від критиків (середня оцінка 6,2/10) і 84 % від глядачів із середньою оцінкою 4,2/5 (302,834 голоси). Загалом на сайті фільми має позитивний рейтинг, фільму зарахований «стиглий помідор» від кінокритиків і «попкорн» від глядачів, Internet Movie Database — 7,8/10 (181 513 голоси), Metacritic — 61/100 (39 відгуків критиків) і 7,0/10 від глядачів (437 голосів). Загалом на цьому ресурсі від критиків і від глядачів фільм отримав позитивні відгуки.

Касові збори

Під час показу в Україні, що стартував 23 травня 2013 року, протягом першого тижня фільм був показаний у 156 кінотеатрах і зібрав 1,316,958 $, що на той час дозволило йому зайняти 1 місце серед усіх прем'єр. Показ протривав 5 тижнів і завершився 23 червня 2013 року. За цей час фільм зібрав у прокаті в Україні 2,562,239 $. Із цим показником стрічка зайняла 6 місце у кінопрокаті за касовими зборами в Україні 2013 року.

Під час показу у США, що стартував 24 травня 2013 року, протягом першого тижня фільм був показаний у 3,658 кінотеатрах і зібрав $97,375,245, що на той час дозволило йому зайняти 1 місце серед усіх прем'єр. Показ фільму протривав 105 днів (15 тижнів) і зібрав у прокаті у США 238,679,850 $, а у світі — 550,000,000 $ тобто 788,679,850 $ загалом при бюджеті $160 млн.

Цікаві факти

Назва фільму у першій версії трейлера, що був показаний під час Супер Кубка, — Шалені 6 (англ. Furious 6), пізніше на постері і тизері було показано остаточну назву фільму — Швидкі і Шалені 6 (англ. Fast & Furious 6).
Для нового фільму декілька машин виробляють на заводі Lucra Cars, що у Каліфорнії.
Згідно із чутками, Ріанні пропонували роль.
Джейсон Стейтем і Девід Теннант були на різних рівнях узгодженості на роль антагоніста, доки не було обрано Люка Еванса.

Джерела

Примітки

Форсаж 6 [ 31 січня 2013 у Wayback Machine.] на Kino-teatr.ua. — Процитовано 14 лютого 2013
Fast & Furious 6 [ 2 липня 2013 у Wayback Machine.] на сайті Box Office Mojo. — Процитовано 29 травня 2013 (англ.)
Fast & Furious 6 [ 17 лютого 2013 у Wayback Machine.] на сайті Internet Movie Database. — Процитовано 29 травня 2013 (англ.)
Форсаж 6 (2013). Повний слкад команди [ 4 лютого 2013 у Wayback Machine.] на сайті Internet Movie Database. — Процитовано 14 лютого 2013 (англ.)
«Форсаж 6» вже у виробництві [ 2011-07-12 у Wayback Machine.] на сайті «Screen Rant». — Процитовано 6 березня 2013 (англ.)
Стів «Фрості» Вайнтрауб. Ексклюзив: продюсер Ніл Моріц про Форсаж 5, більше продовжень, і сцену бійки між Віном Дизелем і Двейном Джонсоном [ 2011-07-23 у Wayback Machine.] на сайті Collider.com. — Процитовано 6 березня 2013 (англ.)
Ніккі Фінкі. «Форсаж 5» буде переходом франшизи від вуличних гонок до бойовиків, що повні пограбувань [ 2011-06-30 у Wayback Machine.] на сайті Deadline.com. — Процитовано 6 березня 2013 (англ.)
Ніккі Фінкі. Universal запланувала «Форсаж 6» [ 2011-06-27 у Wayback Machine.] на сайті Deadline.com. — Процитовано 6 березня 2013 (англ.)
Стюарт Кемп. на сайті The Hollywood Reporter. — Процитовано 6 березня 2013 (англ.)
Адам Чітвуд. Створення «Форсажу 6» офіційно почалось; Джо Таслім, зірка Рейду, приєднується до команди [ 2012-08-02 у Wayback Machine.] на сайті Collider. — Процитовано 6 березня 2013 (англ.)
Форсаж 6 [ 15 лютого 2013 у Wayback Machine.] на сайті «Rotten Tomatoes». — Процитовано 14 січня 2014 (англ.)
Форсаж 6 [ 16 січня 2014 у Wayback Machine.] на сайті . — Процитовано 2 травня 2013
Форсаж 6 [ 31 січня 2013 у Wayback Machine.] на сайті Kino-teatr.ua. — Процитовано 2 травня 2013
Fast & Furious 6 [ 11 грудня 2011 у Wayback Machine.] на Metacritic. — Процитовано 14 січня 2014 (англ.)
((англ.)) . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 27 грудня 2013. Процитовано 14 січня 2014.
((англ.)) . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 23 листопада 2013. Процитовано 14 січня 2014.
Форсаж 6: дрібниці [ 9 лютого 2013 у Wayback Machine.] на сайті Internet Movie Database. — Процитовано 6 березня 2013 (англ.)

Посилання

Форсаж 6 на сайті IMDb (англ.)
Fast & Furious 6 на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
Форсаж 6 на сайті Metacritic (англ.)
Форсаж 6 на сайті AllMovie (англ.)
Форсаж 6 на сайті Box Office Mojo (англ.)

Це незавершена стаття про американський фільм.
Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її.

[kino-teatr.ua-1] Форсаж 6 [ 31 січня 2013 у Wayback Machine.] на Kino-teatr.ua. — Процитовано 14 лютого 2013

[boxofficemojo-2] Fast & Furious 6 [ 2 липня 2013 у Wayback Machine.] на сайті Box Office Mojo. — Процитовано 29 травня 2013 (англ.)

[imdb-3] Fast & Furious 6 [ 17 лютого 2013 у Wayback Machine.] на сайті Internet Movie Database. — Процитовано 29 травня 2013 (англ.)

[imdb#cast-4] Форсаж 6 (2013). Повний слкад команди [ 4 лютого 2013 у Wayback Machine.] на сайті Internet Movie Database. — Процитовано 14 лютого 2013 (англ.)

[5] «Форсаж 6» вже у виробництві [ 2011-07-12 у Wayback Machine.] на сайті «Screen Rant». — Процитовано 6 березня 2013 (англ.)

[6] Стів «Фрості» Вайнтрауб. Ексклюзив: продюсер Ніл Моріц про Форсаж 5, більше продовжень, і сцену бійки між Віном Дизелем і Двейном Джонсоном [ 2011-07-23 у Wayback Machine.] на сайті Collider.com. — Процитовано 6 березня 2013 (англ.)

[7] Ніккі Фінкі. «Форсаж 5» буде переходом франшизи від вуличних гонок до бойовиків, що повні пограбувань [ 2011-06-30 у Wayback Machine.] на сайті Deadline.com. — Процитовано 6 березня 2013 (англ.)

[8] Ніккі Фінкі. Universal запланувала «Форсаж 6» [ 2011-06-27 у Wayback Machine.] на сайті Deadline.com. — Процитовано 6 березня 2013 (англ.)

[9] Стюарт Кемп. на сайті The Hollywood Reporter. — Процитовано 6 березня 2013 (англ.)

[10] Адам Чітвуд. Створення «Форсажу 6» офіційно почалось; Джо Таслім, зірка Рейду, приєднується до команди [ 2012-08-02 у Wayback Machine.] на сайті Collider. — Процитовано 6 березня 2013 (англ.)

[rottentomatoes-11] Форсаж 6 [ 15 лютого 2013 у Wayback Machine.] на сайті «Rotten Tomatoes». — Процитовано 14 січня 2014 (англ.)

[12] Форсаж 6 [ 16 січня 2014 у Wayback Machine.] на сайті . — Процитовано 2 травня 2013

[13] Форсаж 6 [ 31 січня 2013 у Wayback Machine.] на сайті Kino-teatr.ua. — Процитовано 2 травня 2013

[14] Fast & Furious 6 [ 11 грудня 2011 у Wayback Machine.] на Metacritic. — Процитовано 14 січня 2014 (англ.)

[15] ((англ.)) . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 27 грудня 2013. Процитовано 14 січня 2014.

[16] ((англ.)) . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 23 листопада 2013. Процитовано 14 січня 2014.

[17] Форсаж 6: дрібниці [ 9 лютого 2013 у Wayback Machine.] на сайті Internet Movie Database. — Процитовано 6 березня 2013 (англ.)