Флоріа́н Неува́жний (пол. Florian Nieuważny; * 30 квітня 1929, Живець — † 24 квітня 2009, Варшава) — польський мовознавець, славіст, україніст, перекладач, професор Варшавського університету й , завідувач кафедри україністики. Батько історика Анджея Неуважного.
Флоріан Неуважний | |||
---|---|---|---|
пол. Florian Nieuważny | |||
Народився | 30 квітня 1929 Живець, Сілезьке воєводство | ||
Помер | 24 квітня 2009 (79 років) Варшава, Республіка Польща | ||
Поховання | Військові Повонзки | ||
Країна | Республіка Польща | ||
Діяльність | мовознавець | ||
Відомий завдяки | русистика | ||
Alma mater | Київський університет | ||
Знання мов | польська | ||
Заклад | Варшавський університет | ||
Нагороди | |||
Цікаві факти1954 року Флоріан Неуважний дав назву «Ювеналії» студентському святу, яке з весни 1964-го стало щорічним і всепольським. Примітки
Джерела |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Neuvazhnij Floria n Neuva zhnij pol Florian Nieuwazny 30 kvitnya 1929 Zhivec 24 kvitnya 2009 Varshava polskij movoznavec slavist ukrayinist perekladach profesor Varshavskogo universitetu j zaviduvach kafedri ukrayinistiki Batko istorika Andzheya Neuvazhnogo Florian Neuvazhnijpol Florian NieuwaznyNarodivsya30 kvitnya 1929 1929 04 30 Zhivec Silezke voyevodstvoPomer24 kvitnya 2009 2009 04 24 79 rokiv Varshava Respublika PolshaPohovannyaVijskovi PovonzkiKrayina Respublika PolshaDiyalnistmovoznavecVidomij zavdyakirusistikaAlma materKiyivskij universitetZnannya movpolskaZakladVarshavskij universitetNagorodiOrden Vidrodzhennya Polshi Komandorskij Hrest Orden Za zaslugi III stupenya1966 Ilja Erenburg Illya Erenburg 1972 Z poezji ukrainskiej wspolnie z Tadeuszem Hollendrem Z ukrayinskoyi poeziyi razom z Tadeushem Gollenderom 1976 Antologia poezji ukrainskiej wspolnie z Jerzym Plesniarowiczem Antologiya ukrayinskoyi poeziyi razom iz Yezhi Plesnyarovichem 1980 Okno w nieskonczonosc antologia opowiadan fantastycznonaukowych pisarzy radzieckich Vikno v bezkonechnist antologiya naukovo fantastichnih opovidan radyanskih pismennikiv 1988 Okno otwarte na sad Antologia wspolczesnej poezji radzieckiej wybor slowo wst i noty o autorach Vikno vidchinene v sad Antologiya suchasnoyi radyanskoyi poeziyi uporyadkuvannya vstup i primitki pro avtoriv 1990 Vidovbani lyudi pereklad poemi Tomasa Sternza Eliota The Hollow Men Tomas Sternz Eliot Vibrane K Dnipro 1990 S 178 181 ISBN 5 308 00753 5 1993 O poezji ukrainskiej od Iwana Kotlarewskiego do Liny Kostenko Pro ukrayinsku poeziyu vid Ivana Kotlyarevskogo do Lini Kostenko 1994 Slownik pisarzy rosyjskich Slovnik rosijskih pismennikiv 1998 Na tej ziemi Na tij zemli zbirka poeziyi perekladi Floriana Neuvazhnogo 1999 Literatura rosyjska Leksykon wspolnie z Andrzejem Drawiczem i Wieslawa Olbrych Rosijska literatura Leksikon razom iz Andzheyem Dravichem i Veslavoyu Olbzhih 2007 Historia literatury rosyjskiej XX wieku wspolautor Istoriya rosijskoyi literaturi HH stolittya spivavtor section Cikavi fakti1954 roku Florian Neuvazhnij dav nazvu Yuvenaliyi studentskomu svyatu yake z vesni 1964 go stalo shorichnim i vsepolskim Primitki 1 4 lyutogo 2016 u Wayback Machine Oksana Melnichenko Nash povpred Florian Neuvazhnij Zhurnal Vitchizna 1989 4 s 200 203 Arhiv originalu za 27 lyutogo 2011 Procitovano 24 lipnya 2011 Sajt fondu Slavica Orientalia nedostupne posilannya z lipnya 2019 Dani pro fond Slavica Orientalia na sajti ngo pl M P 2005 nr 73 poz 996 Ukaz Prezidenta Ukrayini 33 2008 president gov ua Arhiv originalu za 13 lipnya 2013 Procitovano 11 veresnya 2012 Arhiv originalu za 2 serpnya 2011 Procitovano 24 lipnya 2011 Dzherela