Ферна́ндо Лу́їс Ро́за (порт. Fernando Luiz Rosa), знаніший як Фернандінью (порт. Fernandinho; нар. 4 травня 1985, Лондрина, Бразилія) — бразильський футболіст, центральний захисник клубу «Атлетіку Паранаенсі» та національної збірної Бразилії
Фернандінью | ||||||||||||||||||||||
Особисті дані | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Повне ім'я | Фернандо Луїс Роза | |||||||||||||||||||||
Народження | 4 травня 1985 (39 років) | |||||||||||||||||||||
Лондрина, Бразилія | ||||||||||||||||||||||
Зріст | 176 см | |||||||||||||||||||||
Вага | 67 кг | |||||||||||||||||||||
Громадянство | Бразилія | |||||||||||||||||||||
Позиція | центральний захисник | |||||||||||||||||||||
Інформація про клуб | ||||||||||||||||||||||
Поточний клуб | «Атлетіку Паранаенсі» | |||||||||||||||||||||
Номер | 5 | |||||||||||||||||||||
Професіональні клуби* | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
Національна збірна | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
* Ігри та голи за професіональні клуби | ||||||||||||||||||||||
Фернандінью у Вікісховищі |
Клубна кар'єра
Атлетіко Паранаенсе
Вихованець «Атлетіко Паранаенсе». Найкращий гравець юнацького чемпіонату штату Парана 2002 року. У чемпіонаті Бразилії провів 72 гри, забив 14 голів. Кубку Лібертадорес — 9 ігор, 1 гол.
Шахтар
У липні 2005 року за 7,8 млн євро перейшов в донецький «Шахтар». У «Шахтарі» дебютував 30 липня 2005 року в матчі з «Кривбасом» (1:0). Зіграв велику роль у перемозі гірників у національній першості сезону 2005/06. Крім того, Фернандінью вразив ворота «Легії» в матчі третього відбіркового раунду Ліги чемпіонів.
Після скандального відходу Франселіну Матузалема влітку 2007 року, Фернандінью став одним з лідерів команди. Він був визнаний найкращим гравцем Чемпіонату України сезону 2007—2008 рр., коли «Шахтар» оформив «золотий дубль», вигравши національну першість та кубок країни. Великий внесок Фернандінью зробив і в перемогу «Шахтаря» в Кубку УЄФА в сезоні 2008—2009 рр. У єврокубкових матчах того сезону Фернандінью розписався у воротах суперника 6 разів, у тому числі й у воротах київського «Динамо» в першому півфінальному матчі Кубка УЄФА.
У складі «гірників» шість разів здобував титули чемпіона України (у 2006, 2008, 2010, 2011, 2012 і 2013 роках), а також чотири рази став володарем Кубка України (у 2008, 2011, 2012 і 2013 роках) та тричі Суперкубка України (у 2008, 2010 і 2012 роках).
Манчестер Сіті
6 червня 2013 року була досягнута домовленість про перехід Фернандінью до «Манчестер Сіті». Сума трансферу склала 40 млн євро. Цей трансфер став рекордним для донеччан.
У своєму першому сезоні в Англії відразу ж став гравцем основного складу і допоміг команді здобути другий в її історії титул чемпіонів Англії. Відтоді залишався ключовим півзахисником одного з лідерів англійської футбольної першості. В сезоні 2017/18 здобув свій другий титул чемпіона країни.
Збірна
Грав за збірні Бразилії U-18 і U-20. У складі молодіжної збірної Бразилії (U-20) у 2003 році став чемпіоном світу серед однолітків, забив вирішальний м'яч у фіналі.
У збірній Бразилії Фернандінью дебютував 10 серпня 2011 року в товариському матчі проти збірної Німеччини, що завершився перемогою німців з рахунком 3:2. Фернандінью вийшов у стартовому складі та був замінений на 69-й хвилині. У своєму другому матчі, 5 вересня 2011 року, Фернандінью віддав гольовий пас на Леандро Даміана, а Бразилія перемогла Гану 1:0.
2014 року був учасником домашнього для бразильців чемпіонату світу. Дебютував на турнірі в завершальній грі групового етапу проти збірної Камеруну, вийшовши на заміну на другий тайм і забивши гол наприкінці зустрічі, що завершилася для його команди перемогою 4:1. На стадії плей-оф вже почав включатися до стартового складу господарів турніру, зокрема розпочинав на полі півфінальну гру проти збірної Німеччини, яка завершилася розгромною поразкою команди Фернандінью з рахунком 1:7. Був замінений у перерві тієї гри, коли бразильці вже поступалися 0:5. Згодом також брав участь й у програному нідерландцям з рахунком 0:3 матчі за третє місце. Тоді навпаки вийшов на заміну у перерві у намаганні пожвавити гру бразильців, які вже поступалися 0:2 після першого тайму.
Був учасником Кубка Америки 2015 року, де взяв участь у всіх чотирьох матчах збірної на турнірі, що завершився для неї поразкою на стадії чвертьфіналів від Парагваю.
У травні 2018 року був включений до заявки збірної Бразилії для участі у своїй другій світовій першості — тогорічному чемпіонаті світу.
Статистика виступів
Статистика клубних виступів
Станом на 13 травня 2018 року
Сезон | Команда | Чемпіонат | Національний кубок | Континентальні кубки | Інші змагання | Усього | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ліга | Ігор | Голів | Ліга | Ігор | Голів | Ліга | Ігор | Голів | Ліга | Ігор | Голів | Ігор | Голів | ||
2003 | «Атлетіко Паранаенсе» | 29 | 5 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 29 | 5 | |
2004 | 41 | 9 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 41 | 9 | ||
2005 | 2 | 0 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 2 | 0 | ||
Усього за «Атлетіко Паранаенсе» | 72 | 14 | - | - | - | - | - | - | 72 | 14 | |||||
2005–06 | «Шахтар» | ВЛ | 23 | 1 | КУ | 2 | 1 | ЛЧ+КУЄФА | 2+7 | 0+1 | - | - | - | 34 | 3 |
2006–07 | ВЛ | 25 | 1 | КУ | 3 | 0 | ЛЧ+КУЄФА | 7+4 | 2+1 | СУ | 1 | 0 | 40 | 4 | |
2007–08 | ВЛ | 29 | 11 | КУ | 3 | 1 | ЛЧ | 8 | 0 | СУ | 1 | 0 | 41 | 12 | |
2008–09 | ПЛ | 21 | 5 | КУ | 3 | 0 | ЛЧ+КУЄФА | 8+9 | 2+4 | СУ | 1 | 0 | 42 | 11 | |
2009–10 | ПЛ | 24 | 4 | КУ | 2 | 2 | ЛЧ+ЛЄ | 2+10 | 1+1 | СУЄФА | 1 | 0 | 39 | 8 | |
2010–11 | ПЛ | 15 | 3 | КУ | 2 | 0 | ЛЧ | 2 | 0 | СУ | 1 | 0 | 20 | 3 | |
2011–12 | ПЛ | 24 | 4 | КУ | 3 | 1 | ЛЧ | 4 | 0 | СУ | 1 | 1 | 32 | 6 | |
2012–13 | ПЛ | 23 | 2 | КУ | 4 | 3 | ЛЧ | 8 | 1 | СУ | 1 | 0 | 36 | 6 | |
Усього за «Шахтар» | 184 | 31 | 22 | 8 | 71 | 13 | 7 | 1 | 284 | 53 | |||||
2013–14 | «Манчестер Сіті» | ПЛ | 33 | 5 | КА+КЛ | 2+3 | 0 | ЛЧ | 8 | 0 | - | - | - | 46 | 5 |
2014–15 | ПЛ | 33 | 3 | КА+КЛ | 1+2 | 0 | ЛЧ | 7 | 0 | СА | 0 | 0 | 43 | 3 | |
2015–16 | ПЛ | 33 | 2 | КА+КЛ | 1+4 | 0+2 | ЛЧ | 12 | 2 | - | - | - | 50 | 6 | |
2016–17 | ПЛ | 32 | 2 | КА+КЛ | 3+0 | 0 | ЛЧ | 7 | 1 | - | - | - | 44 | 3 | |
2017–18 | ПЛ | 34 | 5 | КА+КЛ | 3+3 | 0 | ЛЧ | 8 | 0 | - | - | - | 48 | 5 | |
Усього за «Манчестер Сіті» | 165 | 17 | 22 | 2 | 44 | 3 | 0 | 0 | 231 | 22 | |||||
Усього за кар'єру | 421 | 62 | 44 | 10 | 115 | 16 | 7 | 1 | 587 | 89 |
Статистика виступів за збірну
Станом на 13 травня 2018 року
Досягнення
Клуб
- Атлетіку Паранаенсе
- Кубок Лібертадорес: Фіналіст:
- Шахтар
- Чемпіон України: 2005-06, 2007-08, 2009-10, 2010-11, 2011-12, 2012-13
- Володар кубка України: 2007-08, 2010-11, 2011-12, 2012-13
- Володар Суперкубка України: 2008, 2010, 2012
- Володар Кубка УЄФА 2008-09
- Манчестер Сіті
- Прем'єр-ліга: 2013-14, 2017-18, 2018-19, 2020-21
- Кубок Футбольної ліги: 2013-14, 2015-16, 2017-18, 2018-19, 2019-20, 2020-21
- Володар Суперкубка Англії: 2018, 2019
- Володар Кубка Англії: 2018-19
Збірна
- Бразилія
- Молодіжний чемпіонат світу з футболу: 2003
- Переможець Кубка Америки: 2019
Особисті
- «Шахтар» (Донецьк): Гравець сезону 2007-08
- Найкращий гравець УПЛ: 2007-08
- WhoScored.com Прем'єр-ліга Newcomers XI: 2013-14
Примітки
- . Архів оригіналу за 29 жовтня 2014. Процитовано 6 червня 2013.
- Контрольный матч. Германия — Бразилия 3:2. Полчаса на чудеса. Архів оригіналу за 30 листопада 2012. Процитовано 6 червня 2013. www.ua-football.com/
- Пас від Фернандінью. Архів оригіналу за 30 листопада 2012. Процитовано 6 червня 2013.
- Fernandinho to receive Golden Football. Архів оригіналу за 2 лютого 2013. Процитовано 28 вересня 2012. (англ.)
- . Архів оригіналу за 16 травня 2014. Процитовано 25 червня 2014.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
Посилання
Вікіцитати містять висловлювання від або про: Фернандінью |
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Фернандінью |
- Фернандінью на сайті transfermarkt.com (англ.)
- Фернандінью на сайті National-Football-Teams.com (англ.)
- Статистика виступів в Україні на офіційному сайті УАФ
Це незавершена стаття про футболіста. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ferna ndo Lu yis Ro za port Fernando Luiz Rosa znanishij yak Fernandinyu port Fernandinho nar 4 travnya 1985 Londrina Braziliya brazilskij futbolist centralnij zahisnik klubu Atletiku Paranaensi ta nacionalnoyi zbirnoyi BraziliyiFernandinyu Fernandinyu Osobisti dani Povne im ya Fernando Luyis Roza Narodzhennya 4 travnya 1985 1985 05 04 39 rokiv Londrina Braziliya Zrist 176 sm Vaga 67 kg Gromadyanstvo Braziliya Poziciya centralnij zahisnik Informaciya pro klub Potochnij klub Atletiku Paranaensi Nomer 5 Profesionalni klubi Roki Klub I g 2002 2005 Atletiku Paranaensi 72 14 2005 2013 Shahtar 184 31 2013 2022 Manchester Siti 264 20 2022 Atletiku Paranaensi 12 1 Nacionalna zbirna Roki Zbirna I g 2003 2005 Braziliya U 20 19 6 2011 2019 Braziliya 53 2 Igri ta goli za profesionalni klubi vrahovuyutsya lishe v nacionalnomu chempionati Informaciyu onovleno 5 lipnya 2022 Fernandinyu u VikishovishiKlubna kar yeraAtletiko Paranaense Vihovanec Atletiko Paranaense Najkrashij gravec yunackogo chempionatu shtatu Parana 2002 roku U chempionati Braziliyi proviv 72 gri zabiv 14 goliv Kubku Libertadores 9 igor 1 gol Shahtar U gri za Shahtar 2009 roku U lipni 2005 roku za 7 8 mln yevro perejshov v doneckij Shahtar U Shahtari debyutuvav 30 lipnya 2005 roku v matchi z Krivbasom 1 0 Zigrav veliku rol u peremozi girnikiv u nacionalnij pershosti sezonu 2005 06 Krim togo Fernandinyu vraziv vorota Legiyi v matchi tretogo vidbirkovogo raundu Ligi chempioniv Pislya skandalnogo vidhodu Franselinu Matuzalema vlitku 2007 roku Fernandinyu stav odnim z lideriv komandi Vin buv viznanij najkrashim gravcem Chempionatu Ukrayini sezonu 2007 2008 rr koli Shahtar oformiv zolotij dubl vigravshi nacionalnu pershist ta kubok krayini Velikij vnesok Fernandinyu zrobiv i v peremogu Shahtarya v Kubku UYeFA v sezoni 2008 2009 rr U yevrokubkovih matchah togo sezonu Fernandinyu rozpisavsya u vorotah supernika 6 raziv u tomu chisli j u vorotah kiyivskogo Dinamo v pershomu pivfinalnomu matchi Kubka UYeFA U skladi girnikiv shist raziv zdobuvav tituli chempiona Ukrayini u 2006 2008 2010 2011 2012 i 2013 rokah a takozh chotiri razi stav volodarem Kubka Ukrayini u 2008 2011 2012 i 2013 rokah ta trichi Superkubka Ukrayini u 2008 2010 i 2012 rokah Manchester Siti 6 chervnya 2013 roku bula dosyagnuta domovlenist pro perehid Fernandinyu do Manchester Siti Suma transferu sklala 40 mln yevro Cej transfer stav rekordnim dlya donechchan U svoyemu pershomu sezoni v Angliyi vidrazu zh stav gravcem osnovnogo skladu i dopomig komandi zdobuti drugij v yiyi istoriyi titul chempioniv Angliyi Vidtodi zalishavsya klyuchovim pivzahisnikom odnogo z lideriv anglijskoyi futbolnoyi pershosti V sezoni 2017 18 zdobuv svij drugij titul chempiona krayini ZbirnaGrav za zbirni Braziliyi U 18 i U 20 U skladi molodizhnoyi zbirnoyi Braziliyi U 20 u 2003 roci stav chempionom svitu sered odnolitkiv zabiv virishalnij m yach u finali U zbirnij Braziliyi Fernandinyu debyutuvav 10 serpnya 2011 roku v tovariskomu matchi proti zbirnoyi Nimechchini sho zavershivsya peremogoyu nimciv z rahunkom 3 2 Fernandinyu vijshov u startovomu skladi ta buv zaminenij na 69 j hvilini U svoyemu drugomu matchi 5 veresnya 2011 roku Fernandinyu viddav golovij pas na Leandro Damiana a Braziliya peremogla Ganu 1 0 2014 roku buv uchasnikom domashnogo dlya brazilciv chempionatu svitu Debyutuvav na turniri v zavershalnij gri grupovogo etapu proti zbirnoyi Kamerunu vijshovshi na zaminu na drugij tajm i zabivshi gol naprikinci zustrichi sho zavershilasya dlya jogo komandi peremogoyu 4 1 Na stadiyi plej of vzhe pochav vklyuchatisya do startovogo skladu gospodariv turniru zokrema rozpochinav na poli pivfinalnu gru proti zbirnoyi Nimechchini yaka zavershilasya rozgromnoyu porazkoyu komandi Fernandinyu z rahunkom 1 7 Buv zaminenij u perervi tiyeyi gri koli brazilci vzhe postupalisya 0 5 Zgodom takozh brav uchast j u progranomu niderlandcyam z rahunkom 0 3 matchi za tretye misce Todi navpaki vijshov na zaminu u perervi u namaganni pozhvaviti gru brazilciv yaki vzhe postupalisya 0 2 pislya pershogo tajmu Buv uchasnikom Kubka Ameriki 2015 roku de vzyav uchast u vsih chotiroh matchah zbirnoyi na turniri sho zavershivsya dlya neyi porazkoyu na stadiyi chvertfinaliv vid Paragvayu U travni 2018 roku buv vklyuchenij do zayavki zbirnoyi Braziliyi dlya uchasti u svoyij drugij svitovij pershosti togorichnomu chempionati svitu Statistika vistupivStatistika klubnih vistupiv Stanom na 13 travnya 2018 roku Sezon Komanda Chempionat Nacionalnij kubok Kontinentalni kubki Inshi zmagannya Usogo Liga Igor Goliv Liga Igor Goliv Liga Igor Goliv Liga Igor Goliv Igor Goliv 2003 Atletiko Paranaense 29 5 29 5 2004 41 9 41 9 2005 2 0 2 0 Usogo za Atletiko Paranaense 72 14 72 14 2005 06 Shahtar VL 23 1 KU 2 1 LCh KUYeFA 2 7 0 1 34 3 2006 07 VL 25 1 KU 3 0 LCh KUYeFA 7 4 2 1 SU 1 0 40 4 2007 08 VL 29 11 KU 3 1 LCh 8 0 SU 1 0 41 12 2008 09 PL 21 5 KU 3 0 LCh KUYeFA 8 9 2 4 SU 1 0 42 11 2009 10 PL 24 4 KU 2 2 LCh LYe 2 10 1 1 SUYeFA 1 0 39 8 2010 11 PL 15 3 KU 2 0 LCh 2 0 SU 1 0 20 3 2011 12 PL 24 4 KU 3 1 LCh 4 0 SU 1 1 32 6 2012 13 PL 23 2 KU 4 3 LCh 8 1 SU 1 0 36 6 Usogo za Shahtar 184 31 22 8 71 13 7 1 284 53 2013 14 Manchester Siti PL 33 5 KA KL 2 3 0 LCh 8 0 46 5 2014 15 PL 33 3 KA KL 1 2 0 LCh 7 0 SA 0 0 43 3 2015 16 PL 33 2 KA KL 1 4 0 2 LCh 12 2 50 6 2016 17 PL 32 2 KA KL 3 0 0 LCh 7 1 44 3 2017 18 PL 34 5 KA KL 3 3 0 LCh 8 0 48 5 Usogo za Manchester Siti 165 17 22 2 44 3 0 0 231 22 Usogo za kar yeru 421 62 44 10 115 16 7 1 587 89 Statistika vistupiv za zbirnu Stanom na 13 travnya 2018 roku Statistika matchiv i goliv za zbirnu Braziliya Data Misto Gospodari Rezultat Gosti Turnir Goli Primitki 10 8 2011 Shtutgart Nimechchina 3 2 Braziliya tovariskij match 70 5 9 2011 London Braziliya 1 0 Gana tovariskij match 46 12 10 2011 Torreon Meksika 1 2 Braziliya tovariskij match 14 11 2011 Er Rajyan municipalitet Braziliya 2 0 Yegipet tovariskij match 76 28 2 2012 Sankt Gallen Braziliya 2 1 Bosniya i Gercegovina tovariskij match 5 3 2014 Jogannesburg PAR 0 5 Braziliya tovariskij match 1 6 6 2014 San Paulu Braziliya 1 0 Serbiya tovariskij match 65 23 6 2014 Brazilia Kamerun 1 4 Braziliya ChS 2014 1 j etap 1 46 28 6 2014 Belu Orizonti Braziliya 1 1 Chili ChS 2014 1 8 finalu 72 4 7 2014 Fortaleza Braziliya 2 1 Kolumbiya ChS 2014 chvertfinal 8 7 2014 Belu Orizonti Braziliya 1 7 Nimechchina ChS 2014 pivfinal 46 12 7 2014 Brazilia Braziliya 0 3 Niderlandi ChS 2014 gra za tretye misce 46 54 5 9 2014 Mayami Gardens Braziliya 1 0 Kolumbiya tovariskij match 46 9 9 2014 Ist Raterford Braziliya 1 0 Ekvador tovariskij match 74 12 11 2014 Stambul Turechchina 0 4 Braziliya tovariskij match 73 18 11 2014 Viden Avstriya 1 2 Braziliya tovariskij match 82 26 3 2015 Sen Deni Franciya 1 3 Braziliya tovariskij match 90 29 3 2015 London Braziliya 1 0 Chili tovariskij match 84 7 6 2015 San Paulu Braziliya 2 0 Meksika tovariskij match 10 6 2015 Portu Alegri Braziliya 1 0 Gonduras tovariskij match 14 6 2015 Temuko Braziliya 2 1 Peru Kopa Amerika 2015 1 j etap 17 6 2015 Santyago Braziliya 0 1 Kolumbiya Kopa Amerika 2015 1 j etap 33 21 6 2015 Santyago Braziliya 2 1 Venesuela Kopa Amerika 2015 1 j etap 27 6 2015 Konsepsjon Braziliya 1 1 3 4 p p Paragvaj Kopa Amerika 2015 chvertfinal 5 9 2015 Garrison Braziliya 1 0 Kosta Rika tovariskij match 74 8 9 2015 Foksboro Massachusets SShA 1 4 Braziliya tovariskij match 65 17 11 2015 Salvador Braziliya 3 0 Peru Vidbir do ChS 2018 78 25 3 2016 Resifi Braziliya 2 2 Urugvaj Vidbir do ChS 2018 66 29 3 2016 Asunsjon Paragvaj 2 2 Braziliya Vidbir do ChS 2018 46 6 10 2016 Natal Riu Grandi du Norti Braziliya 5 0 Boliviya Vidbir do ChS 2018 11 10 2016 Merida Venesuela 0 2 Braziliya tovariskij match 10 11 2016 Belu Orizonti Braziliya 3 0 Argentina Vidbir do ChS 2018 6 15 11 2016 Lima Peru 0 2 Braziliya Vidbir do ChS 2018 kap 23 3 2017 Montevideo Urugvaj 1 4 Braziliya Vidbir do ChS 2018 82 9 6 2017 Melburn Braziliya 0 1 Argentina Vidbir do ChS 2018 13 6 2017 Melburn Avstraliya 0 4 Braziliya tovariskij match 73 5 9 2017 Barrankilya Kolumbiya 1 1 Braziliya Vidbir do ChS 2018 5 10 2017 La Pas Boliviya 0 0 Braziliya Vidbir do ChS 2018 82 10 10 2017 San Paulu Braziliya 3 0 Chili Vidbir do ChS 2018 82 10 11 2017 Lill Yaponiya 1 3 Braziliya tovariskij match 14 11 2017 London Angliya 0 0 Braziliya tovariskij match 68 27 3 2018 Berlin Nimechchina 0 1 Braziliya tovariskij match Usogo Matchiv 42 Goliv 2 Dosyagnennya Klub Atletiku Paranaense Kubok Libertadores Finalist Shahtar Chempion Ukrayini 2005 06 2007 08 2009 10 2010 11 2011 12 2012 13 Volodar kubka Ukrayini 2007 08 2010 11 2011 12 2012 13 Volodar Superkubka Ukrayini 2008 2010 2012 Volodar Kubka UYeFA 2008 09 Manchester Siti Prem yer liga 2013 14 2017 18 2018 19 2020 21 Kubok Futbolnoyi ligi 2013 14 2015 16 2017 18 2018 19 2019 20 2020 21 Volodar Superkubka Angliyi 2018 2019 Volodar Kubka Angliyi 2018 19 Zbirna Braziliya Molodizhnij chempionat svitu z futbolu 2003 Peremozhec Kubka Ameriki 2019 Osobisti Shahtar Doneck Gravec sezonu 2007 08 Najkrashij gravec UPL 2007 08 WhoScored com Prem yer liga Newcomers XI 2013 14 Primitki Arhiv originalu za 29 zhovtnya 2014 Procitovano 6 chervnya 2013 Kontrolnyj match Germaniya Braziliya 3 2 Polchasa na chudesa Arhiv originalu za 30 listopada 2012 Procitovano 6 chervnya 2013 www ua football com Pas vid Fernandinyu Arhiv originalu za 30 listopada 2012 Procitovano 6 chervnya 2013 Fernandinho to receive Golden Football Arhiv originalu za 2 lyutogo 2013 Procitovano 28 veresnya 2012 angl Arhiv originalu za 16 travnya 2014 Procitovano 25 chervnya 2014 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Posilannya Vikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Fernandinyu Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Fernandinyu Fernandinyu na sajti transfermarkt com angl Fernandinyu na sajti National Football Teams com angl Statistika vistupiv v Ukrayini na oficijnomu sajti UAF Ce nezavershena stattya pro futbolista Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi