Український Молодіжний Клуб Москви (УМК Москви) — громадська організація в Росії, що об'єднує представників української діаспори Москви й Московської області. Створений 1988 року, відновлений двадцять років по тому, у 2008 році.
Український Молодіжний Клуб Москви | |
---|---|
Четверта зустріч УМК у Бібліотеці Української Літератури. Листопад 2009. Керівник клубу А. Мірошниченко — внизу у центрі | |
Абревіатура | УМК |
Засновано | 2008 (1988) |
Мета | Консолідація української молоді Москви, збереження української мови й культури |
Місце діяльності | Москва |
Членство | Відкрите |
Офіційні мови | Українська, Російська |
Керівник | Копельчук Ярослав Сергійович |
Штат працівників | 500-1 000 членів |
Вебсайт: ukrforum.at.ua umkmoskow.at.ua | |
Історія
XX століття
Перший відомий український молодіжний клуб у Москві був створений майже водночас із — у квітні 1988 року. Членами його стали особи українського походження — студенти, аспіранти й молоді наукові співробітники московських вишів. Спочатку клуб перебував у складі «Славутича», кілька місяців по тому виділився в окрему організацію. Незважаючи на це, більшість його членів до 1991 року продовжували числитися у «Славутичі»: цілі обох організацій багато в чому були спільними. Саме на одній із зустрічей клубу в 1988 році виникла ідея відродити в Москві бібліотеку української літератури. 1995 року молодіжний клуб фактично припинив своє існування: більшість його учасників на той час залишили Москву, емігрувавши до України або на Захід.
Сучасність
Історія сучасного УМК починається від 2008 року. Його засновниками стали Олександр Ступар і Андрій Мірошниченко. 16 березня 2008 року вони створили групу московських українців у соцмережі «ВКонтакте», надалі стали проводити неформальні зустрічі, організації вечірок, футбольних матчів, виконання української пісні. Відбувалися ці заходи у скверах, клубах.
Число учасників зустрічей росло, тому було ухвалено рішення створити офіційну організацію української молоді Москви — Український Молодіжний Клуб. Завдяки реєстрації члени клубу отримали можливість проводити офіційні заходи, серед іншого в українських закладах Москви, передусім, у Бібліотеці Української літератури та Культурному Центрі України. Першим керівником клубу став А. Мірошниченко, а перше зібрання відбулося у травні 2009 року на концерті гурту «Воплі Відоплясова» у клубі «Гоголь»[].
У вересні 2009 року А. Мірошниченко повідомив про створення «дискусійного клубу» при Бібліотеці української літератури — для «спілкування українською мовою та обговорення актуальних питань життя українців у світі». Основне правило було: табу на обговорення політичних та економічних питань. Однак, це не означало заборона мати політичну позицію. Так члени УМК, які мали українське громадянство спільно ходили голосувати на президентських Виборах 2010 року. Кожен зробив свій вибір таємно і це сприяло більшій інтеграції товариства. Від 26 вересня почалися регулярні зустрічі у БУЛ, що проходили по суботах. Число учасників зустрічей іноді сягало 50 осіб. Найбільш популярним став концерт лідеру гурту «Тінь Сонця» Сергія Василюка.
Влітку 2010 року засновник і перший керівник УМК А. Мірошниченко залишив Росію. У серпні того ж року, керівником клубу обрали Ярослава Копельчука. 25 серпня з нагоди 19-ї річниці Незалежності України члени УМК провели у Москві флешмоб під назвою «Дев'ятнадцять», пройшовши від мосту ім. Богдана Хмельницького українськими пам'ятними місцями міста.
2011 року Я. С. Копельчук та активісти клубу Ігор Соловей, Олександр Двоєконко, Олександр Сєрков влаштували Перший український молодіжний форум Росії (УМФР), який пройшов 8—10 квітня.
Діяльність
Активність УМК помітно вщухла після подій 2014 року в Україні. Проте, він, як і раніше, влаштовує щомісячні зустрічі у Національному Культурному Центрі України в Москві, а також організовує й інші заходи. Число відвідувачів зменшилось: якщо у 2009—2013 роках присутність 10 осіб була звичайним явищем, тепер на них зрідка приходять 5—7. Серед них не тільки етнічні українці, а й росіяни, поляки, білоруси, татари. Причини можуть бути різними: або вони мешкали в Україні, подорожували нею, або мають серед предків українців, або просто цікавляться українською культурою.
Актив УМК заявляє, що «формат нашого клубу — повна аполітичність». Його метою проголошене прилучення московської молоді до української культури, а також поліпшення відносин між Україною та Росією.
Футбольний клуб «Славутич»
Рішення про створення українського футбольного клубу Москви було ухвалене на засіданні УМК 10 квітня 2011 року. Власного стадіону в ентузіастів не було: тренуватися мусили на звичайних дворових майданчиках. На організацію і підготовку клубу пішло понад рік. Посольство України ідею не підтримало, моральну підтримку надавав керівник Товариства української культури «Славутич» В. Ф. Антонів — саме завдяки цій допомозі команду української діаспори Москви теж нарекли цим стародавнім ім'ям Дніпра. Першим капітаном новоствореної команди став Володимир Поліщук, а у травні 2012 вона вступила до Міжнаціональної Футбольної Ліги (МФЛ), що налічує наразі 18 клубів. 11 червня 2012 року (того ж дня у Києві відбувся (матч української збірної зі шведами) у межах Євро-2012) пройшов перший офіційний матч «Славутича» — з командою німецької діаспори «Штурм», який закінчився поразкою українського клубу з розгромним рахунком 19:0. Перший гол вдалось забити лише 18 квітня 2015 року — на матчі, де український клуб здобув свою першу перемогу. Капітаном клубу наразі є В'ячеслав Амелін.
Цікаві факти
Під час флешмобу 25 серпня 2010 року його учасники біля Київського вокзалу провели «іспит» з української мови для росіян. Для слова «парасолька» москвичі припускали такі переклади російською, як «девушка», «букет»; для слова «вродливий» — «что-то такое родное»; а слово «сукня» викликало найбільшу кількість варіантів — «сухое», «крыша», «венок», «сукно».
На обкладинці першого сольного альбому Сергія Василюка «Сховане обличчя» розміщена світлина з концерту у Москві, який організовував УМК.
До УМК ходили, окрім українців у третьому-шостому коліні з Росії, Молдови, Казахстану, Білорусі, ще й нащадки кримських татар ще й росіяни, які прагнули вивчити українську мову чи долучитися до української культури.
Примітки
- Софья Тимофеева. . http://religion.gif.ru (рос.) . Российско-Украинский бюллетень. М., 2000. №6-7. Архів оригіналу за 30 липня 2017.
- . http://www.myukrainci.com. Ми українці. Архів оригіналу за 1 березня 2016.
- . Архів оригіналу за 6 березня 2016.
- Ігор Соловей. . Укрінформ. Архів оригіналу за 25 лютого 2016.
- Українська культура на теренах Російської Федерації.[недоступне посилання з вересня 2019]
- . Укрінформ. Архів оригіналу за 1 березня 2016.
- Олександр Двоєконко. . www.uvkr.org. Архів оригіналу за 1 березня 2016.
- Ярослав Копельчук. . http://ukrainianvancouver.com. Український Ванкувер. Архів оригіналу за 2 березня 2016.
- Ярослав Копельчук. . Стожари. Архів оригіналу за 1 березня 2016.
- . «Кобза — Українці Росії». Архів оригіналу за 1 березня 2016.
Посилання
- «Стожари». Сайт української діаспори [ 2 липня 2013 у Wayback Machine.]
- «Кобза — українці Росії». Незалежний сайт діаспори [ 6 лютого 2016 у Wayback Machine.]
- Національний культурний центр України в Москві. Офіційний сайт [ 23 лютого 2016 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ukrayinskij Molodizhnij Klub Moskvi UMK Moskvi gromadska organizaciya v Rosiyi sho ob yednuye predstavnikiv ukrayinskoyi diaspori Moskvi j Moskovskoyi oblasti Stvorenij 1988 roku vidnovlenij dvadcyat rokiv po tomu u 2008 roci Ukrayinskij Molodizhnij Klub Moskvi250 pxChetverta zustrich UMK u Biblioteci Ukrayinskoyi Literaturi Listopad 2009 Kerivnik klubu A Miroshnichenko vnizu u centriAbreviaturaUMKZasnovano2008 1988 MetaKonsolidaciya ukrayinskoyi molodi Moskvi zberezhennya ukrayinskoyi movi j kulturiMisce diyalnostiMoskvaChlenstvoVidkriteOficijni moviUkrayinska RosijskaKerivnikKopelchuk Yaroslav SergijovichShtat pracivnikiv500 1 000 chlenivVebsajt ukrforum at ua umkmoskow at uaIstoriyaXX stolittya Pershij vidomij ukrayinskij molodizhnij klub u Moskvi buv stvorenij majzhe vodnochas iz u kvitni 1988 roku Chlenami jogo stali osobi ukrayinskogo pohodzhennya studenti aspiranti j molodi naukovi spivrobitniki moskovskih vishiv Spochatku klub perebuvav u skladi Slavuticha kilka misyaciv po tomu vidilivsya v okremu organizaciyu Nezvazhayuchi na ce bilshist jogo chleniv do 1991 roku prodovzhuvali chislitisya u Slavutichi cili oboh organizacij bagato v chomu buli spilnimi Same na odnij iz zustrichej klubu v 1988 roci vinikla ideya vidroditi v Moskvi biblioteku ukrayinskoyi literaturi 1995 roku molodizhnij klub faktichno pripiniv svoye isnuvannya bilshist jogo uchasnikiv na toj chas zalishili Moskvu emigruvavshi do Ukrayini abo na Zahid Suchasnist Istoriya suchasnogo UMK pochinayetsya vid 2008 roku Jogo zasnovnikami stali Oleksandr Stupar i Andrij Miroshnichenko 16 bereznya 2008 roku voni stvorili grupu moskovskih ukrayinciv u socmerezhi VKontakte nadali stali provoditi neformalni zustrichi organizaciyi vechirok futbolnih matchiv vikonannya ukrayinskoyi pisni Vidbuvalisya ci zahodi u skverah klubah Chislo uchasnikiv zustrichej roslo tomu bulo uhvaleno rishennya stvoriti oficijnu organizaciyu ukrayinskoyi molodi Moskvi Ukrayinskij Molodizhnij Klub Zavdyaki reyestraciyi chleni klubu otrimali mozhlivist provoditi oficijni zahodi sered inshogo v ukrayinskih zakladah Moskvi peredusim u Biblioteci Ukrayinskoyi literaturi ta Kulturnomu Centri Ukrayini Pershim kerivnikom klubu stav A Miroshnichenko a pershe zibrannya vidbulosya u travni 2009 roku na koncerti gurtu Vopli Vidoplyasova u klubi Gogol dzherelo U veresni 2009 roku A Miroshnichenko povidomiv pro stvorennya diskusijnogo klubu pri Biblioteci ukrayinskoyi literaturi dlya spilkuvannya ukrayinskoyu movoyu ta obgovorennya aktualnih pitan zhittya ukrayinciv u sviti Osnovne pravilo bulo tabu na obgovorennya politichnih ta ekonomichnih pitan Odnak ce ne oznachalo zaborona mati politichnu poziciyu Tak chleni UMK yaki mali ukrayinske gromadyanstvo spilno hodili golosuvati na prezidentskih Viborah 2010 roku Kozhen zrobiv svij vibir tayemno i ce spriyalo bilshij integraciyi tovaristva Vid 26 veresnya pochalisya regulyarni zustrichi u BUL sho prohodili po subotah Chislo uchasnikiv zustrichej inodi syagalo 50 osib Najbilsh populyarnim stav koncert lideru gurtu Tin Soncya Sergiya Vasilyuka Vlitku 2010 roku zasnovnik i pershij kerivnik UMK A Miroshnichenko zalishiv Rosiyu U serpni togo zh roku kerivnikom klubu obrali Yaroslava Kopelchuka 25 serpnya z nagodi 19 yi richnici Nezalezhnosti Ukrayini chleni UMK proveli u Moskvi fleshmob pid nazvoyu Dev yatnadcyat projshovshi vid mostu im Bogdana Hmelnickogo ukrayinskimi pam yatnimi miscyami mista 2011 roku Ya S Kopelchuk ta aktivisti klubu Igor Solovej Oleksandr Dvoyekonko Oleksandr Syerkov vlashtuvali Pershij ukrayinskij molodizhnij forum Rosiyi UMFR yakij projshov 8 10 kvitnya DiyalnistAktivnist UMK pomitno vshuhla pislya podij 2014 roku v Ukrayini Prote vin yak i ranishe vlashtovuye shomisyachni zustrichi u Nacionalnomu Kulturnomu Centri Ukrayini v Moskvi a takozh organizovuye j inshi zahodi Chislo vidviduvachiv zmenshilos yaksho u 2009 2013 rokah prisutnist 10 osib bula zvichajnim yavishem teper na nih zridka prihodyat 5 7 Sered nih ne tilki etnichni ukrayinci a j rosiyani polyaki bilorusi tatari Prichini mozhut buti riznimi abo voni meshkali v Ukrayini podorozhuvali neyu abo mayut sered predkiv ukrayinciv abo prosto cikavlyatsya ukrayinskoyu kulturoyu Aktiv UMK zayavlyaye sho format nashogo klubu povna apolitichnist Jogo metoyu progoloshene priluchennya moskovskoyi molodi do ukrayinskoyi kulturi a takozh polipshennya vidnosin mizh Ukrayinoyu ta Rosiyeyu Futbolnij klub Slavutich Rishennya pro stvorennya ukrayinskogo futbolnogo klubu Moskvi bulo uhvalene na zasidanni UMK 10 kvitnya 2011 roku Vlasnogo stadionu v entuziastiv ne bulo trenuvatisya musili na zvichajnih dvorovih majdanchikah Na organizaciyu i pidgotovku klubu pishlo ponad rik Posolstvo Ukrayini ideyu ne pidtrimalo moralnu pidtrimku nadavav kerivnik Tovaristva ukrayinskoyi kulturi Slavutich V F Antoniv same zavdyaki cij dopomozi komandu ukrayinskoyi diaspori Moskvi tezh narekli cim starodavnim im yam Dnipra Pershim kapitanom novostvorenoyi komandi stav Volodimir Polishuk a u travni 2012 vona vstupila do Mizhnacionalnoyi Futbolnoyi Ligi MFL sho nalichuye narazi 18 klubiv 11 chervnya 2012 roku togo zh dnya u Kiyevi vidbuvsya match ukrayinskoyi zbirnoyi zi shvedami u mezhah Yevro 2012 projshov pershij oficijnij match Slavuticha z komandoyu nimeckoyi diaspori Shturm yakij zakinchivsya porazkoyu ukrayinskogo klubu z rozgromnim rahunkom 19 0 Pershij gol vdalos zabiti lishe 18 kvitnya 2015 roku na matchi de ukrayinskij klub zdobuv svoyu pershu peremogu Kapitanom klubu narazi ye V yacheslav Amelin Cikavi faktiPid chas fleshmobu 25 serpnya 2010 roku jogo uchasniki bilya Kiyivskogo vokzalu proveli ispit z ukrayinskoyi movi dlya rosiyan Dlya slova parasolka moskvichi pripuskali taki perekladi rosijskoyu yak devushka buket dlya slova vrodlivij chto to takoe rodnoe a slovo suknya viklikalo najbilshu kilkist variantiv suhoe krysha venok sukno Na obkladinci pershogo solnogo albomu Sergiya Vasilyuka Shovane oblichchya rozmishena svitlina z koncertu u Moskvi yakij organizovuvav UMK Do UMK hodili okrim ukrayinciv u tretomu shostomu kolini z Rosiyi Moldovi Kazahstanu Bilorusi she j nashadki krimskih tatar she j rosiyani yaki pragnuli vivchiti ukrayinsku movu chi doluchitisya do ukrayinskoyi kulturi PrimitkiSofya Timofeeva http religion gif ru ros Rossijsko Ukrainskij byulleten M 2000 6 7 Arhiv originalu za 30 lipnya 2017 http www myukrainci com Mi ukrayinci Arhiv originalu za 1 bereznya 2016 Arhiv originalu za 6 bereznya 2016 Igor Solovej Ukrinform Arhiv originalu za 25 lyutogo 2016 Ukrayinska kultura na terenah Rosijskoyi Federaciyi nedostupne posilannya z veresnya 2019 Ukrinform Arhiv originalu za 1 bereznya 2016 Oleksandr Dvoyekonko www uvkr org Arhiv originalu za 1 bereznya 2016 Yaroslav Kopelchuk http ukrainianvancouver com Ukrayinskij Vankuver Arhiv originalu za 2 bereznya 2016 Yaroslav Kopelchuk Stozhari Arhiv originalu za 1 bereznya 2016 Kobza Ukrayinci Rosiyi Arhiv originalu za 1 bereznya 2016 Posilannya Stozhari Sajt ukrayinskoyi diaspori 2 lipnya 2013 u Wayback Machine Kobza ukrayinci Rosiyi Nezalezhnij sajt diaspori 6 lyutogo 2016 u Wayback Machine Nacionalnij kulturnij centr Ukrayini v Moskvi Oficijnij sajt 23 lyutogo 2016 u Wayback Machine