«Українська Хата» — суспільно-політичне товариство, що виникло у Херсоні з початком Перших Визвольних Змагань. Своєю метою новостворене товариство обрало «відродження українського народу і придбання йому відповідних часу прав у Державі Російській».
Заснування
Товариство було засноване 19 березня 1917 року. Того ж дня було вирішено створити комісію з підготовки статуту. До комісії увійшли Андрій Грабенко, Микола Чернявський, Терентій Якушев і Нестор Малеча. Збори звернулися до редакцій «Херсонських новин» і «Известей Херсонского уездного земства» з проханням відкрити українські рубрики. І незабаром в цих виданнях з'явилися власні українські відділи, в яких почали друкувати політичні заклики, статті, вірші та новини українського національного життя.
25 березня 1917 року в приміщенні II товариства Взаємного кредиту о четвертій годині дня відкрилися установчі збори товариства «Українська Хата». В гості до херсонців завітав представник Миколаївської «Просвіти» Панас Саксаганський. Головуючим на зборах був Микола Чернявський, писарем — військовий чиновник Нестор Малеча, відомий діяч херсонського українського революційного руху, який згодом брав активну участь у визвольних змаганнях.
Збори затвердили статут «Української Хати в Херсоні», головними завданнями якого було заснування шкіл, бібліотек, книгарень, читання просвітницьких курсів, публічних лекцій, проведення концертів та вечорів, тобто усього, що «працює на всіх напрямах, які ведуть до взаємного єднання окремих людей українського походження і пробудження їх національної свідомості».
В Тимчасову Раду товариства увійшли Андрій Грабенко, Нестор Малеча, , Іван Челюк, , , , та інші — усього 17 чоловік. Товариство очолив Микола Чернявський. До товариства записалося 103 члени, серед яких було й 10 жінок.
Товариство «Українська Хата в Херсоні» стала першим легальним українським національно-культурним та політичним товариством у нашому регіоні, провісником «Просвіти», українським політичним клубом, який об'єднав усіх свідомих українців навколо національно-демократичних, поступових ідей. Свою назву, ймовірно, херсонське товариство взяло за прикладом «Української Хати в Одесі». Зв'язки херсонської й одеської громад були традиційно тісними. В Одесі ще в 1905 році, першій в російській частині України, було створене товариство «Просвіта». Внаслідок гонінь царського уряду, в листопаді 1909 року одеська «Просвіта» була заборонена. Але вже в 1910 році просвітяни спромоглися організувати «Одеський український клуб», який виконував просвітницькі функції. В 1911 р. з музично-драматичної секції «Просвіти» було створено товариство , яке продовжувало діяльність до 1917 р.
Розбудова організації
29 квітня 1917 р. відбулися загальні збори «Української хати», які підсумували перший місяць своєї роботи: товариство зросло майже втричі з 103 до 290 членів, налагоджено щотижневий випуск власного «Вісника…», відкрито «український відділ» в «Известиях Херсонського повітового земства», вийшли друком брошура "Статут товариства «Українська Хата» та «метелик» «Українські революційні пісні», в читальні товариства «безплатно для усіх одержуються українські газети і видаються додому кожному членові товариства книги», проводяться лекції, концерти.
Серед головних напрямків діяльності для товариства були політична та культурно-просвітницька робота й «прояснення національної самосвідомості». Одним з політичних успіхів товариства стало одностайне рішення Надзвичайних зборів Херсонського повітового земства про організацію влітку курсів української мови для вчителів. Але одноголосність цього рішення далася нелегко. Діячі «Української хати» витримали й нерозуміння необхідності курсів з боку гласних-селян, їх думки зафіксувала стенограма зборів:
Ми приїхали сюди, щоб подбати про нашу армію, а тим часом нічого не робимо... про якісь курси розмовляємо... це прямо казки і більше нічого... |
і ворожість з боку представників деяких російських лібералів. Тому рішення повітових зборів було політичним.
І, до речі, місце проведення загальних зборів товариства «Українська Хата» також стало політичним: вони пройшли в приміщенні Міської Думи. Й членом товариства, що також було важливою політичною перемогою, став міський голова Євген Яковенко.
На ниві культурній «Українська хата» добивалася політичних перемог. 1 липня 1917 року в Херсоні у літньому біоскопі «Бомонд» (на розі вулиць Суворовської та Говардівської) розпочали свою роботу українознавчі курси для вчителів. Першими курсантами стали приблизно 150 вчителів. Вони прослухали лекції з нових для них предметів «методика вивчення української мови», «історія розвитку української мови», «історія української літератури» та «історія України». Останній курс приїхав читати «батько» історії українського козацтва Дмитро Яворницький. Товариство «Українська Хата» посприяло вчителям у підборі необхідних посібників. Вчителі також прослухали лекції на актуальні політичні теми. Їх читали відомі громадські діячі С. Ф. Постернак, М.Гордієвський, В. М. Чеховськой.
Це були перші легальні курси українознавства у Херсоні. З часом вони стали традиційними і проводилися для всіх бажаючих. Багато слухачів вперше дізналися про історію, літературу, культуру України. На початку двадцятих багато курсантів українознавчих курсів були ініціаторами прискорення українізації в Херсонському інституті народної освіти.
Криза
«Українська Хата» як політична організація херсонського українства швидко втрачала свій авторитет. Починаючи з осені, товариство спіткали перші труднощі: брак коштів, відсутність приміщень, політичні утиски, розчарування у культурницькій роботі на фоні загострення політичної кризи. Наприклад, 22 жовтня 1917 року на загальних зборах товариства з 500 членів було усього 50… Доповідачі констатували, що робота «Хати» зосередилась лише на прийнятті політичних заяв та продажу книжок.
Драматично-музичний гурток та хор «співаків з української молоді», які були створені наприкінці квітня — в травні й планували щотижневі літературні ранки, концерти-вечірки, вистави, розвалилися… Гуртківці спочатку провели декілька заходів для членів товариства та широкого загалу, віднайшовши приміщення в залі Військово-фельдшерської школи, а потім — в залі губернського земства. Але, як писав Іван Челюк, «з перших же кроків з'ясувалось зовсім неможливе становище із справою відшкодування помешкання для улаштування концертів чи вистав. Звичайно, що при таких умовах не можливо було вести більш-менш планомірної роботи» . Всі спроби знайти постійне приміщення закінчувалися невдачею. Всі звернення до міської думи, доповіді, листи залишалися без відповіді. І спочатку припинив свою роботу Драматичний гурток, який так і не поставив жодної з вистав, а потім перестав існувати й хор. Товариство також мало певні труднощі у видавничий справі, а також у придбанні та розповсюдженні українських книжок. Але спочатку все розвивалося дуже добре. Ще у березні 1917-го, Микола Чернявський, Нестор Малеча та інші діячі «Української Хати», вирішили терміново організувати видання українських книжок. За короткий час був налагоджений випуск листівок та брошур. Першими побачили світ і з успіхом розійшлися революційні «Українські пісні» (3 тисячі примірників) та Статут товариства Хата" тисячі «Українська (2 примірників). Влітку у книжковому магазині „Української Хати“, як повідомляли місцеві газети, продавалася брошура Миколи Чернявського „Україна, автономія і федерація“, яка, до речі, за кілька місяців витримала три видання і мала схвальні відгуки навіть діячів Центральної Ради. Окрім двох тисяч примірників політологічної розвідки Миколи Чернявського, у книжковому магазині товариства до жовтня 1917 року було продано 25 тисяч примірників різних книг та брошур, які надходили до Херсона з усієї України.
Збереглися назви книжок, які продавалися влітку 1917 року в магазині: : „Хто ми і чого нам треба?“ (ціна 15 коп.), „Як жив Український народ“ (30 коп.), „Український буквар“ (50коп.), повний „Кобзар“ Т. Г. Шевченка (2 крб. 50 коп.), „Якої нам треба школи“ (25 коп.), також книги Грушевського, Кащенка, Возняка, Коломийченка, Франчука, Франка, Огієнка, Кобилянської, Черкасенка, Волховського, Маковея, Хоміна, Дікштейна, Чередниченка, Петровського („Бережіть могили“), Островського („Руйнування Батурина“), листівки „Українські революційні пісні“, „Євшан-зілля“, кістяк», «Саул», «Каменярі» та інші. Був також багатий вибір оціал-демократичної та соціал-революційної літератури.
Реорганізація у культурно-освітнє товариство
«Але, — як зазначалося у документах, що зберігаються в державному архіві Херсонської для розвитку книжкової справи області, — потрібно було все більше коштів, а культурно- просвітня інституція, якою була „Українська Хата“, їх дістати була не в змозі».
Так з‘явилися плани реорганізації роботи «Української Хати», створення власних національних кооперативів (видавничого, кредитового та споживчого), які б підтримали розвиток просвітницької справи. Ці ідеї активно пропонував Іван Микитович Челюк. Наприкінці жовтня Микола Чернявський пішов у відставку, а товариство очолив відомий кооперативний діяч, український есер Іван Челюк. 5 листопада 1917 року на чергових загальних зборах він запропонував реорганізувати товариство в «Просвіту» і орієнтувати його виключно на вирішення культурно-просвітницьких завдань. Цей крок викликав жваві дискусії. Суперечки були настільки палкими, що пізніше прийшлося навіть письмово вибачатися.
Збори вирішили, «позаяк політичний бік обслуговують політичні українські партії», перетворити «Українську Хату» на «культурно-освітнє» товариство і визнали за необхідність створення українських кооперативних товариств бо «вони дуже необхідні, щоб об'єднувати наше українське громадянство в ріжних напрямах — економічному і культурно-освітньому».
6 грудня 1917 року новий голова «Української хати» Іван Челюк звітував:
членів організації 527 чоловік, від яких поступило членських внесків карбованців. За листопад продано 1926 книжок з книгарні товариства на 2334 карбованця. Розпочався запис на курси української мови, які влаштовуються товариством для служачих в ріжних громадських і урядових інституціях. Поки що записалося із служачих Губерніальної земської управи 35 душ, в інших інституціях 15 чоловіків, серед служачих Казенної палати коло 40 душ… Колективні заяви про бажання бути слухачами курсів приймає член Ради Товариства М.Чернявський в губерніальній земській управі. |
В грудні планувалося відкрити при військовій філії «Української Хати» школу грамоти для вояків Гайдамацького куреня, провести три вечірки гумору, українських колядок та вечірку на честь Миколи Чернявського, а також влаштувати українські ялинки для дітей.
Реорганізація у «Просвіту»
6 січня 1918 року в приміщенні Народного будинку під головуванням Нестора Малечі відбулися загальні збори «Української Хати», на яких було вирішено реорганізувати товариство в Херсонське товариство «Просвіта», передавши все майно та завдання просвітньої справи новоствореному товариству, одночасно створивши кооперативне видавниче товариство «Українська книгарня» та споживче товариство «Україна». До складу Ради «Просвіти» увійшли Челюк, Малеча, Чернявський, Молоков, Бобров, Сидоренко, Курінний, Шомин, Плужник, Шульгін, та інші, усього 19 представників. Головою Херсонської «Просвіти» та «Української книгарні» став Іван Микитович Челюк. Він писав з приводу створення поряд з «Просвітою» української кооперативної книгарні:
“Українська книгарня” повинна мати велике значення для культурного розвитку населення Херсонщини. Просвітні товариства, кредитові товариства і товариства споживчі з усієї округи повинні вступати членами до цього кооперативу і, купуючи в книгарні літературу розповсюджувати її серед широкого населення. |
Для Херсонської «Просвіти» та «Українською книгарні» головними в цей період стало проведення регулярних курсів української мови, розбудова української освіти, видання та розповсюдження українських книжок, розвиток українського мистецтва, — впровадження, за виразом Івана Микитовича, «живого українського слова».
На фоні запеклої боротьби за владу в Україні у 1918 році стає відчутним потужний розвиток українських національних культурно-просвітницьких інституцій: «Української Хати», яка була реорганізована у «Просвіту», «Української Книгарні», товариства «Думка», української вчительської спілки, української студентської громади, постійних курсів з української мови, українського національного театру тощо.
Заходи товариства
- Видали «Українські революційні пісні» (3 тисячі примірників) та Статут товариства «Українська Хата» (2 тисячі примірників).
- Створення книгозбірні (квітень 1917 року)
- Створення читальні (квітень 1917 року)
- Створення книгарні (квітень 1917 року)
- Заснований артистично-співочий гурток (квітень 1917 року)
- Відкрито військову філію товариства
- З 12 квітня розпочала свій вихід перша україномовна газета "Вісник товариства «Українська хата в Херсоні»
- 16 квітня 1917 року провели першу в історії міста українську політичну маніфестацію.
- У квітні 1917 створили драматично-музичний гурток та хор «співаків з української молоді»,
- Членом товариства став міський голова Євген Яковенко
- 1 липня 1917 року відкрили перші українознавчі курси для вчителів
- Взяло участь у виборах до міської думи Херсона (окремим списком гласних). Товариство провело до думи одного депутата: Євгена Яковенка
- Випустило брошуру Миколи Чернявського «Україна, автономія і федерація».
- Створили власні національні кооперативи (видавничий, кредитовий та споживчий)..
- Організувало лекції з українознавства для козаків Віленського українського полку.
- Проведення просвітницьких лекцій на актуальні теми державного життя та історії України серед пересічних херсонців..
Очільники
- Голови: Микола Чернявський (до кінця жовтня 1917), Іван Челюк (з кінця жовтня 1917)
- Товариш голови: Хрисанф Лиханський
- Писар: Нестор Малеча
- Помічниця писара: друкарка Аудерська
- Скарбник: лікар Шульгин
Галерея
- Будинок по вул. Суворова, 34, в якому 19 березня 1917 року о 12:00 Нестор Малеча зібрав ініціативну групу українців, що вирішили утворити товариство "Українська Хата"
Примітки
- Родной край. — 1917. — 16 грудня.
- Известия Херсонского уездного земства. — 1917. — № 50. — С. 1651—1654
- Родной край. — 1918. — 24 січня.
Посилання
- Створення «Української хати» (у Херсоні)
Див. також
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Ukrayinska hata znachennya Ukrayinska Hata suspilno politichne tovaristvo sho viniklo u Hersoni z pochatkom Pershih Vizvolnih Zmagan Svoyeyu metoyu novostvorene tovaristvo obralo vidrodzhennya ukrayinskogo narodu i pridbannya jomu vidpovidnih chasu prav u Derzhavi Rosijskij ZasnuvannyaPovistka pro ustanovchi zbori tovaristva Tovaristvo bulo zasnovane 19 bereznya 1917 roku Togo zh dnya bulo virisheno stvoriti komisiyu z pidgotovki statutu Do komisiyi uvijshli Andrij Grabenko Mikola Chernyavskij Terentij Yakushev i Nestor Malecha Zbori zvernulisya do redakcij Hersonskih novin i Izvestej Hersonskogo uezdnogo zemstva z prohannyam vidkriti ukrayinski rubriki I nezabarom v cih vidannyah z yavilisya vlasni ukrayinski viddili v yakih pochali drukuvati politichni zakliki statti virshi ta novini ukrayinskogo nacionalnogo zhittya 25 bereznya 1917 roku v primishenni II tovaristva Vzayemnogo kreditu o chetvertij godini dnya vidkrilisya ustanovchi zbori tovaristva Ukrayinska Hata V gosti do hersonciv zavitav predstavnik Mikolayivskoyi Prosviti Panas Saksaganskij Golovuyuchim na zborah buv Mikola Chernyavskij pisarem vijskovij chinovnik Nestor Malecha vidomij diyach hersonskogo ukrayinskogo revolyucijnogo ruhu yakij zgodom brav aktivnu uchast u vizvolnih zmagannyah Zbori zatverdili statut Ukrayinskoyi Hati v Hersoni golovnimi zavdannyami yakogo bulo zasnuvannya shkil bibliotek knigaren chitannya prosvitnickih kursiv publichnih lekcij provedennya koncertiv ta vechoriv tobto usogo sho pracyuye na vsih napryamah yaki vedut do vzayemnogo yednannya okremih lyudej ukrayinskogo pohodzhennya i probudzhennya yih nacionalnoyi svidomosti V Timchasovu Radu tovaristva uvijshli Andrij Grabenko Nestor Malecha Ivan Chelyuk ta inshi usogo 17 cholovik Tovaristvo ocholiv Mikola Chernyavskij Do tovaristva zapisalosya 103 chleni sered yakih bulo j 10 zhinok Zaklik Nestora Malechi do ukrayinciv Hersona Gazeta Rodnoj Kraj nomer za 5 bereznya 1917 roku Tovaristvo Ukrayinska Hata v Hersoni stala pershim legalnim ukrayinskim nacionalno kulturnim ta politichnim tovaristvom u nashomu regioni provisnikom Prosviti ukrayinskim politichnim klubom yakij ob yednav usih svidomih ukrayinciv navkolo nacionalno demokratichnih postupovih idej Svoyu nazvu jmovirno hersonske tovaristvo vzyalo za prikladom Ukrayinskoyi Hati v Odesi Zv yazki hersonskoyi j odeskoyi gromad buli tradicijno tisnimi V Odesi she v 1905 roci pershij v rosijskij chastini Ukrayini bulo stvorene tovaristvo Prosvita Vnaslidok gonin carskogo uryadu v listopadi 1909 roku odeska Prosvita bula zaboronena Ale vzhe v 1910 roci prosvityani spromoglisya organizuvati Odeskij ukrayinskij klub yakij vikonuvav prosvitnicki funkciyi V 1911 r z muzichno dramatichnoyi sekciyi Prosviti bulo stvoreno tovaristvo yake prodovzhuvalo diyalnist do 1917 r Rozbudova organizaciyiMikola Chernyavskij Pershij golova Tovaristva 29 kvitnya 1917 r vidbulisya zagalni zbori Ukrayinskoyi hati yaki pidsumuvali pershij misyac svoyeyi roboti tovaristvo zroslo majzhe vtrichi z 103 do 290 chleniv nalagodzheno shotizhnevij vipusk vlasnogo Visnika vidkrito ukrayinskij viddil v Izvestiyah Hersonskogo povitovogo zemstva vijshli drukom broshura Statut tovaristva Ukrayinska Hata ta metelik Ukrayinski revolyucijni pisni v chitalni tovaristva bezplatno dlya usih oderzhuyutsya ukrayinski gazeti i vidayutsya dodomu kozhnomu chlenovi tovaristva knigi provodyatsya lekciyi koncerti Sered golovnih napryamkiv diyalnosti dlya tovaristva buli politichna ta kulturno prosvitnicka robota j proyasnennya nacionalnoyi samosvidomosti Odnim z politichnih uspihiv tovaristva stalo odnostajne rishennya Nadzvichajnih zboriv Hersonskogo povitovogo zemstva pro organizaciyu vlitku kursiv ukrayinskoyi movi dlya vchiteliv Ale odnogolosnist cogo rishennya dalasya nelegko Diyachi Ukrayinskoyi hati vitrimali j nerozuminnya neobhidnosti kursiv z boku glasnih selyan yih dumki zafiksuvala stenograma zboriv Mi priyihali syudi shob podbati pro nashu armiyu a tim chasom nichogo ne robimo pro yakis kursi rozmovlyayemo ce pryamo kazki i bilshe nichogo i vorozhist z boku predstavnikiv deyakih rosijskih liberaliv Tomu rishennya povitovih zboriv bulo politichnim I do rechi misce provedennya zagalnih zboriv tovaristva Ukrayinska Hata takozh stalo politichnim voni projshli v primishenni Miskoyi Dumi J chlenom tovaristva sho takozh bulo vazhlivoyu politichnoyu peremogoyu stav miskij golova Yevgen Yakovenko Na nivi kulturnij Ukrayinska hata dobivalasya politichnih peremog 1 lipnya 1917 roku v Hersoni u litnomu bioskopi Bomond na rozi vulic Suvorovskoyi ta Govardivskoyi rozpochali svoyu robotu ukrayinoznavchi kursi dlya vchiteliv Pershimi kursantami stali priblizno 150 vchiteliv Voni prosluhali lekciyi z novih dlya nih predmetiv metodika vivchennya ukrayinskoyi movi istoriya rozvitku ukrayinskoyi movi istoriya ukrayinskoyi literaturi ta istoriya Ukrayini Ostannij kurs priyihav chitati batko istoriyi ukrayinskogo kozactva Dmitro Yavornickij Tovaristvo Ukrayinska Hata pospriyalo vchitelyam u pidbori neobhidnih posibnikiv Vchiteli takozh prosluhali lekciyi na aktualni politichni temi Yih chitali vidomi gromadski diyachi S F Posternak M Gordiyevskij V M Chehovskoj Ce buli pershi legalni kursi ukrayinoznavstva u Hersoni Z chasom voni stali tradicijnimi i provodilisya dlya vsih bazhayuchih Bagato sluhachiv vpershe diznalisya pro istoriyu literaturu kulturu Ukrayini Na pochatku dvadcyatih bagato kursantiv ukrayinoznavchih kursiv buli iniciatorami priskorennya ukrayinizaciyi v Hersonskomu instituti narodnoyi osviti Kriza Ukrayinska Hata yak politichna organizaciya hersonskogo ukrayinstva shvidko vtrachala svij avtoritet Pochinayuchi z oseni tovaristvo spitkali pershi trudnoshi brak koshtiv vidsutnist primishen politichni utiski rozcharuvannya u kulturnickij roboti na foni zagostrennya politichnoyi krizi Napriklad 22 zhovtnya 1917 roku na zagalnih zborah tovaristva z 500 chleniv bulo usogo 50 Dopovidachi konstatuvali sho robota Hati zoseredilas lishe na prijnyatti politichnih zayav ta prodazhu knizhok Dramatichno muzichnij gurtok ta hor spivakiv z ukrayinskoyi molodi yaki buli stvoreni naprikinci kvitnya v travni j planuvali shotizhnevi literaturni ranki koncerti vechirki vistavi rozvalilisya Gurtkivci spochatku proveli dekilka zahodiv dlya chleniv tovaristva ta shirokogo zagalu vidnajshovshi primishennya v zali Vijskovo feldsherskoyi shkoli a potim v zali gubernskogo zemstva Ale yak pisav Ivan Chelyuk z pershih zhe krokiv z yasuvalos zovsim nemozhlive stanovishe iz spravoyu vidshkoduvannya pomeshkannya dlya ulashtuvannya koncertiv chi vistav Zvichajno sho pri takih umovah ne mozhlivo bulo vesti bilsh mensh planomirnoyi roboti Vsi sprobi znajti postijne primishennya zakinchuvalisya nevdacheyu Vsi zvernennya do miskoyi dumi dopovidi listi zalishalisya bez vidpovidi I spochatku pripiniv svoyu robotu Dramatichnij gurtok yakij tak i ne postaviv zhodnoyi z vistav a potim perestav isnuvati j hor Tovaristvo takozh malo pevni trudnoshi u vidavnichij spravi a takozh u pridbanni ta rozpovsyudzhenni ukrayinskih knizhok Ale spochatku vse rozvivalosya duzhe dobre She u berezni 1917 go Mikola Chernyavskij Nestor Malecha ta inshi diyachi Ukrayinskoyi Hati virishili terminovo organizuvati vidannya ukrayinskih knizhok Za korotkij chas buv nalagodzhenij vipusk listivok ta broshur Pershimi pobachili svit i z uspihom rozijshlisya revolyucijni Ukrayinski pisni 3 tisyachi primirnikiv ta Statut tovaristva Hata tisyachi Ukrayinska 2 primirnikiv Vlitku u knizhkovomu magazini Ukrayinskoyi Hati yak povidomlyali miscevi gazeti prodavalasya broshura Mikoli Chernyavskogo Ukrayina avtonomiya i federaciya yaka do rechi za kilka misyaciv vitrimala tri vidannya i mala shvalni vidguki navit diyachiv Centralnoyi Radi Okrim dvoh tisyach primirnikiv politologichnoyi rozvidki Mikoli Chernyavskogo u knizhkovomu magazini tovaristva do zhovtnya 1917 roku bulo prodano 25 tisyach primirnikiv riznih knig ta broshur yaki nadhodili do Hersona z usiyeyi Ukrayini Zbereglisya nazvi knizhok yaki prodavalisya vlitku 1917 roku v magazini Hto mi i chogo nam treba cina 15 kop Yak zhiv Ukrayinskij narod 30 kop Ukrayinskij bukvar 50kop povnij Kobzar T G Shevchenka 2 krb 50 kop Yakoyi nam treba shkoli 25 kop takozh knigi Grushevskogo Kashenka Voznyaka Kolomijchenka Franchuka Franka Ogiyenka Kobilyanskoyi Cherkasenka Volhovskogo Makoveya Homina Dikshtejna Cherednichenka Petrovskogo Berezhit mogili Ostrovskogo Rujnuvannya Baturina listivki Ukrayinski revolyucijni pisni Yevshan zillya kistyak Saul Kamenyari ta inshi Buv takozh bagatij vibir ocial demokratichnoyi ta social revolyucijnoyi literaturi Reorganizaciya u kulturno osvitnye tovaristvo Ale yak zaznachalosya u dokumentah sho zberigayutsya v derzhavnomu arhivi Hersonskoyi dlya rozvitku knizhkovoyi spravi oblasti potribno bulo vse bilshe koshtiv a kulturno prosvitnya instituciya yakoyu bula Ukrayinska Hata yih distati bula ne v zmozi Tak z yavilisya plani reorganizaciyi roboti Ukrayinskoyi Hati stvorennya vlasnih nacionalnih kooperativiv vidavnichogo kreditovogo ta spozhivchogo yaki b pidtrimali rozvitok prosvitnickoyi spravi Ci ideyi aktivno proponuvav Ivan Mikitovich Chelyuk Naprikinci zhovtnya Mikola Chernyavskij pishov u vidstavku a tovaristvo ocholiv vidomij kooperativnij diyach ukrayinskij eser Ivan Chelyuk 5 listopada 1917 roku na chergovih zagalnih zborah vin zaproponuvav reorganizuvati tovaristvo v Prosvitu i oriyentuvati jogo viklyuchno na virishennya kulturno prosvitnickih zavdan Cej krok viklikav zhvavi diskusiyi Superechki buli nastilki palkimi sho piznishe prijshlosya navit pismovo vibachatisya Zbori virishili pozayak politichnij bik obslugovuyut politichni ukrayinski partiyi peretvoriti Ukrayinsku Hatu na kulturno osvitnye tovaristvo i viznali za neobhidnist stvorennya ukrayinskih kooperativnih tovaristv bo voni duzhe neobhidni shob ob yednuvati nashe ukrayinske gromadyanstvo v rizhnih napryamah ekonomichnomu i kulturno osvitnomu 6 grudnya 1917 roku novij golova Ukrayinskoyi hati Ivan Chelyuk zvituvav chleniv organizaciyi 527 cholovik vid yakih postupilo chlenskih vneskiv karbovanciv Za listopad prodano 1926 knizhok z knigarni tovaristva na 2334 karbovancya Rozpochavsya zapis na kursi ukrayinskoyi movi yaki vlashtovuyutsya tovaristvom dlya sluzhachih v rizhnih gromadskih i uryadovih instituciyah Poki sho zapisalosya iz sluzhachih Gubernialnoyi zemskoyi upravi 35 dush v inshih instituciyah 15 cholovikiv sered sluzhachih Kazennoyi palati kolo 40 dush Kolektivni zayavi pro bazhannya buti sluhachami kursiv prijmaye chlen Radi Tovaristva M Chernyavskij v gubernialnij zemskij upravi V grudni planuvalosya vidkriti pri vijskovij filiyi Ukrayinskoyi Hati shkolu gramoti dlya voyakiv Gajdamackogo kurenya provesti tri vechirki gumoru ukrayinskih kolyadok ta vechirku na chest Mikoli Chernyavskogo a takozh vlashtuvati ukrayinski yalinki dlya ditej Reorganizaciya u Prosvitu 6 sichnya 1918 roku v primishenni Narodnogo budinku pid golovuvannyam Nestora Malechi vidbulisya zagalni zbori Ukrayinskoyi Hati na yakih bulo virisheno reorganizuvati tovaristvo v Hersonske tovaristvo Prosvita peredavshi vse majno ta zavdannya prosvitnoyi spravi novostvorenomu tovaristvu odnochasno stvorivshi kooperativne vidavniche tovaristvo Ukrayinska knigarnya ta spozhivche tovaristvo Ukrayina Do skladu Radi Prosviti uvijshli Chelyuk Malecha Chernyavskij Molokov Bobrov Sidorenko Kurinnij Shomin Pluzhnik Shulgin ta inshi usogo 19 predstavnikiv Golovoyu Hersonskoyi Prosviti ta Ukrayinskoyi knigarni stav Ivan Mikitovich Chelyuk Vin pisav z privodu stvorennya poryad z Prosvitoyu ukrayinskoyi kooperativnoyi knigarni Ukrayinska knigarnya povinna mati velike znachennya dlya kulturnogo rozvitku naselennya Hersonshini Prosvitni tovaristva kreditovi tovaristva i tovaristva spozhivchi z usiyeyi okrugi povinni vstupati chlenami do cogo kooperativu i kupuyuchi v knigarni literaturu rozpovsyudzhuvati yiyi sered shirokogo naselennya Dlya Hersonskoyi Prosviti ta Ukrayinskoyu knigarni golovnimi v cej period stalo provedennya regulyarnih kursiv ukrayinskoyi movi rozbudova ukrayinskoyi osviti vidannya ta rozpovsyudzhennya ukrayinskih knizhok rozvitok ukrayinskogo mistectva vprovadzhennya za virazom Ivana Mikitovicha zhivogo ukrayinskogo slova Na foni zapekloyi borotbi za vladu v Ukrayini u 1918 roci staye vidchutnim potuzhnij rozvitok ukrayinskih nacionalnih kulturno prosvitnickih institucij Ukrayinskoyi Hati yaka bula reorganizovana u Prosvitu Ukrayinskoyi Knigarni tovaristva Dumka ukrayinskoyi vchitelskoyi spilki ukrayinskoyi studentskoyi gromadi postijnih kursiv z ukrayinskoyi movi ukrayinskogo nacionalnogo teatru tosho Zahodi tovaristvaVisnik tovaristva Ukrayinska Hata v Hersoni Vidali Ukrayinski revolyucijni pisni 3 tisyachi primirnikiv ta Statut tovaristva Ukrayinska Hata 2 tisyachi primirnikiv Stvorennya knigozbirni kviten 1917 roku Stvorennya chitalni kviten 1917 roku Stvorennya knigarni kviten 1917 roku Zasnovanij artistichno spivochij gurtok kviten 1917 roku Vidkrito vijskovu filiyu tovaristva Z 12 kvitnya rozpochala svij vihid persha ukrayinomovna gazeta Visnik tovaristva Ukrayinska hata v Hersoni 16 kvitnya 1917 roku proveli pershu v istoriyi mista ukrayinsku politichnu manifestaciyu U kvitni 1917 stvorili dramatichno muzichnij gurtok ta hor spivakiv z ukrayinskoyi molodi Chlenom tovaristva stav miskij golova Yevgen Yakovenko 1 lipnya 1917 roku vidkrili pershi ukrayinoznavchi kursi dlya vchiteliv Vzyalo uchast u viborah do miskoyi dumi Hersona okremim spiskom glasnih Tovaristvo provelo do dumi odnogo deputata Yevgena Yakovenka Vipustilo broshuru Mikoli Chernyavskogo Ukrayina avtonomiya i federaciya Stvorili vlasni nacionalni kooperativi vidavnichij kreditovij ta spozhivchij Organizuvalo lekciyi z ukrayinoznavstva dlya kozakiv Vilenskogo ukrayinskogo polku Provedennya prosvitnickih lekcij na aktualni temi derzhavnogo zhittya ta istoriyi Ukrayini sered peresichnih hersonciv OchilnikiGolovi Mikola Chernyavskij do kincya zhovtnya 1917 Ivan Chelyuk z kincya zhovtnya 1917 Tovarish golovi Hrisanf Lihanskij Pisar Nestor Malecha Pomichnicya pisara drukarka Auderska Skarbnik likar ShulginGalereyaBudinok po vul Suvorova 34 v yakomu 19 bereznya 1917 roku o 12 00 Nestor Malecha zibrav iniciativnu grupu ukrayinciv sho virishili utvoriti tovaristvo Ukrayinska Hata PrimitkiRodnoj kraj 1917 16 grudnya Izvestiya Hersonskogo uezdnogo zemstva 1917 50 S 1651 1654 Rodnoj kraj 1918 24 sichnya PosilannyaStvorennya Ukrayinskoyi hati u Hersoni Div takozhHersonskij gajdamackij polk