«Україно» (також відома як «Україна»; первісна назва «Поки кохаєм») — пісня, вперше виконана її автором Тарасом Петриненком у 1987 році на Першому каналі Українського радіо в ранковій інформаційно-музичній програмі.
Україна | |
Назва | Україна |
---|---|
Формат творчої роботи | пісня |
Жанр | d |
Виконавці | Тарас Петриненко |
Мова твору або назви | українська |
Дата публікації | 1987 |
Композитор | Тарас Петриненко |
Автор слів | Тарас Петриненко |
Історія створення
Ця стаття містить текст, що не відповідає . |
Хоча пісню вперше було записано у 1987 році, Петриненко створив її раніше, але не наважувався комусь показувати, бо розумів, що її ніде не візьмуть, бо її національна тематика не вписувалася в радянські стандарти, та навіть і сам текст («Ще наша свічка не згоріла») викликав асоціації з тоді ще забороненим «Ще не вмерла Україна». За радянської влади, що дуже упереджено ставилися до всього українського, за цю пісню легко було дістати клеймо «українського націоналіста». Як згадує автор, «тоді можна було любити лише Росію або „совєтскую Родіну“».
Уперше Петриненко записав пісню в домашніх умовах. Сталося так, що цей, власне, робочий запис під робочою-таки назвою «Поки кохаєм» «з подачі» музичного редактора Українського радіо Олександра Васильєва почув Олександр Бутко, який працював тоді заступником головного редактора інформаційних програм. На свій страх і ризик він поставив фонограму в ефір у найближчій ранковій інформаційно-музичній програмі на Першому каналі, яку вів сам. Пісня прозвучала під кінець програми як її кульмінація; плівку запускали за таймером так, щоб вона відзвучала якраз перед сигналами точного часу. То був вчинок мало не героїчний. А що пісня мала нечуваний успіх, переможців, як то кажуть, не судили. Невдовзі було зроблено студійний запис, уже під назвою «Україна», а заразом і кілька коротких інструментальних фрагментів, що стали звучати як музичні заставки Українського радіо.
Цікаво, що в тому-таки 1987 році твір прозвучав у передачі Центрального телебачення СРСР «Ранкова пошта».
У 1989 році під час першого фестивалю «Червона Рута», де Тарас Петриненко був одним із членів журі, він поза конкурсом виконав кілька пісень, зокрема «Пісня про пісню», «Чорнобильська зона», «Лівобережна — Правобережна», «Народний Рух» та «Україна».
Також у 1989 році пісня «Україна» вперше вийшла на аудіокасеті «Тарас Петриненко і гурт „Гроно“ — „Я професійний раб“» на канадсько-українському музичному лейблі «Кобза».
У популярній культурі
- 23 січня 2005 року під-час завершення інавгурації третього президента України Віктора Ющенка Тарас Петриненко виконав пісню «Україно» на Майдані Незалежності.
Переспіви (кавер-версії)
- У грудні 2013 року гурт «Panivalkova» зробив переспів пісні «Україно».
- 21 листопада 2014 року гурт «СКАЙ» випустив рок-версію пісні «Україно». Пізніше, на день Незалежності України 24 серпня 2015 року гурт випустив її офіційний відеокліп.
- У 2015 році Арсеній Данилюк, Віктор Папп і Роман Сасанчин (наставник Тіна Кароль) переспівали пісню «Україно» у 2 сезоні телевізійного співочого талант-шоу «Голос. Діти», переможцем якого зрештою став Сасанчин.
- 2016-го року Віталіна Мусієнко (наставник Святослав Вакарчук) переспівала пісню «Україно» та перемогла в фінальному турі 6 сезону телевізійного співочого талант-шоу «Голос країни».
Примітки
- Неформальний гімн України готується до ювілею // Український інтерес, 15 листопада 2017
- «У силі ретро: Тарас Петриненко» / Радіопередача (2 випуски по 54 хвилини). Радіо «Промінь», 31 серпня та 7 вересня 1998 року.
- . «День», 10 січня 2020
- Тарас Петриненко — «Україна» (1989) Червона Рута перший фестиваль [ 25 серпня 2021 у Wayback Machine.]. Youtube, 16 бер. 2019
- ЧЕРВОНА РУТА–1989. Перший фестиваль сучасної пісні та популярної музики #RutaFest (пісня починається з 1:25:30) [ 18 вересня 2020 у Wayback Machine.]. Youtube-канал Ruta Fest, 31 груд. 2014
- . uaestrada.org, 2020
- Тарас Петриненко Та Гурт «Гроно»* – Я Професійний Раб [ 25 лютого 2021 у Wayback Machine.]. discogs.com, 2020 (англ.)
- Kobza 114, Україно, Тарас Петриненко та гурт «ГРОНО». Youtube-канал музлейблу «Кобза», 1 лип. 2009
- Інавгурація В А Ющенка VHSRemux (пісня починається з 1:57:20). Youtube, 24 трав. 2019
- panivalkova — Україна/Ukraine (Taras Petrinenko cover). Soundcloud-канал panivalkova, 17 грудня 2013
- СКАЙ — Україно (Прем'єра пісні) [ 19 листопада 2021 у Wayback Machine.]. Youtube-канал SKAI, 21 лист. 2014
- СКАЙ — Україно (Official Music Video) [ 20 травня 2020 у Wayback Machine.]. Youtube-канал SKAI, 24 серп. 2015
Посилання
- Тарас Петриненко — Україно [ 25 червня 2019 у Wayback Machine.] — текст пісні на сайті pisni.org.ua
- Тарас Петриненко — Україно [ 25 серпня 2021 у Wayback Machine.] — текст пісні та музичні ноти у часописі Музика (№ 1, 1996 стор. 16)
- — текст пісні у часописі Визвольний шлях (No. 11 (512), November, 1990, Vol. XLIII стор. 1358)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ukrayino takozh vidoma yak Ukrayina pervisna nazva Poki kohayem pisnya vpershe vikonana yiyi avtorom Tarasom Petrinenkom u 1987 roci na Pershomu kanali Ukrayinskogo radio v rankovij informacijno muzichnij programi UkrayinaNazvaUkrayinaFormat tvorchoyi robotipisnyaZhanrdVikonavciTaras PetrinenkoMova tvoru abo nazviukrayinskaData publikaciyi1987KompozitorTaras PetrinenkoAvtor slivTaras PetrinenkoIstoriya stvorennyaCya stattya mistit tekst sho ne vidpovidaye enciklopedichnomu stilyu Bud laska dopomozhit udoskonaliti cyu stattyu pogodivshi stil vikladu zi stilistichnimi pravilami Vikipediyi Mozhlivo storinka obgovorennya mistit zauvazhennya shodo potribnih zmin Hocha pisnyu vpershe bulo zapisano u 1987 roci Petrinenko stvoriv yiyi ranishe ale ne navazhuvavsya komus pokazuvati bo rozumiv sho yiyi nide ne vizmut bo yiyi nacionalna tematika ne vpisuvalasya v radyanski standarti ta navit i sam tekst She nasha svichka ne zgorila viklikav asociaciyi z todi she zaboronenim She ne vmerla Ukrayina Za radyanskoyi vladi sho duzhe uperedzheno stavilisya do vsogo ukrayinskogo za cyu pisnyu legko bulo distati klejmo ukrayinskogo nacionalista Yak zgaduye avtor todi mozhna bulo lyubiti lishe Rosiyu abo sovyetskuyu Rodinu Upershe Petrinenko zapisav pisnyu v domashnih umovah Stalosya tak sho cej vlasne robochij zapis pid robochoyu taki nazvoyu Poki kohayem z podachi muzichnogo redaktora Ukrayinskogo radio Oleksandra Vasilyeva pochuv Oleksandr Butko yakij pracyuvav todi zastupnikom golovnogo redaktora informacijnih program Na svij strah i rizik vin postaviv fonogramu v efir u najblizhchij rankovij informacijno muzichnij programi na Pershomu kanali yaku viv sam Pisnya prozvuchala pid kinec programi yak yiyi kulminaciya plivku zapuskali za tajmerom tak shob vona vidzvuchala yakraz pered signalami tochnogo chasu To buv vchinok malo ne geroyichnij A sho pisnya mala nechuvanij uspih peremozhciv yak to kazhut ne sudili Nevdovzi bulo zrobleno studijnij zapis uzhe pid nazvoyu Ukrayina a zarazom i kilka korotkih instrumentalnih fragmentiv sho stali zvuchati yak muzichni zastavki Ukrayinskogo radio Cikavo sho v tomu taki 1987 roci tvir prozvuchav u peredachi Centralnogo telebachennya SRSR Rankova poshta U 1989 roci pid chas pershogo festivalyu Chervona Ruta de Taras Petrinenko buv odnim iz chleniv zhuri vin poza konkursom vikonav kilka pisen zokrema Pisnya pro pisnyu Chornobilska zona Livoberezhna Pravoberezhna Narodnij Ruh ta Ukrayina Takozh u 1989 roci pisnya Ukrayina vpershe vijshla na audiokaseti Taras Petrinenko i gurt Grono Ya profesijnij rab na kanadsko ukrayinskomu muzichnomu lejbli Kobza U populyarnij kulturi23 sichnya 2005 roku pid chas zavershennya inavguraciyi tretogo prezidenta Ukrayini Viktora Yushenka Taras Petrinenko vikonav pisnyu Ukrayino na Majdani Nezalezhnosti Perespivi kaver versiyi U grudni 2013 roku gurt Panivalkova zrobiv perespiv pisni Ukrayino 21 listopada 2014 roku gurt SKAJ vipustiv rok versiyu pisni Ukrayino Piznishe na den Nezalezhnosti Ukrayini 24 serpnya 2015 roku gurt vipustiv yiyi oficijnij videoklip U 2015 roci Arsenij Danilyuk Viktor Papp i Roman Sasanchin nastavnik Tina Karol perespivali pisnyu Ukrayino u 2 sezoni televizijnogo spivochogo talant shou Golos Diti peremozhcem yakogo zreshtoyu stav Sasanchin 2016 go roku Vitalina Musiyenko nastavnik Svyatoslav Vakarchuk perespivala pisnyu Ukrayino ta peremogla v finalnomu turi 6 sezonu televizijnogo spivochogo talant shou Golos krayini PrimitkiNeformalnij gimn Ukrayini gotuyetsya do yuvileyu Ukrayinskij interes 15 listopada 2017 U sili retro Taras Petrinenko Radioperedacha 2 vipuski po 54 hvilini Radio Promin 31 serpnya ta 7 veresnya 1998 roku Den 10 sichnya 2020 Taras Petrinenko Ukrayina 1989 Chervona Ruta pershij festival 25 serpnya 2021 u Wayback Machine Youtube 16 ber 2019 ChERVONA RUTA 1989 Pershij festival suchasnoyi pisni ta populyarnoyi muziki RutaFest pisnya pochinayetsya z 1 25 30 18 veresnya 2020 u Wayback Machine Youtube kanal Ruta Fest 31 grud 2014 uaestrada org 2020 Taras Petrinenko Ta Gurt Grono Ya Profesijnij Rab 25 lyutogo 2021 u Wayback Machine discogs com 2020 angl Kobza 114 Ukrayino Taras Petrinenko ta gurt GRONO Youtube kanal muzlejblu Kobza 1 lip 2009 Inavguraciya V A Yushenka VHSRemux pisnya pochinayetsya z 1 57 20 Youtube 24 trav 2019 panivalkova Ukrayina Ukraine Taras Petrinenko cover Soundcloud kanal panivalkova 17 grudnya 2013 SKAJ Ukrayino Prem yera pisni 19 listopada 2021 u Wayback Machine Youtube kanal SKAI 21 list 2014 SKAJ Ukrayino Official Music Video 20 travnya 2020 u Wayback Machine Youtube kanal SKAI 24 serp 2015PosilannyaTaras Petrinenko Ukrayino 25 chervnya 2019 u Wayback Machine tekst pisni na sajti pisni org ua Taras Petrinenko Ukrayino 25 serpnya 2021 u Wayback Machine tekst pisni ta muzichni noti u chasopisi Muzika 1 1996 stor 16 tekst pisni u chasopisi Vizvolnij shlyah No 11 512 November 1990 Vol XLIII stor 1358