Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Угода про вільну торгівлю між Україною та Канадою (англ. Canada–Ukraine Free Trade Agreement,CUFTA, фр. Accord de libre-échange Canada-Ukraine (ALECU)) — підписана 11 липня 2016 першим віце-прем'єр міністром, міністром економічного розвитку і торгівлі України Степаном Кубівом та міністром міжнародної торгівлі Канади Христею Фріланд. З моменту набуття чинності Угода відкриє для українських експортерів товарів 98 % канадського ринку. Ввізні мита на сільськогосподарські товари будуть негайно скасовані (за виключенням 108 тарифних ліній, доступ по яких відкриється у рамках квот), а також на всі промислові товари (крім легкових автомобілів із 7-річним перехідним періодом скасування ввізних мит). Для вказаних 108 тарифних ліній сільськогосподарських товарів вітчизняні експортери матимуть можливість постачати товари за нульовою ставкою ввізного мита в рамках глобальних квот Канади. Україні вдалося відстояти асиметричну порівняно з Канадою лібералізацію доступу до свого ринку у чутливих галузях. Так, з моменту набрання чинності Угодою, Україна негайно скасує тарифи для близько 80 % товарів імпорту з Канади, в той же час для деяких сільськогосподарських та промислових товарів застосовуватимуться перехідні періоди у 3, 5, 7 років для зниженням тарифів.
| Угода про вільну торгівлю між Україною та Канадою | |
|---|---|
 | |
| Тип | міжнародний договір і d |
| Підписано | 11 липня 2016 |
| Підписанти | Христя Фріланд і Кубів Степан Іванович |
| Сторони | Канада і Україна |
11 липня 2016 р. Україна та Канада підписали Угоду про створення зони вільної торгівлі. Документ підписали перший віце-прем'єр-міністр — міністр економічного розвитку і торгівлі Степан Кубів і міністр міжнародної торгівлі Канади Христя Фріланд.
В даний час торгові відносини між Україною і Канадою характеризуються негативним сальдо зовнішньої торгівлі і незначними обсягами поставок. Так, за даними Держстату, в 2015 році експорт аграрної продукції в Канаду склав $ 3,4 мл, в той час як імпорт — $ 21,8 млн, тобто Україна закуповує товарів в 6,4 рази більше, ніж продає.
Проте для найбільш чутливих сільськогосподарських товарів було встановлено квоти на імпорт, тоді як цукор було виключено з дії Угоди. Такі умови дадуть можливість українським підприємствам пристосуватись до нових умов безмитної торгівлі. Серед основних українських продуктів, які отримають переваги від безмитного доступу на ринок Канади в короткостроковій перспективі: соняшникова олія, цукор, кондитерські вироби та шоколад, алкогольні напої та пиво, соки.
Щодо промислових товарів — це одяг, кераміка, металургія та хімія. Також Угода сприятиме розвитку кооперації в сфері авіабудування. В довгостроковій перспективі передбачається збільшення постачання високотехнологічного обладнання та промислових товарів з високою доданою вартістю. Угода також передбачає надання Україні для покращення доступу українських товарів на ринок Канади та допомогу для розвитку аграрного комплексу. В сучасних умовах угоди про вільну торгівлю дозволяють усунути митні тарифи на товари та нівелювати застосування заходів, які можуть обмежувати торгівлю чи іншим чином спричинити зростання витрат бізнесу.
Угода сприятиме
- підтримці українських підприємств щодо виходу на нові ринки, поглибленню торговельних зв'язків і подальшому зміцненню двосторонніх відносин Канади і України;
- розширенню співробітництва, забезпеченню більшої прозорості в питаннях регулювання і зниженню операційних витрат для бізнесу;
- виробничій кооперації (наприклад в сфері авіабудування).
Основні положення угоди
- З моменту набуття чинності Угодою, Канада відкриє для українських експортерів 98 % свого ринку товарів, що є предметом двосторонньої торгівлі;
- З огляду на різний рівень економічного та соціального розвитку України та Канади сторони застосовуватимуть принцип асиметричності тарифних зобов'язань, що дозволить нашій державі адаптувати торгівлю з цією країною до умов вільної торгівлі;
- Загалом Україна зобов'язалася здійснити повну лібералізацію з моменту набрання чинності Угодою для 72 % товарів, скасування ввізних мит з використанням перехідних періодів 3, 5 та 7 років для 27 % товарів, часткову лібералізацію для чутливих сільськогосподарських товарів;
- Угода містить ряд норм і зобов'язань, що стосуються нетарифних заходів, які будуть сприяти тому, що доступ до ринків не буде обмежуватися невиправданими бар'єрами у торгівлі;
- Угода містить зобов'язання, спрямованої на спрощення процедур торгівлі;
- Угода дозволяє компаніям отримати пільговий доступ до участі у державних закупівлях на урядовому рівні обох країн. Українські постачальники матимуть право на справедливий, недискримінаційний і передбачуваний доступ до участі в тендерах;
- Угода включає в себе зобов'язання, пов'язані з охороною та захистом прав інтелектуальної власності;
- Нарешті, Угода включає в себе розділ щодо співпраці з торговельних питань, що передбачає отримання Україною від Канади технічної допомоги для забезпечення реалізації переваг, пов'язаних з Угодою.
Щодо сільськогосподарських товарів
Агропромисловий комплекс є надзвичайно важливим сектором економіки України, оскільки забезпечує, в першу чергу, продовольчу безпеку та робить вагомий внесок у загальний соціально-економічний розвиток нашої держави. Завдяки стратегічному географічному розташуванню, сприятливим кліматичним умовам, наявності 25 % світових запасів чорнозему та кваліфікованої робочої сили сьогодні Україна є одним із провідних виробників сільськогосподарської продукції в світі, що дозволяє забезпечити не лише потреби внутрішнього ринку, а й успішно експортувати продовольство та сільськогосподарську сировину до майже 190 країн світу.
На сьогодні двостороння торгівля з Канадою характеризується незначним обсягом, доволі широкою номенклатурою товарів українського експорту та негативним сальдо. На жаль, така тенденція продовжується. Саме тому Угода покликана виправити цю ситуацію та стати дієвим інструментом для суттєвого нарощування обсягів торгівлі сільськогосподарським товарами, в тому числі продукцією переробної промисловості з високою доданою вартістю. Квоти на українські сільськогосподарські продукції будуть застосовані на м'ясо і молочні продукти, пшеницю, ячмінь, яйця, маргарин й арахісове масло. Решта сільськогосподарських продуктів будуть експортуватися в Канаду без будь-яких обмежень або обов'язків.
Щодо стану промислового виробництва
Нетарифні питання Угоди містить положення, що регулюють і нетарифні бар'єри в торгівлі — докладено зусиль до того, щоб вимоги щодо маркування товарів, санітарні та фітосанітарні заходи, пов'язані з харчовою безпекою, здоров'ям тварин та рослин тощо не застосовувались як невиправдані бар'єри в торгівлі. Угода запроваджує механізми консультацій, запобігання та усунення невиправданих нетарифних бар'єрів, що можуть виникати під час експортування сільськогосподарської продукції. До таких механізмів належить створення Комітету з торгівлі товарами та правил походження, а також спеціалізованих підрозділів з сільського господарства та правил визначення походження товарів.
Угода також забезпечить обмін інформацією між Україною та Канадою з метою кращого розуміння законодавчих вимог сторін, що, безперечно, піде на користь імпортерам та експортерам. Преференційні тарифи розповсюджуються виключно на товари походженням з України або Канади. Такими товарами відповідно до положень Угоди вважаються товари повністю одержані на території однієї із сторін або достатньо оброблені та перероблені відповідно до вимог специфічних правил визначення походження для кожного з товарів. Угодою запроваджуються прозорі процедури визначення походження з метою забезпечення дотримання відповідних правил, водночас запобігаючи створенню зайвих бар'єрів у торгівлі. Інші положення Угоди охоплюють доступ до всіх необхідних регуляторних актів, тарифних класифікацій тощо; заохочування автоматизованих митних процедур шляхом використання інформаційних технологій; запровадження прозорої системи подання скарг щодо рішень митних служб. Ці положення в своїй сукупності полегшуватимуть доступ компаній до ринків обох сторін.
Перспектива для українських виробників
Переваги від безмитного доступу на канадський ринок отримають виробники сільськогосподарської продукції, а саме соняшникової олії, цукру, кондитерських виробів, натурального меду, алкогольних та безалкогольних напоїв. Виробники продукції хімічної та легкої промисловості, машинобудування, аерокосмічної галузі відразу зможуть скористатися перевагами від безмитного доступу до ринків Канади, зокрема це стосується виробів з чорних металів, інструментів ручних, парових котлів, гідравлічних турбін, двигунів та генераторів, електричних приладів, транспортних засобів спеціального призначення та їх частин, кераміки тощо. Завдяки Угоді українські товаровиробники отримають доступ до ринку Канади на преференційних умовах, а отже отримають конкурентні переваги над постачальниками з тих країн, які не мають угод про вільну торгівлю з Канадою. Це дозволить конкурувати на рівних умовах з тими постачальниками, які вже присутні на канадському ринку. В довгостроковій перспективі Угода сприятиме розвитку кооперації в сфері авіабудування, передбачається збільшення постачання високотехнологічного обладнання та промислових товарів з високою доданою вартістю.
З огляду на ентузіазм Канади щодо активізації торгівлі з Європою, Україна може стати інвестиційно-виробничим центром для канадських підприємств, беручи до уваги, що країна вже має безмитний доступ до європейського ринку. «У нас є дешева робоча сила. Канадські компанії можуть виконати остаточну збірку або створити інтегральні виробничі потужності для випуску своєї продукції в Україні і поставляти свою продукцію в Європу», — сказала Наталія Микольська, заступник Міністра економічного розвитку і торгівлі України, торговий представник України. За її словами цей механізм може працювати по-іншому, у результаті чого виробництво чи складання європейських товарів на територію України, з продовженням експорту в Канаду. Крім того, Канада могла б стати центром транзиту для подальшого експорту українських товарів до США.
Таким чином, угода ЗВТ з Канадою є лише першою ознакою нових глобальних торгових маршрутів, які створюються. Й Україна повинна повною мірою використовувати їх, враховуючи розрив економічних відносин з Росією. Відмінною особливістю нової глобальної торговельної інфраструктури є той факт, що всі ключові гравці від США до Китаю, планують включити Україну в свої транзитні маршрути і скоротили торгові бар'єри. Цей факт дає надію на те, що процес розриву відносин з Росією, а також подальшої інтеграції України в ключові глобальні виробничі ланцюжки, буде більш гладким, ніж очікувалося спочатку.
Історія
17-21 травня 2010 у Києві розпочались перші перемовини між Канадою та Україною про можливість укладення угоди про вільну торгівлю. Другий раунд переговорів відбувся також у Києві 16 до 20 травня 2011. Третій раунд пройшов у листопаді 2011 в Оттаві, Канада. Четвертий і п'ятий раунди пройшли в Києві у квітні 2012 та у вересні 2012, відповідно. 26 січня 2015 Канада та Україна оприлюднили повідомлення про їхню політичну прихильність щодо прискорення переговорів про вільну торгівлю. Загалом шість раундів перемовин відбулись між 2010 і 2015. Врешті 14 липня 2015 уряди Канади й України оголосили про завершення переговорів щодо вільної торгівлі між Канадою і Україною англ. Canada-Ukraine Free Trade Agreement (CUFTA). 20 червня в рамках Канадсько-українського бізнес-форуму в Торонто було оголошено про завершення роботи над текстами угоди.
Офіційна церемонія підписання угоди відбулась 11 липня 2016 у присутності Прем'єр-міністра Канади Джастіна Трюдо, Міністра міжнародної торгівлі Канади Христі Фріланд, Президента України Петра Порошенка, Прем'єр-міністра України Володимира Гройсмана, Міністра економічного розвитку і торгівлі України Степана Кубіва (Фріланд і Кубів підписали угоду). Процес ратифікації угоди був завершений у липні 2017, угода набула чинності 1 серпня 2017
Див. також
- Північноамериканська зона вільної торгівлі («NAFTA») — Угода трьох країн США, Канада, Мексика
- Європейська асоціація вільної торгівлі (EFTA) — у України з нею договір про вільну торгівлю
- Угода про зону вільної торгівлі між Україною та ЄС
- Зовнішня політика України
- Українці Канади
- Українсько-канадські відносини
Посилання
- Угода про вільну торгівлю між Україною та Канадою
- http://mfa.gov.ua/mediafiles/sites/canada/files/Canada_Brochure2015_v5.pdf
Примітки
- Canada-Ukraine. Background and negotiations//Foreign Trade Information System
- The signing ceremony of CUFTA, Ministry of Economic Development and Trade (Ukraine). twitter (Ukrainian) . 11 липня 2016.
- . Посольство України в Канаді (офіційний сайт). 29 червня 2017. Архів оригіналу за 24 квітня 2019.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ugoda pro vilnu torgivlyu mizh Ukrayinoyu ta Kanadoyu angl Canada Ukraine Free Trade Agreement CUFTA fr Accord de libre echange Canada Ukraine ALECU pidpisana 11 lipnya 2016 pershim vice prem yer ministrom ministrom ekonomichnogo rozvitku i torgivli Ukrayini Stepanom Kubivom ta ministrom mizhnarodnoyi torgivli Kanadi Hristeyu Friland Z momentu nabuttya chinnosti Ugoda vidkriye dlya ukrayinskih eksporteriv tovariv 98 kanadskogo rinku Vvizni mita na silskogospodarski tovari budut negajno skasovani za viklyuchennyam 108 tarifnih linij dostup po yakih vidkriyetsya u ramkah kvot a takozh na vsi promislovi tovari krim legkovih avtomobiliv iz 7 richnim perehidnim periodom skasuvannya vviznih mit Dlya vkazanih 108 tarifnih linij silskogospodarskih tovariv vitchiznyani eksporteri matimut mozhlivist postachati tovari za nulovoyu stavkoyu vviznogo mita v ramkah globalnih kvot Kanadi Ukrayini vdalosya vidstoyati asimetrichnu porivnyano z Kanadoyu liberalizaciyu dostupu do svogo rinku u chutlivih galuzyah Tak z momentu nabrannya chinnosti Ugodoyu Ukrayina negajno skasuye tarifi dlya blizko 80 tovariv importu z Kanadi v toj zhe chas dlya deyakih silskogospodarskih ta promislovih tovariv zastosovuvatimutsya perehidni periodi u 3 5 7 rokiv dlya znizhennyam tarifiv Ugoda pro vilnu torgivlyu mizh Ukrayinoyu ta KanadoyuTipmizhnarodnij dogovir i dPidpisano11 lipnya 2016PidpisantiHristya Friland i Kubiv Stepan IvanovichStoroniKanada i Ukrayina 11 lipnya 2016 r Ukrayina ta Kanada pidpisali Ugodu pro stvorennya zoni vilnoyi torgivli Dokument pidpisali pershij vice prem yer ministr ministr ekonomichnogo rozvitku i torgivli Stepan Kubiv i ministr mizhnarodnoyi torgivli Kanadi Hristya Friland V danij chas torgovi vidnosini mizh Ukrayinoyu i Kanadoyu harakterizuyutsya negativnim saldo zovnishnoyi torgivli i neznachnimi obsyagami postavok Tak za danimi Derzhstatu v 2015 roci eksport agrarnoyi produkciyi v Kanadu sklav 3 4 ml v toj chas yak import 21 8 mln tobto Ukrayina zakupovuye tovariv v 6 4 razi bilshe nizh prodaye Prote dlya najbilsh chutlivih silskogospodarskih tovariv bulo vstanovleno kvoti na import todi yak cukor bulo viklyucheno z diyi Ugodi Taki umovi dadut mozhlivist ukrayinskim pidpriyemstvam pristosuvatis do novih umov bezmitnoyi torgivli Sered osnovnih ukrayinskih produktiv yaki otrimayut perevagi vid bezmitnogo dostupu na rinok Kanadi v korotkostrokovij perspektivi sonyashnikova oliya cukor konditerski virobi ta shokolad alkogolni napoyi ta pivo soki Shodo promislovih tovariv ce odyag keramika metalurgiya ta himiya Takozh Ugoda spriyatime rozvitku kooperaciyi v sferi aviabuduvannya V dovgostrokovij perspektivi peredbachayetsya zbilshennya postachannya visokotehnologichnogo obladnannya ta promislovih tovariv z visokoyu dodanoyu vartistyu Ugoda takozh peredbachaye nadannya Ukrayini dlya pokrashennya dostupu ukrayinskih tovariv na rinok Kanadi ta dopomogu dlya rozvitku agrarnogo kompleksu V suchasnih umovah ugodi pro vilnu torgivlyu dozvolyayut usunuti mitni tarifi na tovari ta nivelyuvati zastosuvannya zahodiv yaki mozhut obmezhuvati torgivlyu chi inshim chinom sprichiniti zrostannya vitrat biznesu Ugoda spriyatimepidtrimci ukrayinskih pidpriyemstv shodo vihodu na novi rinki pogliblennyu torgovelnih zv yazkiv i podalshomu zmicnennyu dvostoronnih vidnosin Kanadi i Ukrayini rozshirennyu spivrobitnictva zabezpechennyu bilshoyi prozorosti v pitannyah regulyuvannya i znizhennyu operacijnih vitrat dlya biznesu virobnichij kooperaciyi napriklad v sferi aviabuduvannya Osnovni polozhennya ugodiZ momentu nabuttya chinnosti Ugodoyu Kanada vidkriye dlya ukrayinskih eksporteriv 98 svogo rinku tovariv sho ye predmetom dvostoronnoyi torgivli Z oglyadu na riznij riven ekonomichnogo ta socialnogo rozvitku Ukrayini ta Kanadi storoni zastosovuvatimut princip asimetrichnosti tarifnih zobov yazan sho dozvolit nashij derzhavi adaptuvati torgivlyu z ciyeyu krayinoyu do umov vilnoyi torgivli Zagalom Ukrayina zobov yazalasya zdijsniti povnu liberalizaciyu z momentu nabrannya chinnosti Ugodoyu dlya 72 tovariv skasuvannya vviznih mit z vikoristannyam perehidnih periodiv 3 5 ta 7 rokiv dlya 27 tovariv chastkovu liberalizaciyu dlya chutlivih silskogospodarskih tovariv Ugoda mistit ryad norm i zobov yazan sho stosuyutsya netarifnih zahodiv yaki budut spriyati tomu sho dostup do rinkiv ne bude obmezhuvatisya nevipravdanimi bar yerami u torgivli Ugoda mistit zobov yazannya spryamovanoyi na sproshennya procedur torgivli Ugoda dozvolyaye kompaniyam otrimati pilgovij dostup do uchasti u derzhavnih zakupivlyah na uryadovomu rivni oboh krayin Ukrayinski postachalniki matimut pravo na spravedlivij nediskriminacijnij i peredbachuvanij dostup do uchasti v tenderah Ugoda vklyuchaye v sebe zobov yazannya pov yazani z ohoronoyu ta zahistom prav intelektualnoyi vlasnosti Nareshti Ugoda vklyuchaye v sebe rozdil shodo spivpraci z torgovelnih pitan sho peredbachaye otrimannya Ukrayinoyu vid Kanadi tehnichnoyi dopomogi dlya zabezpechennya realizaciyi perevag pov yazanih z Ugodoyu Shodo silskogospodarskih tovarivAgropromislovij kompleks ye nadzvichajno vazhlivim sektorom ekonomiki Ukrayini oskilki zabezpechuye v pershu chergu prodovolchu bezpeku ta robit vagomij vnesok u zagalnij socialno ekonomichnij rozvitok nashoyi derzhavi Zavdyaki strategichnomu geografichnomu roztashuvannyu spriyatlivim klimatichnim umovam nayavnosti 25 svitovih zapasiv chornozemu ta kvalifikovanoyi robochoyi sili sogodni Ukrayina ye odnim iz providnih virobnikiv silskogospodarskoyi produkciyi v sviti sho dozvolyaye zabezpechiti ne lishe potrebi vnutrishnogo rinku a j uspishno eksportuvati prodovolstvo ta silskogospodarsku sirovinu do majzhe 190 krayin svitu Na sogodni dvostoronnya torgivlya z Kanadoyu harakterizuyetsya neznachnim obsyagom dovoli shirokoyu nomenklaturoyu tovariv ukrayinskogo eksportu ta negativnim saldo Na zhal taka tendenciya prodovzhuyetsya Same tomu Ugoda poklikana vipraviti cyu situaciyu ta stati diyevim instrumentom dlya suttyevogo naroshuvannya obsyagiv torgivli silskogospodarskim tovarami v tomu chisli produkciyeyu pererobnoyi promislovosti z visokoyu dodanoyu vartistyu Kvoti na ukrayinski silskogospodarski produkciyi budut zastosovani na m yaso i molochni produkti pshenicyu yachmin yajcya margarin j arahisove maslo Reshta silskogospodarskih produktiv budut eksportuvatisya v Kanadu bez bud yakih obmezhen abo obov yazkiv Shodo stanu promislovogo virobnictvaNetarifni pitannya Ugodi mistit polozhennya sho regulyuyut i netarifni bar yeri v torgivli dokladeno zusil do togo shob vimogi shodo markuvannya tovariv sanitarni ta fitosanitarni zahodi pov yazani z harchovoyu bezpekoyu zdorov yam tvarin ta roslin tosho ne zastosovuvalis yak nevipravdani bar yeri v torgivli Ugoda zaprovadzhuye mehanizmi konsultacij zapobigannya ta usunennya nevipravdanih netarifnih bar yeriv sho mozhut vinikati pid chas eksportuvannya silskogospodarskoyi produkciyi Do takih mehanizmiv nalezhit stvorennya Komitetu z torgivli tovarami ta pravil pohodzhennya a takozh specializovanih pidrozdiliv z silskogo gospodarstva ta pravil viznachennya pohodzhennya tovariv Ugoda takozh zabezpechit obmin informaciyeyu mizh Ukrayinoyu ta Kanadoyu z metoyu krashogo rozuminnya zakonodavchih vimog storin sho bezperechno pide na korist importeram ta eksporteram Preferencijni tarifi rozpovsyudzhuyutsya viklyuchno na tovari pohodzhennyam z Ukrayini abo Kanadi Takimi tovarami vidpovidno do polozhen Ugodi vvazhayutsya tovari povnistyu oderzhani na teritoriyi odniyeyi iz storin abo dostatno obrobleni ta pererobleni vidpovidno do vimog specifichnih pravil viznachennya pohodzhennya dlya kozhnogo z tovariv Ugodoyu zaprovadzhuyutsya prozori proceduri viznachennya pohodzhennya z metoyu zabezpechennya dotrimannya vidpovidnih pravil vodnochas zapobigayuchi stvorennyu zajvih bar yeriv u torgivli Inshi polozhennya Ugodi ohoplyuyut dostup do vsih neobhidnih regulyatornih aktiv tarifnih klasifikacij tosho zaohochuvannya avtomatizovanih mitnih procedur shlyahom vikoristannya informacijnih tehnologij zaprovadzhennya prozoroyi sistemi podannya skarg shodo rishen mitnih sluzhb Ci polozhennya v svoyij sukupnosti polegshuvatimut dostup kompanij do rinkiv oboh storin Perspektiva dlya ukrayinskih virobnikivPerevagi vid bezmitnogo dostupu na kanadskij rinok otrimayut virobniki silskogospodarskoyi produkciyi a same sonyashnikovoyi oliyi cukru konditerskih virobiv naturalnogo medu alkogolnih ta bezalkogolnih napoyiv Virobniki produkciyi himichnoyi ta legkoyi promislovosti mashinobuduvannya aerokosmichnoyi galuzi vidrazu zmozhut skoristatisya perevagami vid bezmitnogo dostupu do rinkiv Kanadi zokrema ce stosuyetsya virobiv z chornih metaliv instrumentiv ruchnih parovih kotliv gidravlichnih turbin dviguniv ta generatoriv elektrichnih priladiv transportnih zasobiv specialnogo priznachennya ta yih chastin keramiki tosho Zavdyaki Ugodi ukrayinski tovarovirobniki otrimayut dostup do rinku Kanadi na preferencijnih umovah a otzhe otrimayut konkurentni perevagi nad postachalnikami z tih krayin yaki ne mayut ugod pro vilnu torgivlyu z Kanadoyu Ce dozvolit konkuruvati na rivnih umovah z timi postachalnikami yaki vzhe prisutni na kanadskomu rinku V dovgostrokovij perspektivi Ugoda spriyatime rozvitku kooperaciyi v sferi aviabuduvannya peredbachayetsya zbilshennya postachannya visokotehnologichnogo obladnannya ta promislovih tovariv z visokoyu dodanoyu vartistyu Z oglyadu na entuziazm Kanadi shodo aktivizaciyi torgivli z Yevropoyu Ukrayina mozhe stati investicijno virobnichim centrom dlya kanadskih pidpriyemstv beruchi do uvagi sho krayina vzhe maye bezmitnij dostup do yevropejskogo rinku U nas ye desheva robocha sila Kanadski kompaniyi mozhut vikonati ostatochnu zbirku abo stvoriti integralni virobnichi potuzhnosti dlya vipusku svoyeyi produkciyi v Ukrayini i postavlyati svoyu produkciyu v Yevropu skazala Nataliya Mikolska zastupnik Ministra ekonomichnogo rozvitku i torgivli Ukrayini torgovij predstavnik Ukrayini Za yiyi slovami cej mehanizm mozhe pracyuvati po inshomu u rezultati chogo virobnictvo chi skladannya yevropejskih tovariv na teritoriyu Ukrayini z prodovzhennyam eksportu v Kanadu Krim togo Kanada mogla b stati centrom tranzitu dlya podalshogo eksportu ukrayinskih tovariv do SShA Takim chinom ugoda ZVT z Kanadoyu ye lishe pershoyu oznakoyu novih globalnih torgovih marshrutiv yaki stvoryuyutsya J Ukrayina povinna povnoyu miroyu vikoristovuvati yih vrahovuyuchi rozriv ekonomichnih vidnosin z Rosiyeyu Vidminnoyu osoblivistyu novoyi globalnoyi torgovelnoyi infrastrukturi ye toj fakt sho vsi klyuchovi gravci vid SShA do Kitayu planuyut vklyuchiti Ukrayinu v svoyi tranzitni marshruti i skorotili torgovi bar yeri Cej fakt daye nadiyu na te sho proces rozrivu vidnosin z Rosiyeyu a takozh podalshoyi integraciyi Ukrayini v klyuchovi globalni virobnichi lancyuzhki bude bilsh gladkim nizh ochikuvalosya spochatku Istoriya17 21 travnya 2010 u Kiyevi rozpochalis pershi peremovini mizh Kanadoyu ta Ukrayinoyu pro mozhlivist ukladennya ugodi pro vilnu torgivlyu Drugij raund peregovoriv vidbuvsya takozh u Kiyevi 16 do 20 travnya 2011 Tretij raund projshov u listopadi 2011 v Ottavi Kanada Chetvertij i p yatij raundi projshli v Kiyevi u kvitni 2012 ta u veresni 2012 vidpovidno 26 sichnya 2015 Kanada ta Ukrayina oprilyudnili povidomlennya pro yihnyu politichnu prihilnist shodo priskorennya peregovoriv pro vilnu torgivlyu Zagalom shist raundiv peremovin vidbulis mizh 2010 i 2015 Vreshti 14 lipnya 2015 uryadi Kanadi j Ukrayini ogolosili pro zavershennya peregovoriv shodo vilnoyi torgivli mizh Kanadoyu i Ukrayinoyu angl Canada Ukraine Free Trade Agreement CUFTA 20 chervnya v ramkah Kanadsko ukrayinskogo biznes forumu v Toronto bulo ogolosheno pro zavershennya roboti nad tekstami ugodi Oficijna ceremoniya pidpisannya ugodi vidbulas 11 lipnya 2016 u prisutnosti Prem yer ministra Kanadi Dzhastina Tryudo Ministra mizhnarodnoyi torgivli Kanadi Hristi Friland Prezidenta Ukrayini Petra Poroshenka Prem yer ministra Ukrayini Volodimira Grojsmana Ministra ekonomichnogo rozvitku i torgivli Ukrayini Stepana Kubiva Friland i Kubiv pidpisali ugodu Proces ratifikaciyi ugodi buv zavershenij u lipni 2017 ugoda nabula chinnosti 1 serpnya 2017 Tekst ugodi uzgodzheno Olesya Zaluska Karim Morkos Pol Derbi Zenon Potichnij Roman Vashuk Stepan Kubiv ta Nataliya MikolskaDiv takozhPivnichnoamerikanska zona vilnoyi torgivli NAFTA Ugoda troh krayin SShA Kanada Meksika Yevropejska asociaciya vilnoyi torgivli EFTA u Ukrayini z neyu dogovir pro vilnu torgivlyu Ugoda pro zonu vilnoyi torgivli mizh Ukrayinoyu ta YeS Zovnishnya politika Ukrayini Ukrayinci Kanadi Ukrayinsko kanadski vidnosiniPosilannyaUgoda pro vilnu torgivlyu mizh Ukrayinoyu ta Kanadoyu http mfa gov ua mediafiles sites canada files Canada Brochure2015 v5 pdfPrimitkiCanada Ukraine Background and negotiations Foreign Trade Information System The signing ceremony of CUFTA Ministry of Economic Development and Trade Ukraine twitter Ukrainian 11 lipnya 2016 Posolstvo Ukrayini v Kanadi oficijnij sajt 29 chervnya 2017 Arhiv originalu za 24 kvitnya 2019