У випадку вбивства набирайте М англ Dial M for Murder фільм короля трилерів і жахів Альфреда Гічкока знятий у 1954 році

«У випадку вбивства набирайте „М“» (англ. Dial M for Murder) — фільм короля трилерів і жахів Альфреда Гічкока, знятий у 1954 році за мотивами п'єси Фредеріка Нотта. На 1 березня 2024 року фільм займав 163-ту позицію у списку 250 кращих фільмів за версією IMDb.

У випадку вбивства набирайте «М»
англ. Dial M for Murder

Жанр	детектив
Режисер	Альфред Гічкок
Продюсер	Альфред Гічкок
Сценарист	Фредерік Нотт
У головних ролях	Рей Мілланд Грейс Келлі Роберт Каммінгс
Оператор	Роберт Беркс
Композитор	Дмитро Тьомкін
Художник	^d
Кінокомпанія	Warner Brothers
Дистриб'ютор	Warner Brothers, Netflix і Vudu
Тривалість	105 хв.
Мова	англійська
Країна	США
Рік	1954
Дата виходу	29 травня 1954
Кошторис	~1,4 млн. $
IMDb	ID 0046912
У випадку вбивства набирайте «М» у Вікісховищі

Український переклад зробила студія «Цікава ідея» на замовлення «Гуртом»..

Сюжет

Колишній тенісист Тоні Вендіс звик жити на широку ногу. Тому коли він дізнається, що його багата дружина Марго завела роман з письменником Марком Голлідеєм, від розпачу Тоні вирішує раз і назавжди позбавитися від Марго. Він запрошує в гості Свона, свого давнього приятеля з коледжу, й, шантажуючи його, примушує погодитися вбити Марго. У намічений час Свон з'являється на місці вбивства, але раптом плани йдуть шкереберть…

У ролях

Рей Мілленд — Тоні Вендіс
Грейс Келлі — Марго Вендіс
Роберт Каммінгс — Марк Голлідей
Ентоні Доусон — Чарльз Олександр Свон / капітан Лесгейт

Знімальна група

Режисер: Альфред Гічкок
Сценарій: Фредерік Нотт
Продюсер: Альфред Гічкок
Оператор: Роберт Беркс
Художники: Едвард Каррере, Джордж Джеймс Гопкінс
Композитор: Дмитро Тьомкін
Монтаж: Руді Фер
Костюми: Мосс Мабрі

Цікаві факти

Камео режисера — на фотографії з зустрічі випускників (одне з найбільш непомітних камео Гічкока).
Це не перша екранізація популярної п'єси Фредеріка Нотта. Перша вийшла на телебаченні двома роками раніше. Пізніше п'єса пройшла ще не через одну екранну адаптацію — особливо варто відзначити радянський варіант під назвою «Помилка Тоні Вендіса» (1981) і стрічку Ендрю Девіса «Ідеальне вбивство» (1998), де головний герой став мільйонером, якого не хвилює фінансовий аспект, він просто мститься дружині за те, що вона його зрадила.
Це перший стереоскопічний фільм Гічкока.
На початку фільму героїня Грейс Келлі з'являється у світлому вбранні. З розвитком подій п'єси колір її суконь поступово тьмяніє.
Фільм знятий лише за 36 днів, що досить швидко для Гічкока.

Примітки

Озвучення фільмів українською^{[недоступне посилання]}
У випадку вбивства набирайте М (рос.)

Див. також

Посилання

У випадку вбивства набирайте «М» на сайті IMDb (англ.)

Це незавершена стаття про американський фільм.
Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її.

Це незавершена стаття про трилери.
Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її.

[1] Озвучення фільмів українською^{[недоступне посилання]}

[2] У випадку вбивства набирайте М (рос.)