Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Трон Людовізі або Народження Афродіти (італ. Trono Ludovisi) — давньогрецький мармуровий рельєф, датований V ст. до н. е., складається з трьох частин. Центральна, як вважають, зображує богиню Афродіту у момент народження, разом з двома жінками, що допомагають їй вийти з морських хвиль. Бокові частини містять зображення ще двох жінок, з яких одна (одягнута) здійснює жертвопринесення, а друга (оголена) грає на музичному інструменті — авлосі. Подібний тип зображення Афродіти відомий як «Афродіта Анадіомена». «Трон Людовізі» — традиційна і неточна назва рельєфу.
| Trono Ludovisi | |
|---|---|
 | |
| Творець: | невідомо[1] |
| Час створення: | 460-450 рр. до н. е. |
| Висота: | 104 см |
| Ширина: | 144 см |
| Матеріал: | мармур |
| Техніка: | барельєф |
| Жанр: | Стародавня Греція[1] |
| Зберігається: | Рим |
| Музей: | Терми Діоклетіана () |
 Трон Людовізі (Народження Афродіти) у Вікісховищі | |
Історія знахідки та придбання
Блок білого мармуру з трьома рельєфами був знайдений 1887 року під час розкопок на території колишньої Вілли Людовізі. В давньоримські століття тут були розташовані відомі сади Саллюстія. Блок білого мармуру був переданий на зберігання до Вілли Людовізі, звідки його неточна і традиційна назва. Фінансові труднощі примусили родину Людовізі розпродати власну колекцію скульптури. Серед придбаних Урядом Італії речей був і трон Людовізі. Придбання відбулося 1894 року.
Опис твору
Так званий трон — це блок білого мармуру з похиленою частиною. Вважають, що колись він слугував постаментом під скульптуру Афродіти. Тематично з нею були пов'язані і рельєфи на трьох поверхнях блока.
Дві трикутні бічні стулки блока економно використані для зображення жіночих фігур, котрі зайняли усю трикутну поверхню. На першій — оголена дівчина, яка грає на авлосі. Довго шукали аналоги. Був знайдений аналог на посудині з Аттики із зображенням оголеної гетери на псіктері VI ст. до н. е., котрий розфарбував Ефроній — і гончар кінця 6 — початку V століття до н. е.
На другій стулці — серйозна матрона готує ладан (?), аби воскурити його на честь богині. На відміну від оголеної гетери вона трохи сумна і повністю закрита одягом. Її постать іноді пов'язують із зображенням Пенелопи, що чекає повернення Одіссея.
Найбільшу зацікавленість викликає рельєф на прямокутному боці. Незважаючи на пошкодженість верхівки з жіночими голівками, рельєф непогано зберігся. Дві служниці допомагають богині підвестися на ноги і прикривають її оголеність драпуванням. Іконографія сцени не має аналогів серед збережених творів античної доби. Думки розійшлися від визнання артефакту оригіналом до неприйняття і думок про його копійність. Це викликало наукові дискусії щодо сюжету. Запропоновано чотири різні інтерпретації:
- Перша, найбільш поширена — це сюжет з народженням Афродіти. Служниці стоять на прибережних камінцях. Вологий хітон богині налип на тіло і справляє враження малих струмків, що омивають тіло богині.
- Друга — це сюжет з Персефоною, що виходить із тріщини в землі і сприяє пробудженню світу від зими.
- Третя — це сюжет з Герою, що виникає з джерела [en] (Κάναθος) поблизу Тиринфа, а богиня — Гера Парфенос («Незаймана»).
- Четверта — це сюжет з Пандорою. Щось подібне бачили на декількох вазах з Аттики.
Світлини
-
![image]()
Ліва панель з гетерою, що грає на авлосі. -
![image]()
-
![image]()
Права панель з матроною
Варіант в Бостоні
Існує також варіант з трьома рельєфами в місті Бостон. Нині його зберігає Бостонський музей образотворчих мистецтв. Він був придбаний 1894 року, невдовзі після аукціону розпродажу збірок родини Людовізі. Пам'ятку придбав багатій Едвард Перрі Воррен, котрий передав артефакт у подарунок місту Бостон. Більшість дослідників скептично налаштована до варіанту в Бостоні і не вважає його оригіналом. Із цих міркувань трон в Бостоні зберігають у сховищі.
Джерела
- Melissa M. Terras, 1997. «Los Tronos Ludovisi y de Boston: Comparación» Un sito web dedicado completamente al Trono Ludovisi y al Trono de Boston. (en inglés)
- Kim J. Hartswick (2004). The Gardens of Sallust. A Changing Landscape, Austin, TX: University of Texas Press. Una exploración de los jardines y el edificio de la Villa Ludovisi.
- H. H. Powers, 1923. «The 'Ludovisi Throne' and the Boston Relief», The Art Bulletin, 5.4 (junio de 1923), pp 102—108.
- Bernard Ashmole y William J. Young (1968). «The Boston Relief and the Ludovisi Throne», Bulletin of the Museum of Fine Arts, 66, Nº 346, pp 124-66.
Див. також
Примітки
- Make Lists, Not War — 2013.
- Романенкова Ю.В. Ян ван Скорел і Мартін ван Хемскерк як основні представники зрілого романізму в нідерландському мистецтві XVI ст.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Tron Lyudovizi abo Narodzhennya Afroditi ital Trono Ludovisi davnogreckij marmurovij relyef datovanij V st do n e skladayetsya z troh chastin Centralna yak vvazhayut zobrazhuye boginyu Afroditu u moment narodzhennya razom z dvoma zhinkami sho dopomagayut yij vijti z morskih hvil Bokovi chastini mistyat zobrazhennya she dvoh zhinok z yakih odna odyagnuta zdijsnyuye zhertvoprinesennya a druga ogolena graye na muzichnomu instrumenti avlosi Podibnij tip zobrazhennya Afroditi vidomij yak Afrodita Anadiomena Tron Lyudovizi tradicijna i netochna nazva relyefu Tron Lyudovizi Narodzhennya Afroditi Trono LudovisiTvorec nevidomo 1 Chas stvorennya 460 450 rr do n e Visota 104 smShirina 144 smMaterial marmurTehnika barelyefZhanr Starodavnya Greciya 1 Zberigayetsya RimMuzej Termi Diokletiana Tron Lyudovizi Narodzhennya Afroditi u VikishovishiIstoriya znahidki ta pridbannyaBlok bilogo marmuru z troma relyefami buv znajdenij 1887 roku pid chas rozkopok na teritoriyi kolishnoyi Villi Lyudovizi V davnorimski stolittya tut buli roztashovani vidomi sadi Sallyustiya Blok bilogo marmuru buv peredanij na zberigannya do Villi Lyudovizi zvidki jogo netochna i tradicijna nazva Finansovi trudnoshi primusili rodinu Lyudovizi rozprodati vlasnu kolekciyu skulpturi Sered pridbanih Uryadom Italiyi rechej buv i tron Lyudovizi Pridbannya vidbulosya 1894 roku Opis tvoruShtuchna rozgortka vsih relyefiv Tak zvanij tron ce blok bilogo marmuru z pohilenoyu chastinoyu Vvazhayut sho kolis vin sluguvav postamentom pid skulpturu Afroditi Tematichno z neyu buli pov yazani i relyefi na troh poverhnyah bloka Dvi trikutni bichni stulki bloka ekonomno vikoristani dlya zobrazhennya zhinochih figur kotri zajnyali usyu trikutnu poverhnyu Na pershij ogolena divchina yaka graye na avlosi Dovgo shukali analogi Buv znajdenij analog na posudini z Attiki iz zobrazhennyam ogolenoyi geteri na psikteri VI st do n e kotrij rozfarbuvav Efronij i gonchar kincya 6 pochatku V stolittya do n e Na drugij stulci serjozna matrona gotuye ladan abi voskuriti jogo na chest bogini Na vidminu vid ogolenoyi geteri vona trohi sumna i povnistyu zakrita odyagom Yiyi postat inodi pov yazuyut iz zobrazhennyam Penelopi sho chekaye povernennya Odisseya Najbilshu zacikavlenist viklikaye relyef na pryamokutnomu boci Nezvazhayuchi na poshkodzhenist verhivki z zhinochimi golivkami relyef nepogano zberigsya Dvi sluzhnici dopomagayut bogini pidvestisya na nogi i prikrivayut yiyi ogolenist drapuvannyam Ikonografiya sceni ne maye analogiv sered zberezhenih tvoriv antichnoyi dobi Dumki rozijshlisya vid viznannya artefaktu originalom do neprijnyattya i dumok pro jogo kopijnist Ce viklikalo naukovi diskusiyi shodo syuzhetu Zaproponovano chotiri rizni interpretaciyi Persha najbilsh poshirena ce syuzhet z narodzhennyam Afroditi Sluzhnici stoyat na priberezhnih kamincyah Vologij hiton bogini nalip na tilo i spravlyaye vrazhennya malih strumkiv sho omivayut tilo bogini Druga ce syuzhet z Persefonoyu sho vihodit iz trishini v zemli i spriyaye probudzhennyu svitu vid zimi Tretya ce syuzhet z Geroyu sho vinikaye z dzherela en Kana8os poblizu Tirinfa a boginya Gera Parfenos Nezajmana Chetverta ce syuzhet z Pandoroyu Shos podibne bachili na dekilkoh vazah z Attiki SvitliniLiva panel z geteroyu sho graye na avlosi Prava panel z matronoyuVariant v BostoniIsnuye takozh variant z troma relyefami v misti Boston Nini jogo zberigaye Bostonskij muzej obrazotvorchih mistectv Vin buv pridbanij 1894 roku nevdovzi pislya aukcionu rozprodazhu zbirok rodini Lyudovizi Pam yatku pridbav bagatij Edvard Perri Vorren kotrij peredav artefakt u podarunok mistu Boston Bilshist doslidnikiv skeptichno nalashtovana do variantu v Bostoni i ne vvazhaye jogo originalom Iz cih mirkuvan tron v Bostoni zberigayut u shovishi DzherelaMelissa M Terras 1997 Los Tronos Ludovisi y de Boston Comparacion Un sito web dedicado completamente al Trono Ludovisi y al Trono de Boston en ingles Kim J Hartswick 2004 The Gardens of Sallust A Changing Landscape Austin TX University of Texas Press Una exploracion de los jardines y el edificio de la Villa Ludovisi H H Powers 1923 The Ludovisi Throne and the Boston Relief The Art Bulletin 5 4 junio de 1923 pp 102 108 Bernard Ashmole y William J Young 1968 The Boston Relief and the Ludovisi Throne Bulletin of the Museum of Fine Arts 66 Nº 346 pp 124 66 Div takozhSkulptura Zevs z misu Artemision Antikiterskij efeb Antikiterskij mehanizm Voyaki z Riache Ares iz Zeugmi Delfijskij viznichij Hrisoelefantinna skulptura Pergamskij vivtar Nika Samofrakijska Davnogrecki skulpturi Restavraciya mistectvo Spisok davnogreckih bronzovih skulpturPrimitkiMake Lists Not War 2013 d Track Q97309629 Romanenkova Yu V Yan van Skorel i Martin van Hemskerk yak osnovni predstavniki zrilogo romanizmu v niderlandskomu mistectvi XVI st