Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Коло на Трая на італ Colonna Traiana лат Columna Traiani давньоримська тріумфальна колона на Форумі Траяна в Римі Споруд

Траянська колона

Траянська колона

Коло́на Трая́на (італ. Colonna Traiana; лат. Columna Traiani) — давньоримська тріумфальна колона на Форумі Траяна в Римі. Споруджена за наказом римського сенату 113 року архітектором Аполлодором Дамаським на честь перемог імператора Траяна в Дакійських війнах. Найбільш відома своїм спіральним барельєфом, який зображає війни між римлянами та даками (101–102 та 105–106). Його дизайн надихнув численні колони перемоги, як стародавні, так і сучасні

Колона Траяна
Назва на честь: Траян
image
41°53′45″ пн. ш. 12°29′03″ сх. д. / 41.89583° пн. ш. 12.48417° сх. д. / 41.89583; 12.48417
ТипТріумфальна колона і археологічна пам'ятка
Країнаimage Італія
РозташуванняРим
АрхітекторАполлодор Дамаський
Матеріалмармур
Засновано113[1]
Сайтstoa.org/trajan/
image
image
Колона Траяна (Італія)
image Колона Траяна у Вікісховищі

Конструкція

Колона виконана з 20 блоків каррарського мармуру діаметром 3,6 м. кожен з яких важить близько 32 тонн, разом із п’єдесталом сягає висоти 38 м. (близько 30 метрів без нього). Усередині колона порожня: в ній знаходяться гвинтові сходи зі 185 сходинками, які ведуть на майданчик що знахожиться на капітелі. Блок капітелі колони Траяна важить 53,3 тонни, і його потрібно було підняти на висоту близько 34 метрів

Стовбур колони по спіралі 23 рази огинає 190-метровий фриз з рельєфами, що зображають епізоди війни Риму та Дакії.

Спочатку планвалася бути увінчаною статуєю орла, на що вказують стародавні монети, зрештою після будівництва була встановлена ​​статуя Траяна. В 1588 році замість неї папа Сікст V встановив статую апостола Петра скульпторів і Томазо делла Порта, яка знаходиться на колоні до цього дня.

  • image
    Загальний вид
  • image
    Два екземпляри Дюпондія показують колону з статуєю Траяна на вершині та його портретом
  • image
    Статуя апостола Петра на капітелі колони

П'єдестал

В основі колони розташовані двері, що ведуть до зали, де містилися золоті урни з прахом Траяна та його дружини Помпеї Гребель.

Над дверима написаний текст латиною:

SENATVS·POPVLVS·QVE·ROMANVS

IMP·CAESARI·DIVI·NERVAE·F·NERVAE

TRAIANO·AVG·GERM·DACICO·PONTIF

MAXIMO·TRIB·POT·XVII·IMP·VI·COS·VI·P·P

AD·DECLARANDVM·QVANTAE·ALTITVDINIS

MONS·ET·LOCVS·TANT<IS·OPER>IBVS·SIT·EGESTVS

Що в перекладі означає: «сенат і народ римський [будували цю колону] Імператору Цезарю Нерве Траяну Августу, сину божественного Нерви, Германському, Дакійському, Великому Понтифіку, наділеному владою народного трибуна в 17-й раз, Імператору в 6-й раз, Консула в 6-й раз, Батьку Вітчизни, щоб було видно, якої висоти пагорб було зрито, щоб звільнити місце для зведення цих значних споруд».

Рельєф

Безперервний спіральний фриз обертається 23 рази від основи до капітелі, і свого часу був архітектурним нововведенням (використовувався пізнішими імператорами, наприклад Марком Аврелієм). Сцени розгортаються безперервно, перспективою скульпторам довелося свідомо пожертвували задля більшої інформативності: часто в одній сцені використовуються різні ракурси, щоб можна було розкрити більше (наприклад, інший ракурс використовується, щоб показати чоловіків, які працюють за стіною). Деталі пейзажу, фортечні стіни дано поза масштабом. Близькі і далекі людські фігури мають однакову чіткість і розміри, розташовані однин над одним. Зате окремі постаті передані дуже реалістично, тому рельєф колони є цінним джерелом вивчення зброї, обладунків, костюмів — як римлян, так і даків того часу.

  • image
    Імператор Траян з генералом Луцієм Луцініоном Сурою
  • image
    Фрагмент фризу колони що зображує сцену битви між римськими та дакійськими військами
  • image
    Декілька рядів фризу
  • image
    Фрагмент що демонструє даккську броню

Рельєф оповідає про дві переможні війни Траяна з даками: нижня половина ілюструє першу (101–102), а верхня половина ілюструє другу (105–106).Секції, присвячені війнам, розділені зображенням фігури крилатої Перемоги, яка пише на щиті, оточеному трофеями, ім'я переможця. Ключовими конкретними подіями, які зображуються, є перша переправа римського легіону через Дунай, подорож Траяна вгору по Дунаю, капітуляція даків наприкінці першої війни, велика жертва на Дунайському мосту під час другої війни, штурм столиці Дакії та смерть дакійського царя Децебала. Сцени бою на колоні представлені в меншості, натомість акцентується увага на образах порядкових солдатів, які здійснюють церемонію та будівництво : пересування, будівництво укріплень, переправи через річки, битви. Усього на колоні викарбовано 2662 людські фігури у 155 сценах, а сам Траян з'являється у ній 58 раз як центральний герой серед свого війська. Крім Перемоги в рельєфі присутні й інші алегоричні постаті: Дунай в образі величного старця, Ніч — жінка із закритим покривалом обличчям тощо

Галерея

  • image
    Детальний вид на північну сторону
  • image
    Детальний вид на східну сторону
  • image
    Детальний вид на південно-східну сторону
  • image
    Детальний вид на південно — південно-західну сторону
  • image
    Детальний вид на західну — південно-західну сторону
  • image
    Детальний вид на західну сторону
image
Панорама Форуму Траяна в Римі з Колоною Траяна та Ринком Траяна

Див. також

Література

  • Пламеницька Ольга. Кам'янець-Подільський. — К., 2004. — С. 89—92.

Примітки

  1. Make Lists, Not War — 2013.
    d:Track:Q97309629
  2. Trajan's Column. Wikipedia (англ.). 26 жовтня 2022. Процитовано 27 жовтня 2022.
  3. LacusCurtius • Trajan's Forum (Platner & Ashby, 1929). penelope.uchicago.edu. Процитовано 27 жовтня 2022.
  4. James, Simon (2009-02). Representations of War in Ancient Rome, edited by Sheila Dillon & Katherine Welch, 2006. Cambridge: Cambridge University Press; ISBN-13 978-0-521-84817-6 hardback £59 & US$99; xiv+365 pp., 106 b/w figs. Cambridge Archaeological Journal. Т. 19, № 1. с. 130—132. doi:10.1017/s095977430900016x. ISSN 0959-7743. Процитовано 27 жовтня 2022.
  5. Trajan's Column. www.visual-arts-cork.com. Процитовано 27 жовтня 2022.

Посилання

Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Колона Траяна
  • Сайт, присвячений колоні [ 3 серпня 2009 у Wayback Machine.] (англ.)
  • Фотографії рельєфа [ 15 червня 2020 у Wayback Machine.] (англ.)
  • Опис колони [ 15 червня 2020 у Wayback Machine.] (англ.)
image Це незавершена стаття про архітектуру.
Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Kolo na Traya na ital Colonna Traiana lat Columna Traiani davnorimska triumfalna kolona na Forumi Trayana v Rimi Sporudzhena za nakazom rimskogo senatu 113 roku arhitektorom Apollodorom Damaskim na chest peremog imperatora Trayana v Dakijskih vijnah Najbilsh vidoma svoyim spiralnim barelyefom yakij zobrazhaye vijni mizh rimlyanami ta dakami 101 102 ta 105 106 Jogo dizajn nadihnuv chislenni koloni peremogi yak starodavni tak i suchasniKolona TrayanaNazva na chest Trayan41 53 45 pn sh 12 29 03 sh d 41 89583 pn sh 12 48417 sh d 41 89583 12 48417TipTriumfalna kolona i arheologichna pam yatkaKrayina Italiya ISO3166 1 alpha 3 ITA ISO3166 1 cifrovij 380 RoztashuvannyaRimArhitektorApollodor DamaskijMaterialmarmurZasnovano113 1 Sajtstoa org trajan Kolona Trayana Italiya Kolona Trayana u VikishovishiKonstrukciyaKolona vikonana z 20 blokiv karrarskogo marmuru diametrom 3 6 m kozhen z yakih vazhit blizko 32 tonn razom iz p yedestalom syagaye visoti 38 m blizko 30 metriv bez nogo Useredini kolona porozhnya v nij znahodyatsya gvintovi shodi zi 185 shodinkami yaki vedut na majdanchik sho znahozhitsya na kapiteli Blok kapiteli koloni Trayana vazhit 53 3 tonni i jogo potribno bulo pidnyati na visotu blizko 34 metriv Stovbur koloni po spirali 23 razi oginaye 190 metrovij friz z relyefami sho zobrazhayut epizodi vijni Rimu ta Dakiyi Spochatku planvalasya buti uvinchanoyu statuyeyu orla na sho vkazuyut starodavni moneti zreshtoyu pislya budivnictva bula vstanovlena statuya Trayana V 1588 roci zamist neyi papa Sikst V vstanoviv statuyu apostola Petra skulptoriv i Tomazo della Porta yaka znahoditsya na koloni do cogo dnya Zagalnij vid Dva ekzemplyari Dyupondiya pokazuyut kolonu z statuyeyu Trayana na vershini ta jogo portretom Statuya apostola Petra na kapiteli koloniP yedestalV osnovi koloni roztashovani dveri sho vedut do zali de mistilisya zoloti urni z prahom Trayana ta jogo druzhini Pompeyi Grebel Nad dverima napisanij tekst latinoyu SENATVS POPVLVS QVE ROMANVS IMP CAESARI DIVI NERVAE F NERVAE TRAIANO AVG GERM DACICO PONTIF MAXIMO TRIB POT XVII IMP VI COS VI P P AD DECLARANDVM QVANTAE ALTITVDINIS MONS ET LOCVS TANT lt IS OPER gt IBVS SIT EGESTVS Sho v perekladi oznachaye senat i narod rimskij buduvali cyu kolonu Imperatoru Cezaryu Nerve Trayanu Avgustu sinu bozhestvennogo Nervi Germanskomu Dakijskomu Velikomu Pontifiku nadilenomu vladoyu narodnogo tribuna v 17 j raz Imperatoru v 6 j raz Konsula v 6 j raz Batku Vitchizni shob bulo vidno yakoyi visoti pagorb bulo zrito shob zvilniti misce dlya zvedennya cih znachnih sporud P yedestal koloni Napis na p yedestali koloni Malyunok napisu na p yedestali Dzhovanni Battista Piranezi 1774 Izometrichnij vid p yedestalu RelyefBezperervnij spiralnij friz obertayetsya 23 razi vid osnovi do kapiteli i svogo chasu buv arhitekturnim novovvedennyam vikoristovuvavsya piznishimi imperatorami napriklad Markom Avreliyem Sceni rozgortayutsya bezperervno perspektivoyu skulptoram dovelosya svidomo pozhertvuvali zadlya bilshoyi informativnosti chasto v odnij sceni vikoristovuyutsya rizni rakursi shob mozhna bulo rozkriti bilshe napriklad inshij rakurs vikoristovuyetsya shob pokazati cholovikiv yaki pracyuyut za stinoyu Detali pejzazhu fortechni stini dano poza masshtabom Blizki i daleki lyudski figuri mayut odnakovu chitkist i rozmiri roztashovani odnin nad odnim Zate okremi postati peredani duzhe realistichno tomu relyef koloni ye cinnim dzherelom vivchennya zbroyi obladunkiv kostyumiv yak rimlyan tak i dakiv togo chasu Imperator Trayan z generalom Luciyem Lucinionom Suroyu Fragment frizu koloni sho zobrazhuye scenu bitvi mizh rimskimi ta dakijskimi vijskami Dekilka ryadiv frizu Fragment sho demonstruye dakksku bronyu Relyef opovidaye pro dvi peremozhni vijni Trayana z dakami nizhnya polovina ilyustruye pershu 101 102 a verhnya polovina ilyustruye drugu 105 106 Sekciyi prisvyacheni vijnam rozdileni zobrazhennyam figuri krilatoyi Peremogi yaka pishe na shiti otochenomu trofeyami im ya peremozhcya Klyuchovimi konkretnimi podiyami yaki zobrazhuyutsya ye persha pereprava rimskogo legionu cherez Dunaj podorozh Trayana vgoru po Dunayu kapitulyaciya dakiv naprikinci pershoyi vijni velika zhertva na Dunajskomu mostu pid chas drugoyi vijni shturm stolici Dakiyi ta smert dakijskogo carya Decebala Sceni boyu na koloni predstavleni v menshosti natomist akcentuyetsya uvaga na obrazah poryadkovih soldativ yaki zdijsnyuyut ceremoniyu ta budivnictvo peresuvannya budivnictvo ukriplen perepravi cherez richki bitvi Usogo na koloni vikarbovano 2662 lyudski figuri u 155 scenah a sam Trayan z yavlyayetsya u nij 58 raz yak centralnij geroj sered svogo vijska Krim Peremogi v relyefi prisutni j inshi alegorichni postati Dunaj v obrazi velichnogo starcya Nich zhinka iz zakritim pokrivalom oblichchyam toshoGalereyaDetalnij vid na pivnichnu storonu Detalnij vid na shidnu storonu Detalnij vid na pivdenno shidnu storonu Detalnij vid na pivdenno pivdenno zahidnu storonu Detalnij vid na zahidnu pivdenno zahidnu storonu Detalnij vid na zahidnu storonu Panorama Forumu Trayana v Rimi z Kolonoyu Trayana ta Rinkom TrayanaDiv takozhAliobriksLiteraturaPlamenicka Olga Kam yanec Podilskij K 2004 S 89 92 PrimitkiMake Lists Not War 2013 d Track Q97309629 Trajan s Column Wikipedia angl 26 zhovtnya 2022 Procitovano 27 zhovtnya 2022 LacusCurtius Trajan s Forum Platner amp Ashby 1929 penelope uchicago edu Procitovano 27 zhovtnya 2022 James Simon 2009 02 Representations of War in Ancient Rome edited by Sheila Dillon amp Katherine Welch 2006 Cambridge Cambridge University Press ISBN 13 978 0 521 84817 6 hardback 59 amp US 99 xiv 365 pp 106 b w figs Cambridge Archaeological Journal T 19 1 s 130 132 doi 10 1017 s095977430900016x ISSN 0959 7743 Procitovano 27 zhovtnya 2022 Trajan s Column www visual arts cork com Procitovano 27 zhovtnya 2022 PosilannyaTrayana kolona Universalnij slovnik enciklopediya 4 te vid K Teka 2006 Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Kolona Trayana Sajt prisvyachenij koloni 3 serpnya 2009 u Wayback Machine angl Fotografiyi relyefa 15 chervnya 2020 u Wayback Machine angl Opis koloni 15 chervnya 2020 u Wayback Machine angl Ce nezavershena stattya pro arhitekturu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi

Дата публікації:
Топ